2024年2月16日发(作者：明水荷)

三轴相机手持稳定器使用说明桂林飞宇科技股份有限公司使 用 说 明CNV1.1

目录1. 概览2. 入门三轴相机手持稳定器1355673. 平衡调节俯仰轴的平衡调节横滚轴的平衡调节4. 基本操作工作模式航向轴的平衡调节889101010109显示屏说明功能键操作拍摄键操作电源键操作扳机键操作四向摇杆操作相机模式键操作多功能旋钮操作 - 变焦 / 跟焦 / 控制三轴414145. 进阶操作扳动锁定盗梦空间即时竖拍固件升级连接相机配件拓展力度设置App - 下载及连接12移动延时模式稳定器初始化15151919适配相机6. 参数2021

1. 概览手拧螺丝滑臂

俯仰轴定位锁横滚轴

横滚轴旋钮环航向轴旋钮环横滚轴定位锁显示屏航向轴多功能旋钮四向摇杆拍摄键功能键1/4-20英寸螺丝孔位01

俯仰轴旋钮环俯仰轴横臂固定板快装板安全锁竖臂

1/4-20英寸螺丝孔位相机模式键电源键防脱柱航向轴定位锁Type C 端口扳机键手柄配 件 USB 2.0 to TypeCX1三脚架X1长杆手拧螺丝X1松下快门线X1手机夹具X1Type-C to TRS 2.5(T02)×1索尼快门线X1T型转接头（1/4螺纹孔） X1Type-C to Type-C(C02)×1Type-C to Micro(A03)×02

2. 入门1充电采用Type C USB数据线充电，如下图所示：温馨提示首次使用前，请务必给稳定器充满电 注意：严禁对固定板 Type C 电源输出接口进行充电，否则电路板将有可能发生短路烧坏。Type C 接口Type C USB数据线USB 接口输出： 5V / 2A（自备）2解锁安全锁，按住防脱柱取出快装板如图1，将快装板放置于相机底，用手拧螺丝通过快装板底部中间的滑槽固定如图2。安装相机安装相机 / 手机解锁上锁图1图2按住防脱柱，将安装好的相机滑入固定板上，锁紧安全锁如图3。如相机无内置1/4-20英寸螺丝孔位，需置入对应的转接组件，再按以上方式安装。解锁上锁图03

*安全锁在锁定状态下，向右扳动进行解锁，向左扳动进行锁定，如图4。 安全锁在解锁状态下，向左扳动进行锁定，向右扳动进行解锁，如图5。锁定解锁锁定状态图4锁定解锁状态解锁图5适配手机宽度： 54~88mm将手机置于手机夹具，用滑板手拧螺丝通过滑板底部中间滑槽固定。安装手机手机手机夹具置于手机夹具解锁上锁3（1）请先安装好相机或手机后，再开机！

（2）若电量过低，建议您马上充电！（3）当您不使用时，请先关闭电源。温馨提示开机 / 关机开机 / 关机:*开机时稳定器会有几秒的轻微震动，稳定器在进行力度自适应。长按电源键，显示屏显示 且听到提示音后松开。04

稳定器三个轴分别设计有定位锁，以航向轴为例。4定位锁解锁解锁锁定锁定3. 平衡调节温馨提示定位锁示意锁定状态解锁状态( 请在开机前调整 )重心不平衡会导致稳定性能下降，甚至无法平衡相机。*调节平衡之前，请将稳定器锁于平衡稳定状态，在调平过程中分阶段解锁各个轴定位锁，方便调节。稳定器调节平衡后，再启动稳定器。1俯仰轴的平衡调节(1) 将稳定器立于水平面，解锁俯仰轴定位锁。(2) 拧松相机底部手拧螺丝，移动调节相机的位置，直至相机与水平地面平行，拧紧手拧螺丝。（稍微拧松，可移动相机即可。）调节步骤

解锁水平移动相机拧松手拧螺丝05

（如调节完成后，相机还未完全与水平地面平行，可重复以上步骤调整，使其平行）

* 调整完毕后请务必拧紧俯仰轴旋钮环(3) 拧松俯仰轴旋钮环，在俯仰轴角度任意给相机一个角度，微调滑臂位置，直至在给出的角度保持静止不晃动，拧紧俯仰轴旋钮环，即调节完成。拧松移动水平俯仰轴旋钮环滑臂* 调整完毕后请务必拧紧横滚轴旋钮环(1) 解锁横滚轴定位锁，将稳定器立于水平面。(2) 拧松横滚轴旋钮环，推拉横臂调整相机位置至平衡。拧紧横滚轴旋钮环，将相机向左或者向右倾斜，若相机能稳定停留即调节完成。（稍微拧松 ，可移动横臂即可。）

2横滚轴的平衡调节调节步骤水平移动横臂横滚轴旋钮环拧松06

(3) 如调节完成后，相机还未完全与水平地面平行，可扳开安全锁，移动快装板位置，直* 调整完毕后请务必锁紧安全锁至相机与水平地面平行，锁紧安全锁 。* 调整完毕后请务必拧紧横滚轴旋钮环3航向轴的平衡调节(1) 解锁航向轴定位锁，手持稳定器手柄，使调节步骤手柄与水平地面保持平行。(2) 拧松航向轴旋钮环，推拉竖臂调整相机位置至平衡。拧紧航向轴旋钮，将航向轴转动到任意角度，若能稳定停留即调节完成。移动横臂拧松横滚轴旋钮环解锁上锁移动快装板水平移动竖臂拧松航向轴旋钮环07

4. 基本操作工作模式

航向跟随模式（默认模式）俯仰和横滚保持方向不变，镜头随着手柄转动的方向而转动。横滚保持方向不变，镜头随着手柄转动的方向而转动。航向和俯仰跟随模式三轴跟随模式锁定模式镜头随着手柄转动的方向而转动。镜头方向保持不变。复位恢复到航向跟随模式，俯仰、横滚和航向恢复到初始水平状态。航向跟随模式默认航向和俯仰跟随模式三轴跟随模式 跟随转动 不跟随锁定模式复位08

显示屏说明

显示屏图标HFAFTF航向跟随模式三轴全跟随锁定模式航向和俯仰跟随模式模式 / 状态显示屏图标模式 / 状态相机拍照相机摄影电池电量控制俯仰轴控制航向轴控制横滚轴变焦状态跟焦状态LK蓝牙连接WiFi连接蓝牙未连接WiFi未连接延时摄影

四向摇杆 - 操作上移(1) 控制轴向向上(2) 向上选择(1) 控制轴向向左(2) 向左选择(3) 取消左移上左下右(1) 控制轴向向右(2) 向右选择(3) 确认右移(1) 控制轴向向下(2) 向下选择下移09

功能键 - 操作功能键可切换锁定、航向跟随、航向俯仰跟随、三轴跟随模式，可在APP上可进行自定义设置。单击航向跟随模式 / 锁定模式 默认在航向跟随模式下单击可切换到锁定模式在锁定模式下单击可切换到航向跟随模式双击航向和俯仰跟随模式默认在航向和俯仰跟随模式下单击可切换到航向跟随模式三连击三轴跟随模式默认功能键拍摄键 - 快捷拍摄稳定器通过Feiyu ON App / 线控连接相机或手机后，拍摄键可控制相机拍摄。半按对焦单击拍照/录像提示：本产品功能操作因后续固件更新，可能发生说明书操作功能与实际产品功能在拍照/录像模式下拍摄键操作不相符。请以最新版本说明书为准，可前往官方网站获取最新说明书。电源键单击屏幕翻页单击可以循环切换三个界面长按开/关机电源键相机模式键单击切换相机模式

三连击前后镜头切换通过连接Feiyu ON 相机，可进前后置镜头切换。

模式键10

扳机键 - 操作扳机键在APP上可进行自定义设置，可切换锁定、快速跟随模式、航向俯仰跟随模式。按住快速跟随

默认在航向跟随、航向和俯仰跟随模式下按住扳机键可进入快速跟随，松开即回到进入快速跟随前的模式双击复位恢复到航向跟随模式，俯仰、横滚和航向恢复到初始水平状态三连击自拍（水平旋转180°）扳机键多功能旋钮 - 变焦 / 跟焦 / 控制三轴开机默认进入控制俯仰轴状态单击跟焦、变焦轮切在控制跟焦/变焦的状态下。多功能单击俯仰/横滚/航向轮切在控制三轴转动的状态下。单击 / 长按旋钮长按切换跟焦、变焦/当前轴向旋转旋转控 制默认显示屏显示

相 机单击多功能旋钮Zoom控制变焦

旋转可控制变焦，需相机支持切换控制选项*默认功能说明Follow Focus*控制跟焦

旋转可控制跟焦，需相机支持跟焦* 需连接相机使用多功能旋钮长按连接相机操作请参阅第15页“连接相机 ”章节显示屏显示 功能说明控制航向旋转可控制航向角度稳定器控 制单击多功能旋钮Pan Control切换控制选项Roll Control控制横滚旋转可控制横滚角度Tilt Control控制俯仰旋转可控制俯仰角度11

App - 下载及连接Feiyu ON拍照/录像物体跟踪超广角全景视频剪辑定时拍照人脸锁定自由全景慢动作希区柯克光轨拍摄实时滤镜固件升级轨迹延时重叠影像实时美颜......* 系统要求：iOS 9.0或更高版本，Android 6.0或更高版本* Android版本请使用浏览器扫描二维码下载扫描二维码或在应用商店搜索“Feiyu ON”下载。 iOS 版本 Android 版本连接 App（1）启动稳定器（2）打开手机蓝牙并启动App，登录账号（未注册请先注册），根据提示连接G6 Max。连接成功后即可在App上控制G6 Max，包括遥控方向、切换模式和设置参数等。5. 进阶操作扳动锁定，扳动到指定角度停留半秒即可锁定当前角度。在航向跟随模式、航向和俯仰跟随模式、锁定模式下，俯仰轴能扳动锁定擒住相机在俯仰轴方向扳动到指定角度，停留半秒，锁定当前角度。扳动锁定12

稳定器可通过移动延时模式轻松创建恒定的速度移动。 此模式可用于录制常规视频和延时摄影。如配合FeiyuTech稳定器三脚架或其他三脚架使用，可获得最佳效果。进入FeiyuON App设置自动旋转模式参数。进入参数设置界面可选择自动旋转模式进行设置，航向、俯仰旋转时间最大时间设置小于8小时，拍照间隔最大设置时间为59秒，拍照停留时间最大设置时间为58秒。在Feiyu ON App中设置时间移动延时模式 注意：拍照间隔时间设置须大于拍照停转时间且小于航向旋转时间或俯仰旋转时间( 1 ) 在显示屏选择移动延时进入。盗梦空间即时竖拍移动延时上次配置路径设置( 2 ) 设定起始位置俯仰将航向轴或俯仰轴转动到起始位置停留半秒，右拨四向摇杆，记录起始位置。航向( 3 ) 设定结束位置将航向轴或俯仰轴转动到结束位置停留半秒，左拨四向摇杆，俯仰记录结束位置。航向( 4 ) 稳定器由起始位置自动旋转至结束位置稳定器自动恢复到起始位置，俯仰轴与航向轴开始按照设定匀速转动至结束位置后，( 5 ) 退出操作重复步骤( 2 )( 3 )可再次开始。双击功能键，退出移动延时并复位。13

选择屏幕“盗梦空间”菜单可进入盗梦空间模式后镜头朝上，横持稳定器，在屏幕上设置转动速度、转动方向、转动一圈还是持续转动。设置好后，稳定器安装设定工作，可拍摄出盗梦空间画面。盗梦空间盗梦空间横持稳定器，选择屏幕“即时竖拍”菜单可进入竖拍模式，稳定器转动到镜头竖拍模式。即时竖拍即时竖拍选择屏幕“力度设置”菜单可进入力度设置，四向摇杆左右拨动可调节力度大小，向下拨动可力度设置选择俯仰力度、航向力度、横滚力度、自适应。力度设置横滚力度自 适 应14

固件升级通过App进行固件升级(1) 点击左上角图标(2) 选择升级类型(3) 根据提示升级最新版本: ***当前版本: ***请仔细阅读以下升级须知：云台固件升级：升级类型说明：1. 升级过程 中，2. 升级过程 中， 请保持手机屏幕常亮3. 保持云台与手机连接， 请勿离开当前 App界面按键板升级：修复、升级或新增稳定器的控制/功能/参数等。距离

勿将手机离开云台超过2米可控相机，修复WIFI控制相机的bug等。修复、升级或新增按键/触屏/交互功能，更新更多WIFI4. 升级过程中，5. 升级成功后， 云台电机会关闭，重新配对请在手机设置中，忽略掉云台设备并此为正常现象蓝牙板升级：修复、升级或新增蓝牙功能，更新更多可控相机等。知道了

开始升级连接相机方法一连接相机步骤：通过相机快门线连接稳定器固定板上的Type C端口和相机USB端口。Type C 端口方法二(1) 打开您的相机的WiFi (gopro相机选择2.4GHz)(2)

(3) 选择相机品牌、型号

打开Feiyu ON App，在虚拟摇杆界面，选择相机连接图标

(4) 选择您的相机连接名称，并正确的输入您相机的连接密码(5) 等待连接(6) 连接成功如长期未连接上WiFi，建议重新打开相机WiFi若相机未能连接成功，可尝试重启稳定器或重启相机，或按以上方式重新连接 。15

连接相机Wi-Fi(1)

开启稳定器(2)

打开手机蓝牙，打开Feiyu ON App，App默认自动连接蓝牙信号最强的稳定器，连接成功后，(3)

屏幕蓝牙图标 亮起。获取相机Wi-Fi连接名称和密码。获取方式参考：单击相机“MENU” 选择“设置” 图标，进入相机设置 - 通讯设置 ‒ 内置无线设置 ‒ Wi-Fi功能 ‒

佳能相机连接至智能手机 ‒ 确认/更改设置 ‒ 更改设置 ‒ 轻松连接，点击确定后，获取WIFI名称和密码。4MENUMENU56连接方法正在等待连接16

在应用程序列表中找到嵌入式智能遥控，获取WIFI名称和密码。老款相机，如SONY a6300，A7S II, A7等相机索尼相机Wi-Fi1应用程序嵌入式智能遥控PlayMemoriesCamera Apps应用程序操作智能手机通过Wi-Fi连接至本机。管理嵌入式智能遥控SSID:XXXXXX-XXXX：密码：装置名称：12345678ILCE-7SM2ILCE-7SM2123在相机菜单中找到使用智能手机控制，打开其开关后选择连接，选择通过密码连接。新款SONY相机，如Sony a640012发送到智能手机功能网络11/2 .使用智能手机控制连接信息Wi-Fi发送至电脑在电视上观看使用智能手机控制1开操作智能手机通过Wi-Fi连接至本机。SSID:飞行模式使用智能手机控制Wi-Fi设置始终连接连接开密码：XXXXXX-XXXX：ILCE-6400关装置名称：12345678ILCE-6400123选择 设置 ‒ Wi-Fi ‒ Wi-Fi功能 ‒ 新连接 ‒ 遥控拍摄与查看，获取WIFI名称和密码。松下相机设置时间设置Wi-FiWi-Fic世界时间Wi-Fi功能行程日期Wi-Fi设置从历史记录中选择目标新连接Wi-Fi1/6从收藏夹中选择目标操作音123选择功能遥控拍摄与查看请在您的智能手机上设置在电视上播放请使用或在Wi-Fi设置中输入密码“Image App”扫描QR代码边录制边发送图像发送储存在相机中的图像SSID:XXX-XXXXXXXXX密码： 123456789二维码DISP.改变方式17

(4)

打开Feiyu ON App，在虚拟摇杆界面，选择相机连接图标 ，选择您的相机对应的品牌及机型，选择正确的相机WIFI名称并输入密码。等待约5~10s，连接成功后，相机界面将出现相应的提示与变化（佳能相机需在相机界面点击“确认”），并自动退回到拍摄主界面，此时稳定器触屏的相机图标 亮起，表示相机连接成功。连接成功后，可退出手机APP。第一次成功连接相机WIFI后，稳定器会记住相机的WIFI密码。再次连接之前的相机，只需打开相机Wi-Fi连接界面，稳定器即可自动建立连接，当稳定器触屏的相机图标 亮起，即可控制相机。再次连接相机Wi-Fi在APP界面未选择正确的相机WIFI名称， WIFI密码输入错误（未区分大小写字母），稳定器WIFI被占用，均可能造成无法成功相机WIFI。请确认WIFI名称和密码输入正确，如果还无法成功连接，建议断开WIFI连接，再次重连。相机Wi-Fi 连接不成功18

稳定器初始化（1）当稳定器出现如下情况时可进行初始化（2） 相机不水平（3） 长时间不使用 使用环境温差大调整步骤(1) 在显示屏界面四向摇杆向下拨动选择云台校准。云台校准(2) 把稳定器静止放置在桌面上，稳定器自动检测到静止后，自动进行初始化，若显示屏提示校准成功，初始化结束，否则初始化失败。水平(3) 初始化成功后，单击功能键唤醒，回到上一级界面。注意:如果长时间初始化不成功，单击唤醒后，再重新进行校准。配件拓展三脚架19

6. 参数参数俯仰角动作角度

横滚角动作角度

航向角动作角度理论续航时间净重负载重量适配参考机型143.6mm114.03mm299.41mm280°330°360°9小时665g

1200g

( 不包括电池、相机、相机镜头等配件 ）Sony RX100 / Sony a6300 (16-50 或 28-70mm) / Sony a6500 (16-50 或

（ 重心平衡状态下 ）28-70mm) / Canon M50 等相机Sony RX0 / GoPro HERO 系列等运动相机选配手机夹具可适配手机20

附. 适配相机参考品牌Canon EOS M50系列型号CanonCanon EOS RPCanon G7X MarkIIICanon 200DSony RX0Sony RX100ⅣSony RX100 VISony RX100 VSony a6500+28-70Sony a6300+16-50Sony a6000Sony a5100Sonysony AS50SONY X3000sony QX1sony RX1RⅡSony a6400+24-70Sony DSC-HX90 SonyDSC-WX500Sony HDR-AS50RSony RX100M5ASony FDR-X3000RSony SJ camSony 21

品牌SonySony α7sII/7SM2Sony α7RIISony α9系列型号 Panasonic DC-GF9KGK

Panasonic ZS70 Panasonic ZS220Panasonic GX9K+12-32 Panasonic GF10K+12-32PanasonicPanasonic DMC-ZS110 Panasonic GH3 Panasonic GH4 Panasonic GF9X Panasonic LX10Panasonic LX100Panasonic DMC-GX85

SJcam RICCAGoProYI*温馨提示：相机需紧靠俯仰电机。SJcam SJ6 LEGEND RICCAgopro 5/6/7YI 22

免责声明或周围产品。感谢您使用飞宇稳定器。本文所提及的内容关系到您的安全、合法权益及责任，请务必认真阅读，以及按照指导正确设置和使用本产品。不按照本文的说明和警告来操作，可能会给您和周围人带来伤害，损坏本产品禁止任何用户的任何非法用途。用户将为购买和使用产品的一切行为负责。对于本产品，本公司不承担终端客渠道获得或不明用途的产品，将不予任何服务。户对本产品所有调试和使用当中的风险和责任（包括直接间接或者第三方的损失）。 我公司对于任何从非正常1. 确保稳定器开启过程及开启后，电机转动不受外力阻挡。2. 请勿将稳定器接触到水或其他液体。3. 请勿拆卸稳定器整机，如不慎拆开导致工作异常，请寄回重新调试。由此产生的费用全部由客户承担。4. 长时间持续工作可能导致电机表面温度升高，请谨慎操作。5. 严禁摔落或碰撞，摔落或碰撞稳定器有可能使其损坏，导致工作异常。如出现摔落或碰撞导致工作异常，请及时联系售后。注意1. 请将本产品存放在儿童及宠物接触不到的地方。3. 请在干燥的环境中存储。存储和保养2. 禁止将本产品放在靠近热源 ( 火炉或加热器等 ) 的地方以及将置于热天的汽车内。4. 切勿过充、过放电池，否则将对电芯造成损害。5. 切勿在温度太高或太低的环境下使用本产品。官方媒体平台中文官网：云台教学：/play/微信：feiyu-tech微博 / 今日头条 / 抖音：飞宇稳定器官网微信微博

桂林飞宇科技股份有限公司邮箱：**********************登录飞宇科技官方网站，获取产品全部信息本产品因后续软硬件更新有可能发生说明书介绍与实际产品功能不相符，可前往官方网站获取最新说明书电话：400-990-6118************

2024年2月16日发(作者：明水荷)

三轴相机手持稳定器使用说明桂林飞宇科技股份有限公司使 用 说 明CNV1.1

目录1. 概览2. 入门三轴相机手持稳定器1355673. 平衡调节俯仰轴的平衡调节横滚轴的平衡调节4. 基本操作工作模式航向轴的平衡调节889101010109显示屏说明功能键操作拍摄键操作电源键操作扳机键操作四向摇杆操作相机模式键操作多功能旋钮操作 - 变焦 / 跟焦 / 控制三轴414145. 进阶操作扳动锁定盗梦空间即时竖拍固件升级连接相机配件拓展力度设置App - 下载及连接12移动延时模式稳定器初始化15151919适配相机6. 参数2021

1. 概览手拧螺丝滑臂

俯仰轴定位锁横滚轴

横滚轴旋钮环航向轴旋钮环横滚轴定位锁显示屏航向轴多功能旋钮四向摇杆拍摄键功能键1/4-20英寸螺丝孔位01

俯仰轴旋钮环俯仰轴横臂固定板快装板安全锁竖臂

1/4-20英寸螺丝孔位相机模式键电源键防脱柱航向轴定位锁Type C 端口扳机键手柄配 件 USB 2.0 to TypeCX1三脚架X1长杆手拧螺丝X1松下快门线X1手机夹具X1Type-C to TRS 2.5(T02)×1索尼快门线X1T型转接头（1/4螺纹孔） X1Type-C to Type-C(C02)×1Type-C to Micro(A03)×02

2. 入门1充电采用Type C USB数据线充电，如下图所示：温馨提示首次使用前，请务必给稳定器充满电 注意：严禁对固定板 Type C 电源输出接口进行充电，否则电路板将有可能发生短路烧坏。Type C 接口Type C USB数据线USB 接口输出： 5V / 2A（自备）2解锁安全锁，按住防脱柱取出快装板如图1，将快装板放置于相机底，用手拧螺丝通过快装板底部中间的滑槽固定如图2。安装相机安装相机 / 手机解锁上锁图1图2按住防脱柱，将安装好的相机滑入固定板上，锁紧安全锁如图3。如相机无内置1/4-20英寸螺丝孔位，需置入对应的转接组件，再按以上方式安装。解锁上锁图03

*安全锁在锁定状态下，向右扳动进行解锁，向左扳动进行锁定，如图4。 安全锁在解锁状态下，向左扳动进行锁定，向右扳动进行解锁，如图5。锁定解锁锁定状态图4锁定解锁状态解锁图5适配手机宽度： 54~88mm将手机置于手机夹具，用滑板手拧螺丝通过滑板底部中间滑槽固定。安装手机手机手机夹具置于手机夹具解锁上锁3（1）请先安装好相机或手机后，再开机！

（2）若电量过低，建议您马上充电！（3）当您不使用时，请先关闭电源。温馨提示开机 / 关机开机 / 关机:*开机时稳定器会有几秒的轻微震动，稳定器在进行力度自适应。长按电源键，显示屏显示 且听到提示音后松开。04

稳定器三个轴分别设计有定位锁，以航向轴为例。4定位锁解锁解锁锁定锁定3. 平衡调节温馨提示定位锁示意锁定状态解锁状态( 请在开机前调整 )重心不平衡会导致稳定性能下降，甚至无法平衡相机。*调节平衡之前，请将稳定器锁于平衡稳定状态，在调平过程中分阶段解锁各个轴定位锁，方便调节。稳定器调节平衡后，再启动稳定器。1俯仰轴的平衡调节(1) 将稳定器立于水平面，解锁俯仰轴定位锁。(2) 拧松相机底部手拧螺丝，移动调节相机的位置，直至相机与水平地面平行，拧紧手拧螺丝。（稍微拧松，可移动相机即可。）调节步骤

解锁水平移动相机拧松手拧螺丝05

（如调节完成后，相机还未完全与水平地面平行，可重复以上步骤调整，使其平行）

* 调整完毕后请务必拧紧俯仰轴旋钮环(3) 拧松俯仰轴旋钮环，在俯仰轴角度任意给相机一个角度，微调滑臂位置，直至在给出的角度保持静止不晃动，拧紧俯仰轴旋钮环，即调节完成。拧松移动水平俯仰轴旋钮环滑臂* 调整完毕后请务必拧紧横滚轴旋钮环(1) 解锁横滚轴定位锁，将稳定器立于水平面。(2) 拧松横滚轴旋钮环，推拉横臂调整相机位置至平衡。拧紧横滚轴旋钮环，将相机向左或者向右倾斜，若相机能稳定停留即调节完成。（稍微拧松 ，可移动横臂即可。）

2横滚轴的平衡调节调节步骤水平移动横臂横滚轴旋钮环拧松06

(3) 如调节完成后，相机还未完全与水平地面平行，可扳开安全锁，移动快装板位置，直* 调整完毕后请务必锁紧安全锁至相机与水平地面平行，锁紧安全锁 。* 调整完毕后请务必拧紧横滚轴旋钮环3航向轴的平衡调节(1) 解锁航向轴定位锁，手持稳定器手柄，使调节步骤手柄与水平地面保持平行。(2) 拧松航向轴旋钮环，推拉竖臂调整相机位置至平衡。拧紧航向轴旋钮，将航向轴转动到任意角度，若能稳定停留即调节完成。移动横臂拧松横滚轴旋钮环解锁上锁移动快装板水平移动竖臂拧松航向轴旋钮环07

4. 基本操作工作模式

航向跟随模式（默认模式）俯仰和横滚保持方向不变，镜头随着手柄转动的方向而转动。横滚保持方向不变，镜头随着手柄转动的方向而转动。航向和俯仰跟随模式三轴跟随模式锁定模式镜头随着手柄转动的方向而转动。镜头方向保持不变。复位恢复到航向跟随模式，俯仰、横滚和航向恢复到初始水平状态。航向跟随模式默认航向和俯仰跟随模式三轴跟随模式 跟随转动 不跟随锁定模式复位08

显示屏说明

显示屏图标HFAFTF航向跟随模式三轴全跟随锁定模式航向和俯仰跟随模式模式 / 状态显示屏图标模式 / 状态相机拍照相机摄影电池电量控制俯仰轴控制航向轴控制横滚轴变焦状态跟焦状态LK蓝牙连接WiFi连接蓝牙未连接WiFi未连接延时摄影

四向摇杆 - 操作上移(1) 控制轴向向上(2) 向上选择(1) 控制轴向向左(2) 向左选择(3) 取消左移上左下右(1) 控制轴向向右(2) 向右选择(3) 确认右移(1) 控制轴向向下(2) 向下选择下移09

功能键 - 操作功能键可切换锁定、航向跟随、航向俯仰跟随、三轴跟随模式，可在APP上可进行自定义设置。单击航向跟随模式 / 锁定模式 默认在航向跟随模式下单击可切换到锁定模式在锁定模式下单击可切换到航向跟随模式双击航向和俯仰跟随模式默认在航向和俯仰跟随模式下单击可切换到航向跟随模式三连击三轴跟随模式默认功能键拍摄键 - 快捷拍摄稳定器通过Feiyu ON App / 线控连接相机或手机后，拍摄键可控制相机拍摄。半按对焦单击拍照/录像提示：本产品功能操作因后续固件更新，可能发生说明书操作功能与实际产品功能在拍照/录像模式下拍摄键操作不相符。请以最新版本说明书为准，可前往官方网站获取最新说明书。电源键单击屏幕翻页单击可以循环切换三个界面长按开/关机电源键相机模式键单击切换相机模式

三连击前后镜头切换通过连接Feiyu ON 相机，可进前后置镜头切换。

模式键10

扳机键 - 操作扳机键在APP上可进行自定义设置，可切换锁定、快速跟随模式、航向俯仰跟随模式。按住快速跟随

默认在航向跟随、航向和俯仰跟随模式下按住扳机键可进入快速跟随，松开即回到进入快速跟随前的模式双击复位恢复到航向跟随模式，俯仰、横滚和航向恢复到初始水平状态三连击自拍（水平旋转180°）扳机键多功能旋钮 - 变焦 / 跟焦 / 控制三轴开机默认进入控制俯仰轴状态单击跟焦、变焦轮切在控制跟焦/变焦的状态下。多功能单击俯仰/横滚/航向轮切在控制三轴转动的状态下。单击 / 长按旋钮长按切换跟焦、变焦/当前轴向旋转旋转控 制默认显示屏显示

相 机单击多功能旋钮Zoom控制变焦

旋转可控制变焦，需相机支持切换控制选项*默认功能说明Follow Focus*控制跟焦

旋转可控制跟焦，需相机支持跟焦* 需连接相机使用多功能旋钮长按连接相机操作请参阅第15页“连接相机 ”章节显示屏显示 功能说明控制航向旋转可控制航向角度稳定器控 制单击多功能旋钮Pan Control切换控制选项Roll Control控制横滚旋转可控制横滚角度Tilt Control控制俯仰旋转可控制俯仰角度11

App - 下载及连接Feiyu ON拍照/录像物体跟踪超广角全景视频剪辑定时拍照人脸锁定自由全景慢动作希区柯克光轨拍摄实时滤镜固件升级轨迹延时重叠影像实时美颜......* 系统要求：iOS 9.0或更高版本，Android 6.0或更高版本* Android版本请使用浏览器扫描二维码下载扫描二维码或在应用商店搜索“Feiyu ON”下载。 iOS 版本 Android 版本连接 App（1）启动稳定器（2）打开手机蓝牙并启动App，登录账号（未注册请先注册），根据提示连接G6 Max。连接成功后即可在App上控制G6 Max，包括遥控方向、切换模式和设置参数等。5. 进阶操作扳动锁定，扳动到指定角度停留半秒即可锁定当前角度。在航向跟随模式、航向和俯仰跟随模式、锁定模式下，俯仰轴能扳动锁定擒住相机在俯仰轴方向扳动到指定角度，停留半秒，锁定当前角度。扳动锁定12

稳定器可通过移动延时模式轻松创建恒定的速度移动。 此模式可用于录制常规视频和延时摄影。如配合FeiyuTech稳定器三脚架或其他三脚架使用，可获得最佳效果。进入FeiyuON App设置自动旋转模式参数。进入参数设置界面可选择自动旋转模式进行设置，航向、俯仰旋转时间最大时间设置小于8小时，拍照间隔最大设置时间为59秒，拍照停留时间最大设置时间为58秒。在Feiyu ON App中设置时间移动延时模式 注意：拍照间隔时间设置须大于拍照停转时间且小于航向旋转时间或俯仰旋转时间( 1 ) 在显示屏选择移动延时进入。盗梦空间即时竖拍移动延时上次配置路径设置( 2 ) 设定起始位置俯仰将航向轴或俯仰轴转动到起始位置停留半秒，右拨四向摇杆，记录起始位置。航向( 3 ) 设定结束位置将航向轴或俯仰轴转动到结束位置停留半秒，左拨四向摇杆，俯仰记录结束位置。航向( 4 ) 稳定器由起始位置自动旋转至结束位置稳定器自动恢复到起始位置，俯仰轴与航向轴开始按照设定匀速转动至结束位置后，( 5 ) 退出操作重复步骤( 2 )( 3 )可再次开始。双击功能键，退出移动延时并复位。13

选择屏幕“盗梦空间”菜单可进入盗梦空间模式后镜头朝上，横持稳定器，在屏幕上设置转动速度、转动方向、转动一圈还是持续转动。设置好后，稳定器安装设定工作，可拍摄出盗梦空间画面。盗梦空间盗梦空间横持稳定器，选择屏幕“即时竖拍”菜单可进入竖拍模式，稳定器转动到镜头竖拍模式。即时竖拍即时竖拍选择屏幕“力度设置”菜单可进入力度设置，四向摇杆左右拨动可调节力度大小，向下拨动可力度设置选择俯仰力度、航向力度、横滚力度、自适应。力度设置横滚力度自 适 应14

固件升级通过App进行固件升级(1) 点击左上角图标(2) 选择升级类型(3) 根据提示升级最新版本: ***当前版本: ***请仔细阅读以下升级须知：云台固件升级：升级类型说明：1. 升级过程 中，2. 升级过程 中， 请保持手机屏幕常亮3. 保持云台与手机连接， 请勿离开当前 App界面按键板升级：修复、升级或新增稳定器的控制/功能/参数等。距离

勿将手机离开云台超过2米可控相机，修复WIFI控制相机的bug等。修复、升级或新增按键/触屏/交互功能，更新更多WIFI4. 升级过程中，5. 升级成功后， 云台电机会关闭，重新配对请在手机设置中，忽略掉云台设备并此为正常现象蓝牙板升级：修复、升级或新增蓝牙功能，更新更多可控相机等。知道了

开始升级连接相机方法一连接相机步骤：通过相机快门线连接稳定器固定板上的Type C端口和相机USB端口。Type C 端口方法二(1) 打开您的相机的WiFi (gopro相机选择2.4GHz)(2)

(3) 选择相机品牌、型号

打开Feiyu ON App，在虚拟摇杆界面，选择相机连接图标

(4) 选择您的相机连接名称，并正确的输入您相机的连接密码(5) 等待连接(6) 连接成功如长期未连接上WiFi，建议重新打开相机WiFi若相机未能连接成功，可尝试重启稳定器或重启相机，或按以上方式重新连接 。15

连接相机Wi-Fi(1)

开启稳定器(2)

打开手机蓝牙，打开Feiyu ON App，App默认自动连接蓝牙信号最强的稳定器，连接成功后，(3)

屏幕蓝牙图标 亮起。获取相机Wi-Fi连接名称和密码。获取方式参考：单击相机“MENU” 选择“设置” 图标，进入相机设置 - 通讯设置 ‒ 内置无线设置 ‒ Wi-Fi功能 ‒

佳能相机连接至智能手机 ‒ 确认/更改设置 ‒ 更改设置 ‒ 轻松连接，点击确定后，获取WIFI名称和密码。4MENUMENU56连接方法正在等待连接16

在应用程序列表中找到嵌入式智能遥控，获取WIFI名称和密码。老款相机，如SONY a6300，A7S II, A7等相机索尼相机Wi-Fi1应用程序嵌入式智能遥控PlayMemoriesCamera Apps应用程序操作智能手机通过Wi-Fi连接至本机。管理嵌入式智能遥控SSID:XXXXXX-XXXX：密码：装置名称：12345678ILCE-7SM2ILCE-7SM2123在相机菜单中找到使用智能手机控制，打开其开关后选择连接，选择通过密码连接。新款SONY相机，如Sony a640012发送到智能手机功能网络11/2 .使用智能手机控制连接信息Wi-Fi发送至电脑在电视上观看使用智能手机控制1开操作智能手机通过Wi-Fi连接至本机。SSID:飞行模式使用智能手机控制Wi-Fi设置始终连接连接开密码：XXXXXX-XXXX：ILCE-6400关装置名称：12345678ILCE-6400123选择 设置 ‒ Wi-Fi ‒ Wi-Fi功能 ‒ 新连接 ‒ 遥控拍摄与查看，获取WIFI名称和密码。松下相机设置时间设置Wi-FiWi-Fic世界时间Wi-Fi功能行程日期Wi-Fi设置从历史记录中选择目标新连接Wi-Fi1/6从收藏夹中选择目标操作音123选择功能遥控拍摄与查看请在您的智能手机上设置在电视上播放请使用或在Wi-Fi设置中输入密码“Image App”扫描QR代码边录制边发送图像发送储存在相机中的图像SSID:XXX-XXXXXXXXX密码： 123456789二维码DISP.改变方式17

(4)

打开Feiyu ON App，在虚拟摇杆界面，选择相机连接图标 ，选择您的相机对应的品牌及机型，选择正确的相机WIFI名称并输入密码。等待约5~10s，连接成功后，相机界面将出现相应的提示与变化（佳能相机需在相机界面点击“确认”），并自动退回到拍摄主界面，此时稳定器触屏的相机图标 亮起，表示相机连接成功。连接成功后，可退出手机APP。第一次成功连接相机WIFI后，稳定器会记住相机的WIFI密码。再次连接之前的相机，只需打开相机Wi-Fi连接界面，稳定器即可自动建立连接，当稳定器触屏的相机图标 亮起，即可控制相机。再次连接相机Wi-Fi在APP界面未选择正确的相机WIFI名称， WIFI密码输入错误（未区分大小写字母），稳定器WIFI被占用，均可能造成无法成功相机WIFI。请确认WIFI名称和密码输入正确，如果还无法成功连接，建议断开WIFI连接，再次重连。相机Wi-Fi 连接不成功18

稳定器初始化（1）当稳定器出现如下情况时可进行初始化（2） 相机不水平（3） 长时间不使用 使用环境温差大调整步骤(1) 在显示屏界面四向摇杆向下拨动选择云台校准。云台校准(2) 把稳定器静止放置在桌面上，稳定器自动检测到静止后，自动进行初始化，若显示屏提示校准成功，初始化结束，否则初始化失败。水平(3) 初始化成功后，单击功能键唤醒，回到上一级界面。注意:如果长时间初始化不成功，单击唤醒后，再重新进行校准。配件拓展三脚架19

6. 参数参数俯仰角动作角度

横滚角动作角度

航向角动作角度理论续航时间净重负载重量适配参考机型143.6mm114.03mm299.41mm280°330°360°9小时665g

1200g

( 不包括电池、相机、相机镜头等配件 ）Sony RX100 / Sony a6300 (16-50 或 28-70mm) / Sony a6500 (16-50 或

（ 重心平衡状态下 ）28-70mm) / Canon M50 等相机Sony RX0 / GoPro HERO 系列等运动相机选配手机夹具可适配手机20

附. 适配相机参考品牌Canon EOS M50系列型号CanonCanon EOS RPCanon G7X MarkIIICanon 200DSony RX0Sony RX100ⅣSony RX100 VISony RX100 VSony a6500+28-70Sony a6300+16-50Sony a6000Sony a5100Sonysony AS50SONY X3000sony QX1sony RX1RⅡSony a6400+24-70Sony DSC-HX90 SonyDSC-WX500Sony HDR-AS50RSony RX100M5ASony FDR-X3000RSony SJ camSony 21

品牌SonySony α7sII/7SM2Sony α7RIISony α9系列型号 Panasonic DC-GF9KGK

Panasonic ZS70 Panasonic ZS220Panasonic GX9K+12-32 Panasonic GF10K+12-32PanasonicPanasonic DMC-ZS110 Panasonic GH3 Panasonic GH4 Panasonic GF9X Panasonic LX10Panasonic LX100Panasonic DMC-GX85

SJcam RICCAGoProYI*温馨提示：相机需紧靠俯仰电机。SJcam SJ6 LEGEND RICCAgopro 5/6/7YI 22

免责声明或周围产品。感谢您使用飞宇稳定器。本文所提及的内容关系到您的安全、合法权益及责任，请务必认真阅读，以及按照指导正确设置和使用本产品。不按照本文的说明和警告来操作，可能会给您和周围人带来伤害，损坏本产品禁止任何用户的任何非法用途。用户将为购买和使用产品的一切行为负责。对于本产品，本公司不承担终端客渠道获得或不明用途的产品，将不予任何服务。户对本产品所有调试和使用当中的风险和责任（包括直接间接或者第三方的损失）。 我公司对于任何从非正常1. 确保稳定器开启过程及开启后，电机转动不受外力阻挡。2. 请勿将稳定器接触到水或其他液体。3. 请勿拆卸稳定器整机，如不慎拆开导致工作异常，请寄回重新调试。由此产生的费用全部由客户承担。4. 长时间持续工作可能导致电机表面温度升高，请谨慎操作。5. 严禁摔落或碰撞，摔落或碰撞稳定器有可能使其损坏，导致工作异常。如出现摔落或碰撞导致工作异常，请及时联系售后。注意1. 请将本产品存放在儿童及宠物接触不到的地方。3. 请在干燥的环境中存储。存储和保养2. 禁止将本产品放在靠近热源 ( 火炉或加热器等 ) 的地方以及将置于热天的汽车内。4. 切勿过充、过放电池，否则将对电芯造成损害。5. 切勿在温度太高或太低的环境下使用本产品。官方媒体平台中文官网：云台教学：/play/微信：feiyu-tech微博 / 今日头条 / 抖音：飞宇稳定器官网微信微博

桂林飞宇科技股份有限公司邮箱：**********************登录飞宇科技官方网站，获取产品全部信息本产品因后续软硬件更新有可能发生说明书介绍与实际产品功能不相符，可前往官方网站获取最新说明书电话：400-990-6118************