2024年1月4日发(作者：凌安歌)
山寨商品与文化的弊端：1、山寨文化损害了知识产权持有者的利益
,打击了真正的创新。2、质量不行，损害消费者利益。3、导致不正当竞争。4、破坏社会主义市场经济秩序。5、危及人民群众安全。6、误导下一代青少年。7、影响中国国际形象。
The abuse of the knock-off products and the shanzhai culture: 1, Copycat
Culture harms holders of IP rights , and does impact the real innovation. 2, as
the quality of many knock-off products are substandard,it damages the interests
of consumers. 3, it leads to unfair competition. 4. it disrupt the socialist market
economic order. 5, endanger people's safety. 7. mislead the next generation of
teenagers.8, affect the international image.
总的来说，山寨是不诚信的体现。中华民族的文化应该是诚信文化，是精英文化，中华民族的素质不只是这些草根的文化，应该是一种提炼！
Overall, Shanzhai is a manifestation of unhonest.
Chinese culture should
be an ethical culture, elite culture, the quality of the Chinese nation, not
just the culture of these grass-roots, it should be a refined.
从IT产品到文化产业，几乎一夜之间“山寨”林立。其兴也勃，必有缘由。山寨似乎充斥了我们生活的方方面面，“无山寨，不销魂”。“山寨”文化深深地打上了创新恶搞和非主流的烙印。“山寨”是整个社会环境以及文化氛围共同造就的，它的出现代表这一特殊历史时期内的一种普遍的社会需求，反映了一种草根文化。但是于此同时它也不可避免地给正统文化带来了影响，不过这种影响是有一定的积极意义的，山寨文化能够冲击正统文化中腐朽的停滞不前的一面，促进其发展，而正统的文化对山寨文化也有一定的约束作用。
“from the IT product to the cultural industry, between a night the village in a
mountainous area” stands in great numbers nearly “, it is popular also suddenly, must
be predestined friends by. The village in a mountainous area has as if flooded the
aspects which we live, “does not have the village in a mountainous area, is not
overwhelmed with emotion”. “the village in a mountainous area” the culture got deeply
has innovated does wickedly with the non-mainstream brand mark. “the village in a
mountainous area” is entire social environment as well as the cultural atmosphere
accomplishes together, its appearance represents in this special historical period one
kind of universal social demand, has reflected one kind of stock culture. But it also
inevitably has brought at the same time the influence for the legitimate culture, but this
kind of influence has certain positive sense, the village in a mountainous area culture
can attack one side which in the legitimate culture decayed bogs down, promotes its
development, but the legitimate culture also has certain restraint function to the village
in a mountainous area culture.”
为什么会出现山寨？
1，因为生产山寨货的商人，有利可图
2，如果山寨货质量尚可，那么这是皆大欢喜的事。
3，山寨出现，只能说明那些暴利行业，赚的利润太多了，必须要对他们进行一个挑战。
4，我们的一些厂家，不注重自己的技术保密
Why is there a shanzhai?
1, because the production of knockoff merchants, profitable
2, if the knockoff of acceptable quality, then this is a happy thing.
3, cottage, only shows that the industry profits, the profits made too much, to
be a challenge to them.
4, some of our manufacturers, not to maintain their technological secrets.
1.
本届两会上，政协委员倪萍发表提案，坚决反对“山寨文化”。
At this year’s two sessions, a CPPCC member proposed that we
take a strong stand against shanzhai culture（ or clone culture）.——《21世纪英语报》
2.
对此，许多网友表示不满：“正规名牌老百姓买得起谁还买山寨的呀？”
Many Web users were really against this and said that “If people
could afford the authentic thing why would they buy knock-off
products
3.
有人发表评论质疑倪萍一点都不体恤下情，讽刺她“不差钱”。
Some people posted comments that questioned Li Ping’s feelings
for the underprivileged and laughed at her, saying “she certainly
doesn’t lack money.”
山寨文化的弊端
起源：山寨一词原代表那些占山为王的地盘，有着不被官方管辖的意味。如今，这个词被用于那些数码产品的生产模式上。它是一种由民间发起的产业现象。其主要表现为仿造性、快速化、平民化。主要表现形式为通过小作坊起步，快速模仿成名品牌，涉及手机、数码产品、游戏机等不同领域。这种文化的另一方面则是善打擦边球，经常行走在行业政策的边缘，引起争议。“山寨”文化深深地打上了创新恶搞和非主流的烙印。从IT仿制品到"另类翻版"文化时下被网友们热议的最“雷”话题之一无疑是“山寨”。
几种山寨现象
1.山寨厂。“山寨厂”指的是遍布广东的各种电子产品加工制造厂，这些厂商大多没有正规品牌。2008年，当山寨文化在手机领域摧城拔寨，在数码领域跃跃欲试，用各种各样无所不及的方式吸引着人们的眼球之时，已经没有多少人知道这股来势汹汹风光无限的民间势力曾经有过卑微低下甚至不值一提的惨淡出身。2001年、2002年那段时间，如果内地人到深圳、广州去出差，就会发现一个很匪夷所思的现象：很多当地人拿的都是诸如“NOKLA”、“Samsang”这样的牌子手机，无论是正规商店还是街头小摊，摆得最多卖得最好的都是一些奇奇怪怪至少在内地闻所未闻的品牌手机。 2.山寨一条街。山寨一条街掀起受众的山寨关注热潮。有报道称，在南京文安街有这样一处鳞次栉比的山寨店群，乍一看外观以为是一群国内外知名店铺，仔细一瞧才发现，屈臣氏、星巴克、必胜客、李宁、哈根达斯等已被“山寨”为曲同氏、巴克星、必胜糊、李明、哈根波斯。在网络搜索引擎上输入关键词“山寨机”，
搜索到相关网页315万篇———排在首位的便是“山寨机网”，该网广告竟是“推介国产强机，交流山寨手机文化。”真是搞笑至极。 3.山寨的野蛮生长从IT仿制品到“另类翻版”文化。近两年来，国人对美剧追看成风，其中较受欢迎的《丑女贝蒂》最终也被“山寨化”———湖南卫视自制的《丑女无敌》在收视率上一路狂飙。日前，湖南卫视总编室表示要将山寨剧进行到底，不仅要继续拍《丑女无敌》第二、三季，还要拍山寨版的《流星花园》。还有就是去年搞了台山寨春晚。 4.山寨歌声。在KTV中自我陶醉一把 有一个教英语的节目到街头采访，问平时到哪里唱歌，问到的都是些时尚男女，无论学历高低、英语优劣，每个人都一定至少会说两个词“Holiday”和“PartyWorld”，无论他是否知其英文本意。演戏要训练，跳舞要练功，可唱歌谁还不会呀。就算把你唱到一地鸡皮疙瘩，耳朵上堵两斤棉花，至少让我在自己的“山寨歌声”中陶醉一把吧。
弊端以及评论：弊端：第一，山寨文化就是抄袭文化。他们没有自己的东西，一味的模仿是没有前途的，最终会变成奴仆，要不走向灭亡；第二，山寨文化打击了真正的创新。有人说一些高技术行业的垄断利润太高了，但是他们同样要承担开发的费用，而山寨产品挤压了他们的利润空间，降低了市场占有率和销售额，让这些厂商无法投入更多的资金开发新产品。从某种意义上来说，山寨文化打击了创新。总的来说，山寨文化有侵权嫌疑，与法律打察边球。
为什么会产生山寨文化呢？主要原因有二：不经质量检测，质量无法保证，售后服务很差，而当“山寨产品”大量流入市场，这是对消费者的一种伤害，这是其一；其二，“山寨产品”生产经营毫无规章可循，政府亦难以有效管理，且是对“品牌文化”的一大打击。其实归根结底是法律的不健全，以及人们对法律意识的淡泊。
Why will produce the knock-off products culture? There are two main reasons:
not after the quality examination, quality cannot assure, after-sales service is
poor, and when "fortress products" large flows into the market, this is a kind of
damage to the consumer, this is one; Second, "fortress product" the production and
business operation no rules to follow, and the government is also difficult to
effective management, and to "brand culture" is a big blow. In fact in the final
analysis, it is legal is not perfect, and people to the legal consciousness and
conservation.
全国政协委员倪萍表示应立法封杀“山寨现象”，倪萍说，“山寨”这个风刮得太猖獗了，网上到处都是，遍地泛滥，尤其很多未成年人都能上网，他们不知道哪个是真的哪个是假的。“山寨文化”假的多、复制的多、盗版的多。最可怕的是所谓的“山寨”都打着民间文化与草根的旗号，但干的完全不是一样的事情，很多都是盗版、造假。她表示，要从法律上和行政上采取手段，立法制止，同时从舆论上给予制止。
一直以来，关于山寨现象的讨论就没有停歇过，在各种各样的声音中，山寨经历了从最开始为人所诟病的“劣质”、“侵权”到现在所推崇所谓“趣味”、“创新”的华丽转身。山寨的无所不在成就了其无所不包的特性，仿制剽窃谓之山寨；恶搞娱乐谓之山寨；粗糙丑陋谓之山寨；锐意创新亦谓之山寨„„山寨俨然成为了一种放之四海皆准的文化标榜。
翻开报纸、打开网页，各类标题也直想贴上“山寨“的标签引人注目。从“山寨产品”到“山寨文化”。“山寨”一旦贴上“文化”的标签，就似乎变得“亲切”、“可爱”起来。而在“文化”的外衣下，在我们为其匪夷所思的创意而拍掌叫好，甚至目瞪口呆时，也不能忽视到那些潜伏在人们猎奇与盲从心理下的庸俗与浅薄。在我们坐享山寨“盛宴”时，也不妨保持一份冷静与思考。
很多人认为山寨文化是一种创新，那么请问何为真正的创新？创新是要加入自己的东西，而不是一味的借用他人的，抄袭他人的，或是将他人的整合起来。外表创新而内部的技
术根本无创新，实为技术的降级。韩国的车子90%是合资，但是最终外国技术只占20%，而不是像中国的山寨手机将他人的技术直接拿过来拼凑一下。有些人买一些所谓的高档手机（山寨机）也是为了要满足自己的虚荣心。过年了各个电视台搞个文艺节目是他们的自由，但何必要去模仿春晚呢？春晚是我们国家庆祝春节的一个特色，你去模仿一下不免让人笑话，感觉像是拿转头砸自己的脚趾头。中华名族的文化应该是精英文化，中华民族的素质不只是这些草根文化，应该是一种提炼！
2024年1月4日发(作者：凌安歌)
山寨商品与文化的弊端：1、山寨文化损害了知识产权持有者的利益
,打击了真正的创新。2、质量不行，损害消费者利益。3、导致不正当竞争。4、破坏社会主义市场经济秩序。5、危及人民群众安全。6、误导下一代青少年。7、影响中国国际形象。
The abuse of the knock-off products and the shanzhai culture: 1, Copycat
Culture harms holders of IP rights , and does impact the real innovation. 2, as
the quality of many knock-off products are substandard,it damages the interests
of consumers. 3, it leads to unfair competition. 4. it disrupt the socialist market
economic order. 5, endanger people's safety. 7. mislead the next generation of
teenagers.8, affect the international image.
总的来说，山寨是不诚信的体现。中华民族的文化应该是诚信文化，是精英文化，中华民族的素质不只是这些草根的文化，应该是一种提炼！
Overall, Shanzhai is a manifestation of unhonest.
Chinese culture should
be an ethical culture, elite culture, the quality of the Chinese nation, not
just the culture of these grass-roots, it should be a refined.
从IT产品到文化产业，几乎一夜之间“山寨”林立。其兴也勃，必有缘由。山寨似乎充斥了我们生活的方方面面，“无山寨，不销魂”。“山寨”文化深深地打上了创新恶搞和非主流的烙印。“山寨”是整个社会环境以及文化氛围共同造就的，它的出现代表这一特殊历史时期内的一种普遍的社会需求，反映了一种草根文化。但是于此同时它也不可避免地给正统文化带来了影响，不过这种影响是有一定的积极意义的，山寨文化能够冲击正统文化中腐朽的停滞不前的一面，促进其发展，而正统的文化对山寨文化也有一定的约束作用。
“from the IT product to the cultural industry, between a night the village in a
mountainous area” stands in great numbers nearly “, it is popular also suddenly, must
be predestined friends by. The village in a mountainous area has as if flooded the
aspects which we live, “does not have the village in a mountainous area, is not
overwhelmed with emotion”. “the village in a mountainous area” the culture got deeply
has innovated does wickedly with the non-mainstream brand mark. “the village in a
mountainous area” is entire social environment as well as the cultural atmosphere
accomplishes together, its appearance represents in this special historical period one
kind of universal social demand, has reflected one kind of stock culture. But it also
inevitably has brought at the same time the influence for the legitimate culture, but this
kind of influence has certain positive sense, the village in a mountainous area culture
can attack one side which in the legitimate culture decayed bogs down, promotes its
development, but the legitimate culture also has certain restraint function to the village
in a mountainous area culture.”
为什么会出现山寨？
1，因为生产山寨货的商人，有利可图
2，如果山寨货质量尚可，那么这是皆大欢喜的事。
3，山寨出现，只能说明那些暴利行业，赚的利润太多了，必须要对他们进行一个挑战。
4，我们的一些厂家，不注重自己的技术保密
Why is there a shanzhai?
1, because the production of knockoff merchants, profitable
2, if the knockoff of acceptable quality, then this is a happy thing.
3, cottage, only shows that the industry profits, the profits made too much, to
be a challenge to them.
4, some of our manufacturers, not to maintain their technological secrets.
1.
本届两会上，政协委员倪萍发表提案，坚决反对“山寨文化”。
At this year’s two sessions, a CPPCC member proposed that we
take a strong stand against shanzhai culture（ or clone culture）.——《21世纪英语报》
2.
对此，许多网友表示不满：“正规名牌老百姓买得起谁还买山寨的呀？”
Many Web users were really against this and said that “If people
could afford the authentic thing why would they buy knock-off
products
3.
有人发表评论质疑倪萍一点都不体恤下情，讽刺她“不差钱”。
Some people posted comments that questioned Li Ping’s feelings
for the underprivileged and laughed at her, saying “she certainly
doesn’t lack money.”
山寨文化的弊端
起源：山寨一词原代表那些占山为王的地盘，有着不被官方管辖的意味。如今，这个词被用于那些数码产品的生产模式上。它是一种由民间发起的产业现象。其主要表现为仿造性、快速化、平民化。主要表现形式为通过小作坊起步，快速模仿成名品牌，涉及手机、数码产品、游戏机等不同领域。这种文化的另一方面则是善打擦边球，经常行走在行业政策的边缘，引起争议。“山寨”文化深深地打上了创新恶搞和非主流的烙印。从IT仿制品到"另类翻版"文化时下被网友们热议的最“雷”话题之一无疑是“山寨”。
几种山寨现象
1.山寨厂。“山寨厂”指的是遍布广东的各种电子产品加工制造厂，这些厂商大多没有正规品牌。2008年，当山寨文化在手机领域摧城拔寨，在数码领域跃跃欲试，用各种各样无所不及的方式吸引着人们的眼球之时，已经没有多少人知道这股来势汹汹风光无限的民间势力曾经有过卑微低下甚至不值一提的惨淡出身。2001年、2002年那段时间，如果内地人到深圳、广州去出差，就会发现一个很匪夷所思的现象：很多当地人拿的都是诸如“NOKLA”、“Samsang”这样的牌子手机，无论是正规商店还是街头小摊，摆得最多卖得最好的都是一些奇奇怪怪至少在内地闻所未闻的品牌手机。 2.山寨一条街。山寨一条街掀起受众的山寨关注热潮。有报道称，在南京文安街有这样一处鳞次栉比的山寨店群，乍一看外观以为是一群国内外知名店铺，仔细一瞧才发现，屈臣氏、星巴克、必胜客、李宁、哈根达斯等已被“山寨”为曲同氏、巴克星、必胜糊、李明、哈根波斯。在网络搜索引擎上输入关键词“山寨机”，
搜索到相关网页315万篇———排在首位的便是“山寨机网”，该网广告竟是“推介国产强机，交流山寨手机文化。”真是搞笑至极。 3.山寨的野蛮生长从IT仿制品到“另类翻版”文化。近两年来，国人对美剧追看成风，其中较受欢迎的《丑女贝蒂》最终也被“山寨化”———湖南卫视自制的《丑女无敌》在收视率上一路狂飙。日前，湖南卫视总编室表示要将山寨剧进行到底，不仅要继续拍《丑女无敌》第二、三季，还要拍山寨版的《流星花园》。还有就是去年搞了台山寨春晚。 4.山寨歌声。在KTV中自我陶醉一把 有一个教英语的节目到街头采访，问平时到哪里唱歌，问到的都是些时尚男女，无论学历高低、英语优劣，每个人都一定至少会说两个词“Holiday”和“PartyWorld”，无论他是否知其英文本意。演戏要训练，跳舞要练功，可唱歌谁还不会呀。就算把你唱到一地鸡皮疙瘩，耳朵上堵两斤棉花，至少让我在自己的“山寨歌声”中陶醉一把吧。
弊端以及评论：弊端：第一，山寨文化就是抄袭文化。他们没有自己的东西，一味的模仿是没有前途的，最终会变成奴仆，要不走向灭亡；第二，山寨文化打击了真正的创新。有人说一些高技术行业的垄断利润太高了，但是他们同样要承担开发的费用，而山寨产品挤压了他们的利润空间，降低了市场占有率和销售额，让这些厂商无法投入更多的资金开发新产品。从某种意义上来说，山寨文化打击了创新。总的来说，山寨文化有侵权嫌疑，与法律打察边球。
为什么会产生山寨文化呢？主要原因有二：不经质量检测，质量无法保证，售后服务很差，而当“山寨产品”大量流入市场，这是对消费者的一种伤害，这是其一；其二，“山寨产品”生产经营毫无规章可循，政府亦难以有效管理，且是对“品牌文化”的一大打击。其实归根结底是法律的不健全，以及人们对法律意识的淡泊。
Why will produce the knock-off products culture? There are two main reasons:
not after the quality examination, quality cannot assure, after-sales service is
poor, and when "fortress products" large flows into the market, this is a kind of
damage to the consumer, this is one; Second, "fortress product" the production and
business operation no rules to follow, and the government is also difficult to
effective management, and to "brand culture" is a big blow. In fact in the final
analysis, it is legal is not perfect, and people to the legal consciousness and
conservation.
全国政协委员倪萍表示应立法封杀“山寨现象”，倪萍说，“山寨”这个风刮得太猖獗了，网上到处都是，遍地泛滥，尤其很多未成年人都能上网，他们不知道哪个是真的哪个是假的。“山寨文化”假的多、复制的多、盗版的多。最可怕的是所谓的“山寨”都打着民间文化与草根的旗号，但干的完全不是一样的事情，很多都是盗版、造假。她表示，要从法律上和行政上采取手段，立法制止，同时从舆论上给予制止。
一直以来，关于山寨现象的讨论就没有停歇过，在各种各样的声音中，山寨经历了从最开始为人所诟病的“劣质”、“侵权”到现在所推崇所谓“趣味”、“创新”的华丽转身。山寨的无所不在成就了其无所不包的特性，仿制剽窃谓之山寨；恶搞娱乐谓之山寨；粗糙丑陋谓之山寨；锐意创新亦谓之山寨„„山寨俨然成为了一种放之四海皆准的文化标榜。
翻开报纸、打开网页，各类标题也直想贴上“山寨“的标签引人注目。从“山寨产品”到“山寨文化”。“山寨”一旦贴上“文化”的标签，就似乎变得“亲切”、“可爱”起来。而在“文化”的外衣下，在我们为其匪夷所思的创意而拍掌叫好，甚至目瞪口呆时，也不能忽视到那些潜伏在人们猎奇与盲从心理下的庸俗与浅薄。在我们坐享山寨“盛宴”时，也不妨保持一份冷静与思考。
很多人认为山寨文化是一种创新，那么请问何为真正的创新？创新是要加入自己的东西，而不是一味的借用他人的，抄袭他人的，或是将他人的整合起来。外表创新而内部的技
术根本无创新，实为技术的降级。韩国的车子90%是合资，但是最终外国技术只占20%，而不是像中国的山寨手机将他人的技术直接拿过来拼凑一下。有些人买一些所谓的高档手机（山寨机）也是为了要满足自己的虚荣心。过年了各个电视台搞个文艺节目是他们的自由，但何必要去模仿春晚呢？春晚是我们国家庆祝春节的一个特色，你去模仿一下不免让人笑话，感觉像是拿转头砸自己的脚趾头。中华名族的文化应该是精英文化，中华民族的素质不只是这些草根文化，应该是一种提炼！