2023年12月6日发(作者：仙诗槐)

LenovoIdeaPad Y430使用说明书V1.0注释在使用本资料及其支持的产品之前，请务必阅读以下信息：•••第65页的“第6章 安全、使用和保养信息”。第85页的“2008联想笔记本电脑服务承诺”。本出版物随附的OneKey Rescue System使用说明书 。第一版（2008年4月）© 版权所有 联想 2008。保留所有权利。“能源之星”型号信息ENERGY STAR®是“美国环境保护局”和“美国能源部”共同研发的计划，该计划通过省电产品和行动，达到节省成本与保护环境的目的。Lenovo®很荣幸能提供客户符合“能源之星”标准的产品。如果以下联想计算机机型贴有“能源之星”标签，则表明其设计经测试为符合“能源之星4.0”计划的计算机要求。• 20005• 2781通过使用符合“能源之星”标准的产品以及利用计算机的电源管理功能，可以降低耗电率。 降低耗电率有助于节约经费、净化环境，以及降低温室气体的排放量。如需“能源之星”的相关信息，请访问以下网站：.联想鼓励您将节约能源视为日常生活中的一部分。 为了达到这个目标，联想预设以下电源管理功能，如果计算机在特定期间内未运行，这些预设值会自动生效。表 1“能源之星”电源管理功能，按照操作系统划分Windows XP• 关闭显示器：10分钟后• 关闭硬盘：30分钟后• 系统待机：20分钟后• 系统休眠：2小时后Windows Vista• 电源计划：已平衡• 关闭显示屏：10分钟后• 使电脑进入睡眠模式：25分钟后• 高级电源设定：- 关闭硬盘：20分钟后- 休眠：1小时后若要将计算机从“睡眠”或“系统待机”模式中唤醒，请按键盘上的任意 如需这些设定的相关信息，请参阅“Windows 帮助和支持”信息系统。键。敬告用户亲爱的用户：感谢您购买联想笔记本电脑！在您使用本产品前，请务必仔细阅读本使用说明书。您能成为我们的用户，是我们莫大的荣幸。为了使您尽快掌握联想笔记本的使用方法，我们特别为您编写了此说明书。我们对产品说明书的编排力求全面而又简捷。从中您可以获得有关本笔记本产品的系统配置、安装步骤及操作系统的基本使用方法等方面的一些知识。我们强烈建议您在使用本产品之前，务必先仔细阅读，这会有助于您更好地使用计算机。如果您未按本说明书的要求操作计算机而由此引起的任何损失，联想（北京）有限公司将不承担责任。我们已经尽我们最大的努力尽量避免人为的失误，以确保本说明书中所提供的信息是正确可靠的，但我们不能完全保证：不会有在印刷之前未曾发现或检查出的差错，以及那些我们无法控制的印刷、装订、分发等环节的疏漏，请您多加包涵！有时，我们为了提高部件及整机的性能和可靠性，可能会对产品的硬件或软件配置作一些小的调整，这样有可能会导致机器的实际情况与说明书有某些不一致的地方，但这不会实质性地影响您对机器的使用，请谅解。为了保障您能够及时享受到联想公司为您提供的全方位售后服务（网站自助服务，E-mail专家诊台，电话咨询服务），请您及时注册您的个人信息和产品信息。i敬告用户注册方式：登录联想网站：/，点击“注册”填写相关信息完成注册，或者拨打400-810-8888进行人工注册。如果您在使用笔记本电脑过程中出现疑问或者问题，请拨打联想阳光服务热线：400-810-8888。谢谢您的合作！

ii联想（北京）有限公司 郑重声明郑重声明

已在中国专利局和商标局注册。本说明书使用的商标、商号及图标均属于联想（北京）有限公司或其授权人，并受中华人民共和国法律及国际条约保护。本说明书提及的其他产品的注册商标归其相应公司所有。本说明书仅适用于书中所介绍的联想笔记本电脑同型号产品的使用和使用条件及环境要求的说明，本说明书并不一定能够适用于其他型号和配置的联想笔记本电脑产品，联想也不保证本说明书能够适用于其他品牌的产品。本说明书中资料的正确性已经认真审核，但联想（北京）有限公司对其内容不作保证。本说明书的所有版权属于联想（北京）有限公司。本说明书未经联想（北京）有限公司明确的书面许可，任何人不得为任何其他目的、以任何形式或手段使用、复制或传播本说明书的任何部分。本说明书中的内容，如有变动，恕不另行通知。如果您对本说明书未提出书面异议，则表明您接受了上述条件。本说明书仅适用于书中所介绍的联想笔记本电脑同型号产品的使用和使用条件及环境要求的说明，不具体表明产品软硬件的实际配置和界面，实际配置请以您所购买的产品及随附的装箱单为准。iii郑重声明特别申明：对于不是由联想（北京）有限公司或其附属公司所提供的设备或软件，联想（北京）有限公司不承担任何使用性或可靠性的责任。Pentium和Celeron是Intel公司的注册商标。MS-DOS和Windows、Windows Vista、Windows XP、Windows

2000是Microsoft公司的注册商标。PC-DOS是国际商用机器公司（IBM）的注册商标。

iv系统软硬件兼容性说明系统软硬件兼容性说明本笔记本电脑推荐使用Windows Vista操作系统。并不排除您可以在本笔记本电脑上安装其他操作系统，但因为未经过严格测试，联想不能保证其他非预装的或本说明书未表明支持的操作系统在本机上使用的稳定性、可靠性和安全性，以及其他操作系统不会对本机器原有性能、稳定性、可靠性和安全性产生影响，联想也不能保证提供其他操作系统下的驱动程序。操作系统（如Windows 2000，Windows XP，Windows Vista等）和应用软件（如文字处理、数据库软件等）应有自己的使用说明书。如果您在使用这些程序时遇到问题，您应该查阅它们各自的使用说明书。本机器上预装的操作系统或任何应用软件的功能与本机器本身的功能是可分的，不能将任何预装软件的功能解释为机器本身的功能。友情提醒：为了保障您能够及时享受到联想公司为您提供的全方位的售后服务（网站自助服务，E-mail专家诊台，电话咨询服务），请您及时注册您的个人信息和产品信息。注册方式：登录联想网站：/，点击“注册”填写相关信息完成注册。v硬盘容量说明硬盘容量说明尊敬的用户，您在使用过程中或许会发现计算机所标称的硬盘容量同操作系统所显示的硬盘容量存在一定的差异性，例如：标称40GB的硬盘在操作系统中显示却不足40GB，这并非计算机硬盘安装有误或出现了问题，这一差异性属于计算机领域的正常现象。这种现象主要是由于以下原因引起的：

一、硬盘制造商和计算机操作系统对硬盘容量的计算标准不同硬盘制造商在标注硬盘容量时采用的是1000进制，即： 1G=1,000MB，1MB＝1,000KB，1KB＝1,000byte；然而，操作系统在识别硬盘容量时采用的是1024进制，即：1GB=1,024MB，1MB＝1,024KB，1KB＝1,024byte。您的计算机硬盘的标称容量采用的是硬盘制造商的计算标准，由于硬盘制造商和操作系统在计算硬盘容量时采用的标准不同，导致了硬盘标称容量和硬盘在操作系统中显示的容量出现差异。例如，硬盘标称是X G，那么，即使在完全没有被使用的情况下，它在操作系统中显示的容量也只是：X × 1000 × 1000 × 1000/ (1024 × 1024 ×1024) ≈ X × 0.931 G如果硬盘的部分空间已被用于特定用途，那么操作系统中显示的容量还将小于X × 0.931 G。vi硬盘容量说明二、硬盘的部分空间被用于特定用途由于预装了“一键拯救系统”，联想计算机硬盘在出厂前已划分出一块特定分区，用以存放硬盘镜像文件以及“一键拯救系统”程序文件。该分区的预留空间大小随计算机机型、操作系统及预装软件的不同而有所差异。出于安全考虑，该分区是隐含的，即通常所说的“隐藏分区”。此外，在硬盘被分区或格式化后，系统会在硬盘上占用一些空间，提供给系统文件使用。基于以上原因，您在操作系统中看到的可用硬盘空间总是要小于计算机硬盘的标称容量。再次感谢您的理解和配合，如果您需要更详细的信息，请拨打我们的联想阳光服务热线进行相关咨询：昭阳系列机型服务电话：400-810-6666IdeaPadTM系列、旭日系列机型服务电话：400-810-8888vii电池使用注意事项电池使用注意事项

在您使用笔记本电脑时，请注意以下电池使用说明：•••在第一次使用笔记本电脑时，请对电池进行激活操作。电池在充电过程中请不要拔下外接电源。使用电池时，请尽量将电量全部用完后再充电，并且一次就将电量充满，不要半途就充电或放电，这样可保持您的电池处于最佳状态。如果您的电脑长时间不使用，建议您拔下电池，将电池单独存放。电池单独存放时间建议最长不要超过一个月，并保证每隔一个月左右就对电池进行充电。电池单独存放前，请保证电池电量大于80%。建议您将电池置于温度范围-10至35℃的干燥环境中存放，避免阳光照射。笔记本电池经过长时间使用后，建议您对电池进行初始化。由于锂离子电池破损后会污染环境，同时也有一定的危险性。请不要随意拆卸，丢弃。具体请与当地管理机构联系，以便了解废弃说明。••••••viiiOffice 2007试用与激活说明Office 2007试用与激活说明Office 预装版本说明：联想电脑在出厂时为部分机型预装了 Microsoft Office 中文家庭及学生版2007试用版及 Microsoft Works 8.5正式版。•Microsoft Office 中文家庭及学生版2007试用版包括 Microsoft

Office Word 2007文字处理软件、Microsoft Office Excel 2007电子表格软件、Microsoft Office OneNote 2007数字化笔记本，以及

Microsoft Office PowerPoint 2007演示文稿图形程序。•Microsoft Works正式版主要包括字处理器、电子表格、日历、通讯簿、剪贴簿、数据库、任务管理器等功能组件。Office 试用版使用和激活流程：ixOffice 2007试用与激活说明••如果您购买的联想电脑已经安装了 Office 2007 试用版程序，您可以在家中先免费试用 Office 程序25次。试用25次之后，如果您希望继续试用 Office ，可以联网免费获取Office 试用版密钥，再获得 Office 60 天试用期。具体操作步骤如下：1.在您的桌面上有一个小图标，双击该图标可以打开Microsoft Office 激活助手，界面如下图。2.在“试用Microsoft Office”状态下，单击步骤1，单击此处在线申请试用版激活密钥，此后会在下面的文本框中显示一个25位密钥。3.单击步骤2，启动Microsoft Office并输入试用版密钥。4.在弹出界面中，输入在步骤1中申请获得的产品密钥，完成产品安装。之后重新启动Office并上网激活，进入60天试用期。xOffice 2007试用与激活说明•在您购买联想电脑的同时、试用Office期间、或者在Office试用期之后，如果您希望永久使用Office，可以直接在联想店面购买Office正式版密钥，并激活Office。如果您需要查询联想店面联系方式，可以咨询联想公司客户服务机构（8008108888，接通后按2键）。激活Office后，您可以根据需要向微软购买Office正式版恢复光盘。•Office 服务指南：•联想按照预装软件服务标准承诺，对预装在联想电脑中的Microsoft Office试用版和Microsoft Works进行支持（一年内免费送修联想服务机构恢复到出厂状态）。无论是输入正式版密钥还是试用版密钥，在激活产品过程中的任何问题，请您咨询微软激活中心 ：800-820-3800（免费）或（021）96081318（直线）；只有当您接受联想和微软的相关许可协议，并确认与上述软件有关的一切权利义务均由微软公司享有和承担后，您才可以激活使用上述软件。激活或使用上述软件，即表示您对此接受并确认；如果您不接受并确认，请不要激活或使用上述软件。如果您购买并输入了Microsoft正式版产品密钥，激活了正式版产品，微软将负责所有正式版Office程序的技术支持，请直接联系软件提供商微软中国公司获得服务支持。微软激活中心热线：800-820-3800（免费）或（021）96081318（直线）；微软网站服务支持网址：/。••xi目录第1章 认识您的计算机...............1顶视图............................................1左视图............................................3右视图............................................5前视图............................................7底视图............................................9第 2 章 使用您的计算机.............12使计算机进入睡眠模式或关机..............................................12使用触控板..................................13使用键盘......................................14特殊按键和按钮..........................17使用光盘驱动器..........................20使用内存卡..................................21使用联想遥控器（仅限特定型号）........................22使用内置摄像头..........................22使用因特网..................................23保护您的计算机..........................26安装设备驱动程序......................35使用电池和交流电源适配器......35xii第 3 章 使用外接设备................41连接通用串行总线（USB）设备...............................................41连接IEEE 1394设备...................43连接PC卡设备............................44连接外接显示屏...........................46连接耳机和音频设备...................48连接外接麦克风...........................50连接蓝牙设备...............................51第 4 章 故障排除.......................52故障排除.......................................52第5章 获取帮助和服务.............62获取帮助和服务...........................62从Web上获取帮助.....................62致电客户支持中心.......................63第 6 章

安全、使用和保养信息..............65安全警告.......................................65计算机的保养...............................66无障碍与舒适度...........................73保养...............................................76附录 A 规格...............................79规格...............................................79附录B 售后服务支持系统..........81索引...........................................822008联想笔记本电脑服务承诺....................................85目录xiii第1章 认识您的计算机顶视图

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

2023年12月6日发(作者：仙诗槐)

LenovoIdeaPad Y430使用说明书V1.0注释在使用本资料及其支持的产品之前，请务必阅读以下信息：•••第65页的“第6章 安全、使用和保养信息”。第85页的“2008联想笔记本电脑服务承诺”。本出版物随附的OneKey Rescue System使用说明书 。第一版（2008年4月）© 版权所有 联想 2008。保留所有权利。“能源之星”型号信息ENERGY STAR®是“美国环境保护局”和“美国能源部”共同研发的计划，该计划通过省电产品和行动，达到节省成本与保护环境的目的。Lenovo®很荣幸能提供客户符合“能源之星”标准的产品。如果以下联想计算机机型贴有“能源之星”标签，则表明其设计经测试为符合“能源之星4.0”计划的计算机要求。• 20005• 2781通过使用符合“能源之星”标准的产品以及利用计算机的电源管理功能，可以降低耗电率。 降低耗电率有助于节约经费、净化环境，以及降低温室气体的排放量。如需“能源之星”的相关信息，请访问以下网站：.联想鼓励您将节约能源视为日常生活中的一部分。 为了达到这个目标，联想预设以下电源管理功能，如果计算机在特定期间内未运行，这些预设值会自动生效。表 1“能源之星”电源管理功能，按照操作系统划分Windows XP• 关闭显示器：10分钟后• 关闭硬盘：30分钟后• 系统待机：20分钟后• 系统休眠：2小时后Windows Vista• 电源计划：已平衡• 关闭显示屏：10分钟后• 使电脑进入睡眠模式：25分钟后• 高级电源设定：- 关闭硬盘：20分钟后- 休眠：1小时后若要将计算机从“睡眠”或“系统待机”模式中唤醒，请按键盘上的任意 如需这些设定的相关信息，请参阅“Windows 帮助和支持”信息系统。键。敬告用户亲爱的用户：感谢您购买联想笔记本电脑！在您使用本产品前，请务必仔细阅读本使用说明书。您能成为我们的用户，是我们莫大的荣幸。为了使您尽快掌握联想笔记本的使用方法，我们特别为您编写了此说明书。我们对产品说明书的编排力求全面而又简捷。从中您可以获得有关本笔记本产品的系统配置、安装步骤及操作系统的基本使用方法等方面的一些知识。我们强烈建议您在使用本产品之前，务必先仔细阅读，这会有助于您更好地使用计算机。如果您未按本说明书的要求操作计算机而由此引起的任何损失，联想（北京）有限公司将不承担责任。我们已经尽我们最大的努力尽量避免人为的失误，以确保本说明书中所提供的信息是正确可靠的，但我们不能完全保证：不会有在印刷之前未曾发现或检查出的差错，以及那些我们无法控制的印刷、装订、分发等环节的疏漏，请您多加包涵！有时，我们为了提高部件及整机的性能和可靠性，可能会对产品的硬件或软件配置作一些小的调整，这样有可能会导致机器的实际情况与说明书有某些不一致的地方，但这不会实质性地影响您对机器的使用，请谅解。为了保障您能够及时享受到联想公司为您提供的全方位售后服务（网站自助服务，E-mail专家诊台，电话咨询服务），请您及时注册您的个人信息和产品信息。i敬告用户注册方式：登录联想网站：/，点击“注册”填写相关信息完成注册，或者拨打400-810-8888进行人工注册。如果您在使用笔记本电脑过程中出现疑问或者问题，请拨打联想阳光服务热线：400-810-8888。谢谢您的合作！

ii联想（北京）有限公司 郑重声明郑重声明

已在中国专利局和商标局注册。本说明书使用的商标、商号及图标均属于联想（北京）有限公司或其授权人，并受中华人民共和国法律及国际条约保护。本说明书提及的其他产品的注册商标归其相应公司所有。本说明书仅适用于书中所介绍的联想笔记本电脑同型号产品的使用和使用条件及环境要求的说明，本说明书并不一定能够适用于其他型号和配置的联想笔记本电脑产品，联想也不保证本说明书能够适用于其他品牌的产品。本说明书中资料的正确性已经认真审核，但联想（北京）有限公司对其内容不作保证。本说明书的所有版权属于联想（北京）有限公司。本说明书未经联想（北京）有限公司明确的书面许可，任何人不得为任何其他目的、以任何形式或手段使用、复制或传播本说明书的任何部分。本说明书中的内容，如有变动，恕不另行通知。如果您对本说明书未提出书面异议，则表明您接受了上述条件。本说明书仅适用于书中所介绍的联想笔记本电脑同型号产品的使用和使用条件及环境要求的说明，不具体表明产品软硬件的实际配置和界面，实际配置请以您所购买的产品及随附的装箱单为准。iii郑重声明特别申明：对于不是由联想（北京）有限公司或其附属公司所提供的设备或软件，联想（北京）有限公司不承担任何使用性或可靠性的责任。Pentium和Celeron是Intel公司的注册商标。MS-DOS和Windows、Windows Vista、Windows XP、Windows

2000是Microsoft公司的注册商标。PC-DOS是国际商用机器公司（IBM）的注册商标。

iv系统软硬件兼容性说明系统软硬件兼容性说明本笔记本电脑推荐使用Windows Vista操作系统。并不排除您可以在本笔记本电脑上安装其他操作系统，但因为未经过严格测试，联想不能保证其他非预装的或本说明书未表明支持的操作系统在本机上使用的稳定性、可靠性和安全性，以及其他操作系统不会对本机器原有性能、稳定性、可靠性和安全性产生影响，联想也不能保证提供其他操作系统下的驱动程序。操作系统（如Windows 2000，Windows XP，Windows Vista等）和应用软件（如文字处理、数据库软件等）应有自己的使用说明书。如果您在使用这些程序时遇到问题，您应该查阅它们各自的使用说明书。本机器上预装的操作系统或任何应用软件的功能与本机器本身的功能是可分的，不能将任何预装软件的功能解释为机器本身的功能。友情提醒：为了保障您能够及时享受到联想公司为您提供的全方位的售后服务（网站自助服务，E-mail专家诊台，电话咨询服务），请您及时注册您的个人信息和产品信息。注册方式：登录联想网站：/，点击“注册”填写相关信息完成注册。v硬盘容量说明硬盘容量说明尊敬的用户，您在使用过程中或许会发现计算机所标称的硬盘容量同操作系统所显示的硬盘容量存在一定的差异性，例如：标称40GB的硬盘在操作系统中显示却不足40GB，这并非计算机硬盘安装有误或出现了问题，这一差异性属于计算机领域的正常现象。这种现象主要是由于以下原因引起的：

一、硬盘制造商和计算机操作系统对硬盘容量的计算标准不同硬盘制造商在标注硬盘容量时采用的是1000进制，即： 1G=1,000MB，1MB＝1,000KB，1KB＝1,000byte；然而，操作系统在识别硬盘容量时采用的是1024进制，即：1GB=1,024MB，1MB＝1,024KB，1KB＝1,024byte。您的计算机硬盘的标称容量采用的是硬盘制造商的计算标准，由于硬盘制造商和操作系统在计算硬盘容量时采用的标准不同，导致了硬盘标称容量和硬盘在操作系统中显示的容量出现差异。例如，硬盘标称是X G，那么，即使在完全没有被使用的情况下，它在操作系统中显示的容量也只是：X × 1000 × 1000 × 1000/ (1024 × 1024 ×1024) ≈ X × 0.931 G如果硬盘的部分空间已被用于特定用途，那么操作系统中显示的容量还将小于X × 0.931 G。vi硬盘容量说明二、硬盘的部分空间被用于特定用途由于预装了“一键拯救系统”，联想计算机硬盘在出厂前已划分出一块特定分区，用以存放硬盘镜像文件以及“一键拯救系统”程序文件。该分区的预留空间大小随计算机机型、操作系统及预装软件的不同而有所差异。出于安全考虑，该分区是隐含的，即通常所说的“隐藏分区”。此外，在硬盘被分区或格式化后，系统会在硬盘上占用一些空间，提供给系统文件使用。基于以上原因，您在操作系统中看到的可用硬盘空间总是要小于计算机硬盘的标称容量。再次感谢您的理解和配合，如果您需要更详细的信息，请拨打我们的联想阳光服务热线进行相关咨询：昭阳系列机型服务电话：400-810-6666IdeaPadTM系列、旭日系列机型服务电话：400-810-8888vii电池使用注意事项电池使用注意事项

在您使用笔记本电脑时，请注意以下电池使用说明：•••在第一次使用笔记本电脑时，请对电池进行激活操作。电池在充电过程中请不要拔下外接电源。使用电池时，请尽量将电量全部用完后再充电，并且一次就将电量充满，不要半途就充电或放电，这样可保持您的电池处于最佳状态。如果您的电脑长时间不使用，建议您拔下电池，将电池单独存放。电池单独存放时间建议最长不要超过一个月，并保证每隔一个月左右就对电池进行充电。电池单独存放前，请保证电池电量大于80%。建议您将电池置于温度范围-10至35℃的干燥环境中存放，避免阳光照射。笔记本电池经过长时间使用后，建议您对电池进行初始化。由于锂离子电池破损后会污染环境，同时也有一定的危险性。请不要随意拆卸，丢弃。具体请与当地管理机构联系，以便了解废弃说明。••••••viiiOffice 2007试用与激活说明Office 2007试用与激活说明Office 预装版本说明：联想电脑在出厂时为部分机型预装了 Microsoft Office 中文家庭及学生版2007试用版及 Microsoft Works 8.5正式版。•Microsoft Office 中文家庭及学生版2007试用版包括 Microsoft

Office Word 2007文字处理软件、Microsoft Office Excel 2007电子表格软件、Microsoft Office OneNote 2007数字化笔记本，以及

Microsoft Office PowerPoint 2007演示文稿图形程序。•Microsoft Works正式版主要包括字处理器、电子表格、日历、通讯簿、剪贴簿、数据库、任务管理器等功能组件。Office 试用版使用和激活流程：ixOffice 2007试用与激活说明••如果您购买的联想电脑已经安装了 Office 2007 试用版程序，您可以在家中先免费试用 Office 程序25次。试用25次之后，如果您希望继续试用 Office ，可以联网免费获取Office 试用版密钥，再获得 Office 60 天试用期。具体操作步骤如下：1.在您的桌面上有一个小图标，双击该图标可以打开Microsoft Office 激活助手，界面如下图。2.在“试用Microsoft Office”状态下，单击步骤1，单击此处在线申请试用版激活密钥，此后会在下面的文本框中显示一个25位密钥。3.单击步骤2，启动Microsoft Office并输入试用版密钥。4.在弹出界面中，输入在步骤1中申请获得的产品密钥，完成产品安装。之后重新启动Office并上网激活，进入60天试用期。xOffice 2007试用与激活说明•在您购买联想电脑的同时、试用Office期间、或者在Office试用期之后，如果您希望永久使用Office，可以直接在联想店面购买Office正式版密钥，并激活Office。如果您需要查询联想店面联系方式，可以咨询联想公司客户服务机构（8008108888，接通后按2键）。激活Office后，您可以根据需要向微软购买Office正式版恢复光盘。•Office 服务指南：•联想按照预装软件服务标准承诺，对预装在联想电脑中的Microsoft Office试用版和Microsoft Works进行支持（一年内免费送修联想服务机构恢复到出厂状态）。无论是输入正式版密钥还是试用版密钥，在激活产品过程中的任何问题，请您咨询微软激活中心 ：800-820-3800（免费）或（021）96081318（直线）；只有当您接受联想和微软的相关许可协议，并确认与上述软件有关的一切权利义务均由微软公司享有和承担后，您才可以激活使用上述软件。激活或使用上述软件，即表示您对此接受并确认；如果您不接受并确认，请不要激活或使用上述软件。如果您购买并输入了Microsoft正式版产品密钥，激活了正式版产品，微软将负责所有正式版Office程序的技术支持，请直接联系软件提供商微软中国公司获得服务支持。微软激活中心热线：800-820-3800（免费）或（021）96081318（直线）；微软网站服务支持网址：/。••xi目录第1章 认识您的计算机...............1顶视图............................................1左视图............................................3右视图............................................5前视图............................................7底视图............................................9第 2 章 使用您的计算机.............12使计算机进入睡眠模式或关机..............................................12使用触控板..................................13使用键盘......................................14特殊按键和按钮..........................17使用光盘驱动器..........................20使用内存卡..................................21使用联想遥控器（仅限特定型号）........................22使用内置摄像头..........................22使用因特网..................................23保护您的计算机..........................26安装设备驱动程序......................35使用电池和交流电源适配器......35xii第 3 章 使用外接设备................41连接通用串行总线（USB）设备...............................................41连接IEEE 1394设备...................43连接PC卡设备............................44连接外接显示屏...........................46连接耳机和音频设备...................48连接外接麦克风...........................50连接蓝牙设备...............................51第 4 章 故障排除.......................52故障排除.......................................52第5章 获取帮助和服务.............62获取帮助和服务...........................62从Web上获取帮助.....................62致电客户支持中心.......................63第 6 章

安全、使用和保养信息..............65安全警告.......................................65计算机的保养...............................66无障碍与舒适度...........................73保养...............................................76附录 A 规格...............................79规格...............................................79附录B 售后服务支持系统..........81索引...........................................822008联想笔记本电脑服务承诺....................................85目录xiii第1章 认识您的计算机顶视图

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -