2024年1月7日发(作者：漫滢渟)
系列USB硬盘盒之-OTG(On The Go)数码伴侣
操 作 说 明
简介：
OTG(USB On The Go)是USB协会新推出的USB2.0的补充协议，其目的是使USB便携式设备可充当功能有限的主机，从而无须通过PC机就可与其他USB设备做数据交换。
本OTG硬盘盒属USB mass storage类产品，它既可用作USB移动硬盘、享受大容量移动存储的方便，也可为数码相机等具有USB存储功能的设备作数据备份使用。将数码相机插入OTG硬盘盒，按一下按钮即可将数码相机存储卡上的内容全部复制到硬盘里，无须经过PC机，这个功能带给我们更多方便。
OTG功能是具有USB存储功能的数码设备的好伴侣，您可将数码相机里的相片，U盘、MP3里的文件直接复制到大容量的硬盘里。
本盒子采用两个USB口，这样您只需携带一条USB线就可以了。
本盒子采用整板设计，上下铝合金外壳，中间为塑胶框，用四颗螺丝可将硬盘固定于塑胶框上，对硬盘有一定的保护作用。
本盒子内置ALi M5637芯片，芯片软件可以升级，芯片厂会不断完善芯片软件，力图能兼容更多的数码产品。软件升级可由用户自己完成。请留意厂家网站，看看有没有最新的软件。
安装：
本硬盘盒采用免螺丝设计，利用塑胶扣位将上下铝合金盖扣紧于塑胶框上。稍用力按下顶上两侧的塑胶，可将整个盒子打开。
打开盒子的上下铝盖，将硬盘滑向插座，硬盘插针与插座会准确对应，用力将硬盘推入插座使硬盘与插座紧密结合，整件东西就刚好能放入盒内。用所配的四颗螺丝将硬盘固定到塑胶框上，盖上两铝盖，安装即告完成。
使用：
OTG硬盘盒除用作普通大容量移动存储设备外，主要用于数码类产品作数据备份，如将数码相机内的照片直接复制到硬盘内。
1、普通硬盘盒模式：用所配USB线的mini头端插入硬盘盒的mini端口，A头插入电脑的USB口，将开关打到“HDD”位置，这样OTG硬盘盒将等同于普通移动硬盘盒，您可在电脑上对这个硬盘盒作任何操作。此时，POWER（蓝色）及ACCESS(绿色)灯亮，其它灯不亮。
将开关打到“DEVICE”位置可将硬盘关闭，此时所有灯均不亮。如果您将电池盒插入硬盘盒的电源DC插孔，电脑USB口的电能可对电池做缓慢充电（仅对镍镉或镍氢电池）。
2、OTG数码伴侣模式：用所配的同一根USB线,将mini头端插入数码相机，A头插入本硬盘盒的标准USB口，将开关打到“DEVICE”位置，这样OTG硬盘盒将处于HOST状态。将电池盒插入硬盘盒的电源DC插孔，POWER（蓝色）及OK(绿色)灯亮，其它灯不亮。此时按下右上角的“COPY”按钮，如果本OTG硬盘盒能认出您的数码相机，那末ACCESS灯将闪烁，表示复制进行中。拷贝完成后ACCESS灯灭，OK灯将亮（注意，等OK灯常亮几秒后才最后确认拷贝完成）。
如果拷贝过程中出错，ERR灯（红色）将闪烁。
如果硬盘已满，FULL灯（红色）将亮。
请只使用随机付送的USB线，这条线粗、内阻小、屏蔽好、便于硬盘启动。
如果本OTG硬盘盒认不到您的数码相机，您按下“COPY”按钮不会有任何反应。
处在HOST状态时理论上您可将这个OTG硬盘盒上的标准USB口看作一台PC机上的USB口，U盘、MP3、读卡器、普通硬盘盒等，只要具有USB mass storage功能，您都可往里插。
注意：新买回来的硬盘，如果未作过分区和格式化，在使用前照例要对它进行分区和格式化，硬盘的分区和格式化许多书籍都有详细介绍，这里就不再说明。
分区和格式化属比较专业的操作，我们建议您找位专业人士来完成它。
本硬盘盒有特别设计的供电线路，对瞬间启动电流高达1A都顶得住，用作硬盘盒时USB口提供的电源足可让硬盘工作，如果你的硬盘耗电确实过大，或你的计算机无法提供足够的电力让硬盘启动（如某些Toshiba和Compaq的笔记本计算机），那么可用USB线上的另一个USB A头从第二个USB口取电。用作OTG时，请用镍氢电池。
硬盘是一个精密的机器，在硬盘读写期间不要震动它，最好先用开关将其关闭，再作插拔。
常见问题:
问题：这个硬盘盒好像不认我的数码相机
OTG硬盘盒，理论上所有符合USB mass storage的USB设备（如：U盘，MP3，一些数码相机及DV，普通USB硬盘盒等存储类产品）插入OTG硬盘盒均能作数据备份。但现实远非如此理想，由于数码相机种类太繁多，OTG芯片开发跟不上数码相机的开发，所以你会发现有很多符合USB mass storage的数码相机插入这个OTG硬盘盒是认不到的！这个盒子和市面上所有OTG硬盘盒一样使用Ali M5637芯片。这个OTG芯片已知能支持的数码产品表列于后，如果这个盒子不认您的数码相机，我们推荐您使用读卡器，因为读卡器芯片种类就三、五种，这个OTG都能认。
问题：USB2.0的盒子为什么速度不能达到60Mbyte/s
解悉: USB2.0硬盘盒的速度与您计算机的配置、所用硬盘的容量等都有关系。首先您的主板要支持USB2.0（或使用USB2.0 PCI插卡）。使用大容量硬盘（如20GB）速度就快点，小容量硬盘就很慢。如果拷贝大文件（如VCD、MP3文件），速度可达到13Mbyte/s，但如果拷贝一大堆小文件（成千上万个）速度就只能去到3Mbyte/s左右。
技术指标：
1． USB2.0标准，传输速度480Mb/s（60MB/s）
2． 支持容量8MB – 180G
3． 外形尺寸
镁铝合金： 长125mm、宽75mm、厚15mm。
附录：
软件升级：
由于软件升级存在风险，操作稍有不慎将使硬盘盒不能工作。所以我们建议不要为软件功能点滴的改 善去冒这个风险。
附件：本OTG硬盘盒已知的可识别的数码相机、DV型号列表
USB DSC/DV
AipTek PocketDV 3500
BenQ DC140
BenQ DC2310
BenQ DC5330
CASIO EX-Z40
CANON A60
CANON A80
CANON G5
CANON S60
CANON PowerShotS50
CANON S1IS
CANON IXUS 1IS
CANON IXUS 500
FUJIFILM 3800
FUJIFILM S5000
FUJIFILM A210
FUJIFILM A340
FUJIFILM F410
FUJIFILM F610
FUJIFILM S20 PRO
KODAK DX6490
KODAK DX6490
KODAK LS743
Kyocera Finecam S5R
Konica KD-310Z
AipTek PocketCam 4000
BenQ DC2300
BenQ DC2410
BenQ DCC40
CANON 300D
CANON A75
CANON A300
CANON S50
CANON PowerShotA60
CANON PowerShotA70
CANON IXUS I
CANON IXUS 400
EPSON L-40
FUJIFILM FinePix2650
FUJIFILM S7000
FUJIFILM A310
FUJIFILM Q1
FUJIFILM F420
FUJIFILM F700
KODAK 7630
KODAK EasyShare DX340 USB2.0
KODAK LS6-33
Kyocera Finecam S3L
Kyocera Finecam SL300R
Konica KD-400Z
Konica KD-410Z
Mustek mini DV
MINOLTA DiMAGE Xt USB1.1
MINOLTA DiMAGE A2
MINOLTA DiMAGE 7Hi
MINOLTA DiMAGE F300
MINOLTA DiMAGE X20
MINOLTA DiMAGE Z2
NIKON 4100
NIKON D70
NIKON CoolPix 4100
NIKON CoolPix 5000
NIKON CoolPix 4300
NIKON CoolPix 5700
NIKON CoolPix SQ
OLYMPUS C-50Z
OLYMPUS C-2Z
OLYMPUS C-160Z
OLYMPUS C-360Z
OLYMPUS C-730
OLYMPUS C-740 WZ
OLYMPUS C-760 WZ
OLYMPUS C-770WZ
OLYMPUS C-5000Z
OLYMPUS C-5060Z
OLYMPUS MJU-400
OLYMPUS U100
OLYMPUS U300
OLYMPUS X-1
PANASONIC DMC-FX1
PANASONIC NV65
SamSung Digimax 202
Konica KD-500Z
Mustek DV5500
MINOLTA DiMAGE A1
MINOLTA DiMAGE 5
MINOLTA DiMAGE F200
MINOLTA DiMAGE Xi
MINOLTA DiMAGE Z1
NIKON 3200
NIKON 5700
NIKON D100
NIKON CoolPix 4200
NIKON CoolPix 3100
NIKON CoolPix 4500
NIKON CoolPix 8700
NIKON CoolPix D70
OLYMPUS C-2
OLYMPUS C-150Z
OLYMPUS C-310Z
OLYMPUS C-460Z
OLYMPUS C-730 WZ
OLYMPUS C-750 WZ
OLYMPUS C-765 WZ
OLYMPUS C-4000Z
OLYMPUS C-5050Z
OLYMPUS C-5060WZ
OLYMPUS MJU-410
OLYMPUS U200
OLYMPUS Digital E-1
OLYMPUS X-2
PANASONIC Z1
SamSung Digimax V3 USB1.1
Samsung Digimax V5
Samsung Digimax XT
SONY F77
OLYMPUS MJU-300
SONY F717
SONY P8
SONY P12
SONY P43
SONY P72
SONY P77 USB1.1
SONY P93
SONY T1
SONY U20
SONY U50
SONY V1
SONY DCR-TRV38E
Sony CyberShotUSB1.1
Sanyo AZ3
Samsung Minolta
OLYMPUS C-8080WZ
SONY F828
SONY P1
SONY P9
SONY P32
SONY P52
SONY P73
SONY P92
SONY P100
SONY T11
SONY U30
SONY U60
SONY W1
SONY F828
Sanyo AZ1
UMAX AstraPix 610
2024年1月7日发(作者：漫滢渟)
系列USB硬盘盒之-OTG(On The Go)数码伴侣
操 作 说 明
简介：
OTG(USB On The Go)是USB协会新推出的USB2.0的补充协议，其目的是使USB便携式设备可充当功能有限的主机，从而无须通过PC机就可与其他USB设备做数据交换。
本OTG硬盘盒属USB mass storage类产品，它既可用作USB移动硬盘、享受大容量移动存储的方便，也可为数码相机等具有USB存储功能的设备作数据备份使用。将数码相机插入OTG硬盘盒，按一下按钮即可将数码相机存储卡上的内容全部复制到硬盘里，无须经过PC机，这个功能带给我们更多方便。
OTG功能是具有USB存储功能的数码设备的好伴侣，您可将数码相机里的相片，U盘、MP3里的文件直接复制到大容量的硬盘里。
本盒子采用两个USB口，这样您只需携带一条USB线就可以了。
本盒子采用整板设计，上下铝合金外壳，中间为塑胶框，用四颗螺丝可将硬盘固定于塑胶框上，对硬盘有一定的保护作用。
本盒子内置ALi M5637芯片，芯片软件可以升级，芯片厂会不断完善芯片软件，力图能兼容更多的数码产品。软件升级可由用户自己完成。请留意厂家网站，看看有没有最新的软件。
安装：
本硬盘盒采用免螺丝设计，利用塑胶扣位将上下铝合金盖扣紧于塑胶框上。稍用力按下顶上两侧的塑胶，可将整个盒子打开。
打开盒子的上下铝盖，将硬盘滑向插座，硬盘插针与插座会准确对应，用力将硬盘推入插座使硬盘与插座紧密结合，整件东西就刚好能放入盒内。用所配的四颗螺丝将硬盘固定到塑胶框上，盖上两铝盖，安装即告完成。
使用：
OTG硬盘盒除用作普通大容量移动存储设备外，主要用于数码类产品作数据备份，如将数码相机内的照片直接复制到硬盘内。
1、普通硬盘盒模式：用所配USB线的mini头端插入硬盘盒的mini端口，A头插入电脑的USB口，将开关打到“HDD”位置，这样OTG硬盘盒将等同于普通移动硬盘盒，您可在电脑上对这个硬盘盒作任何操作。此时，POWER（蓝色）及ACCESS(绿色)灯亮，其它灯不亮。
将开关打到“DEVICE”位置可将硬盘关闭，此时所有灯均不亮。如果您将电池盒插入硬盘盒的电源DC插孔，电脑USB口的电能可对电池做缓慢充电（仅对镍镉或镍氢电池）。
2、OTG数码伴侣模式：用所配的同一根USB线,将mini头端插入数码相机，A头插入本硬盘盒的标准USB口，将开关打到“DEVICE”位置，这样OTG硬盘盒将处于HOST状态。将电池盒插入硬盘盒的电源DC插孔，POWER（蓝色）及OK(绿色)灯亮，其它灯不亮。此时按下右上角的“COPY”按钮，如果本OTG硬盘盒能认出您的数码相机，那末ACCESS灯将闪烁，表示复制进行中。拷贝完成后ACCESS灯灭，OK灯将亮（注意，等OK灯常亮几秒后才最后确认拷贝完成）。
如果拷贝过程中出错，ERR灯（红色）将闪烁。
如果硬盘已满，FULL灯（红色）将亮。
请只使用随机付送的USB线，这条线粗、内阻小、屏蔽好、便于硬盘启动。
如果本OTG硬盘盒认不到您的数码相机，您按下“COPY”按钮不会有任何反应。
处在HOST状态时理论上您可将这个OTG硬盘盒上的标准USB口看作一台PC机上的USB口，U盘、MP3、读卡器、普通硬盘盒等，只要具有USB mass storage功能，您都可往里插。
注意：新买回来的硬盘，如果未作过分区和格式化，在使用前照例要对它进行分区和格式化，硬盘的分区和格式化许多书籍都有详细介绍，这里就不再说明。
分区和格式化属比较专业的操作，我们建议您找位专业人士来完成它。
本硬盘盒有特别设计的供电线路，对瞬间启动电流高达1A都顶得住，用作硬盘盒时USB口提供的电源足可让硬盘工作，如果你的硬盘耗电确实过大，或你的计算机无法提供足够的电力让硬盘启动（如某些Toshiba和Compaq的笔记本计算机），那么可用USB线上的另一个USB A头从第二个USB口取电。用作OTG时，请用镍氢电池。
硬盘是一个精密的机器，在硬盘读写期间不要震动它，最好先用开关将其关闭，再作插拔。
常见问题:
问题：这个硬盘盒好像不认我的数码相机
OTG硬盘盒，理论上所有符合USB mass storage的USB设备（如：U盘，MP3，一些数码相机及DV，普通USB硬盘盒等存储类产品）插入OTG硬盘盒均能作数据备份。但现实远非如此理想，由于数码相机种类太繁多，OTG芯片开发跟不上数码相机的开发，所以你会发现有很多符合USB mass storage的数码相机插入这个OTG硬盘盒是认不到的！这个盒子和市面上所有OTG硬盘盒一样使用Ali M5637芯片。这个OTG芯片已知能支持的数码产品表列于后，如果这个盒子不认您的数码相机，我们推荐您使用读卡器，因为读卡器芯片种类就三、五种，这个OTG都能认。
问题：USB2.0的盒子为什么速度不能达到60Mbyte/s
解悉: USB2.0硬盘盒的速度与您计算机的配置、所用硬盘的容量等都有关系。首先您的主板要支持USB2.0（或使用USB2.0 PCI插卡）。使用大容量硬盘（如20GB）速度就快点，小容量硬盘就很慢。如果拷贝大文件（如VCD、MP3文件），速度可达到13Mbyte/s，但如果拷贝一大堆小文件（成千上万个）速度就只能去到3Mbyte/s左右。
技术指标：
1． USB2.0标准，传输速度480Mb/s（60MB/s）
2． 支持容量8MB – 180G
3． 外形尺寸
镁铝合金： 长125mm、宽75mm、厚15mm。
附录：
软件升级：
由于软件升级存在风险，操作稍有不慎将使硬盘盒不能工作。所以我们建议不要为软件功能点滴的改 善去冒这个风险。
附件：本OTG硬盘盒已知的可识别的数码相机、DV型号列表
USB DSC/DV
AipTek PocketDV 3500
BenQ DC140
BenQ DC2310
BenQ DC5330
CASIO EX-Z40
CANON A60
CANON A80
CANON G5
CANON S60
CANON PowerShotS50
CANON S1IS
CANON IXUS 1IS
CANON IXUS 500
FUJIFILM 3800
FUJIFILM S5000
FUJIFILM A210
FUJIFILM A340
FUJIFILM F410
FUJIFILM F610
FUJIFILM S20 PRO
KODAK DX6490
KODAK DX6490
KODAK LS743
Kyocera Finecam S5R
Konica KD-310Z
AipTek PocketCam 4000
BenQ DC2300
BenQ DC2410
BenQ DCC40
CANON 300D
CANON A75
CANON A300
CANON S50
CANON PowerShotA60
CANON PowerShotA70
CANON IXUS I
CANON IXUS 400
EPSON L-40
FUJIFILM FinePix2650
FUJIFILM S7000
FUJIFILM A310
FUJIFILM Q1
FUJIFILM F420
FUJIFILM F700
KODAK 7630
KODAK EasyShare DX340 USB2.0
KODAK LS6-33
Kyocera Finecam S3L
Kyocera Finecam SL300R
Konica KD-400Z
Konica KD-410Z
Mustek mini DV
MINOLTA DiMAGE Xt USB1.1
MINOLTA DiMAGE A2
MINOLTA DiMAGE 7Hi
MINOLTA DiMAGE F300
MINOLTA DiMAGE X20
MINOLTA DiMAGE Z2
NIKON 4100
NIKON D70
NIKON CoolPix 4100
NIKON CoolPix 5000
NIKON CoolPix 4300
NIKON CoolPix 5700
NIKON CoolPix SQ
OLYMPUS C-50Z
OLYMPUS C-2Z
OLYMPUS C-160Z
OLYMPUS C-360Z
OLYMPUS C-730
OLYMPUS C-740 WZ
OLYMPUS C-760 WZ
OLYMPUS C-770WZ
OLYMPUS C-5000Z
OLYMPUS C-5060Z
OLYMPUS MJU-400
OLYMPUS U100
OLYMPUS U300
OLYMPUS X-1
PANASONIC DMC-FX1
PANASONIC NV65
SamSung Digimax 202
Konica KD-500Z
Mustek DV5500
MINOLTA DiMAGE A1
MINOLTA DiMAGE 5
MINOLTA DiMAGE F200
MINOLTA DiMAGE Xi
MINOLTA DiMAGE Z1
NIKON 3200
NIKON 5700
NIKON D100
NIKON CoolPix 4200
NIKON CoolPix 3100
NIKON CoolPix 4500
NIKON CoolPix 8700
NIKON CoolPix D70
OLYMPUS C-2
OLYMPUS C-150Z
OLYMPUS C-310Z
OLYMPUS C-460Z
OLYMPUS C-730 WZ
OLYMPUS C-750 WZ
OLYMPUS C-765 WZ
OLYMPUS C-4000Z
OLYMPUS C-5050Z
OLYMPUS C-5060WZ
OLYMPUS MJU-410
OLYMPUS U200
OLYMPUS Digital E-1
OLYMPUS X-2
PANASONIC Z1
SamSung Digimax V3 USB1.1
Samsung Digimax V5
Samsung Digimax XT
SONY F77
OLYMPUS MJU-300
SONY F717
SONY P8
SONY P12
SONY P43
SONY P72
SONY P77 USB1.1
SONY P93
SONY T1
SONY U20
SONY U50
SONY V1
SONY DCR-TRV38E
Sony CyberShotUSB1.1
Sanyo AZ3
Samsung Minolta
OLYMPUS C-8080WZ
SONY F828
SONY P1
SONY P9
SONY P32
SONY P52
SONY P73
SONY P92
SONY P100
SONY T11
SONY U30
SONY U60
SONY W1
SONY F828
Sanyo AZ1
UMAX AstraPix 610