2024年1月8日发(作者:陈娟秀)
v1.0 可编辑可修改
DKBA
华为技术有限公司内部技术规范
Technical Specification of Huawei
Technologies Co., Ltd
华为图纸说明规范
Specification of Explanation for Huawei
Drawings
2014年06月30日发布 20141
代替 DKBA
年07
月05日实施
Released on Jun. 30, 2014
Implemented on Jul. 05, 2014
华为技术有限公司
2
Huawei Technologies Co., Ltd.
版权所有 侵权必究
All rights reserved
修订声明 Revision declaration
本规范拟制与解释部门:华为技术有限公司整机工程部
本规范的相关系列规范或文件:无
相关国际规范或文件一致性:无
替代或作废的其它规范或文件:DKBA
相关规范或文件的相互关系:无
规范号 主要起草部门专家
A
基础平台结构基础平台部: 第一版,整合结构材料表示法和表面处理代码,增加了对图框各部分内容说明
主要评审部门专家 修订情况
部:郭天次肖春秀53994/潘建军00140571
00118387/黄涛00121968/郑玲00119690/詹傲芳62070/朱光胜67118/郑光明00115376/邓顺庆61647
采购认证管理部:
张卫国00174583
供应链管理部物料品质部:
蒙光忠38711
B
基础平台结构基础平台部:
1、增加槽钢和角钢的标注说明;
2、增加表面处理代码:F226、G017、G018、G161、G226、L015_3、L016、L017、L226、X009;X226;
3、Film代号含义由“薄膜材料”改为“面膜”
4、T001的生产质量要求英文版由DKBA04000065改为DKBA04500067
部:郭天次胡邦红00216370
00140571
肖春秀53994
潘建军00118387
黄涛00121968
郑玲00119690
詹傲芳62070
朱光胜67118
3
郑光明00115376
邓顺庆61647
采购认证管理部:
孟庆伟00145066
5、所有“无色化学转化”改为“化学转化”
6、X127和X202前处理由“锌钝化”改为“预处理”
7、增加压铸件中1级面的标注说明
供应链管理部物料品质8、、、小节增加标题。
部:
蒙光忠38711
9、删除表面处理代码:G016_3、G158_3、G159_3、L158_3、L159_3
10、热浸涂的生产质量要求由:改为、删除、去掉中外金属材料对照表
13、增加Ins,绝缘材料类别
C
基础平台部:汪磊00205757
结构基础平台部:
胡邦红00216370
肖春秀53994
潘建军00118387
郑玲00119690
采购认证管理部:
孟庆伟00145066
供应链管理部物料品质部:
蒙光忠38711
D
基础平台部:汪磊00205757
结构基础平台部:
胡邦红00216370
肖春秀53994
潘建军00118387
郑玲00119690
采购认证管理部:
孟庆伟00145066
供应链管理部物料品质部:
蒙光忠38711
E
基础平台部:汪磊00205757
结构基础平台部:
胡邦红00216370
肖春秀53994
• 增加表面处理代码F227、F228、F229、F230、F231、G034、G227、G228、L029、L030、L031、L032、L033、L034、L162、L163、L227、L228、T034、X227、X228。
• 明确关键尺寸定义。
• 增加参考尺寸说明。
• 增加表面处理代码L027、L028、X010。
• 优化部分表面处理代码工艺描述。
• 恢复“新旧表面处理代码对应说明”。
•
删除表面处理代码G155、G156。
•
增加表面处理代码F007、L158、X158、G201、G202。
4
潘建军00118387
郑玲00119690
采购认证管理部:
孟庆伟00145066
供应链管理部物料品质部:
蒙光忠38711
目录
范 围: ................................................................ 4
1.
2.
3.
标准应用原则
图框结构说明
图纸标注说明
5
5
7
.
.
.
.
4.
图面说明 7
压铆件标注 7
焊接符号标注 8
紧固件材质和表面处理标注 8
材料栏内容说明 8
.
.
.
5.
标准材料标注格式 8
非标准材料标注格式 10
特殊标注 11
表面处理代码说明 11
.
.
6.
表面处理代码编码规则 11
表面处理代码表示的内容 11
附录 17
5
.
.
常用材料新旧表示对照表 17
作废代码列表 18
华为图纸说明规范
Specification of Explanation for Huawei
Drawings
范 围:
本规范规定了华为技术有限公司结构件设计图的标题栏中各部分的表示规则以及图面标注规则。
本规范适用于华为技术有限公司结构产品的生产和质量检验。
简 介:
本规范对结构件设计图纸标注进行了说明。主要介绍了图框各部分所表达的含义,以及结构材料代号和表面处理代号的含义。
关键词:
材料,结构,图框,标注,表面处理,代号
引用文件:
下列文件中的条款通过本规范的引用而成为本规范的条款。凡是注日期的引用文件,其随后所有的修改单(不包括勘误的内容)或修订版均不适用于本规范,然而,鼓励根据本规范达成协议的各方研究是否可使用这些文件的最新版本。凡是不注日期的引用文件,其最新版本适用于本规范。
6
序号
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
文件编号
文件名称
标准样板的规定及清单
非金属材料质量要求
金属材料质量要求
焊接质量要求
等效标准
华为无源滤波器镀银工艺质量要求
华为滤波器产品涂层工艺质量要求
钣金件质量要求
有机/无机涂层工艺质量要求
金属镀层工艺质量要求
金属表面转化膜工艺质量要求
金属基板镀层工艺质量要求
压铆紧固件质量要求
热轧型钢
GB/T706
缩略语:
缩略语 英文全名 中文解释
术语和定义:
术语
面膜
定义
指以PC 薄膜塑料制作的、带有不干胶背胶的自粘贴型塑料薄膜类产品。印刷是在面材的背面进行。
1级平面
重要外观表面,体现产品外观形象,具有装饰性,产品正常使用时,可以直接正视到的主要外观表面
• 标准应用原则
华为产品生产参照的技术资料有:华为图纸、华为企业标准、通信设备行业标准、中国国家标准。这些标准的优先级别从高到底依次为:华为图纸、华为企业标准、通信设备行业标准、中国国家标准。当规范与图纸要求不一致的地方,按照图纸要求执行。在华为7
v1.0 可编辑可修改
企业标准中,产品专用标准优先于产品通用标准。
• 图框结构说明
标题栏
变更说明栏
图纸状态栏
华为图框有三种,分别是:零件图图框、装配图图框、零件清单图框。华为零件图图框由标题栏、变更说明栏和图纸状态栏组成;装配图图框在零件图图框的基础上增加了明细表;零件清单图框包含了标题栏、状态栏,只有的组件才会有零件图清单。
• 零件图框
明细栏
变更说明栏
图纸状态栏
标题栏
8
v1.0 可编辑可修改
• 装配图框
标题栏
图纸状态栏
9
v1.0 可编辑可修改
• 零件清单图框
• 图框内容说明
区域
代号
中文解释
备注
华为图纸一般采用第一视角
TITLE
视图投影符号
名称
为装配图
标题栏
DWG NO.
图号
为部件图
为零件图
零件清单
PART NO.
物料编码
10
UNIT'S
FINISH
MSSS(Kg)
SCALE
PRODUCT
SHEET
REV
MAT'L
DRAW
CHKD
STAD
APPD
图纸状态栏
FILE NAME
REV
变更说明栏
ECA NO.
DESCRIPTION
RELEASE LEVEL
尺寸单位
表面处理方式
零部件质(重)量
图纸比例
产品名称
图纸页码
零件版本
零件的材料
设计者
审核者
标准化审核者
批准者
图纸状态
文档名称
设计变更图纸的版本
设计变更单号
变更描述
参考本规范第5节
指零件首次应用该零件的产品
OF前的数表示第几页,OF后的数表示共几页
参照本规范第4节
Release:正式归档图纸 Prototype:临时归档图纸
指用于零件存档的名称
最高版本应与零件图版本一致,首次归档此处没有填写
一般填“REPLACE”,变更内容参考变更说明书(压缩附件)
• 图纸标注说明
• 图面说明
无特殊说明,图纸中所标注的尺寸和公差,应该为零件或装配最终状态的尺寸和公差;
带符号的尺寸为关键尺寸,在加工过程要重点保证,带符号的尺寸如果没有标注公差,其公差钣金件参照《钣金冲压件质量要求》、压铸机加件参照《DKBA04000178 压铸机加结构件公差技术要求》、非金属件参照《DKBA04000193 塑料件、橡胶件通用质量要求》中的未注公差。
11
v1.0 可编辑可修改
带()符号的尺寸为参考尺寸,用来标注尺寸链的封闭环,其值仅作参考。参考尺寸示例如图4。
• 参考尺寸示例
图纸中标有1级平面(Level 1 surface如图5)的为1级外观表面,表示对表面外观质量有较高要求,这些部位的表面外观质量必须要满足相应的标准(具体要求在产品质量标准或图纸或工艺质量规范中有详细说明)
Level 1 sueface
• 1级平面标注示意图
• 压铆件标注
压铆紧固件的底孔尺寸不标注,加工商依据设计规格选用紧固件,其底孔的开孔尺寸可以根据工艺的需要进行实配,但压铆之后的质量必须满足《压铆紧固件技术要求》中相对应的参数。压铆紧固件型号后面加“(on back)”的,表示压铆件凸出较多的部分在视图的反面。如图6:
12
v1.0 可编辑可修改
• 压铆标注示意图
• 焊接符号标注
参考《焊接质量要求》。
• 紧固件材质和表面处理标注
紧固件的材料、表面处理在图号后面加上相应的字母缩写来区分,基材默认状态是碳钢。各字母代表含义如下:
_S:不锈钢
_CU:铜
_AL:铝
_ZC:镀彩锌
_H:镀黑锌
_N:镀镍
_ZnNi:镀锌镍合金
_ZnAl:无铬锌铝涂层
例如:GB5783-2000_M10x135_S 表示不锈钢六角螺栓
GB5783-2000_M10x135_S_ZnAl 表示不锈钢锌铝涂层六角螺栓
铆钉不加后缀默认为强度等级为10级的铝铆钉,加后缀“_S”表示拉杆和铆体全为13
v1.0 可编辑可修改
奥氏体的不锈钢铆钉
• 材料栏内容说明
各种材料所用的表达式均以英文字母、阿拉伯数字、以及部分半角标点符号组合而成。每一表达式的字符数一般不超过 25 位。
材料标注的基本原则是:凡是在中国国家标准中有明确的材料牌号(或代号)和加工状态者,都将套用其指定的牌号和状态;没有国家标准、或者需区别同类材料时,按本规范的规定表示
• 标准材料标注格式
图纸中出现以下格式的材料标注方法时,表示所选用的材料为标准材料,这部分材料包含金属材料和非金属材料(塑料、橡胶、复合材料、标签、面膜)。
其中:* 表示填写的内容;式中的标点符号已固定,一般不改变;表达式中不包括空格。
表达式中各字段的详细内容说明见表2。
• 标准表达式详细说明
填写要字段
求
基材符号
必填
常见内容【注含义
1】
Fe
Al
钢材
铝材
14
Zn
Cu
Pla
Com
Rub
Glass
Film
Label
Ins
锌基合金材料
铜材
塑料材料
复合材料
橡胶材料
玻璃材料
面膜
标签材料
绝缘材料
一般是符合中国国家标准的材料牌号;
金属材料牌号 或
代号
或者华为自编的代号。
这些牌号或代号所代表的具体材料要求详见规范《 金属材料质量要求》
1)材料名称的缩写、或英文名、或通用代号;
牌号
或
代号
非金属材料代号
必填
2)当一种材料由多种材料成份组成时,应在较少成份的代号后面用括号将其成份比例表示出来,成份比例大者位于前面。例如:Com,PA66+GF(25%)
3)对于北美市场专用的那些有特殊要求的材料,在代号后加有“/NEBS”标志
4)这些代号所代表的具体材料要求详见规范《 非金属材料质量要求》
金属加工状态(热处理状态)
符合中国国家标准的金属材料的加工状态或热处理状态
1)表示非金属材料本身的颜色、阻燃等级等状态,用以区别不同的材质;
2)当同时有多个状态时,各状态之间用半角符号“-可填
状态
非金属:
颜色或阻燃或其它
态2);
3)颜色以华为的塑料颜色样板代号(参见)表示;“clear”表示“无色透明”,“nature”表示为原料自然状态的色泽(即不加色母);
4)阻燃等级的符号含义参见规范 。
可无
(空白)
不指定状态即对各种状态没有要求、或没有状态区”隔开,一般颜色在前(状态1)、阻燃等级在后(状15
别,包括表达式中其前面的符号“-”也一起省略。
规格符号(红色)
及
尺寸
【注2】
可填
D-1/
板材,厚度
圆棒,直径
圆管,外径15mm、壁厚
方管,边长15mm、壁厚
六角棒,对边距离
八角棒,对边距离
方型材,边长12mm
扁型材,边长12×5 (mm)
槽钢,符合 GB/T 706中的型号10
等边角钢,符合GB/T 706中的型号(截面尺寸为b=63、d=6、r=7)
表示为压铸件或挤压型材或注塑件,尺寸在图样上
12x12
12x5
[10
L63x6x7
可无
(空白)
表示面膜材料背面背胶.例如:特殊说明
可无
(空白)
可填
back adhesive
Film,PC,back adhesive
没有特殊要求的材料不用标注,连”/”一起省略
【注1】:该栏中的汉字和括号均属于说明内容;
【注2】:尺寸中夹带的符号“x”代表数学中的乘号。
例如:1) 冷轧板,材质符合我国的优质碳素冷轧钢 08 材料,板材厚度为 mm 。
表示为:Fe,08,
2) 满足北美版产品质量要求的塑料注塑件,材料为PC,颜色符合YB206“RAL7035”,阻燃等级为5VA。
表示为:Pla,PC/NEBS-YB206-5VA
• 非标准材料标注格式
因部分非金属材料没有国家指定的统一牌号或国际通用的代号,不合适采用 节的方法标注,在材料栏中只注明材料名称和规格特征(规格尺寸的表示与 节相同)。例如包装材料、玻璃材料等。这类材料如果表达内容超过 25 个字符,则在设计图中的“NOTES”中进行说明,同时材料栏中表示为“SEE NOTE ....”。
16
例如:
钢化玻璃板,褐色,厚度 5mm。表示为:SEE NOTE 1
另在NOTES中:
NOTES:
1、 MATERIAL:BROWN SAFETY GLASS,
2、......
• 特殊标注
有一些图纸是在半成品毛坯零件上进行再加工,这时候的图纸材料栏中需要标注这些毛坯零件的图号,即 。这类零件包括压铸件、型材零件、以及其它类似毛坯零件。 例如:由压铸(或型材)毛坯 加工而成的零件,其材料栏表示为:;
另有部分图纸所用材料在相关产品的定制件规格书中进行质量规定,这类图纸的材料栏中标注的是定制件规格书号,即。
• 表面处理栏说明
• 表面处理方式以表面处理代码表示,每个代码代表了所要求的表面处理工艺方法及质量要求
• 表面处理代码编码规则
表面处理代码以字母加数字表示,其中字母取基体材料名称的拼音中第一位(“通用”代码除外),后三位数字为序号。
标题栏中的表面处理代码代表了该零件所需要进行的最主要表面处理工艺,如果一个零件同时还有部分区域需要是其它表面处理状态,则会在图面中或NOTE中出现相应的标注。
当图纸上出现的代码在后面加有后缀“_1”、 “_3”时,仅表示其表面处理质量要求与没有后缀的代码有所不同、而工艺方法一样,详细要求应参见相应工艺质量规范
• 表面处理代码表示的内容
表3 分类列出了每一代码所代表的详细工艺名称、工艺内容及加工所必须遵守的质量17
标准文件编号以及外观标准样板号。
图纸上出现的表面处理代码的加工处理方式应按表3中对应的工艺及质量说明进行。表中出现的YB***是华为的外观标准样板代号,关于标准样板的说明参见 DKBA 。
图纸上出现的几个代码相加情况时,表示生产加工时主要按代码顺序分别进行表面处理生产。这种情况只存在以下三类:
1)电镀锌后的局部喷粉(或喷漆):组合方式为:“电镀锌代码+钢基材喷粉的代码”(例如:G002+G108、G016+G150),表示电镀锌处理后再喷粉,注意此时的喷粉处理可以省略喷粉代码中的“磷化”过程。
2)铝阳极氧化后的局部喷粉(或喷漆):组合方式为:“阳极氧化代码+铝基材喷粉的代码”(例如:L001+L108),表示阳极氧化处理后再喷粉,注意此时的喷粉处理可以省略喷粉代码中的“化学转化”过程。
3)热浸镀锌后喷涂室外粉末:组合方式为“热浸镀锌代码+钢基材喷室外粉末的代码”(例如:G012+G 153),表示热浸镀锌处理后再喷粉。
• 表面处理代码及其工艺质量说明
基体材料
所有
代码
A000
F004
F007
非金属
F226
F227
F228
F229
F230
F231
G001
钢
工艺名称
不处理
电镀铬(光亮外观)
面漆(NS浅银灰)
面漆(IT黑)
面漆(EN银)
面漆(黑色砂纹)
面漆(白色平光)
面漆(黑色平光)
喷漆(黑色高光UV)
喷漆(黑色哑光UV)
磷化+涂黑色油漆
电镀锌彩色钝化
无
生产质量要求
及 YB046
及 YB085
及 YB078
及 YB901
及 YB902
及 YB905
及 YB903
及 YB904
18
G004
(与G002相同)
电镀锌黑色钝化
(与G006相同)
电镀镍(光亮外观)
电镀锡(纯锡)
电镀铬(光亮外观)
喷砂+电镀铬(哑光外观)
不锈钢钝化
热浸镀锌
电镀锡(高温锡)
锌铝涂层处理
电镀锌蓝白色钝化
电镀硬铬
电镀锌镍合金
(滤波器用)电镀银
(与G107相同)
磷化+粉末涂层(华为白砂纹)
(与G108相同)
磷化+粉末涂层(华为黑砂纹)
磷化+粉末涂层(华为蓝砂纹)
(与G107相同)
磷化+粉末涂层(华为灰砂纹)
磷化(注:不锈钢基材时为“不锈钢钝见G002
见G006
G006
及YB025
G011
见G107
及 YB005
见G108
及 YB007
及 YB008
见G107
及 YB006
G102
G103
G104
G105
G106
G107
G108
化”)+粉末涂层(RAL7035桔纹-室外型)
磷化(注:不锈钢基材时为“不锈钢钝 + 及 YB026
G109
化”)+粉末涂层(华为3010浅灰桔纹-室外型)
及 YB056
G121
G122
G123
(与G125相同)
磷化+粉末涂层(华为3010浅灰砂纹)
磷化+粉末涂层(M6010深灰-室外型)
见G125
及 YB030
及 YB032
19
G124
G125
G127
G128
磷化+粉末涂层(M4010浅灰-室外型)
磷化+粉末涂层(NB7547)
磷化+粉末涂层(NB白)
热浸镀锌+粉末涂层(华为3010浅灰桔纹-室外型)
磷化(注:对不锈钢基材为“不锈钢钝化”)+粉末涂层(NC紫灰)
磷化+底漆+面漆(NC银灰)
(与G133相同)
热浸镀锌+粉末涂层(RAL7035桔纹-室外型)
(与G136相同)
(与G107相同)
等效于 G002+G108
磷化+粉末涂层(PANTONE 413C)
磷化+粉末涂层(PANTONE CoolGray
8C)
磷化+PZ底粉 +粉末涂层(RAL7035桔纹-室外型)
涂“冷镀锌”
磷化+粉末涂层(RAL7035砂纹)
磷化+粉末涂层(RAL7037砂纹)
磷化+粉末涂层(NCS2010-室外型)
磷化+粉末涂层(BD-30488)
磷化(注:对不锈钢基材为“不锈钢钝化”)+粉末涂层(BT-223-室外型)
磷化+粉末涂层(原黑砂纹)
磷化(注:对不锈钢基材为“不锈钢钝 及 YB033
及 YB034
及 YB036
及 YB056
G129
G130
G132
G133
G134
G135
G136
G137
G138
及 YB038
及 YB039
见G133
及 YB026
见 G136
见 G107
及 YB026
及 YB052
及 YB053
G139
G140
G142
G143
G144
G145
G146
及 YB026
DKBA
及 YB054
及 YB055
及 YB057
及 YB058
及 YB059
及 YB061
G147
化”)+粉末涂层(RAL7035高光 -室外型)
及 YB063
G148
磷化+PZ底粉+粉末涂层(RAL7035高光 -室外型)
热浸镀锌+粉末涂层(RAL7035高光 -室外型)
,
及 YB063
及 YB063
G149
20
G150
G151
G152
G153
磷化+粉末涂层(EN黑砂纹)
磷化+粉末涂层(平光紫灰)
磷化+粉末涂层(原黑平光)
磷化+PZ底粉+粉末涂层(RAL6009绿桔纹-室外型)
磷化(注:对不锈钢基材为“不锈钢钝化”)+粉末涂层(VDF白砂纹)
磷化+粉末涂层(EN绿砂纹)
磷化(注:对不锈钢基材为“不锈钢钝化”)+粉末涂层(UC黑砂纹-室外型)
不锈钢拉丝+耐指纹涂层
(与G102相同)
(与G107相同)
(与G104相同)
磷化+底漆+面漆(华为蓝洒点)
磷化+底漆+面漆(PDSN 黑洒点)
(与G102相同)
(与G107相同)
(与G104相同)
磷化+底漆+面漆(平光华为蓝)
(与G130相同)
磷化+粉末涂层(深蓝色)
(与G130相同)
磷化+粉末涂层(华为灰银色)
等效于G002+G102
等效于G002+G107
等效于G002+G104
电镀锌彩色钝化+底漆+面漆(华为蓝洒点)
磷化+底漆+面漆(EN银)
磷化+底漆+面漆(黑色,砂纹)
磷化+底漆+面漆(白色,平光)
喷砂光亮阳极氧化
(与L001相同)
及 YB066
及 YB065
及 YB062
及 YB067
G154
G157
G160
G161
G201
G202
G203
G204
G205
G211
G212
G213
G214
G215
G218
G219
G220
G221
G222
G223
G224
G226
G227
G228
铝
L001
L002
及 YB068
及YB070
及YB075
DKBA04500065 及YB064
见G102
见G107
见G104
及 YB004
及 YB027
见G102
见G107
见G104
及 YB014
见G130
及 YB023
见G130
及 YB024
及 YB005
及 YB006
及 YB007
及 YB004
及 YB078
及 YB901
及 YB902
及 YB010
见L001
21
L003
着色阳极氧化(黑色)
(与L003相同)
(与L006相同)
化学转化
喷砂+光亮无色化学转化
拉丝+光亮无色化学转化
(与L001相同)
光亮无色化学转化
拉丝+无色化学转化
拉丝+着色阳极氧化(枪灰色)
喷砂+着色阳极氧化(枪灰色)
无色阳极氧化
拉丝+无色阳极氧化
拉丝+着色阳极氧化(黑色)
电镀金
电镀银
化学镀镍
电镀锡(纯锡)
电镀锡(高温锡)
喷砂+电镀铬(哑光外观)
(铝嵌铜基材)电镀锡(高温锡)
见L003
见L006
L005
L006
及 YB010
及 YB019
见L001
及 YB015
及 YB019
及YB071
及YB071
L008
L009
L011
L012
L013
L014
L015
及YB080
及YB081
L017
L021
DKBA
DKBA
L027
及YB025
L030
L031
L032
L033
L034
(压铸铝)喷砂(30#)+装饰性化学转化
及 YB084
喷砂+着色阳极氧化(黑色)
喷砂(150#)+无色阳极氧化
拉丝(100#)+无色阳极氧化
拉丝(180#)+无色阳极氧化
(滤波器用)电镀银
(与L107相同)
(与L112相同)
(与L108相同)
化学转化+粉末涂层(华为黑砂纹)
及 YB906
及 YB907
及 YB908
及 YB909
见L107
见L112
见L108
及 YB007
L102
L103
L104
22
L105
L107
L108
L111
L112
L117
L121
L122
化学转化+粉末涂层(华为蓝砂纹)
化学转化+华为灰砂纹
化学转化+粉末涂层(RAL7035桔纹-室外型)
(与L107相同)
化学转化+粉末涂层(华为白砂纹)
化学转化+粉末涂层(华为灰砂纹)
(与L125相同)
化学转化+粉末涂层(华为3010浅灰砂纹)
化学转化+粉末涂层(M6010深灰-室外型)
化学转化+粉末涂层( M4010浅灰-室外型)
化学转化+粉末涂层(NB7547)
化学转化+粉末涂层(NB白)
化学转化+粉末涂层(华为3010浅灰桔纹-室外型)
化学转化+粉末涂层(NC紫灰)
化学转化+底漆+面漆(NC银灰 )
化学转化+粉末涂层(RAL7037砂纹)
化学转化+粉末涂层(NCS2010-室外型)
及 YB008
及 YB006
及 YB026
见L107
及 YB005
及 YB006
见L125
及 YB030
L123
及 YB032
L124
L125
L127
L128
L129
L130
L142
L143
L145
L147
及 YB033
及 YB034
及 YB036
及 YB056
及 YB038
及 YB039
及 YB055
及 YB057
化学转化+粉末涂层(BT-223-室外型)
及 YB059
化学转化+粉末涂层(RAL7035高光-室外型)
化学转化+粉末涂层(RAL6009绿桔纹-室外型)
化学转化+粉末涂层(EN黑砂纹)
化学转化+粉末涂层(VDF白砂纹)
化学转化+粉末涂层(EN绿砂纹)
化学转化+粉末涂层(IT蓝砂纹 )
化学转化+粉末涂层(UC黑砂纹-室外型)
及 YB063
L148
L150
L154
L157
L158
L160
及 YB067
及 YB066
及 YB068
及YB070
及 YB087
及YB075
23
L162
喷涂耐酸碱粉(RAL7035桔纹)
L201
L202
L203
L204
L206
L211
L219
L220
L226
L227
L228
L300
化学转化+面漆(RAL7035平光-室外型)
及 YB072
化学转化+底漆+面漆(华为白洒点)
化学转化+底漆+面漆(华为灰洒点)
化学转化+底漆+面漆(华为黑洒点)
化学转化+底漆+面漆(华为蓝洒点)
化学转化+底漆+面漆(NS浅银灰)
(与L112相同)
化学转化+底漆+浅金银面漆
化学转化+底漆+面漆(原黑平光)
化学转化+底漆+面漆(EN银)
化学转化+底漆+面漆(黑色,砂纹)
化学转化+底漆+面漆(白色,平光)
化学转化+底漆+银灰色面漆+粉末涂层(华为3010浅灰桔纹-室外型)
铜合金钝化
电镀锡(纯锡)
电镀镍(光亮外观)
电镀银
电镀金
(与T001相同)
(与T003相同)
(滤波器用)电镀银
热浸涂(涂绝缘粉,原黑)
热浸涂(涂绝缘粉,NE红)
电镀镍(光亮外观)
喷砂+电镀铬(哑光外观)
电镀铬(光亮外观)
喷砂+电镀镍(哑光外观)
喷砂+底漆+NS浅银灰
电镀黑镍(光亮外观)
及 YB001
及 YB002
及 YB003
及 YB004
及 YB046
见L112
及 YB022
及 YB062
及YB078
及 YB901
及 YB902
及 YB056
T001
铜及铜合金
DKBA
DKBA
见T001
见T003
T005
T007
T034
DKBA 及 YB062
DKBA 及 YB060
T101
X002
及 YB025
锌基合金
X004
及 YB048
及 YB046
及 YB047
X006
X007
24
X009
X010
X127
X129
X150
X157
X158
X202
X203
X220
X226
X227
X228
锌合金钝化
喷砂+锌合金钝化
预处理+粉末涂层(NB白)
预处理+粉末涂层(NC紫灰)
预处理+粉末涂层(EN黑砂纹)
预处理+粉末涂层(EN绿砂纹)
预处理+粉末涂层(IT蓝砂纹 )
预处理+面漆(华为灰洒点)
预处理+底漆+面漆(NE红)
预处理+粉末涂层(原黑平光)
预处理+底漆+面漆(EN银)
预处理+底漆+面漆(黑色砂纹)
预处理+底漆+面漆(白色平光)
及 YB083
及 YB036
及 YB038
及 YB066
及 YB070
及 YB087
及 YB002
及 YB060
及 YB062
及 YB078
及 YB901
及 YB902
• 附录
• 常用材料新旧表示对照表
表6 列出了本规范表达式与被代替的原表达式之间的对照关系
• 新旧材料表示法对照
旧标注
优质冷板20#
优质热板20#
冷板Q235-A#
电解板DX2#
Fe,DX2,
日本一级电解板# t
冷拉圆钢20#6
冷六角钢20#6
热无缝管20#32X3
角钢Q235#25X16X4
Fe,20,
Fe,20,
Fe,20,
Fe,08,
新标注 说明
厚度为的08F号
优质碳素冷轧钢板
厚度为 的DX2镀锌钢板
直径为的20钢圆棒
对边距离为的20六角钢
外径32mm、壁厚的20钢管
边长为25和16mm、边厚4mm的Q235角钢
Fe,Q235C,25x16x4
25
不锈冷板2Cr13#
不锈热圆棒2Cr13#6
不锈六角棒2Cr13#6
不锈冷板1Cr#
弹簧不锈钢带#
弹簧热板60SI#
碳素弹簧丝 65Mn#
铝合金板1035#
铝合金板5A02#
Fe, 06Cr19Ni10,
Fe, 06Cr19Ni10,
Fe, 06Cr19Ni10,
Fe, 06Cr19Ni10,
Fe, 12Cr17Ni7-BY,
Fe,65Mn,
Fe,65Mn,
Al,1100-H24,
Al,5052-H32,
厚度为的1Cr18Ni9不锈钢板
直径为的1Cr18Ni9不锈钢圆棒
对边距离为的1Cr18Ni9不锈钢六角棒
厚度为的1Cr18Ni9不锈钢板
厚度为的BY状态1Cr17Ni7弹簧不锈钢带
厚度为 的65Mn 弹簧钢板
直径为 的65Mn 弹簧丝
厚度为的1100纯铝板,H24状态
厚度为的5052铝合金板,H32状态
厚度为的5052-H32铝合金板,H32状态
直径为12mm的2A11铝合金圆棒,T4状态
2A11铝合金型材,T4状态,对边距离....
6063铝型材,T5状态,形状尺寸铝合金板2A11#
Al,5052-H32,
铝圆棒2A11B#12
Al,2A11-T4,D12
铝六角棒2A11 A级
铝型材6063
Al,
Al,6063-T5
铝型材5A02
见图纸
(一般用于自开模的型材毛坯标注)
毛坯
压铸铝合金YL112
铸铝合金ZL102
铸锌合金ZZnAl4
纯铜板 T2 M 5
无氧铜板TU1 Y
黄铜带H62Y2#
黄铜棒H62R#
黄铜六角棒H62RS10
铜母线TMY 10x100
Al,YL102
Zn,YX040
Cu,T2-M,
Cu,TU1-Y,
Cu,H62-Y2,
Cu,H62-R,
Cu,H62-R,6S10
Cu,TMY,10x100
材料见图纸
压铸铝合金YL102
压铸锌合金YX040
厚度为的退火状态T2 纯铜板
厚度为的硬状态TU1无氧铜板
厚度为的半硬状态H62黄铜带
直径为的时效状态H62黄铜棒
对边距离为10mm的时效状态H62黄铜六角棒
边长分别为10和100mm的扁铜母26
线TMY
有机玻璃板#
15 聚酰胺棒
Pla,PMMA-clear ,
Pla,PA66,D15
厚度为 的透明有机玻璃板
直径为15mm 的聚酰胺(尼龙)棒
厚度为的3240 环氧酚醛玻璃布板
直径为的3240 环氧酚醛玻璃布棒
3240玻璃板#
Com,EPGC202,
3841玻璃棒#
Com,EPGC202,
根据用途选择详细材料,例如:
工业橡胶板
Rub,EPDM,
Rub,SI,
密封、绝缘用三元乙丙橡胶,厚度
密封、减震、绝缘、隔热、耐寒用硅橡胶,厚度
• 作废表面处理代码列表
表5 列举了历史上使用过的、现在已经作废的代码。如果在生产图纸中还出现有这些代码,则应该要求设计者对表面处理方式进行修改
• 已经作废的代码
废止的代码
A001
A002
A101
A102
A103
A104
A105
A106
F001
F002
F121
F206
喷砂(丸)
拉丝
粉末涂层(华为灰桔纹)
粉末涂层(华为白砂纹)
原工艺名称
粉末涂层(华为灰砂纹-室外型)
粉末涂层(华为黑砂纹)
粉末涂层(华为蓝砂纹)
粉末涂层(无光华为灰)
浸涂绝缘漆
银黑色面漆
喷华为3010冷灰面漆
橡胶灰(底漆+面漆)
27
F207
F208
F209
F212
F215
F219
F220
G010
G013
G155
G156
G206
G216
G217
G225
G231
L010
L106
L126
L131
L132
L133
L212
L213
L214
L215
L217
L218
X001
喷哑银灰面漆
喷NC紫灰面漆
喷NC银灰面漆
喷华为灰面漆
喷闪银色面漆
喷浅金银面漆
喷华为灰银色面漆
磷化
达克罗
热浸涂(浸塑,NE红)
热浸涂(浸塑,原黑平光)
喷漆“8030黑”
磷化+底漆+珍珠灰色面漆
磷化+底漆+墨绿色面漆
电镀锌彩色钝化+防锈漆
电镀锌彩色钝化+底漆+面漆(平光华为白)
金黄色阳极氧化
化学转化+粉末涂层(无光华为灰)
NB银粉末涂层
化学转化+粉末涂层(WAE纯黑)
化学转化+粉末涂层(WAE纯白)
化学转化+粉末涂层(WAE冷灰)
化学转化+底漆+面漆(平光华为灰)
化学转化+底漆+面漆(平光华为黑)
化学转化+底漆+面漆(平光华为蓝)
化学转化+底漆+闪银色面漆
化学转化+底漆+墨绿色面漆
化学转化+粉末涂层(深蓝色)
镀锡
28
X008
喷砂+镀锌蓝白钝化
• 新旧表面处理标注的对应说明
历史上的一些表面处理标注方式所表示的含义,参见表6。
• 新旧表面处理标注的对应关系
旧标注
对应的新标注
表面处理代码
G001
工艺名称
磷化+涂黑色油漆
发蓝Fe/
镀镍Fe/
或
镀镍Fe/
镀镍Cu/
镀锡Cu/
钝化Cu/
喷粉华为灰EX209867-II-Y,桔纹
喷粉华为白EX211090-II-Y,砂纹
喷漆华为黑EX214431-II-Y
喷漆华为蓝EX209865-II-Y
喷漆华为白EX211090-II-Y,不洒点
喷漆华为灰EX209867-II-Y,不洒点
喷漆华为黑EX214431-II-Y,不洒点
喷漆华为蓝EX209865-II-Y,不洒点
喷砂光亮黑色阳极化
氧化发黑Al/
G006
电镀镍(光亮外观)
T003
T002
T001
G107或L107
G102 或L102
G104
G204
G102
G107
G104
G214
L004
电镀镍(光亮外观)
电镀锡(纯锡)
铜合金钝化
粉末涂层(华为灰砂纹)
粉末涂层(华为白砂纹)
粉末涂层(华为黑砂纹)
磷化+底漆+面漆(华为蓝洒点)
磷化+粉末涂层(华为白砂纹)
磷化+粉末涂层(华为灰砂纹)
磷化+粉末涂层(华为黑砂纹)
磷化+底漆+面漆(平光华为蓝)
着色阳极氧化(黑色)
着色阳极氧化(黑色)
29
Contents
SPECIFICATION OF HUAWEI DRAWINGS .......................................... 22
1
SPECIFICATION APPLICATION PRINCIPLES .................................... 24
2
DRAWING FRAME DESCRIPTION ............................................... 24
3
MARKED DESCRIPTION OF DIMENSIONS ........................................ 26
4
DESCRIPTION OF MATERIAL BAR ............................................. 28
Form of Standard Material ............................................ 28
Format of Non-standard Materials ..................................... 30
5
DESCRIPTION OF SURFACE TREATMENT CODES .................................. 31
Indicated by Surface Treatment Codes ................................. 31
6
APPENDIX ................................................................ 38
and New Notations of Commonly 38
and Foreign Marks of Commonly 40
Obsolete Codes ....................................................... 41
Specification of Huawei Drawings
Application Scope
This document defines the rules of the design drawings for Huawei 2D
30
drawings marked , and the meaning of every parts in the title bar.
The document is applicable to the production and quality inspection of
Huawei mechanical parts.
Introduction
This document describes the structural design drawings marked. Mainly
introduces the meaning of material code and t treatment code.
Keywords:
Material, structure, drawings frame, marked, treatment, code
Documents for Reference
This document cites the terms of the following specifications. All
subsequent changes (excluding the contents of errata) or a revised edition of
any dated reference document marked are not applicable to this document. For
undated documents, only their latest versions are applicable to this document.
No. Document Code Document Name Equivalent
Standard
1
2
3
4
5
6
7
8
Sample Lists and Requirements
for Non-Metal Materials
for Metal Materials
Requirements for Welding
for Metal Materials
for Organic and inorganic coating
for metal coating
for conversion coating of metal
31
9
10
11
GB/T706
for cating of metal substrate
Requirement of Riveting Fasteners
Hot rolled section steel
Acronyms and Abbreviations
Acronym or Abbreviation Full Name
Terms and Definitions
Term
Film
Definition
Grade 1 Refer to the external surfaces easily exposed before users'
surface eyes. They are decorative and affect users' impressions on
product appearance.
• Specification Application Principles
Huawei products are manufactured based on the following standards and
documents, which are sorted by priority: Huawei drawings, Huawei enterprise
standards, generic telecommunication equipment standards, and national
standards of China. If there is any discrepancy between this document and
Huawei drawings, the drawing shall prevail. Among Huawei enterprise technical
standards, dedicated standards take precedence over generic standards.
32
v1.0 可编辑可修改
• Drawing Frame Description
There were three kinds of drawing frames in huawei drawings, they are part
drawings frame (figure 1), assembly drawing frame(figure 2) and BOM bill
frame(figure 3). A Huawei part drawing frame consists of a title bar, change
description bar and drawing status bar. An assembly drawing frame more than
part drawing frame a details bar .BOM bill frame is consists of a title bar,
change description bar and header field. Only assemble like has the BOM bill.
The table 1 is descrambles in a drawing frame
Change description bar
Drawing status bar
Title bar
• Part Drawings Frame
Details bar
Drawing status bar
Title bar
Change description bar
33
v1.0 可编辑可修改
• Assemble Drawing Frame
Drawing status bar
Title bar
34
v1.0 可编辑可修改
• BOM Bill Frame
• Describes in a drawing box.
Area Code Description
View projection
Remarks
First-angle projection is
used in Huawei drawings.
Title bar
TITLE
DWG NO.
Name
Drawing number
N/A
indicates an assembly
diagram.
indicates a component
35
diagram.
indicates a part diagram.
indicates a part list.
PART NO.
UNIT'S
FINISH
Material number
Measurement unit
Surface
processing code
MSSS(Kg) Component and
part
weight and
quantity
SCALE
PRODUCT
Drawing scale
Product name
N/A
The product which first used
this part
SHEET Page The number in front of OF is
the current page number, and
the number after OF is the
total number of pages.
REV
MAT'L
Product version
Name of part
materials
DRAW
CHKD
STAD
Designer
Reviewer
Standardization
reviewer
APPD Approver N/A
N/A
Reference to section 4 of
this specification
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
Reference to section 5 of
this specification
N/A
36
RELEASE
Drawing
status bar
FILE NAME
REV
LEVEL
Drawing status Release: officially archived
drawing Prototype:
temporarily archived drawing
Document name
Drawing change
version
N/A
N/A
Change
Description
bar
ECA NO. Drawing change
number
N/A
DESCRIPTION Change
description
Filled with REPLACE by
default. For details about
changed descriptions, see the
attachment.
• Marked Description of Dimensions
• Drawing description
Unless otherwise stated, the dimensions and tolerance in the drawings are
the final dimensions and tolerance for spare parts or with are key
dimensions, and they should be well ensured during manufacturing. For
dimensions only signed with , their tolerance takes the default
tolerance, sheet-metal parts refer to For Sheet-metal Punching Part, and
diecasting and maching parts refer to Tolerance Technical Specification of
Die casting and Machining Parts,plastic and rubber parts refer to General
Quality Requirements for Plastic and Rubber Products.
Dimensions with () are reference dimensions, that are used in closed loop
in dimensioning chain, and its value is for reference only. Reference size
sample shown in Figure 4.
37
v1.0 可编辑可修改
• Reference dimension
Level 1 sueface
The surface marked with level 1 surface on the drawing (as shown in 5) is
appearance surface, It means that there is a higher quality requirement of the
surface appearance, the quality of surface appearance of these parts must meet
appropriate requirement (specific requirements are described detailedly in
product quality specification, or in process quality specification,or in
drawings)
• Level 1 surface description
• Riveted part marked
No marked is provided for base holes of rivet fasteners. The processors
should based on the design to select fasteners, and they can drill base holes
according to the craft, but the quality must meet to (Technical Requirement
of Riveting Fasteners). If "on back" is added next to a rivet fastener code,
38
v1.0 可编辑可修改
the excessive bulging area of the fastener is on the rear side of the view, as
shown in 6
• Rivet Fastener Legend
• Welding symbols marked
see the DKBA04000139 (Quality Requirements for Welding)
• Fastener material and surface treatment marked
It to distinguish the different materials and surface treatment is by the
letters which followed by the name of the fastener,and the defaulf material is
is the meaning of each letters:
_S:the material is stainless steel
_Cu:the material is brass
_Al:the material is aluminum
_ZC:Zinc electroplating with yellow conversion coating
_H:Zinc electroplating with back conversion coating
_N:Electroplating nickel
39
_ZnNi:Electroplating Zinc- nickel alloy
_ZnAl:Zn-Al Flake Coating
Example:
GB5783-2000_M10x135_S meanings stainless steel hex bolts
GB5783-2000_M10x135_S_ZnAl meanings stainless steel hex bolts with Zn-Al
Flake Coating.
The rivet without suffix dafect to aluminium rivet,and the strength grade
is Lever 10, if with suffix _s means the material of rivet collar and bar are
austenite stainless steeel.
• Description of Material Bar
The notation of every material contains English letters, Arabic numerals
and some single-byte punctuation symbol. Each notation is not exceeds 25
characters.
As a basic principle for notating a material, if the material grades (or
code) and the processing state are clearly indicated in a national standard of
China, the material grades and processing state must be indicated in the
notation; otherwise, the material should be notated in accordance with this
Specification or other relevant material selection specifications.
• Marked Form of Standard Material
If the following marked format of material in the material bar, it means
the standard material was selected. These materials contain metallic raw
materials and non-metallic materials (plastic, rubber, and compound materials,
label, film).
40
v1.0 可编辑可修改
Fill in each *. The punctuation symbols in the notation are fixed and should not be
changed. The notation must not contain any space.
For detail notation description, see 2.
• Detail description of material notation
Field Requirement Notation
method①
Fe
Al
Zn
Cu
Pla
Steel
Aluminum
Description
Zinc-base alloy
Copper
Plastic
Compound material
Rubber
Glass
Film
Label
Insulation material
Material grade compliant with in a
Base material
symbol
Required
Com
Rub
Glass
Film
Label
Ins
Grade or code
Required
Metal
Grade or code
Chinese national standard,or is coded
by Huawei Technologies Co., Ltd.. The
requirements for these material are
41
refered to
The abbreviation of the material name,
or the English name or universal code
of the material;
For a compound of multiple
compositions, indicate the ratio of
each composition in parentheses
following the composition, with
Nonmetal
Code
compositions of larger ratios preceding
those with smaller : Com,PA66+GF(25%)
For the material that are used in
products supplying to North America,
there is ”/NEBS” after the material
code.
The requirements for these material are
refered to .
Metal
processing
state (heat
treatment
state)
Nonmetal
Color or
flame
State
Optional
retardant
grade or
others
Color or retardant grade of the
material, to identify different
materials;
in the case of multiple states(state1), separate the states with a
hyphen (-)(state2).
Use the code of OBSERVATIONAL STANDARD
of Huawei (see to notate the color.
“clear” means “colorless and
transparent”. “nature” means the
material free of color masterbatch.
Refer to for the notations of flame
Notate as per relevant Chinese
standard.
42
retardant grade.
The state is not indicated, namely
there is no state notation or
Blank
identification requirement. The state,
including the preceding symbol (-) must
be omitted.
Plate, with a thickness of mm
Round bar, with a diameter of mm
Round tube, with an outer diameter of
15 mm and a wall thickness of mm
D-1/
Quadrate tube, with a side length of 15
mm and a wall thickness of mm
Hexagonal bar, with mm distance
between parallel edges
Specification
symbol (red)
and
Dimension②
Optional
Octagonal bar, with mm distance
between parallel edges
12x12
Square section bar, with a side length
of 12 mm
12x5
Flat section bar, with side lengths of
12 x 5 (mm)
[10
L63x6x7
Blank
Channel iron,according to GB/T706 type
10
Angle iron,according to GB/T706 type
Die cast or extruded section or
injection molded part, with the
dimensions indicated on the design
drawing
Special
instruction
Optional
back adhesive
Film material with adhesive on back .
Example:Film,PC,back adhesive
No marked if the material without
special requirement,including the
symbol (/) must be omitted
Blank
43
①The texts and parentheses in this column are all descriptive information.
②The "x” in the dimension values are the multiplication sign.
Example:
1) Cold-rolled plate, premium cold-rolled carbon steel 08 material
compliant with China national standard, with a thickness of mm. The notation
is: Fe, 08,
2) Injection molded plastic part conforming to the requirements of NEBS, PC
material, with a flame retardant grade of 5VA and color of “RAL7035”. The
notation is: Pla, PC/NEBS-YB206-5VA
• Marked Format of Non-standard Materials
Because some nonmetallic materials, such as packing materials and glass
materials, do not have state-designated unified marks or international
universal codes, they cannot be notated using the method defined in section .
In such cases, just indicate the material name and specifications in the
material column of the drawings. The specifications are notated in the same way
as described in section . If more than 25 characters are needed to note a
material exceeds 25 characters, describe the materials in the “Notes” on the
design drawing, and fill the material column with “See Note …”.
Example:
Tempered glass plate, in brown color, with a thickness of 5 mm. Fill the
material column with “SEE NOTE 1”.
The “Notes” section in the drawing should be as follows:
NOTES:
1. MATERIAL: BROWN SAFETY GLASS,
44
2. ......
• Special Marked_Drawing No.
Some pats are machining on the semi-product,which in the material bar is
the drawing number of the semi-product(DKBA XXXXX). Such parts include die-cast
parts and section parts.
For example, a part made of a die-cast (or section) workblank its drawing
number is DKBA should be notated as follows:
• Description of Surface Treatment
The surface treatment is sepressed by surface treatment code, The surface
treatment code is expressed the surface treatment methods and the quality
requirement.
• Encoding Rules Of Treatment Codes
A surface treatment consists of a letter and three digits. The letter is
specified by the first Chinese letter of the substrate material. This rule is
not applied to the "common" codes. The three digits indicate the sequential
number.
If there is more than one surface treatment in one part, only the main
treatment code filled in the title bar, and others marked in the notes of the
drawings.
If a surface treatmaent code with a suffix,such as”_1” or”_3”…,which
means the surface treatmean quality requirements is different with the code
without the suffix,and the precess is the detailed requirements refer to the
specification of the process.
45
• Meanings Indicated by Surface Treatment Codes
Table 3 lists the process names, process definitions, quality standard
document numbers, and OBSERVATIONAL STANDARD numbers. These quality standard
documents and OBSERVATIONAL STANDARD s must be followed.
The processing methods of the surface treatment in the drawings, which
should corresponding to the process and quality instruction in table “YB***”
in the table is the OBSERVATIONAL STANDARD for appearance in Huawei. For
details about OBSERVATIONAL STANDARD, see DKBA combination of codes on the
drawing indicates that the surface treatments are performed one by one
according to the sequence of the codes. This happens only in the following two
cases:
1)Zinc electroplating followed by local powder coating (painting): The
combination is "code of zinc electroplating + code of powder coating on the
steel substrate" (for example, G002+G108,G016+G150). The combination indicates
zinc electroplating followed by powder coating. Note that phosphating involved
in the powder coating process can be omitted.
2)Aluminum anodizing followed by local powder coating (painting): The
combination is "code of anodizing + code of powder coating on the aluminum
substrate" (for example, L001+L108). The combination indicates anodizing
followed by powder coating. Note that chemical conversion involved in the
powder coating process can be omitted.
3) Hot dipping zinc followed by local out-door type powder coating
(painting): The combination is "code of Hot dipping zinc + code of out-door
type powder coating on the steel substrate" (for example, G012+G153). The
combination indicates Hot dipping zinc followed by out-door type powder coating.
46
Note that phosphating involved in the powder coating process can be omitted.
• Surface treatment codes and the requirement
SubstrCode
Quality
Process
Requirements
A000
F004
No surface treatment
Plating chromium bright
Painting (NS Silver Gray)
Painting(IT Black)
Painting (EN Silver)
Phosphating followed by Painting
black
electroplating with yellow
conversion coating
as G002
Zinc electroplating with black
conversion coating
as G006
Electroplating nickel, bright
pure-tin
chromium, bright
followed by Electroplating
chromium, matt
Passivation of Stainless Steel
Hot dipping zinc
high-temperature tin
Flake Coating
electroplating with blue
conversion coating
hard chrome
Same as G006
None
ate
Not
specified
and YB046
and YB085
and YB078
Nonmetallic
F007
F226
G001
G004
Same as G002
G006
and YB010+ and YB025
Steel
G011
47
G102
G103
G104
Zinc-Nickel Alloy
as G107
Phosphating followed by Powder
coating (HUAWEI WHITE / SAND)
Same as G108
Phosphating followed by powder
coating (HUAWEI BLACK / SAND)
Phosphating followed by powder
coating (HUAWEI BLUE / SAND)
Same as G107
Phosphating followed by powder
coating (HUAWEI GREY / SAND)
Phosphating (or passivation for
Same as G107
and YB005
Same as G108
and YB007
G105
G106
G107
and YB008
Same as G107
and YB006
G108
stainless steel) followed by
outdoor type powder coating
(RAL7035 / KINKLE,)
Passivation (or passivation for
+
and YB026
G109
stainless steel) followed by
outdoor type powder coating
(HUAWEI LIGHT GREY 3010 / KINKLE)
Same as G125
+
and YB056
G121
Phosphating followed by Powder
Same as G125
G122
coating (HUAWEI LIGHT GREY 3010 / and YB030
SAND,)
Phosphating followed by outdoor
G123
type Powder coating (DARK GREY
M6010)
Phosphating followed by outdoor
and YB032
G124
type Powder coating (LIGHT GREY
M4010)
and YB033
G125
Phosphating followed by Powder
coating (NB7547)
and YB034
48
G127
Phosphating followed by Powder
coating (NB WHITE)
Hot dipping zinc followed by
and YB036
G128
outdoor type Powder coating
(HUAWEI LIGHT GREY 3010 / KINKLE)
Phosphating (or passivation for
and YB056
G129
Stainless Steel)followed by
Powder coating (NC PURPLISH GREY)
Phosphating followed by Primer
and YB038
G130
and Top Painting (NC METALLIC
GREY)
and YB039
G132
Same as G133
Hot dipping zinc followed by
Same as G133
G133
outdoor type Powder
coating(RAL7035 / KINKLE)
and YB026
G134
G135
G136
Same as G136
Same as G107
Equivalent to G002 followed by
G108
Phosphating followed by Powder
coating (PANTONE 413C)
Phosphating followed by Powder
coating (PANTONE CoolGray 8C)
Phosphating followed by PZ powder
Same as G136
Same as G107
and YB026
G137
and YB052
G138
and YB053
G139
primer and outdoor type Powder
coating (RAL7035 / KINKLE,)
and YB026
G140
Painting rich-zinc
Phosphating followed by Powder
coating (RAL7035 / SAND)
Phosphating followed by Powder
coating (RAL7037/ SAND)
Phosphating followed by outdoor
type Powder coating (NCS2010)
and YB054
G142
and YB055
G143
and YB057
49
2024年1月8日发(作者:陈娟秀)
v1.0 可编辑可修改
DKBA
华为技术有限公司内部技术规范
Technical Specification of Huawei
Technologies Co., Ltd
华为图纸说明规范
Specification of Explanation for Huawei
Drawings
2014年06月30日发布 20141
代替 DKBA
年07
月05日实施
Released on Jun. 30, 2014
Implemented on Jul. 05, 2014
华为技术有限公司
2
Huawei Technologies Co., Ltd.
版权所有 侵权必究
All rights reserved
修订声明 Revision declaration
本规范拟制与解释部门:华为技术有限公司整机工程部
本规范的相关系列规范或文件:无
相关国际规范或文件一致性:无
替代或作废的其它规范或文件:DKBA
相关规范或文件的相互关系:无
规范号 主要起草部门专家
A
基础平台结构基础平台部: 第一版,整合结构材料表示法和表面处理代码,增加了对图框各部分内容说明
主要评审部门专家 修订情况
部:郭天次肖春秀53994/潘建军00140571
00118387/黄涛00121968/郑玲00119690/詹傲芳62070/朱光胜67118/郑光明00115376/邓顺庆61647
采购认证管理部:
张卫国00174583
供应链管理部物料品质部:
蒙光忠38711
B
基础平台结构基础平台部:
1、增加槽钢和角钢的标注说明;
2、增加表面处理代码:F226、G017、G018、G161、G226、L015_3、L016、L017、L226、X009;X226;
3、Film代号含义由“薄膜材料”改为“面膜”
4、T001的生产质量要求英文版由DKBA04000065改为DKBA04500067
部:郭天次胡邦红00216370
00140571
肖春秀53994
潘建军00118387
黄涛00121968
郑玲00119690
詹傲芳62070
朱光胜67118
3
郑光明00115376
邓顺庆61647
采购认证管理部:
孟庆伟00145066
5、所有“无色化学转化”改为“化学转化”
6、X127和X202前处理由“锌钝化”改为“预处理”
7、增加压铸件中1级面的标注说明
供应链管理部物料品质8、、、小节增加标题。
部:
蒙光忠38711
9、删除表面处理代码:G016_3、G158_3、G159_3、L158_3、L159_3
10、热浸涂的生产质量要求由:改为、删除、去掉中外金属材料对照表
13、增加Ins,绝缘材料类别
C
基础平台部:汪磊00205757
结构基础平台部:
胡邦红00216370
肖春秀53994
潘建军00118387
郑玲00119690
采购认证管理部:
孟庆伟00145066
供应链管理部物料品质部:
蒙光忠38711
D
基础平台部:汪磊00205757
结构基础平台部:
胡邦红00216370
肖春秀53994
潘建军00118387
郑玲00119690
采购认证管理部:
孟庆伟00145066
供应链管理部物料品质部:
蒙光忠38711
E
基础平台部:汪磊00205757
结构基础平台部:
胡邦红00216370
肖春秀53994
• 增加表面处理代码F227、F228、F229、F230、F231、G034、G227、G228、L029、L030、L031、L032、L033、L034、L162、L163、L227、L228、T034、X227、X228。
• 明确关键尺寸定义。
• 增加参考尺寸说明。
• 增加表面处理代码L027、L028、X010。
• 优化部分表面处理代码工艺描述。
• 恢复“新旧表面处理代码对应说明”。
•
删除表面处理代码G155、G156。
•
增加表面处理代码F007、L158、X158、G201、G202。
4
潘建军00118387
郑玲00119690
采购认证管理部:
孟庆伟00145066
供应链管理部物料品质部:
蒙光忠38711
目录
范 围: ................................................................ 4
1.
2.
3.
标准应用原则
图框结构说明
图纸标注说明
5
5
7
.
.
.
.
4.
图面说明 7
压铆件标注 7
焊接符号标注 8
紧固件材质和表面处理标注 8
材料栏内容说明 8
.
.
.
5.
标准材料标注格式 8
非标准材料标注格式 10
特殊标注 11
表面处理代码说明 11
.
.
6.
表面处理代码编码规则 11
表面处理代码表示的内容 11
附录 17
5
.
.
常用材料新旧表示对照表 17
作废代码列表 18
华为图纸说明规范
Specification of Explanation for Huawei
Drawings
范 围:
本规范规定了华为技术有限公司结构件设计图的标题栏中各部分的表示规则以及图面标注规则。
本规范适用于华为技术有限公司结构产品的生产和质量检验。
简 介:
本规范对结构件设计图纸标注进行了说明。主要介绍了图框各部分所表达的含义,以及结构材料代号和表面处理代号的含义。
关键词:
材料,结构,图框,标注,表面处理,代号
引用文件:
下列文件中的条款通过本规范的引用而成为本规范的条款。凡是注日期的引用文件,其随后所有的修改单(不包括勘误的内容)或修订版均不适用于本规范,然而,鼓励根据本规范达成协议的各方研究是否可使用这些文件的最新版本。凡是不注日期的引用文件,其最新版本适用于本规范。
6
序号
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
文件编号
文件名称
标准样板的规定及清单
非金属材料质量要求
金属材料质量要求
焊接质量要求
等效标准
华为无源滤波器镀银工艺质量要求
华为滤波器产品涂层工艺质量要求
钣金件质量要求
有机/无机涂层工艺质量要求
金属镀层工艺质量要求
金属表面转化膜工艺质量要求
金属基板镀层工艺质量要求
压铆紧固件质量要求
热轧型钢
GB/T706
缩略语:
缩略语 英文全名 中文解释
术语和定义:
术语
面膜
定义
指以PC 薄膜塑料制作的、带有不干胶背胶的自粘贴型塑料薄膜类产品。印刷是在面材的背面进行。
1级平面
重要外观表面,体现产品外观形象,具有装饰性,产品正常使用时,可以直接正视到的主要外观表面
• 标准应用原则
华为产品生产参照的技术资料有:华为图纸、华为企业标准、通信设备行业标准、中国国家标准。这些标准的优先级别从高到底依次为:华为图纸、华为企业标准、通信设备行业标准、中国国家标准。当规范与图纸要求不一致的地方,按照图纸要求执行。在华为7
v1.0 可编辑可修改
企业标准中,产品专用标准优先于产品通用标准。
• 图框结构说明
标题栏
变更说明栏
图纸状态栏
华为图框有三种,分别是:零件图图框、装配图图框、零件清单图框。华为零件图图框由标题栏、变更说明栏和图纸状态栏组成;装配图图框在零件图图框的基础上增加了明细表;零件清单图框包含了标题栏、状态栏,只有的组件才会有零件图清单。
• 零件图框
明细栏
变更说明栏
图纸状态栏
标题栏
8
v1.0 可编辑可修改
• 装配图框
标题栏
图纸状态栏
9
v1.0 可编辑可修改
• 零件清单图框
• 图框内容说明
区域
代号
中文解释
备注
华为图纸一般采用第一视角
TITLE
视图投影符号
名称
为装配图
标题栏
DWG NO.
图号
为部件图
为零件图
零件清单
PART NO.
物料编码
10
UNIT'S
FINISH
MSSS(Kg)
SCALE
PRODUCT
SHEET
REV
MAT'L
DRAW
CHKD
STAD
APPD
图纸状态栏
FILE NAME
REV
变更说明栏
ECA NO.
DESCRIPTION
RELEASE LEVEL
尺寸单位
表面处理方式
零部件质(重)量
图纸比例
产品名称
图纸页码
零件版本
零件的材料
设计者
审核者
标准化审核者
批准者
图纸状态
文档名称
设计变更图纸的版本
设计变更单号
变更描述
参考本规范第5节
指零件首次应用该零件的产品
OF前的数表示第几页,OF后的数表示共几页
参照本规范第4节
Release:正式归档图纸 Prototype:临时归档图纸
指用于零件存档的名称
最高版本应与零件图版本一致,首次归档此处没有填写
一般填“REPLACE”,变更内容参考变更说明书(压缩附件)
• 图纸标注说明
• 图面说明
无特殊说明,图纸中所标注的尺寸和公差,应该为零件或装配最终状态的尺寸和公差;
带符号的尺寸为关键尺寸,在加工过程要重点保证,带符号的尺寸如果没有标注公差,其公差钣金件参照《钣金冲压件质量要求》、压铸机加件参照《DKBA04000178 压铸机加结构件公差技术要求》、非金属件参照《DKBA04000193 塑料件、橡胶件通用质量要求》中的未注公差。
11
v1.0 可编辑可修改
带()符号的尺寸为参考尺寸,用来标注尺寸链的封闭环,其值仅作参考。参考尺寸示例如图4。
• 参考尺寸示例
图纸中标有1级平面(Level 1 surface如图5)的为1级外观表面,表示对表面外观质量有较高要求,这些部位的表面外观质量必须要满足相应的标准(具体要求在产品质量标准或图纸或工艺质量规范中有详细说明)
Level 1 sueface
• 1级平面标注示意图
• 压铆件标注
压铆紧固件的底孔尺寸不标注,加工商依据设计规格选用紧固件,其底孔的开孔尺寸可以根据工艺的需要进行实配,但压铆之后的质量必须满足《压铆紧固件技术要求》中相对应的参数。压铆紧固件型号后面加“(on back)”的,表示压铆件凸出较多的部分在视图的反面。如图6:
12
v1.0 可编辑可修改
• 压铆标注示意图
• 焊接符号标注
参考《焊接质量要求》。
• 紧固件材质和表面处理标注
紧固件的材料、表面处理在图号后面加上相应的字母缩写来区分,基材默认状态是碳钢。各字母代表含义如下:
_S:不锈钢
_CU:铜
_AL:铝
_ZC:镀彩锌
_H:镀黑锌
_N:镀镍
_ZnNi:镀锌镍合金
_ZnAl:无铬锌铝涂层
例如:GB5783-2000_M10x135_S 表示不锈钢六角螺栓
GB5783-2000_M10x135_S_ZnAl 表示不锈钢锌铝涂层六角螺栓
铆钉不加后缀默认为强度等级为10级的铝铆钉,加后缀“_S”表示拉杆和铆体全为13
v1.0 可编辑可修改
奥氏体的不锈钢铆钉
• 材料栏内容说明
各种材料所用的表达式均以英文字母、阿拉伯数字、以及部分半角标点符号组合而成。每一表达式的字符数一般不超过 25 位。
材料标注的基本原则是:凡是在中国国家标准中有明确的材料牌号(或代号)和加工状态者,都将套用其指定的牌号和状态;没有国家标准、或者需区别同类材料时,按本规范的规定表示
• 标准材料标注格式
图纸中出现以下格式的材料标注方法时,表示所选用的材料为标准材料,这部分材料包含金属材料和非金属材料(塑料、橡胶、复合材料、标签、面膜)。
其中:* 表示填写的内容;式中的标点符号已固定,一般不改变;表达式中不包括空格。
表达式中各字段的详细内容说明见表2。
• 标准表达式详细说明
填写要字段
求
基材符号
必填
常见内容【注含义
1】
Fe
Al
钢材
铝材
14
Zn
Cu
Pla
Com
Rub
Glass
Film
Label
Ins
锌基合金材料
铜材
塑料材料
复合材料
橡胶材料
玻璃材料
面膜
标签材料
绝缘材料
一般是符合中国国家标准的材料牌号;
金属材料牌号 或
代号
或者华为自编的代号。
这些牌号或代号所代表的具体材料要求详见规范《 金属材料质量要求》
1)材料名称的缩写、或英文名、或通用代号;
牌号
或
代号
非金属材料代号
必填
2)当一种材料由多种材料成份组成时,应在较少成份的代号后面用括号将其成份比例表示出来,成份比例大者位于前面。例如:Com,PA66+GF(25%)
3)对于北美市场专用的那些有特殊要求的材料,在代号后加有“/NEBS”标志
4)这些代号所代表的具体材料要求详见规范《 非金属材料质量要求》
金属加工状态(热处理状态)
符合中国国家标准的金属材料的加工状态或热处理状态
1)表示非金属材料本身的颜色、阻燃等级等状态,用以区别不同的材质;
2)当同时有多个状态时,各状态之间用半角符号“-可填
状态
非金属:
颜色或阻燃或其它
态2);
3)颜色以华为的塑料颜色样板代号(参见)表示;“clear”表示“无色透明”,“nature”表示为原料自然状态的色泽(即不加色母);
4)阻燃等级的符号含义参见规范 。
可无
(空白)
不指定状态即对各种状态没有要求、或没有状态区”隔开,一般颜色在前(状态1)、阻燃等级在后(状15
别,包括表达式中其前面的符号“-”也一起省略。
规格符号(红色)
及
尺寸
【注2】
可填
D-1/
板材,厚度
圆棒,直径
圆管,外径15mm、壁厚
方管,边长15mm、壁厚
六角棒,对边距离
八角棒,对边距离
方型材,边长12mm
扁型材,边长12×5 (mm)
槽钢,符合 GB/T 706中的型号10
等边角钢,符合GB/T 706中的型号(截面尺寸为b=63、d=6、r=7)
表示为压铸件或挤压型材或注塑件,尺寸在图样上
12x12
12x5
[10
L63x6x7
可无
(空白)
表示面膜材料背面背胶.例如:特殊说明
可无
(空白)
可填
back adhesive
Film,PC,back adhesive
没有特殊要求的材料不用标注,连”/”一起省略
【注1】:该栏中的汉字和括号均属于说明内容;
【注2】:尺寸中夹带的符号“x”代表数学中的乘号。
例如:1) 冷轧板,材质符合我国的优质碳素冷轧钢 08 材料,板材厚度为 mm 。
表示为:Fe,08,
2) 满足北美版产品质量要求的塑料注塑件,材料为PC,颜色符合YB206“RAL7035”,阻燃等级为5VA。
表示为:Pla,PC/NEBS-YB206-5VA
• 非标准材料标注格式
因部分非金属材料没有国家指定的统一牌号或国际通用的代号,不合适采用 节的方法标注,在材料栏中只注明材料名称和规格特征(规格尺寸的表示与 节相同)。例如包装材料、玻璃材料等。这类材料如果表达内容超过 25 个字符,则在设计图中的“NOTES”中进行说明,同时材料栏中表示为“SEE NOTE ....”。
16
例如:
钢化玻璃板,褐色,厚度 5mm。表示为:SEE NOTE 1
另在NOTES中:
NOTES:
1、 MATERIAL:BROWN SAFETY GLASS,
2、......
• 特殊标注
有一些图纸是在半成品毛坯零件上进行再加工,这时候的图纸材料栏中需要标注这些毛坯零件的图号,即 。这类零件包括压铸件、型材零件、以及其它类似毛坯零件。 例如:由压铸(或型材)毛坯 加工而成的零件,其材料栏表示为:;
另有部分图纸所用材料在相关产品的定制件规格书中进行质量规定,这类图纸的材料栏中标注的是定制件规格书号,即。
• 表面处理栏说明
• 表面处理方式以表面处理代码表示,每个代码代表了所要求的表面处理工艺方法及质量要求
• 表面处理代码编码规则
表面处理代码以字母加数字表示,其中字母取基体材料名称的拼音中第一位(“通用”代码除外),后三位数字为序号。
标题栏中的表面处理代码代表了该零件所需要进行的最主要表面处理工艺,如果一个零件同时还有部分区域需要是其它表面处理状态,则会在图面中或NOTE中出现相应的标注。
当图纸上出现的代码在后面加有后缀“_1”、 “_3”时,仅表示其表面处理质量要求与没有后缀的代码有所不同、而工艺方法一样,详细要求应参见相应工艺质量规范
• 表面处理代码表示的内容
表3 分类列出了每一代码所代表的详细工艺名称、工艺内容及加工所必须遵守的质量17
标准文件编号以及外观标准样板号。
图纸上出现的表面处理代码的加工处理方式应按表3中对应的工艺及质量说明进行。表中出现的YB***是华为的外观标准样板代号,关于标准样板的说明参见 DKBA 。
图纸上出现的几个代码相加情况时,表示生产加工时主要按代码顺序分别进行表面处理生产。这种情况只存在以下三类:
1)电镀锌后的局部喷粉(或喷漆):组合方式为:“电镀锌代码+钢基材喷粉的代码”(例如:G002+G108、G016+G150),表示电镀锌处理后再喷粉,注意此时的喷粉处理可以省略喷粉代码中的“磷化”过程。
2)铝阳极氧化后的局部喷粉(或喷漆):组合方式为:“阳极氧化代码+铝基材喷粉的代码”(例如:L001+L108),表示阳极氧化处理后再喷粉,注意此时的喷粉处理可以省略喷粉代码中的“化学转化”过程。
3)热浸镀锌后喷涂室外粉末:组合方式为“热浸镀锌代码+钢基材喷室外粉末的代码”(例如:G012+G 153),表示热浸镀锌处理后再喷粉。
• 表面处理代码及其工艺质量说明
基体材料
所有
代码
A000
F004
F007
非金属
F226
F227
F228
F229
F230
F231
G001
钢
工艺名称
不处理
电镀铬(光亮外观)
面漆(NS浅银灰)
面漆(IT黑)
面漆(EN银)
面漆(黑色砂纹)
面漆(白色平光)
面漆(黑色平光)
喷漆(黑色高光UV)
喷漆(黑色哑光UV)
磷化+涂黑色油漆
电镀锌彩色钝化
无
生产质量要求
及 YB046
及 YB085
及 YB078
及 YB901
及 YB902
及 YB905
及 YB903
及 YB904
18
G004
(与G002相同)
电镀锌黑色钝化
(与G006相同)
电镀镍(光亮外观)
电镀锡(纯锡)
电镀铬(光亮外观)
喷砂+电镀铬(哑光外观)
不锈钢钝化
热浸镀锌
电镀锡(高温锡)
锌铝涂层处理
电镀锌蓝白色钝化
电镀硬铬
电镀锌镍合金
(滤波器用)电镀银
(与G107相同)
磷化+粉末涂层(华为白砂纹)
(与G108相同)
磷化+粉末涂层(华为黑砂纹)
磷化+粉末涂层(华为蓝砂纹)
(与G107相同)
磷化+粉末涂层(华为灰砂纹)
磷化(注:不锈钢基材时为“不锈钢钝见G002
见G006
G006
及YB025
G011
见G107
及 YB005
见G108
及 YB007
及 YB008
见G107
及 YB006
G102
G103
G104
G105
G106
G107
G108
化”)+粉末涂层(RAL7035桔纹-室外型)
磷化(注:不锈钢基材时为“不锈钢钝 + 及 YB026
G109
化”)+粉末涂层(华为3010浅灰桔纹-室外型)
及 YB056
G121
G122
G123
(与G125相同)
磷化+粉末涂层(华为3010浅灰砂纹)
磷化+粉末涂层(M6010深灰-室外型)
见G125
及 YB030
及 YB032
19
G124
G125
G127
G128
磷化+粉末涂层(M4010浅灰-室外型)
磷化+粉末涂层(NB7547)
磷化+粉末涂层(NB白)
热浸镀锌+粉末涂层(华为3010浅灰桔纹-室外型)
磷化(注:对不锈钢基材为“不锈钢钝化”)+粉末涂层(NC紫灰)
磷化+底漆+面漆(NC银灰)
(与G133相同)
热浸镀锌+粉末涂层(RAL7035桔纹-室外型)
(与G136相同)
(与G107相同)
等效于 G002+G108
磷化+粉末涂层(PANTONE 413C)
磷化+粉末涂层(PANTONE CoolGray
8C)
磷化+PZ底粉 +粉末涂层(RAL7035桔纹-室外型)
涂“冷镀锌”
磷化+粉末涂层(RAL7035砂纹)
磷化+粉末涂层(RAL7037砂纹)
磷化+粉末涂层(NCS2010-室外型)
磷化+粉末涂层(BD-30488)
磷化(注:对不锈钢基材为“不锈钢钝化”)+粉末涂层(BT-223-室外型)
磷化+粉末涂层(原黑砂纹)
磷化(注:对不锈钢基材为“不锈钢钝 及 YB033
及 YB034
及 YB036
及 YB056
G129
G130
G132
G133
G134
G135
G136
G137
G138
及 YB038
及 YB039
见G133
及 YB026
见 G136
见 G107
及 YB026
及 YB052
及 YB053
G139
G140
G142
G143
G144
G145
G146
及 YB026
DKBA
及 YB054
及 YB055
及 YB057
及 YB058
及 YB059
及 YB061
G147
化”)+粉末涂层(RAL7035高光 -室外型)
及 YB063
G148
磷化+PZ底粉+粉末涂层(RAL7035高光 -室外型)
热浸镀锌+粉末涂层(RAL7035高光 -室外型)
,
及 YB063
及 YB063
G149
20
G150
G151
G152
G153
磷化+粉末涂层(EN黑砂纹)
磷化+粉末涂层(平光紫灰)
磷化+粉末涂层(原黑平光)
磷化+PZ底粉+粉末涂层(RAL6009绿桔纹-室外型)
磷化(注:对不锈钢基材为“不锈钢钝化”)+粉末涂层(VDF白砂纹)
磷化+粉末涂层(EN绿砂纹)
磷化(注:对不锈钢基材为“不锈钢钝化”)+粉末涂层(UC黑砂纹-室外型)
不锈钢拉丝+耐指纹涂层
(与G102相同)
(与G107相同)
(与G104相同)
磷化+底漆+面漆(华为蓝洒点)
磷化+底漆+面漆(PDSN 黑洒点)
(与G102相同)
(与G107相同)
(与G104相同)
磷化+底漆+面漆(平光华为蓝)
(与G130相同)
磷化+粉末涂层(深蓝色)
(与G130相同)
磷化+粉末涂层(华为灰银色)
等效于G002+G102
等效于G002+G107
等效于G002+G104
电镀锌彩色钝化+底漆+面漆(华为蓝洒点)
磷化+底漆+面漆(EN银)
磷化+底漆+面漆(黑色,砂纹)
磷化+底漆+面漆(白色,平光)
喷砂光亮阳极氧化
(与L001相同)
及 YB066
及 YB065
及 YB062
及 YB067
G154
G157
G160
G161
G201
G202
G203
G204
G205
G211
G212
G213
G214
G215
G218
G219
G220
G221
G222
G223
G224
G226
G227
G228
铝
L001
L002
及 YB068
及YB070
及YB075
DKBA04500065 及YB064
见G102
见G107
见G104
及 YB004
及 YB027
见G102
见G107
见G104
及 YB014
见G130
及 YB023
见G130
及 YB024
及 YB005
及 YB006
及 YB007
及 YB004
及 YB078
及 YB901
及 YB902
及 YB010
见L001
21
L003
着色阳极氧化(黑色)
(与L003相同)
(与L006相同)
化学转化
喷砂+光亮无色化学转化
拉丝+光亮无色化学转化
(与L001相同)
光亮无色化学转化
拉丝+无色化学转化
拉丝+着色阳极氧化(枪灰色)
喷砂+着色阳极氧化(枪灰色)
无色阳极氧化
拉丝+无色阳极氧化
拉丝+着色阳极氧化(黑色)
电镀金
电镀银
化学镀镍
电镀锡(纯锡)
电镀锡(高温锡)
喷砂+电镀铬(哑光外观)
(铝嵌铜基材)电镀锡(高温锡)
见L003
见L006
L005
L006
及 YB010
及 YB019
见L001
及 YB015
及 YB019
及YB071
及YB071
L008
L009
L011
L012
L013
L014
L015
及YB080
及YB081
L017
L021
DKBA
DKBA
L027
及YB025
L030
L031
L032
L033
L034
(压铸铝)喷砂(30#)+装饰性化学转化
及 YB084
喷砂+着色阳极氧化(黑色)
喷砂(150#)+无色阳极氧化
拉丝(100#)+无色阳极氧化
拉丝(180#)+无色阳极氧化
(滤波器用)电镀银
(与L107相同)
(与L112相同)
(与L108相同)
化学转化+粉末涂层(华为黑砂纹)
及 YB906
及 YB907
及 YB908
及 YB909
见L107
见L112
见L108
及 YB007
L102
L103
L104
22
L105
L107
L108
L111
L112
L117
L121
L122
化学转化+粉末涂层(华为蓝砂纹)
化学转化+华为灰砂纹
化学转化+粉末涂层(RAL7035桔纹-室外型)
(与L107相同)
化学转化+粉末涂层(华为白砂纹)
化学转化+粉末涂层(华为灰砂纹)
(与L125相同)
化学转化+粉末涂层(华为3010浅灰砂纹)
化学转化+粉末涂层(M6010深灰-室外型)
化学转化+粉末涂层( M4010浅灰-室外型)
化学转化+粉末涂层(NB7547)
化学转化+粉末涂层(NB白)
化学转化+粉末涂层(华为3010浅灰桔纹-室外型)
化学转化+粉末涂层(NC紫灰)
化学转化+底漆+面漆(NC银灰 )
化学转化+粉末涂层(RAL7037砂纹)
化学转化+粉末涂层(NCS2010-室外型)
及 YB008
及 YB006
及 YB026
见L107
及 YB005
及 YB006
见L125
及 YB030
L123
及 YB032
L124
L125
L127
L128
L129
L130
L142
L143
L145
L147
及 YB033
及 YB034
及 YB036
及 YB056
及 YB038
及 YB039
及 YB055
及 YB057
化学转化+粉末涂层(BT-223-室外型)
及 YB059
化学转化+粉末涂层(RAL7035高光-室外型)
化学转化+粉末涂层(RAL6009绿桔纹-室外型)
化学转化+粉末涂层(EN黑砂纹)
化学转化+粉末涂层(VDF白砂纹)
化学转化+粉末涂层(EN绿砂纹)
化学转化+粉末涂层(IT蓝砂纹 )
化学转化+粉末涂层(UC黑砂纹-室外型)
及 YB063
L148
L150
L154
L157
L158
L160
及 YB067
及 YB066
及 YB068
及YB070
及 YB087
及YB075
23
L162
喷涂耐酸碱粉(RAL7035桔纹)
L201
L202
L203
L204
L206
L211
L219
L220
L226
L227
L228
L300
化学转化+面漆(RAL7035平光-室外型)
及 YB072
化学转化+底漆+面漆(华为白洒点)
化学转化+底漆+面漆(华为灰洒点)
化学转化+底漆+面漆(华为黑洒点)
化学转化+底漆+面漆(华为蓝洒点)
化学转化+底漆+面漆(NS浅银灰)
(与L112相同)
化学转化+底漆+浅金银面漆
化学转化+底漆+面漆(原黑平光)
化学转化+底漆+面漆(EN银)
化学转化+底漆+面漆(黑色,砂纹)
化学转化+底漆+面漆(白色,平光)
化学转化+底漆+银灰色面漆+粉末涂层(华为3010浅灰桔纹-室外型)
铜合金钝化
电镀锡(纯锡)
电镀镍(光亮外观)
电镀银
电镀金
(与T001相同)
(与T003相同)
(滤波器用)电镀银
热浸涂(涂绝缘粉,原黑)
热浸涂(涂绝缘粉,NE红)
电镀镍(光亮外观)
喷砂+电镀铬(哑光外观)
电镀铬(光亮外观)
喷砂+电镀镍(哑光外观)
喷砂+底漆+NS浅银灰
电镀黑镍(光亮外观)
及 YB001
及 YB002
及 YB003
及 YB004
及 YB046
见L112
及 YB022
及 YB062
及YB078
及 YB901
及 YB902
及 YB056
T001
铜及铜合金
DKBA
DKBA
见T001
见T003
T005
T007
T034
DKBA 及 YB062
DKBA 及 YB060
T101
X002
及 YB025
锌基合金
X004
及 YB048
及 YB046
及 YB047
X006
X007
24
X009
X010
X127
X129
X150
X157
X158
X202
X203
X220
X226
X227
X228
锌合金钝化
喷砂+锌合金钝化
预处理+粉末涂层(NB白)
预处理+粉末涂层(NC紫灰)
预处理+粉末涂层(EN黑砂纹)
预处理+粉末涂层(EN绿砂纹)
预处理+粉末涂层(IT蓝砂纹 )
预处理+面漆(华为灰洒点)
预处理+底漆+面漆(NE红)
预处理+粉末涂层(原黑平光)
预处理+底漆+面漆(EN银)
预处理+底漆+面漆(黑色砂纹)
预处理+底漆+面漆(白色平光)
及 YB083
及 YB036
及 YB038
及 YB066
及 YB070
及 YB087
及 YB002
及 YB060
及 YB062
及 YB078
及 YB901
及 YB902
• 附录
• 常用材料新旧表示对照表
表6 列出了本规范表达式与被代替的原表达式之间的对照关系
• 新旧材料表示法对照
旧标注
优质冷板20#
优质热板20#
冷板Q235-A#
电解板DX2#
Fe,DX2,
日本一级电解板# t
冷拉圆钢20#6
冷六角钢20#6
热无缝管20#32X3
角钢Q235#25X16X4
Fe,20,
Fe,20,
Fe,20,
Fe,08,
新标注 说明
厚度为的08F号
优质碳素冷轧钢板
厚度为 的DX2镀锌钢板
直径为的20钢圆棒
对边距离为的20六角钢
外径32mm、壁厚的20钢管
边长为25和16mm、边厚4mm的Q235角钢
Fe,Q235C,25x16x4
25
不锈冷板2Cr13#
不锈热圆棒2Cr13#6
不锈六角棒2Cr13#6
不锈冷板1Cr#
弹簧不锈钢带#
弹簧热板60SI#
碳素弹簧丝 65Mn#
铝合金板1035#
铝合金板5A02#
Fe, 06Cr19Ni10,
Fe, 06Cr19Ni10,
Fe, 06Cr19Ni10,
Fe, 06Cr19Ni10,
Fe, 12Cr17Ni7-BY,
Fe,65Mn,
Fe,65Mn,
Al,1100-H24,
Al,5052-H32,
厚度为的1Cr18Ni9不锈钢板
直径为的1Cr18Ni9不锈钢圆棒
对边距离为的1Cr18Ni9不锈钢六角棒
厚度为的1Cr18Ni9不锈钢板
厚度为的BY状态1Cr17Ni7弹簧不锈钢带
厚度为 的65Mn 弹簧钢板
直径为 的65Mn 弹簧丝
厚度为的1100纯铝板,H24状态
厚度为的5052铝合金板,H32状态
厚度为的5052-H32铝合金板,H32状态
直径为12mm的2A11铝合金圆棒,T4状态
2A11铝合金型材,T4状态,对边距离....
6063铝型材,T5状态,形状尺寸铝合金板2A11#
Al,5052-H32,
铝圆棒2A11B#12
Al,2A11-T4,D12
铝六角棒2A11 A级
铝型材6063
Al,
Al,6063-T5
铝型材5A02
见图纸
(一般用于自开模的型材毛坯标注)
毛坯
压铸铝合金YL112
铸铝合金ZL102
铸锌合金ZZnAl4
纯铜板 T2 M 5
无氧铜板TU1 Y
黄铜带H62Y2#
黄铜棒H62R#
黄铜六角棒H62RS10
铜母线TMY 10x100
Al,YL102
Zn,YX040
Cu,T2-M,
Cu,TU1-Y,
Cu,H62-Y2,
Cu,H62-R,
Cu,H62-R,6S10
Cu,TMY,10x100
材料见图纸
压铸铝合金YL102
压铸锌合金YX040
厚度为的退火状态T2 纯铜板
厚度为的硬状态TU1无氧铜板
厚度为的半硬状态H62黄铜带
直径为的时效状态H62黄铜棒
对边距离为10mm的时效状态H62黄铜六角棒
边长分别为10和100mm的扁铜母26
线TMY
有机玻璃板#
15 聚酰胺棒
Pla,PMMA-clear ,
Pla,PA66,D15
厚度为 的透明有机玻璃板
直径为15mm 的聚酰胺(尼龙)棒
厚度为的3240 环氧酚醛玻璃布板
直径为的3240 环氧酚醛玻璃布棒
3240玻璃板#
Com,EPGC202,
3841玻璃棒#
Com,EPGC202,
根据用途选择详细材料,例如:
工业橡胶板
Rub,EPDM,
Rub,SI,
密封、绝缘用三元乙丙橡胶,厚度
密封、减震、绝缘、隔热、耐寒用硅橡胶,厚度
• 作废表面处理代码列表
表5 列举了历史上使用过的、现在已经作废的代码。如果在生产图纸中还出现有这些代码,则应该要求设计者对表面处理方式进行修改
• 已经作废的代码
废止的代码
A001
A002
A101
A102
A103
A104
A105
A106
F001
F002
F121
F206
喷砂(丸)
拉丝
粉末涂层(华为灰桔纹)
粉末涂层(华为白砂纹)
原工艺名称
粉末涂层(华为灰砂纹-室外型)
粉末涂层(华为黑砂纹)
粉末涂层(华为蓝砂纹)
粉末涂层(无光华为灰)
浸涂绝缘漆
银黑色面漆
喷华为3010冷灰面漆
橡胶灰(底漆+面漆)
27
F207
F208
F209
F212
F215
F219
F220
G010
G013
G155
G156
G206
G216
G217
G225
G231
L010
L106
L126
L131
L132
L133
L212
L213
L214
L215
L217
L218
X001
喷哑银灰面漆
喷NC紫灰面漆
喷NC银灰面漆
喷华为灰面漆
喷闪银色面漆
喷浅金银面漆
喷华为灰银色面漆
磷化
达克罗
热浸涂(浸塑,NE红)
热浸涂(浸塑,原黑平光)
喷漆“8030黑”
磷化+底漆+珍珠灰色面漆
磷化+底漆+墨绿色面漆
电镀锌彩色钝化+防锈漆
电镀锌彩色钝化+底漆+面漆(平光华为白)
金黄色阳极氧化
化学转化+粉末涂层(无光华为灰)
NB银粉末涂层
化学转化+粉末涂层(WAE纯黑)
化学转化+粉末涂层(WAE纯白)
化学转化+粉末涂层(WAE冷灰)
化学转化+底漆+面漆(平光华为灰)
化学转化+底漆+面漆(平光华为黑)
化学转化+底漆+面漆(平光华为蓝)
化学转化+底漆+闪银色面漆
化学转化+底漆+墨绿色面漆
化学转化+粉末涂层(深蓝色)
镀锡
28
X008
喷砂+镀锌蓝白钝化
• 新旧表面处理标注的对应说明
历史上的一些表面处理标注方式所表示的含义,参见表6。
• 新旧表面处理标注的对应关系
旧标注
对应的新标注
表面处理代码
G001
工艺名称
磷化+涂黑色油漆
发蓝Fe/
镀镍Fe/
或
镀镍Fe/
镀镍Cu/
镀锡Cu/
钝化Cu/
喷粉华为灰EX209867-II-Y,桔纹
喷粉华为白EX211090-II-Y,砂纹
喷漆华为黑EX214431-II-Y
喷漆华为蓝EX209865-II-Y
喷漆华为白EX211090-II-Y,不洒点
喷漆华为灰EX209867-II-Y,不洒点
喷漆华为黑EX214431-II-Y,不洒点
喷漆华为蓝EX209865-II-Y,不洒点
喷砂光亮黑色阳极化
氧化发黑Al/
G006
电镀镍(光亮外观)
T003
T002
T001
G107或L107
G102 或L102
G104
G204
G102
G107
G104
G214
L004
电镀镍(光亮外观)
电镀锡(纯锡)
铜合金钝化
粉末涂层(华为灰砂纹)
粉末涂层(华为白砂纹)
粉末涂层(华为黑砂纹)
磷化+底漆+面漆(华为蓝洒点)
磷化+粉末涂层(华为白砂纹)
磷化+粉末涂层(华为灰砂纹)
磷化+粉末涂层(华为黑砂纹)
磷化+底漆+面漆(平光华为蓝)
着色阳极氧化(黑色)
着色阳极氧化(黑色)
29
Contents
SPECIFICATION OF HUAWEI DRAWINGS .......................................... 22
1
SPECIFICATION APPLICATION PRINCIPLES .................................... 24
2
DRAWING FRAME DESCRIPTION ............................................... 24
3
MARKED DESCRIPTION OF DIMENSIONS ........................................ 26
4
DESCRIPTION OF MATERIAL BAR ............................................. 28
Form of Standard Material ............................................ 28
Format of Non-standard Materials ..................................... 30
5
DESCRIPTION OF SURFACE TREATMENT CODES .................................. 31
Indicated by Surface Treatment Codes ................................. 31
6
APPENDIX ................................................................ 38
and New Notations of Commonly 38
and Foreign Marks of Commonly 40
Obsolete Codes ....................................................... 41
Specification of Huawei Drawings
Application Scope
This document defines the rules of the design drawings for Huawei 2D
30
drawings marked , and the meaning of every parts in the title bar.
The document is applicable to the production and quality inspection of
Huawei mechanical parts.
Introduction
This document describes the structural design drawings marked. Mainly
introduces the meaning of material code and t treatment code.
Keywords:
Material, structure, drawings frame, marked, treatment, code
Documents for Reference
This document cites the terms of the following specifications. All
subsequent changes (excluding the contents of errata) or a revised edition of
any dated reference document marked are not applicable to this document. For
undated documents, only their latest versions are applicable to this document.
No. Document Code Document Name Equivalent
Standard
1
2
3
4
5
6
7
8
Sample Lists and Requirements
for Non-Metal Materials
for Metal Materials
Requirements for Welding
for Metal Materials
for Organic and inorganic coating
for metal coating
for conversion coating of metal
31
9
10
11
GB/T706
for cating of metal substrate
Requirement of Riveting Fasteners
Hot rolled section steel
Acronyms and Abbreviations
Acronym or Abbreviation Full Name
Terms and Definitions
Term
Film
Definition
Grade 1 Refer to the external surfaces easily exposed before users'
surface eyes. They are decorative and affect users' impressions on
product appearance.
• Specification Application Principles
Huawei products are manufactured based on the following standards and
documents, which are sorted by priority: Huawei drawings, Huawei enterprise
standards, generic telecommunication equipment standards, and national
standards of China. If there is any discrepancy between this document and
Huawei drawings, the drawing shall prevail. Among Huawei enterprise technical
standards, dedicated standards take precedence over generic standards.
32
v1.0 可编辑可修改
• Drawing Frame Description
There were three kinds of drawing frames in huawei drawings, they are part
drawings frame (figure 1), assembly drawing frame(figure 2) and BOM bill
frame(figure 3). A Huawei part drawing frame consists of a title bar, change
description bar and drawing status bar. An assembly drawing frame more than
part drawing frame a details bar .BOM bill frame is consists of a title bar,
change description bar and header field. Only assemble like has the BOM bill.
The table 1 is descrambles in a drawing frame
Change description bar
Drawing status bar
Title bar
• Part Drawings Frame
Details bar
Drawing status bar
Title bar
Change description bar
33
v1.0 可编辑可修改
• Assemble Drawing Frame
Drawing status bar
Title bar
34
v1.0 可编辑可修改
• BOM Bill Frame
• Describes in a drawing box.
Area Code Description
View projection
Remarks
First-angle projection is
used in Huawei drawings.
Title bar
TITLE
DWG NO.
Name
Drawing number
N/A
indicates an assembly
diagram.
indicates a component
35
diagram.
indicates a part diagram.
indicates a part list.
PART NO.
UNIT'S
FINISH
Material number
Measurement unit
Surface
processing code
MSSS(Kg) Component and
part
weight and
quantity
SCALE
PRODUCT
Drawing scale
Product name
N/A
The product which first used
this part
SHEET Page The number in front of OF is
the current page number, and
the number after OF is the
total number of pages.
REV
MAT'L
Product version
Name of part
materials
DRAW
CHKD
STAD
Designer
Reviewer
Standardization
reviewer
APPD Approver N/A
N/A
Reference to section 4 of
this specification
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
Reference to section 5 of
this specification
N/A
36
RELEASE
Drawing
status bar
FILE NAME
REV
LEVEL
Drawing status Release: officially archived
drawing Prototype:
temporarily archived drawing
Document name
Drawing change
version
N/A
N/A
Change
Description
bar
ECA NO. Drawing change
number
N/A
DESCRIPTION Change
description
Filled with REPLACE by
default. For details about
changed descriptions, see the
attachment.
• Marked Description of Dimensions
• Drawing description
Unless otherwise stated, the dimensions and tolerance in the drawings are
the final dimensions and tolerance for spare parts or with are key
dimensions, and they should be well ensured during manufacturing. For
dimensions only signed with , their tolerance takes the default
tolerance, sheet-metal parts refer to For Sheet-metal Punching Part, and
diecasting and maching parts refer to Tolerance Technical Specification of
Die casting and Machining Parts,plastic and rubber parts refer to General
Quality Requirements for Plastic and Rubber Products.
Dimensions with () are reference dimensions, that are used in closed loop
in dimensioning chain, and its value is for reference only. Reference size
sample shown in Figure 4.
37
v1.0 可编辑可修改
• Reference dimension
Level 1 sueface
The surface marked with level 1 surface on the drawing (as shown in 5) is
appearance surface, It means that there is a higher quality requirement of the
surface appearance, the quality of surface appearance of these parts must meet
appropriate requirement (specific requirements are described detailedly in
product quality specification, or in process quality specification,or in
drawings)
• Level 1 surface description
• Riveted part marked
No marked is provided for base holes of rivet fasteners. The processors
should based on the design to select fasteners, and they can drill base holes
according to the craft, but the quality must meet to (Technical Requirement
of Riveting Fasteners). If "on back" is added next to a rivet fastener code,
38
v1.0 可编辑可修改
the excessive bulging area of the fastener is on the rear side of the view, as
shown in 6
• Rivet Fastener Legend
• Welding symbols marked
see the DKBA04000139 (Quality Requirements for Welding)
• Fastener material and surface treatment marked
It to distinguish the different materials and surface treatment is by the
letters which followed by the name of the fastener,and the defaulf material is
is the meaning of each letters:
_S:the material is stainless steel
_Cu:the material is brass
_Al:the material is aluminum
_ZC:Zinc electroplating with yellow conversion coating
_H:Zinc electroplating with back conversion coating
_N:Electroplating nickel
39
_ZnNi:Electroplating Zinc- nickel alloy
_ZnAl:Zn-Al Flake Coating
Example:
GB5783-2000_M10x135_S meanings stainless steel hex bolts
GB5783-2000_M10x135_S_ZnAl meanings stainless steel hex bolts with Zn-Al
Flake Coating.
The rivet without suffix dafect to aluminium rivet,and the strength grade
is Lever 10, if with suffix _s means the material of rivet collar and bar are
austenite stainless steeel.
• Description of Material Bar
The notation of every material contains English letters, Arabic numerals
and some single-byte punctuation symbol. Each notation is not exceeds 25
characters.
As a basic principle for notating a material, if the material grades (or
code) and the processing state are clearly indicated in a national standard of
China, the material grades and processing state must be indicated in the
notation; otherwise, the material should be notated in accordance with this
Specification or other relevant material selection specifications.
• Marked Form of Standard Material
If the following marked format of material in the material bar, it means
the standard material was selected. These materials contain metallic raw
materials and non-metallic materials (plastic, rubber, and compound materials,
label, film).
40
v1.0 可编辑可修改
Fill in each *. The punctuation symbols in the notation are fixed and should not be
changed. The notation must not contain any space.
For detail notation description, see 2.
• Detail description of material notation
Field Requirement Notation
method①
Fe
Al
Zn
Cu
Pla
Steel
Aluminum
Description
Zinc-base alloy
Copper
Plastic
Compound material
Rubber
Glass
Film
Label
Insulation material
Material grade compliant with in a
Base material
symbol
Required
Com
Rub
Glass
Film
Label
Ins
Grade or code
Required
Metal
Grade or code
Chinese national standard,or is coded
by Huawei Technologies Co., Ltd.. The
requirements for these material are
41
refered to
The abbreviation of the material name,
or the English name or universal code
of the material;
For a compound of multiple
compositions, indicate the ratio of
each composition in parentheses
following the composition, with
Nonmetal
Code
compositions of larger ratios preceding
those with smaller : Com,PA66+GF(25%)
For the material that are used in
products supplying to North America,
there is ”/NEBS” after the material
code.
The requirements for these material are
refered to .
Metal
processing
state (heat
treatment
state)
Nonmetal
Color or
flame
State
Optional
retardant
grade or
others
Color or retardant grade of the
material, to identify different
materials;
in the case of multiple states(state1), separate the states with a
hyphen (-)(state2).
Use the code of OBSERVATIONAL STANDARD
of Huawei (see to notate the color.
“clear” means “colorless and
transparent”. “nature” means the
material free of color masterbatch.
Refer to for the notations of flame
Notate as per relevant Chinese
standard.
42
retardant grade.
The state is not indicated, namely
there is no state notation or
Blank
identification requirement. The state,
including the preceding symbol (-) must
be omitted.
Plate, with a thickness of mm
Round bar, with a diameter of mm
Round tube, with an outer diameter of
15 mm and a wall thickness of mm
D-1/
Quadrate tube, with a side length of 15
mm and a wall thickness of mm
Hexagonal bar, with mm distance
between parallel edges
Specification
symbol (red)
and
Dimension②
Optional
Octagonal bar, with mm distance
between parallel edges
12x12
Square section bar, with a side length
of 12 mm
12x5
Flat section bar, with side lengths of
12 x 5 (mm)
[10
L63x6x7
Blank
Channel iron,according to GB/T706 type
10
Angle iron,according to GB/T706 type
Die cast or extruded section or
injection molded part, with the
dimensions indicated on the design
drawing
Special
instruction
Optional
back adhesive
Film material with adhesive on back .
Example:Film,PC,back adhesive
No marked if the material without
special requirement,including the
symbol (/) must be omitted
Blank
43
①The texts and parentheses in this column are all descriptive information.
②The "x” in the dimension values are the multiplication sign.
Example:
1) Cold-rolled plate, premium cold-rolled carbon steel 08 material
compliant with China national standard, with a thickness of mm. The notation
is: Fe, 08,
2) Injection molded plastic part conforming to the requirements of NEBS, PC
material, with a flame retardant grade of 5VA and color of “RAL7035”. The
notation is: Pla, PC/NEBS-YB206-5VA
• Marked Format of Non-standard Materials
Because some nonmetallic materials, such as packing materials and glass
materials, do not have state-designated unified marks or international
universal codes, they cannot be notated using the method defined in section .
In such cases, just indicate the material name and specifications in the
material column of the drawings. The specifications are notated in the same way
as described in section . If more than 25 characters are needed to note a
material exceeds 25 characters, describe the materials in the “Notes” on the
design drawing, and fill the material column with “See Note …”.
Example:
Tempered glass plate, in brown color, with a thickness of 5 mm. Fill the
material column with “SEE NOTE 1”.
The “Notes” section in the drawing should be as follows:
NOTES:
1. MATERIAL: BROWN SAFETY GLASS,
44
2. ......
• Special Marked_Drawing No.
Some pats are machining on the semi-product,which in the material bar is
the drawing number of the semi-product(DKBA XXXXX). Such parts include die-cast
parts and section parts.
For example, a part made of a die-cast (or section) workblank its drawing
number is DKBA should be notated as follows:
• Description of Surface Treatment
The surface treatment is sepressed by surface treatment code, The surface
treatment code is expressed the surface treatment methods and the quality
requirement.
• Encoding Rules Of Treatment Codes
A surface treatment consists of a letter and three digits. The letter is
specified by the first Chinese letter of the substrate material. This rule is
not applied to the "common" codes. The three digits indicate the sequential
number.
If there is more than one surface treatment in one part, only the main
treatment code filled in the title bar, and others marked in the notes of the
drawings.
If a surface treatmaent code with a suffix,such as”_1” or”_3”…,which
means the surface treatmean quality requirements is different with the code
without the suffix,and the precess is the detailed requirements refer to the
specification of the process.
45
• Meanings Indicated by Surface Treatment Codes
Table 3 lists the process names, process definitions, quality standard
document numbers, and OBSERVATIONAL STANDARD numbers. These quality standard
documents and OBSERVATIONAL STANDARD s must be followed.
The processing methods of the surface treatment in the drawings, which
should corresponding to the process and quality instruction in table “YB***”
in the table is the OBSERVATIONAL STANDARD for appearance in Huawei. For
details about OBSERVATIONAL STANDARD, see DKBA combination of codes on the
drawing indicates that the surface treatments are performed one by one
according to the sequence of the codes. This happens only in the following two
cases:
1)Zinc electroplating followed by local powder coating (painting): The
combination is "code of zinc electroplating + code of powder coating on the
steel substrate" (for example, G002+G108,G016+G150). The combination indicates
zinc electroplating followed by powder coating. Note that phosphating involved
in the powder coating process can be omitted.
2)Aluminum anodizing followed by local powder coating (painting): The
combination is "code of anodizing + code of powder coating on the aluminum
substrate" (for example, L001+L108). The combination indicates anodizing
followed by powder coating. Note that chemical conversion involved in the
powder coating process can be omitted.
3) Hot dipping zinc followed by local out-door type powder coating
(painting): The combination is "code of Hot dipping zinc + code of out-door
type powder coating on the steel substrate" (for example, G012+G153). The
combination indicates Hot dipping zinc followed by out-door type powder coating.
46
Note that phosphating involved in the powder coating process can be omitted.
• Surface treatment codes and the requirement
SubstrCode
Quality
Process
Requirements
A000
F004
No surface treatment
Plating chromium bright
Painting (NS Silver Gray)
Painting(IT Black)
Painting (EN Silver)
Phosphating followed by Painting
black
electroplating with yellow
conversion coating
as G002
Zinc electroplating with black
conversion coating
as G006
Electroplating nickel, bright
pure-tin
chromium, bright
followed by Electroplating
chromium, matt
Passivation of Stainless Steel
Hot dipping zinc
high-temperature tin
Flake Coating
electroplating with blue
conversion coating
hard chrome
Same as G006
None
ate
Not
specified
and YB046
and YB085
and YB078
Nonmetallic
F007
F226
G001
G004
Same as G002
G006
and YB010+ and YB025
Steel
G011
47
G102
G103
G104
Zinc-Nickel Alloy
as G107
Phosphating followed by Powder
coating (HUAWEI WHITE / SAND)
Same as G108
Phosphating followed by powder
coating (HUAWEI BLACK / SAND)
Phosphating followed by powder
coating (HUAWEI BLUE / SAND)
Same as G107
Phosphating followed by powder
coating (HUAWEI GREY / SAND)
Phosphating (or passivation for
Same as G107
and YB005
Same as G108
and YB007
G105
G106
G107
and YB008
Same as G107
and YB006
G108
stainless steel) followed by
outdoor type powder coating
(RAL7035 / KINKLE,)
Passivation (or passivation for
+
and YB026
G109
stainless steel) followed by
outdoor type powder coating
(HUAWEI LIGHT GREY 3010 / KINKLE)
Same as G125
+
and YB056
G121
Phosphating followed by Powder
Same as G125
G122
coating (HUAWEI LIGHT GREY 3010 / and YB030
SAND,)
Phosphating followed by outdoor
G123
type Powder coating (DARK GREY
M6010)
Phosphating followed by outdoor
and YB032
G124
type Powder coating (LIGHT GREY
M4010)
and YB033
G125
Phosphating followed by Powder
coating (NB7547)
and YB034
48
G127
Phosphating followed by Powder
coating (NB WHITE)
Hot dipping zinc followed by
and YB036
G128
outdoor type Powder coating
(HUAWEI LIGHT GREY 3010 / KINKLE)
Phosphating (or passivation for
and YB056
G129
Stainless Steel)followed by
Powder coating (NC PURPLISH GREY)
Phosphating followed by Primer
and YB038
G130
and Top Painting (NC METALLIC
GREY)
and YB039
G132
Same as G133
Hot dipping zinc followed by
Same as G133
G133
outdoor type Powder
coating(RAL7035 / KINKLE)
and YB026
G134
G135
G136
Same as G136
Same as G107
Equivalent to G002 followed by
G108
Phosphating followed by Powder
coating (PANTONE 413C)
Phosphating followed by Powder
coating (PANTONE CoolGray 8C)
Phosphating followed by PZ powder
Same as G136
Same as G107
and YB026
G137
and YB052
G138
and YB053
G139
primer and outdoor type Powder
coating (RAL7035 / KINKLE,)
and YB026
G140
Painting rich-zinc
Phosphating followed by Powder
coating (RAL7035 / SAND)
Phosphating followed by Powder
coating (RAL7037/ SAND)
Phosphating followed by outdoor
type Powder coating (NCS2010)
and YB054
G142
and YB055
G143
and YB057
49