2024年2月5日发(作者：喜幻)
关于订单错误的道歉信英文
篇一：关于订单错误的道歉信英文
Dear Mr. Smith, I am indeed very sorry that I missed the
examination on International Business English Writing you gave
last Friday. I feel awful about it and want you to know what
happened that day. I suddenly fell sick early that morning and
my parents had to send me to the hospital. Please find enclosed
a copy of the medical bill. I sincerely hope you can understand
my situation and accept my apology. I would appreciate your
allowing me to take a make-up examination. I will come to your
office during your office hour on Monday to discuss this
possibility with you. Once again, I apologize for any
inconvenience caused. Sincerely yours, Wang Hua 范文 4
篇二：关于订单错误的道歉信英文
I am eagerly looking forward to your visit to our city. After all
these years of writing to each other, I can not wait to see you.
However, I regret to inform you that I will not be able to meet
you at the airport on time. The reason is that your flight
will arrive early in the morning, and the earliest I can reach the
airport will be about an hour after you land. Will you please wait
for me in the arrival lounge? You can have breakfast while you
wait. By the way, as we have never met I must
tell you home to identify me: I am of 165cm tall and have a long
hair. In addition, I will wear a white skirt and carry a China
Daily at hand. Hope we can meet soon.
Sincerely yours, Alice 【译文 】
亲爱的约翰： 我非常期待着你来参观我们的城市。这么多年来我们一直通信，我早就想见到你了。但是很抱歉我不能按时到机场接你。 因为你的飞机是一大早就到达机场，而我最早也要1小时后才能到。你能不能在旅客休息室等我，你可以利用这段时间吃早饭。 随便说一句，因为我们没过面，我得告诉你怎么找我：我大概1.65米，长发。另外我会穿一件白色的裙子，手上拿一份中国日报。 希望早点见到你。 你真挚的：艾丽丝 篇三：关于订单错误的道歉信英文
相关热词搜索：
你好..你的邮件实在太长了..我都要看不下去了..老外那么懒..
很难让他们皱着眉头耐着性子看下去的。
我建议你看看我前面说的10个问题..尽量改一改邮件..把
它缩
短80%..最多最多3段话要写清楚。
我说的比较直接..你别生气哦~~
十三.. 师兄.. ..请允许我这样叫你..呵呵。。看了你的分析..受益匪浅..下面是我的一封开发信..你能帮我看看..有什么问题么..为什么那些外国佬都不回我呢..
Dear Mr. Mukund Kamath,
I know you as Ideal Icecream (转载于:
博 威 范文网:关于订单错误的道歉信英文)from indiamart.
You company looks fabulous.
It is grateful to know you.
As you are in the line of ice cream, and you have the processes
of
homogenization and refrigeration, so homogenizers and ice
cream freezing
machine are necessary for you.
And coincidently, we can provide various types of
homogenizers and ice
cream freezing machine for you.
Enclosed is the catalog, please check it. If our products meet
your need,
please tell me the type then I can give you more details, if not,
please
give me some suggestions about our machines. Thank you
very much.
篇三：外贸英语写作教案
西南财经大学
天 府 学 院
教 案
任课教师：熊盛强
课程名称：外贸英语写作
任课班级：11级专-营销与策划
授课时间：2012-2013学年第一学期
篇四：外贸毕业周记
实 习 周 记 录（ 三 ）
实 习 周 记 录（ 四 ）
实 习 周 记 录（ 五 ）
篇五：翻译信模板
Letter of Guarantee
I, applicant and translator XXX, guarantee that all the
documents’ translation is true and reliable. All the
interpretations are based on the original materials without any
change.
XXX
Signature:
Date:
篇四：关于订单错误的道歉信英文
浙江在线12月25日讯著名网上书店卓越亚马逊一夜之间出现标价25元的二十四史、明史、清史稿、汉书补注……这个特大“圣诞礼物”让众多书迷欣喜若狂，提前进行了圣诞狂欢。然而狂欢之后却是巨大的现实落差:这些订单绝大部分在一夜之间被卓越单方面撤销。
昨日新闻:一夜之间订单全部消失 “卓越”疯狂促销价竟是大乌龙
下了订单的几千位书迷自发地开始在各大网站和QQ群上为自己造势，对卓越单方面撤单的行为表达了愤怒。
对此，卓越态度如何，他们打算如何处理这件事？本报记者进行了追踪。
卓越发送道歉信
消费者不买账
在巨大的压力之下，卓越亚马逊公司对每一个单方面撤销的订单都补送了致歉信，信中提到:“您的订单中部分商品因价格错误，我们已经为您删除，对此给您带来的不便，请您谅解！删除商品后，已付款的订单我们会将相应款项退入您的电子账户或礼品卡中，以供您下次订购时使用。”
但消费者并不买账。杭州韩小姐说，经过她的据理力争，
卓越的客服答复她原本每笔的25元的礼券提升到100元，但她并没答应。她现在只有一个要求，就是恢复订单，履行合同，发书！
网友“苏打水”说:“刚才卓越给我打了一电话，态度生硬，他们表示，绝对不恢复订单，虽然是他们系统出了问题；第二，没有书面道歉，此事件到此为止；第三，我提出为什么有人收到了一样的书，而我却没有，她说那是因为没来得及拦截。”
从多方面信息来看，消费者目前既有收到100元的礼券，也有收到25元的礼券，还有甚至没有收到礼券的。卓越亚马逊的态度令人费解。
最郁闷的消费者:书都到楼下了，又被阻止交货
在豆瓣社区，北京网友“杜边生の战”描述了她的“悲惨”经历:“我比你们惨，书都给我送到楼下了，快递员给我打电话了，然后卓越亚马逊公司紧急召回了，我打一车跟后面追到他们洋桥分公司去了，折腾半天就是不给我快件……”
昨天我们采访的家住朝晖二区的留学生小钱的经历很相似，昨天早上快递公司也给他打了电话说有购书的快件，结果他左等右等，就是不见快件来。“我打电话给快递公司，一直是忙音，上卓越查看快递的状态，状态显示:应客户要求暂缓。”小钱说，很明显这是卓越亚马逊在拦截快递出货。
也有网友在网上晒自己已经买到了25元订购到的《资治通鉴》。不过根据卓越的客服意见，这些书籍将会被追回。
卓越明确表示:恢复25元订单不可能
众多纠缠于“25元门”的消费者已经着手起草英文版的声讨信，准备发送给美国的亚马逊公司总部。还有人在与各家律师事务所沟通，寻求诉讼解决的途径。
网友们表示，虽然这些大部头的工具书未必会去看，但是偶尔总会查一下。“不能因为我不会去读，就来怀疑我购买的事实！”网友Minjie在自发组织的QQ群内呐喊。
记者昨天再次与“卓越”客服取得了联系。客服代表再次强调，此次“25元门”事件是由于内部服务器错误所致，他们发现错误之后，随即恢复了所有书籍的原价，并取消了在价格错误期间生成的订单，同时将已付的钱退回到了用户在卓越网的个人账户中。
客服称对未经与消费者沟通即取消订单表示抱歉，愿意以赠送一定礼金券的方式表达歉意，消费者可凭此在卓越网消费时抵扣现金，记者问为什么有些订购者还是收到了部分书，客服表示这是由于审核不及时所致，并非区别对待，他们事后会与收到书的用户再沟通。
众多消费者关心能否恢复25元订单，客服回答“肯定不能”。
截至发稿时，“卓越”官网依然未对此事发表任何官方评论。
相关报道：
篇五：关于订单错误的道歉信英文
/ 一对一真人外教，每节课仅需 6 元 ，有网络就可以学，
30 天让别人对你的口语刮目相看！外贸英语培训班讲解道歉信 13 个写法我把客户当初恋，客户却要我说道歉？这种事情有木有发生在你的身上呢，亲！ 外贸的道路上没有总是一帆风顺， 总会有点小插曲， 比如： 漏看邮件， 迟回复客户邮件， 不能按时交货，单证出现问题，资料缺失，货物质量问题，沟通问题等等；所以学会向客户 致歉有时也是需要一点技巧，把客户捧得高高的，稳稳的，那么订单就妥妥的，跑不了。春喜外贸英语培训班透漏 13 句道歉信常用句子给大家： accept our profound apologies for
this mistake, which could not have happened to a more valued
customer. 实在不应该对我们尊贵的客人发生这样的错误，请您接受我们深深的道歉。
accept our sincere apologies if this late reply to your
mail of Dec. 19 has caused you any problems. 现收到您 12 月
19 日的邮件，回复太晚给您带来不便，请您接受我们诚挚的歉意。
owe you an apology for not answering your e-mail letter
sooner. 没有及时回复您的邮件，实在抱歉。
accept our sincere apologies for the error in your bill
of Dec.16. We have corrected the situation and are very sorry for
any inconvenience. 请接受我们 12 月 16 日为您开出的账单上的错误，我们已经更正错误，很抱歉由此给 您带来的
不便。
/ 一对一真人外教，每节课仅需 6 元 ，有网络就可以学，30 天让别人对你的口语刮目相看！ 5.I apologize for my
thoughtlessness and hope that this situation can be rectified to
your company”s satisfaction. 我为我的疏忽表示抱歉，希望修正后能让贵公司满意。
was intended. 事发突然。
accept our apologies for any inconvenience that this
may cause. 由此带来不便，我们表示歉意。
are sorry for the error in your bill and thank you for
calling it to our attention. 对于账单的错误我们很抱歉，很感激您告知此事。
9.I sincerely apologize for this misunderstanding! 对此造成的误解我真诚道歉! 10.I apologize for the late asking but we
want to make sure the correctness of our implementation ASAP.
很抱歉现在才进行询问,但是我们需要尽快核实执行信息。
trust that no lasting or substantial harm was done and
apologize most sincerely for any confusion this error has caused
your company. 我们确信尚未产生永久和实质的危害， 并为这个错误给贵公司带来的困扰表示最诚挚的 歉意。
/ 一对一真人外教，每节课仅需 6 元 ，有网络就可以学，30 天让别人对你的口语刮目相看！ you for you fax
regarding your well-justified complaint about the serious defect
in you new Laser printer. We do apologize and are so pleased to
have the opportunity to put things right. 感谢您关于投诉新购买的激光打印机存在严重缺陷的传真。
您的投诉证据充分。
我们为 此感到很抱歉，并对有机会改正错误感到很欣慰。
forgive my delay in responding to your urgent fax of
Oct.17 about the poor printing of your company’s sales catalog.
An unexpected business trip to Europe kept me away from the
office for 4 days. 您 10 月 17 日发了紧急传真，投诉贵公司的销售目录被印刷得很糟糕。请原谅我没有 及时回复您，我临时去欧洲出差，4 天都不在办公室。外贸英语培训班讲解道歉信 13 个写法由春喜外语供稿。
2024年2月5日发(作者：喜幻)
关于订单错误的道歉信英文
篇一：关于订单错误的道歉信英文
Dear Mr. Smith, I am indeed very sorry that I missed the
examination on International Business English Writing you gave
last Friday. I feel awful about it and want you to know what
happened that day. I suddenly fell sick early that morning and
my parents had to send me to the hospital. Please find enclosed
a copy of the medical bill. I sincerely hope you can understand
my situation and accept my apology. I would appreciate your
allowing me to take a make-up examination. I will come to your
office during your office hour on Monday to discuss this
possibility with you. Once again, I apologize for any
inconvenience caused. Sincerely yours, Wang Hua 范文 4
篇二：关于订单错误的道歉信英文
I am eagerly looking forward to your visit to our city. After all
these years of writing to each other, I can not wait to see you.
However, I regret to inform you that I will not be able to meet
you at the airport on time. The reason is that your flight
will arrive early in the morning, and the earliest I can reach the
airport will be about an hour after you land. Will you please wait
for me in the arrival lounge? You can have breakfast while you
wait. By the way, as we have never met I must
tell you home to identify me: I am of 165cm tall and have a long
hair. In addition, I will wear a white skirt and carry a China
Daily at hand. Hope we can meet soon.
Sincerely yours, Alice 【译文 】
亲爱的约翰： 我非常期待着你来参观我们的城市。这么多年来我们一直通信，我早就想见到你了。但是很抱歉我不能按时到机场接你。 因为你的飞机是一大早就到达机场，而我最早也要1小时后才能到。你能不能在旅客休息室等我，你可以利用这段时间吃早饭。 随便说一句，因为我们没过面，我得告诉你怎么找我：我大概1.65米，长发。另外我会穿一件白色的裙子，手上拿一份中国日报。 希望早点见到你。 你真挚的：艾丽丝 篇三：关于订单错误的道歉信英文
相关热词搜索：
你好..你的邮件实在太长了..我都要看不下去了..老外那么懒..
很难让他们皱着眉头耐着性子看下去的。
我建议你看看我前面说的10个问题..尽量改一改邮件..把
它缩
短80%..最多最多3段话要写清楚。
我说的比较直接..你别生气哦~~
十三.. 师兄.. ..请允许我这样叫你..呵呵。。看了你的分析..受益匪浅..下面是我的一封开发信..你能帮我看看..有什么问题么..为什么那些外国佬都不回我呢..
Dear Mr. Mukund Kamath,
I know you as Ideal Icecream (转载于:
博 威 范文网:关于订单错误的道歉信英文)from indiamart.
You company looks fabulous.
It is grateful to know you.
As you are in the line of ice cream, and you have the processes
of
homogenization and refrigeration, so homogenizers and ice
cream freezing
machine are necessary for you.
And coincidently, we can provide various types of
homogenizers and ice
cream freezing machine for you.
Enclosed is the catalog, please check it. If our products meet
your need,
please tell me the type then I can give you more details, if not,
please
give me some suggestions about our machines. Thank you
very much.
篇三：外贸英语写作教案
西南财经大学
天 府 学 院
教 案
任课教师：熊盛强
课程名称：外贸英语写作
任课班级：11级专-营销与策划
授课时间：2012-2013学年第一学期
篇四：外贸毕业周记
实 习 周 记 录（ 三 ）
实 习 周 记 录（ 四 ）
实 习 周 记 录（ 五 ）
篇五：翻译信模板
Letter of Guarantee
I, applicant and translator XXX, guarantee that all the
documents’ translation is true and reliable. All the
interpretations are based on the original materials without any
change.
XXX
Signature:
Date:
篇四：关于订单错误的道歉信英文
浙江在线12月25日讯著名网上书店卓越亚马逊一夜之间出现标价25元的二十四史、明史、清史稿、汉书补注……这个特大“圣诞礼物”让众多书迷欣喜若狂，提前进行了圣诞狂欢。然而狂欢之后却是巨大的现实落差:这些订单绝大部分在一夜之间被卓越单方面撤销。
昨日新闻:一夜之间订单全部消失 “卓越”疯狂促销价竟是大乌龙
下了订单的几千位书迷自发地开始在各大网站和QQ群上为自己造势，对卓越单方面撤单的行为表达了愤怒。
对此，卓越态度如何，他们打算如何处理这件事？本报记者进行了追踪。
卓越发送道歉信
消费者不买账
在巨大的压力之下，卓越亚马逊公司对每一个单方面撤销的订单都补送了致歉信，信中提到:“您的订单中部分商品因价格错误，我们已经为您删除，对此给您带来的不便，请您谅解！删除商品后，已付款的订单我们会将相应款项退入您的电子账户或礼品卡中，以供您下次订购时使用。”
但消费者并不买账。杭州韩小姐说，经过她的据理力争，
卓越的客服答复她原本每笔的25元的礼券提升到100元，但她并没答应。她现在只有一个要求，就是恢复订单，履行合同，发书！
网友“苏打水”说:“刚才卓越给我打了一电话，态度生硬，他们表示，绝对不恢复订单，虽然是他们系统出了问题；第二，没有书面道歉，此事件到此为止；第三，我提出为什么有人收到了一样的书，而我却没有，她说那是因为没来得及拦截。”
从多方面信息来看，消费者目前既有收到100元的礼券，也有收到25元的礼券，还有甚至没有收到礼券的。卓越亚马逊的态度令人费解。
最郁闷的消费者:书都到楼下了，又被阻止交货
在豆瓣社区，北京网友“杜边生の战”描述了她的“悲惨”经历:“我比你们惨，书都给我送到楼下了，快递员给我打电话了，然后卓越亚马逊公司紧急召回了，我打一车跟后面追到他们洋桥分公司去了，折腾半天就是不给我快件……”
昨天我们采访的家住朝晖二区的留学生小钱的经历很相似，昨天早上快递公司也给他打了电话说有购书的快件，结果他左等右等，就是不见快件来。“我打电话给快递公司，一直是忙音，上卓越查看快递的状态，状态显示:应客户要求暂缓。”小钱说，很明显这是卓越亚马逊在拦截快递出货。
也有网友在网上晒自己已经买到了25元订购到的《资治通鉴》。不过根据卓越的客服意见，这些书籍将会被追回。
卓越明确表示:恢复25元订单不可能
众多纠缠于“25元门”的消费者已经着手起草英文版的声讨信，准备发送给美国的亚马逊公司总部。还有人在与各家律师事务所沟通，寻求诉讼解决的途径。
网友们表示，虽然这些大部头的工具书未必会去看，但是偶尔总会查一下。“不能因为我不会去读，就来怀疑我购买的事实！”网友Minjie在自发组织的QQ群内呐喊。
记者昨天再次与“卓越”客服取得了联系。客服代表再次强调，此次“25元门”事件是由于内部服务器错误所致，他们发现错误之后，随即恢复了所有书籍的原价，并取消了在价格错误期间生成的订单，同时将已付的钱退回到了用户在卓越网的个人账户中。
客服称对未经与消费者沟通即取消订单表示抱歉，愿意以赠送一定礼金券的方式表达歉意，消费者可凭此在卓越网消费时抵扣现金，记者问为什么有些订购者还是收到了部分书，客服表示这是由于审核不及时所致，并非区别对待，他们事后会与收到书的用户再沟通。
众多消费者关心能否恢复25元订单，客服回答“肯定不能”。
截至发稿时，“卓越”官网依然未对此事发表任何官方评论。
相关报道：
篇五：关于订单错误的道歉信英文
/ 一对一真人外教，每节课仅需 6 元 ，有网络就可以学，
30 天让别人对你的口语刮目相看！外贸英语培训班讲解道歉信 13 个写法我把客户当初恋，客户却要我说道歉？这种事情有木有发生在你的身上呢，亲！ 外贸的道路上没有总是一帆风顺， 总会有点小插曲， 比如： 漏看邮件， 迟回复客户邮件， 不能按时交货，单证出现问题，资料缺失，货物质量问题，沟通问题等等；所以学会向客户 致歉有时也是需要一点技巧，把客户捧得高高的，稳稳的，那么订单就妥妥的，跑不了。春喜外贸英语培训班透漏 13 句道歉信常用句子给大家： accept our profound apologies for
this mistake, which could not have happened to a more valued
customer. 实在不应该对我们尊贵的客人发生这样的错误，请您接受我们深深的道歉。
accept our sincere apologies if this late reply to your
mail of Dec. 19 has caused you any problems. 现收到您 12 月
19 日的邮件，回复太晚给您带来不便，请您接受我们诚挚的歉意。
owe you an apology for not answering your e-mail letter
sooner. 没有及时回复您的邮件，实在抱歉。
accept our sincere apologies for the error in your bill
of Dec.16. We have corrected the situation and are very sorry for
any inconvenience. 请接受我们 12 月 16 日为您开出的账单上的错误，我们已经更正错误，很抱歉由此给 您带来的
不便。
/ 一对一真人外教，每节课仅需 6 元 ，有网络就可以学，30 天让别人对你的口语刮目相看！ 5.I apologize for my
thoughtlessness and hope that this situation can be rectified to
your company”s satisfaction. 我为我的疏忽表示抱歉，希望修正后能让贵公司满意。
was intended. 事发突然。
accept our apologies for any inconvenience that this
may cause. 由此带来不便，我们表示歉意。
are sorry for the error in your bill and thank you for
calling it to our attention. 对于账单的错误我们很抱歉，很感激您告知此事。
9.I sincerely apologize for this misunderstanding! 对此造成的误解我真诚道歉! 10.I apologize for the late asking but we
want to make sure the correctness of our implementation ASAP.
很抱歉现在才进行询问,但是我们需要尽快核实执行信息。
trust that no lasting or substantial harm was done and
apologize most sincerely for any confusion this error has caused
your company. 我们确信尚未产生永久和实质的危害， 并为这个错误给贵公司带来的困扰表示最诚挚的 歉意。
/ 一对一真人外教，每节课仅需 6 元 ，有网络就可以学，30 天让别人对你的口语刮目相看！ you for you fax
regarding your well-justified complaint about the serious defect
in you new Laser printer. We do apologize and are so pleased to
have the opportunity to put things right. 感谢您关于投诉新购买的激光打印机存在严重缺陷的传真。
您的投诉证据充分。
我们为 此感到很抱歉，并对有机会改正错误感到很欣慰。
forgive my delay in responding to your urgent fax of
Oct.17 about the poor printing of your company’s sales catalog.
An unexpected business trip to Europe kept me away from the
office for 4 days. 您 10 月 17 日发了紧急传真，投诉贵公司的销售目录被印刷得很糟糕。请原谅我没有 及时回复您，我临时去欧洲出差，4 天都不在办公室。外贸英语培训班讲解道歉信 13 个写法由春喜外语供稿。