2023年12月17日发(作者：阿思聪)

松下KX-FL328CN体机打印机传真机使用说明书

KX-FLM663CN 1 2请在使用本机前仔细阅读快速参考指南中的安全和重要信息，并将其保存好。 请务必使用本机附带的 USB 缆线。 L

本机与来电显示兼容。您必须向服务供应商／电话公司申请并取得相应的服务。感谢您购买 Panasonic 机。商标：L Microsoft、Windows、Windows Vista 和 PowerPoint 是 Microsoft Corporation 在美国或其它国家的注册商标 或商标。L Pentium 是 Intel Corporation

在美国和其它国家的商 标。L 屏幕截图的翻印获得了 Microsoft

Corporation 的许 可。L Adobe 和 Reader 是 Adobe Systems

Incorporated 在美国 或其它国家的注册商标或商标。L 3M 是

Minnesota Mining and Manufacturing Company 的商标或注册商标。L

Avery 是 Avery Dennison Corporation 的注册商标。L XEROX 是

Xerox Corporation 的注册商标。L 在此认定的所有其它商标均属于其各自的所有者。版权：L 本手册的版权属于松下系统网络科技株式会社，仅 可能复制作内部使用。未经松下系统网络科技株式 会社的书面同意，其它任何全部或部分复制均不得 进行。 Panasonic System

Networks Co. Ltd. 20082 重要信息重要信息为了安全 为取得最佳性能激光放射 墨盒和硒鼓 L 当更换墨盒或硒鼓时，不要让灰尘、水或液接触 1 类激光产品 到硒鼓。否则可能会影响打印质量。 L 为取得最佳性能，建议使用 Panasonic 原装墨盒和硒 本机的使用激光。若进行说明书中未 鼓。我们对于使用非 Panasonic 墨盒或硒鼓导致的问 注明的控制、调节或操作，可能会导致危险 的放射。

题不承担责任： － 本机损坏 － 打印质量差 激光二极管特性 －

0

动作不正确 激光输出：最大 5 mW 墨盒 波长：760 nm–810 nm L 请勿将墨盒长时间放在保护袋外面。因为这样会缩 发光持续时间：连续 短墨粉寿命。 硒鼓 L 在开始安装硒鼓之前，请阅读第 10 页上的说明。阅熔融装置 读之后，打开硒鼓保护袋。硒鼓内装有一个感光 鼓。如果暴露在光亮处，可能会损坏感光鼓。一旦 您打开了保护袋： 熔融装置（1）会变热。请勿触摸。 － 请勿将硒鼓暴露在光亮处 5 分钟以上。 － 请勿触摸或刮伤绿色硒鼓的表面。 － 请勿将硒鼓放在靠近灰尘、污物或湿度高的地注释： 方。L 打印过程中或刚打印完毕时，记录纸出口（2）附 － 请勿将硒鼓直接暴露在阳光下。 近也会变暖。这是正常现象。 L 为了延长硒鼓的寿命，绝不可以在打印完毕后马上 关闭本机。至少在打印完毕后的 30 分钟内不要关闭 本机。 位置 L 为避免故障，请勿将本机放置在电视或扬声器等产 生强磁场的电器设备附近。 静电 1 L 为防止静电损坏端口连接器或机内其它电气组件， 请在触摸组件之前，先触摸接地金属表面。 环境 L 应使本机远离产生电气噪音干扰的装置，如荧光灯 和电机等。 L 应使本机避开灰尘、高温和振动。 L 请勿将本机暴露在直接阳光照射下。 L 请勿在本机上放置重物。当您长时间不使用本机 时，请从电源插座拔下电源插头。 L 将本机放置在远离加热器、厨房火炉等热源的地 方。也不要放在潮湿的地下室。 L 在打印过程中，需要热力将墨粉熔合到纸张上。因 2 此，机器在打印过程中和刚打印完毕时产生气味是 正常现象。请务必在通风良好的地方使用本机。 L 请勿在本机右侧、左侧和后侧的 10 厘米（cm）范围 内0

放置物。 3重要信息L 请勿堵塞机器上的缝隙或开口。检查通风口 （1），并使用吸尘器清除积聚的灰尘。 1 1日常维护L 用软布擦拭本机外层表面。请勿使用挥发油、稀释 剂或任何磨料粉。非法复印L 复印特定文稿属于非法行为。 在您所在国家复印特定文稿可能属于非法行为。这 些犯罪行为可能导致罚款和／或监禁。下面是一些 在您所在国家可能属于非法的复印行为示例。 － 货币 － 钞票和支票 － 银行和政府债券和有价证券 － 护照和身份证 － 未经所有者同意复印版权资料或商标 － 邮票和其它流通证券 此列表并不全面，我们对其完整性或准确性不承担 责任。如有任何疑问，请与您的法律顾问联系。注释：L 将机器安装在容易监视的区域，以防止进行非法复 印。4 目录1. 简介和安装 7. 1. 目录 附件 发送 1.1 随机附件 ............................... 7 7.1 手动发送 .......................... 34 1.2 附件信息 ............................... 8 7.2 使用一键通功能和导航电话簿发送 .... 35 认识控件 7.3 多站点发送 ............................ 35 1.3 按钮说明 ............................... 8 7.4 将计算机文稿作为从计算机发送 ...... 36 1.4 概述 ................................... 9 接收 安装 7.5 选择使用机的方式 .................. 37 1.5 墨盒和硒鼓 ............................ 10 7.6 自动接收－打开自动接收 ............ 38 1.6 载纸盘和载纸盘盖 ......................

12 7.7 手动接收－关闭自动接收 ............ 38 1.7 记录纸支架 ............................ 13 7.8 将本机与答录机一起使用 ................ 40

1.8 文稿支架 .............................. 13 7.9 提取（提取另一台机0

上的） .. 40 1.9 话筒线 ................................ 14 7.10 垃圾过滤器（防止接收来自不受欢迎的来 1.10 记录纸 ................................

14 电者的） .......................... 41 7.11 在计算机上接收 .................... 412. 准备工作 连接和设定 8. 来电显示 2.1 连接 .................................. 16 来电显示 2.2 拨号方式 .............................. 17 8.1 来电显示服务 .......................... 42 2.3 选择操作方式（/复印/扫描） ......... 17 8.2 查看来电者信息并回叫 .................. 42 文稿要求 8.3 在回叫／存储之前编辑来电者的电话号码 .. 42 2.4 设定原稿 .............................. 18 8.4 删除来电者信息 ........................ 43 帮助 8.5 存储来电者信息 ........................ 43

2.5 帮助功能 .............................. 19 音量 9. 可编程的功能 2.6 调节音量 .............................. 19 功能摘要 初始编程 9.1 编程 .................................. 44 2.7 日期和时间 ............................ 20 9.2

基本功能 .............................. 45 2.8 您的标志 .............................. 20

9.3 功能 .............................. 47 2.9 您的号码 ..........................

21 9.4 复印功能 .............................. 50 2.10 安装多功能机 .......................... 21 9.5 计算功能 ........................ 50 2.11 启动多功能机 .......................... 23 9.6 扫描功能 ..............................

503. 10.实用信息 实用信息 3.1 从 Windows 应用程序打印 ............... 24 10.1 字符输入 .............................. 51 10.2 本机的状态 ............................ 514. 扫描器 10.3 取消操作 .............................. 52 扫描器 4.1 从机器扫描（Push 扫0

描）................ 26 4.2 从计算机扫描（Pull 扫描） .............. 27 11. 帮助 出错信息 11.1 出错信息－报告 ........................ 535. 复印机 11.2

出错信息－显示 ........................ 54 复印件 故障排除 5.1 进行复印 .............................. 29 11.3 某个功能无法操作时 .................... 56

5.2 更多复印功能 .......................... 30 12.卡纸6. 电话 卡纸 自动拨号 12.1 记录纸卡纸 ............................ 60 6.1 在一键通功能和导航电话簿中存储项目 .... 32 12.2 文稿卡纸－发送 ........................ 63 6.2

用一键通功能或导航电话簿拨打电话 ...... 32 5目录13.清洁 清洁

13.1 清洁本机内部 .......................... 6414.一般信息 打印报告 14.1

参考列表和报告 ........................ 66 规格 14.2 规格 .................................. 6615.索引 15.1 索引 ..................................

696 1. 简介和安装 1 当覆盖范围为 5 时可以打印约 800 页 A4

尺寸的纸1. 简介和安装附件1.1 随机附件 张（第 68 页）。 2 使用

Legal 纸张时不需要安装。1 试用装墨盒1 2 硒鼓 注释： L 请保存好原装纸箱和包装材料，以便将来运输和搬 运本机时使用。3 快速参考指南 4 快速安装指南5 电源线 6 电话线7 话筒 8 话筒线9

记录纸支架 j 载纸盘k 载纸盘盖2 l CD-ROM 光盘m USB 缆线 71.

简介和安装 认识控件1.2 附件信息 1.3 按钮说明－ 替换墨盒1 L

型号（部件号）：KX-FAC283ECN A B C D E F G HI－ 替换硒鼓1 L

型号（部件号）：KX-FA84E 1 当覆盖范围为 5 时使用

KX-FAC283ECN 可以打 印约 2500 页 A4 尺寸的纸张。为了确保本机正常 工作，我们建议您使用 Panasonic 的墨盒和硒 鼓。 JKL

0

M N O PQ R S T U V W X A 音频 L 当您的线路具有转盘／脉冲服务时，在拨号中可 暂时将脉冲改为音频。 B 组键 L 使用一键通功能（第 32 、35 页）。 C 多站点发送 L 向多方发送文稿（第 35 页）。

D 手动站点 L 用拨号键盘保存向多方发送文稿（第 35 页）。 E 来电显示 L 使用来电显示功能（第 42 页）。 F L 切换到方式（第 17 、34 页）。 G 复印 L 切换到复印方式（第 17 、29 页）。

H 自动接收 L 打开／关闭自动接收设定（第 37 页）。 I 扫描 L 切换到扫描方式（第 17 、26 页）。 J 重拨暂停 L 重拨最后拨过的号码。如果当使用 监听 按钮拨 打电话时或者当发送时占线，本机将自动重 拨 2 次或以上该号码。 L 在拨号中插入暂停。 K 话筒静音 L 在通话过程中使对方听不到您的声音。再按一次 可以继续通话。 L 闪断 L 使用特殊的电话服务或转移分机通话。8 1. 简介和安装M 监听 L 开始拨号。 1.4 概述 如果在接听来电时按 监听，您将能听到对方的 声音，但对方听不到您的声音。 1.4.1 正视图N 快速扫描 L 将扫描的文稿存入存储器中，然后发送（第 1 2 3 4 5 34

页）。O 清晰度 L 选择清晰度（第 29 、34 页）。P 菜单 L 开始或结束编程。Q 导航键 L 选择所需设置。 L 调节音量（第 19 页）。

L 搜索存储的项目（第 32 、35 页）。R 电话簿 L 启.

0

2023年12月17日发(作者：阿思聪)

松下KX-FL328CN体机打印机传真机使用说明书

KX-FLM663CN 1 2请在使用本机前仔细阅读快速参考指南中的安全和重要信息，并将其保存好。 请务必使用本机附带的 USB 缆线。 L

本机与来电显示兼容。您必须向服务供应商／电话公司申请并取得相应的服务。感谢您购买 Panasonic 机。商标：L Microsoft、Windows、Windows Vista 和 PowerPoint 是 Microsoft Corporation 在美国或其它国家的注册商标 或商标。L Pentium 是 Intel Corporation

在美国和其它国家的商 标。L 屏幕截图的翻印获得了 Microsoft

Corporation 的许 可。L Adobe 和 Reader 是 Adobe Systems

Incorporated 在美国 或其它国家的注册商标或商标。L 3M 是

Minnesota Mining and Manufacturing Company 的商标或注册商标。L

Avery 是 Avery Dennison Corporation 的注册商标。L XEROX 是

Xerox Corporation 的注册商标。L 在此认定的所有其它商标均属于其各自的所有者。版权：L 本手册的版权属于松下系统网络科技株式会社，仅 可能复制作内部使用。未经松下系统网络科技株式 会社的书面同意，其它任何全部或部分复制均不得 进行。 Panasonic System

Networks Co. Ltd. 20082 重要信息重要信息为了安全 为取得最佳性能激光放射 墨盒和硒鼓 L 当更换墨盒或硒鼓时，不要让灰尘、水或液接触 1 类激光产品 到硒鼓。否则可能会影响打印质量。 L 为取得最佳性能，建议使用 Panasonic 原装墨盒和硒 本机的使用激光。若进行说明书中未 鼓。我们对于使用非 Panasonic 墨盒或硒鼓导致的问 注明的控制、调节或操作，可能会导致危险 的放射。

题不承担责任： － 本机损坏 － 打印质量差 激光二极管特性 －

0

动作不正确 激光输出：最大 5 mW 墨盒 波长：760 nm–810 nm L 请勿将墨盒长时间放在保护袋外面。因为这样会缩 发光持续时间：连续 短墨粉寿命。 硒鼓 L 在开始安装硒鼓之前，请阅读第 10 页上的说明。阅熔融装置 读之后，打开硒鼓保护袋。硒鼓内装有一个感光 鼓。如果暴露在光亮处，可能会损坏感光鼓。一旦 您打开了保护袋： 熔融装置（1）会变热。请勿触摸。 － 请勿将硒鼓暴露在光亮处 5 分钟以上。 － 请勿触摸或刮伤绿色硒鼓的表面。 － 请勿将硒鼓放在靠近灰尘、污物或湿度高的地注释： 方。L 打印过程中或刚打印完毕时，记录纸出口（2）附 － 请勿将硒鼓直接暴露在阳光下。 近也会变暖。这是正常现象。 L 为了延长硒鼓的寿命，绝不可以在打印完毕后马上 关闭本机。至少在打印完毕后的 30 分钟内不要关闭 本机。 位置 L 为避免故障，请勿将本机放置在电视或扬声器等产 生强磁场的电器设备附近。 静电 1 L 为防止静电损坏端口连接器或机内其它电气组件， 请在触摸组件之前，先触摸接地金属表面。 环境 L 应使本机远离产生电气噪音干扰的装置，如荧光灯 和电机等。 L 应使本机避开灰尘、高温和振动。 L 请勿将本机暴露在直接阳光照射下。 L 请勿在本机上放置重物。当您长时间不使用本机 时，请从电源插座拔下电源插头。 L 将本机放置在远离加热器、厨房火炉等热源的地 方。也不要放在潮湿的地下室。 L 在打印过程中，需要热力将墨粉熔合到纸张上。因 2 此，机器在打印过程中和刚打印完毕时产生气味是 正常现象。请务必在通风良好的地方使用本机。 L 请勿在本机右侧、左侧和后侧的 10 厘米（cm）范围 内0

放置物。 3重要信息L 请勿堵塞机器上的缝隙或开口。检查通风口 （1），并使用吸尘器清除积聚的灰尘。 1 1日常维护L 用软布擦拭本机外层表面。请勿使用挥发油、稀释 剂或任何磨料粉。非法复印L 复印特定文稿属于非法行为。 在您所在国家复印特定文稿可能属于非法行为。这 些犯罪行为可能导致罚款和／或监禁。下面是一些 在您所在国家可能属于非法的复印行为示例。 － 货币 － 钞票和支票 － 银行和政府债券和有价证券 － 护照和身份证 － 未经所有者同意复印版权资料或商标 － 邮票和其它流通证券 此列表并不全面，我们对其完整性或准确性不承担 责任。如有任何疑问，请与您的法律顾问联系。注释：L 将机器安装在容易监视的区域，以防止进行非法复 印。4 目录1. 简介和安装 7. 1. 目录 附件 发送 1.1 随机附件 ............................... 7 7.1 手动发送 .......................... 34 1.2 附件信息 ............................... 8 7.2 使用一键通功能和导航电话簿发送 .... 35 认识控件 7.3 多站点发送 ............................ 35 1.3 按钮说明 ............................... 8 7.4 将计算机文稿作为从计算机发送 ...... 36 1.4 概述 ................................... 9 接收 安装 7.5 选择使用机的方式 .................. 37 1.5 墨盒和硒鼓 ............................ 10 7.6 自动接收－打开自动接收 ............ 38 1.6 载纸盘和载纸盘盖 ......................

12 7.7 手动接收－关闭自动接收 ............ 38 1.7 记录纸支架 ............................ 13 7.8 将本机与答录机一起使用 ................ 40

1.8 文稿支架 .............................. 13 7.9 提取（提取另一台机0

上的） .. 40 1.9 话筒线 ................................ 14 7.10 垃圾过滤器（防止接收来自不受欢迎的来 1.10 记录纸 ................................

14 电者的） .......................... 41 7.11 在计算机上接收 .................... 412. 准备工作 连接和设定 8. 来电显示 2.1 连接 .................................. 16 来电显示 2.2 拨号方式 .............................. 17 8.1 来电显示服务 .......................... 42 2.3 选择操作方式（/复印/扫描） ......... 17 8.2 查看来电者信息并回叫 .................. 42 文稿要求 8.3 在回叫／存储之前编辑来电者的电话号码 .. 42 2.4 设定原稿 .............................. 18 8.4 删除来电者信息 ........................ 43 帮助 8.5 存储来电者信息 ........................ 43

2.5 帮助功能 .............................. 19 音量 9. 可编程的功能 2.6 调节音量 .............................. 19 功能摘要 初始编程 9.1 编程 .................................. 44 2.7 日期和时间 ............................ 20 9.2

基本功能 .............................. 45 2.8 您的标志 .............................. 20

9.3 功能 .............................. 47 2.9 您的号码 ..........................

21 9.4 复印功能 .............................. 50 2.10 安装多功能机 .......................... 21 9.5 计算功能 ........................ 50 2.11 启动多功能机 .......................... 23 9.6 扫描功能 ..............................

503. 10.实用信息 实用信息 3.1 从 Windows 应用程序打印 ............... 24 10.1 字符输入 .............................. 51 10.2 本机的状态 ............................ 514. 扫描器 10.3 取消操作 .............................. 52 扫描器 4.1 从机器扫描（Push 扫0

描）................ 26 4.2 从计算机扫描（Pull 扫描） .............. 27 11. 帮助 出错信息 11.1 出错信息－报告 ........................ 535. 复印机 11.2

出错信息－显示 ........................ 54 复印件 故障排除 5.1 进行复印 .............................. 29 11.3 某个功能无法操作时 .................... 56

5.2 更多复印功能 .......................... 30 12.卡纸6. 电话 卡纸 自动拨号 12.1 记录纸卡纸 ............................ 60 6.1 在一键通功能和导航电话簿中存储项目 .... 32 12.2 文稿卡纸－发送 ........................ 63 6.2

用一键通功能或导航电话簿拨打电话 ...... 32 5目录13.清洁 清洁

13.1 清洁本机内部 .......................... 6414.一般信息 打印报告 14.1

参考列表和报告 ........................ 66 规格 14.2 规格 .................................. 6615.索引 15.1 索引 ..................................

696 1. 简介和安装 1 当覆盖范围为 5 时可以打印约 800 页 A4

尺寸的纸1. 简介和安装附件1.1 随机附件 张（第 68 页）。 2 使用

Legal 纸张时不需要安装。1 试用装墨盒1 2 硒鼓 注释： L 请保存好原装纸箱和包装材料，以便将来运输和搬 运本机时使用。3 快速参考指南 4 快速安装指南5 电源线 6 电话线7 话筒 8 话筒线9

记录纸支架 j 载纸盘k 载纸盘盖2 l CD-ROM 光盘m USB 缆线 71.

简介和安装 认识控件1.2 附件信息 1.3 按钮说明－ 替换墨盒1 L

型号（部件号）：KX-FAC283ECN A B C D E F G HI－ 替换硒鼓1 L

型号（部件号）：KX-FA84E 1 当覆盖范围为 5 时使用

KX-FAC283ECN 可以打 印约 2500 页 A4 尺寸的纸张。为了确保本机正常 工作，我们建议您使用 Panasonic 的墨盒和硒 鼓。 JKL

0

M N O PQ R S T U V W X A 音频 L 当您的线路具有转盘／脉冲服务时，在拨号中可 暂时将脉冲改为音频。 B 组键 L 使用一键通功能（第 32 、35 页）。 C 多站点发送 L 向多方发送文稿（第 35 页）。

D 手动站点 L 用拨号键盘保存向多方发送文稿（第 35 页）。 E 来电显示 L 使用来电显示功能（第 42 页）。 F L 切换到方式（第 17 、34 页）。 G 复印 L 切换到复印方式（第 17 、29 页）。

H 自动接收 L 打开／关闭自动接收设定（第 37 页）。 I 扫描 L 切换到扫描方式（第 17 、26 页）。 J 重拨暂停 L 重拨最后拨过的号码。如果当使用 监听 按钮拨 打电话时或者当发送时占线，本机将自动重 拨 2 次或以上该号码。 L 在拨号中插入暂停。 K 话筒静音 L 在通话过程中使对方听不到您的声音。再按一次 可以继续通话。 L 闪断 L 使用特殊的电话服务或转移分机通话。8 1. 简介和安装M 监听 L 开始拨号。 1.4 概述 如果在接听来电时按 监听，您将能听到对方的 声音，但对方听不到您的声音。 1.4.1 正视图N 快速扫描 L 将扫描的文稿存入存储器中，然后发送（第 1 2 3 4 5 34

页）。O 清晰度 L 选择清晰度（第 29 、34 页）。P 菜单 L 开始或结束编程。Q 导航键 L 选择所需设置。 L 调节音量（第 19 页）。

L 搜索存储的项目（第 32 、35 页）。R 电话簿 L 启.

0