2024年2月19日发(作者：折典)
Nokia E71使用入门
第 1 步插入 SIM 卡、存储卡和电池仅可使用经诺基亚认可，适用于此设备的 microSD 和 microSDHC存储卡。诺基亚采用经认可的存储卡行业标准，但并非所有其他品牌的存储卡都可以在本手机中正确操作或与本手机完全兼容。存储卡作为单独配件提供。© 2008 诺基亚。保留所有权利。
第 2 步为电池充电123将兼容充电器插到交流电源插座上。连接电源线和设备。如果电池电量已完全耗尽，则可能需要等待一会儿才能看到充电指示条开始滚动。根据电池电量指示灯判断电池已充满电之后 ，请断开充电器与设备的连接，然后从交流电源插座上拔出充电器。首次启动1234按住电源键 直到您感觉设备开始振动。如果设备提示，请输入 PIN 码或锁码，然后选择确定。按提示输入所在国家/地区以及当前日期和时间。“欢迎使用”应用程序会打开。从不同的选项中进行选择，或选择退出关闭应用程序。要在设备中配置不同设置，请使用主屏幕下和“设置向导”应用程序中可用的向导 (功能表 > 工具 > 设置向导)。当设备开机后，它可以识别 SIM 卡供应商，并自动配置一些设置。您还可以向您的服务供应商咨询正确的设置。您可以在不插入 SIM 卡的情况下启动设备。这时设备以离线模式启动，并且您不能使用需要网络支持的手机功能。要关闭设备，请按住电源键。© 2008 诺基亚。保留所有权利。
按键与组成部分123听筒光线感应器导航键 (也称为滚动键)。按导航键可做出选择，并在屏幕上向左、右、上和下滚动。长按导航键可加快滚动。4选择键。按选择键可执行显示在按键上方屏幕中的功能。5通话键6麦克风7充电器插孔8电源键9选择键10结束键。按结束键可拒接来电，结束当前通话和保留通话。长按结束键可中断数据连接。11退格键12回车键功能键、shift 键、键(ctrl 键)要输入按键上的数字和字符，请按住功能键(1) 并按相应的按键，或只按住相应的按键。要只输入按键上的字符，请快速按功能键两次。要开启或关闭预想输入法，请按功能键和空格键。要在不同的大小写之间切换，请按 shift 键 (2)。输入文字时，按键 (3) 可输入键盘上没有显示的字符。键以输入 ctrl，然要访问带 ctrl 的快捷方式，如 ctrl + c，请按功能键和后按所需按键，如 c 键。© 2008 诺基亚。保留所有权利。
快捷操作键使用快捷操作键，您可以快速访问应用程序和任务。按键主页键 (1)日历键 (2)名片夹键 (3)电子邮件键 (4)短按进入主屏幕打开“日历”应用程序打开“名片夹”应用程序打开默认信箱第 2 次短按打开功能表返回至前一应用程序返回至前一应用程序返回至前一应用程序长按查看当前启动的应用程序列表创建会议项创建名片创建电子邮件导航键灯光当您收到信息或有未接来电时，导航键会开始闪烁。当屏幕照明灯关闭时，导航键会缓慢闪烁以表明设备处于待机模式。侧面1234567耳机插孔音量提高键语音键。按语音键可使当前通话静音或取消静音。此键也可用于声控命令应用程序。音量降低键红外接口存储卡插槽Micro-USB 插孔© 2008 诺基亚。保留所有权利。
主屏幕在主屏幕下，您可快速打开您最常使用的功能，并查看未接来电和新信息。主屏幕包括：1应用程序快捷方式。要访问应用程序，请滚动至其快捷方式并按导航键。信息区。要查看显示在信息区的内容，请滚动至所需内容，然后按导航键。通知区。要查看通知，请滚动至所需的框。仅当框中有内容时，才会显示框。23您可以定义两个主屏幕模式，用于不同的用途，如一个模式显示您的公司电子邮件和通知信息，而另一个显示您的个人电子邮件。这样，您就不必在外出时查看与工作相关的信息。要切换主屏幕模式，请滚动至
后按导航键。，然要定义在主屏幕下显示哪些内容和快捷方式，以及设置主屏幕的外观，请选择功能表 > 工具 > 模式。搜索名片要在主屏幕下搜索名片，请输入联系人姓名。设备会显示匹配的名片。滚动至所需名片。此功能可能不是在所有语言下都适用。要呼叫找到的联系人，请按通话键。如需其他操作，请向右滚动并选择所需操作。© 2008 诺基亚。保留所有权利。
快速访问任务只要在主屏幕下或者在名片夹或日历应用程序中看到图标 ，向右滚动即可打开可用操作列表。要关闭列表，请向左滚动。在浏览这些应用程序时，要返回上一级，请向左滚动。从其他设备传送内容使用“转移”应用程序，您可以使用蓝牙连接或红外连接将内容从兼容诺基亚设备传送至 Nokia E71。可传送的内容类型取决于设备型号。选择功能表 > 工具 > 转移，然后按照设备屏幕上的说明进行操作。如果另一台设备支持同步，则您也可以在两台设备间同步数据。如果要从以前使用的设备传送数据，可能需要将 SIM 卡插入该设备。传送数据时，Nokia E71 无需插入 SIM 卡。您也可以使用诺基亚 PC 套件从兼容的诺基亚设备中复制内容。如需更多信息，请访问 /pcsuite。设置电子邮件使用电子邮件向导，您可以设置办公电子邮件帐户，如 Microsoft Outlook或 Microsoft Exchange；或者设置互联网电子邮件帐号，如 Google 电子邮件服务。启动电子邮件向导：12进入主屏幕，滚动至电子邮件向导，然后按导航键。输入您的电子邮件地址和密码。如果向导无法自动配置您的电子邮件设置，请选择电子邮件帐号类型并输入相关的设置。如果您的设备还带有其他电子邮件客户端，在您启动电子邮件向导后会列出这些客户端。设置电子邮件时，设备可能会提示您输入以下信息：•用户名•电子邮件类型© 2008 诺基亚。保留所有权利。
••••••接收邮件服务器接收邮件服务器端口发送邮件服务器发送邮件服务器端口密码接入点如果您要设置办公电子邮件，有关详情，请向您公司的 IT 部门咨询。如果您要设置互联网电子邮件，有关详情，请参见电子邮件服务供应商的网站。照相/摄像选择功能表 > 影音工具 > 照相/摄像。12照相/摄像机镜头闪光灯要拍摄图像，请将屏幕用作取景窗口，然后按导航键 (3)。设备将图像储存在“多媒体资料”中。要在拍摄图像前调整焦距，请向上或向下滚动。拍摄特写图像时，请在拍摄之前按 T 键 (4) 以聚焦于拍摄对象。要使用照相/摄像机录制视频，请从屏幕的工具栏中选择视频模式，然后按导航键。要停止摄像，请选择停止。下载选择功能表 > 下载。使用“下载”，您可以从网络上浏览最新的应用程序及其相关文档等内容，并将其下载和安装到设备上。这些内容分门别类地储存在由诺基亚或独立服务供应商提供的目录和文件夹中。部分内容可能需要付费，但是通常您可以免费预览这些内容。“下载”功能需使用网络服务来访问最新内容。有关通过“下载” 提供的附加内容的信息，请向您的服务供应商、内容提供商或内容开发商咨询。仅可安装和使用来源可靠的应用程序及其他软件，其开发商应能够提供必要的安全保护，以抵制有害软件的侵扰。© 2008 诺基亚。保留所有权利。
GPS全球定位系统 (GPS) 是一种全球范围的无线电导航系统。Nokia E71 装有内置 GPS 接收器。地图选择功能表 > GPS > 地图。使用“地图”，您可以在地图上查看您的当前位置，浏览各个城市和国家/地区的地图，搜索地址和您感兴趣的地方，制定从一处至另一处的路线，以及保存位置并将其发送给其他兼容设备。请向您当地网络运营商咨询此功能的可用性。有效操作的提示要访问情景模式，请快速按电源键。要将设备切换至无声情景模式，请按住 #。要在设备中搜索内容或在互联网上搜索内容 (网络服务)请选择功能表 > 办公工具 > 搜索。要复制文字，请按住 Shift 键，然后滚动以突出显示要复制的单词或文字行。按功能键 + 键 + c。要将复制的文字插入文档，请移至正确的位置，然后按功能键 + 键 + v。当使用网络浏览器浏览网页或在“地图”应用程序中浏览地图时，按 * 可放大网页或地图，按 # 则可将其缩小。在照相/摄像机闪光灯的旁边有一小块镜面。在自拍时可使用该镜面。© 2008 诺基亚。保留所有权利。
更多信息用户指南您的设备带有关于如何使用设备的教程。选择功能表 > 帮助 > 教程。您的设备带有帮助功能，为您提供更详细的说明和信息。选择选项 >帮助。如需有关设备的其他重要信息，请参见《用户手册》。诺基亚支持和联系信息有关本手册的最新版本、附加信息、可下载内容，以及与您的诺基亚产品相关的服务，请访问诺基亚网站 /support。如果需要联系诺基亚客户服务中心，请访问诺基亚网站/contactus 查看当地的诺基亚客户服务中心的联系信息列表。要使用维修服务，请在诺基亚网站/repair 上查看距离您最近的诺基亚服务中心网点。© 2008 诺基亚。保留所有权利。诺基亚、Nokia、Nokia Connecting
People、Eseries (E 系列)、Nokia
E71 和 Navi 是诺基亚公司的商标或注册商标。在本文档中提及的其他产品或公司的名称可能是其各自所有者的商标或商名。第 1.0 版
诺基亚 PC 套件您可以通过 CD-ROM 光盘或网络下载安装诺基亚 PC 套件。诺基亚
PC 套件可用于 Windows 2000、Windows XP SP2 和 Windows
Vista。通过诺基亚 PC 套件，您可以执行备份操作，将设备与兼容的计算机同步，在设备和兼容的计算机之间移动文件，或将设备用作调制解调器。© 2008 诺基亚。保留所有权利。
2024年2月19日发(作者：折典)
Nokia E71使用入门
第 1 步插入 SIM 卡、存储卡和电池仅可使用经诺基亚认可，适用于此设备的 microSD 和 microSDHC存储卡。诺基亚采用经认可的存储卡行业标准，但并非所有其他品牌的存储卡都可以在本手机中正确操作或与本手机完全兼容。存储卡作为单独配件提供。© 2008 诺基亚。保留所有权利。
第 2 步为电池充电123将兼容充电器插到交流电源插座上。连接电源线和设备。如果电池电量已完全耗尽，则可能需要等待一会儿才能看到充电指示条开始滚动。根据电池电量指示灯判断电池已充满电之后 ，请断开充电器与设备的连接，然后从交流电源插座上拔出充电器。首次启动1234按住电源键 直到您感觉设备开始振动。如果设备提示，请输入 PIN 码或锁码，然后选择确定。按提示输入所在国家/地区以及当前日期和时间。“欢迎使用”应用程序会打开。从不同的选项中进行选择，或选择退出关闭应用程序。要在设备中配置不同设置，请使用主屏幕下和“设置向导”应用程序中可用的向导 (功能表 > 工具 > 设置向导)。当设备开机后，它可以识别 SIM 卡供应商，并自动配置一些设置。您还可以向您的服务供应商咨询正确的设置。您可以在不插入 SIM 卡的情况下启动设备。这时设备以离线模式启动，并且您不能使用需要网络支持的手机功能。要关闭设备，请按住电源键。© 2008 诺基亚。保留所有权利。
按键与组成部分123听筒光线感应器导航键 (也称为滚动键)。按导航键可做出选择，并在屏幕上向左、右、上和下滚动。长按导航键可加快滚动。4选择键。按选择键可执行显示在按键上方屏幕中的功能。5通话键6麦克风7充电器插孔8电源键9选择键10结束键。按结束键可拒接来电，结束当前通话和保留通话。长按结束键可中断数据连接。11退格键12回车键功能键、shift 键、键(ctrl 键)要输入按键上的数字和字符，请按住功能键(1) 并按相应的按键，或只按住相应的按键。要只输入按键上的字符，请快速按功能键两次。要开启或关闭预想输入法，请按功能键和空格键。要在不同的大小写之间切换，请按 shift 键 (2)。输入文字时，按键 (3) 可输入键盘上没有显示的字符。键以输入 ctrl，然要访问带 ctrl 的快捷方式，如 ctrl + c，请按功能键和后按所需按键，如 c 键。© 2008 诺基亚。保留所有权利。
快捷操作键使用快捷操作键，您可以快速访问应用程序和任务。按键主页键 (1)日历键 (2)名片夹键 (3)电子邮件键 (4)短按进入主屏幕打开“日历”应用程序打开“名片夹”应用程序打开默认信箱第 2 次短按打开功能表返回至前一应用程序返回至前一应用程序返回至前一应用程序长按查看当前启动的应用程序列表创建会议项创建名片创建电子邮件导航键灯光当您收到信息或有未接来电时，导航键会开始闪烁。当屏幕照明灯关闭时，导航键会缓慢闪烁以表明设备处于待机模式。侧面1234567耳机插孔音量提高键语音键。按语音键可使当前通话静音或取消静音。此键也可用于声控命令应用程序。音量降低键红外接口存储卡插槽Micro-USB 插孔© 2008 诺基亚。保留所有权利。
主屏幕在主屏幕下，您可快速打开您最常使用的功能，并查看未接来电和新信息。主屏幕包括：1应用程序快捷方式。要访问应用程序，请滚动至其快捷方式并按导航键。信息区。要查看显示在信息区的内容，请滚动至所需内容，然后按导航键。通知区。要查看通知，请滚动至所需的框。仅当框中有内容时，才会显示框。23您可以定义两个主屏幕模式，用于不同的用途，如一个模式显示您的公司电子邮件和通知信息，而另一个显示您的个人电子邮件。这样，您就不必在外出时查看与工作相关的信息。要切换主屏幕模式，请滚动至
后按导航键。，然要定义在主屏幕下显示哪些内容和快捷方式，以及设置主屏幕的外观，请选择功能表 > 工具 > 模式。搜索名片要在主屏幕下搜索名片，请输入联系人姓名。设备会显示匹配的名片。滚动至所需名片。此功能可能不是在所有语言下都适用。要呼叫找到的联系人，请按通话键。如需其他操作，请向右滚动并选择所需操作。© 2008 诺基亚。保留所有权利。
快速访问任务只要在主屏幕下或者在名片夹或日历应用程序中看到图标 ，向右滚动即可打开可用操作列表。要关闭列表，请向左滚动。在浏览这些应用程序时，要返回上一级，请向左滚动。从其他设备传送内容使用“转移”应用程序，您可以使用蓝牙连接或红外连接将内容从兼容诺基亚设备传送至 Nokia E71。可传送的内容类型取决于设备型号。选择功能表 > 工具 > 转移，然后按照设备屏幕上的说明进行操作。如果另一台设备支持同步，则您也可以在两台设备间同步数据。如果要从以前使用的设备传送数据，可能需要将 SIM 卡插入该设备。传送数据时，Nokia E71 无需插入 SIM 卡。您也可以使用诺基亚 PC 套件从兼容的诺基亚设备中复制内容。如需更多信息，请访问 /pcsuite。设置电子邮件使用电子邮件向导，您可以设置办公电子邮件帐户，如 Microsoft Outlook或 Microsoft Exchange；或者设置互联网电子邮件帐号，如 Google 电子邮件服务。启动电子邮件向导：12进入主屏幕，滚动至电子邮件向导，然后按导航键。输入您的电子邮件地址和密码。如果向导无法自动配置您的电子邮件设置，请选择电子邮件帐号类型并输入相关的设置。如果您的设备还带有其他电子邮件客户端，在您启动电子邮件向导后会列出这些客户端。设置电子邮件时，设备可能会提示您输入以下信息：•用户名•电子邮件类型© 2008 诺基亚。保留所有权利。
••••••接收邮件服务器接收邮件服务器端口发送邮件服务器发送邮件服务器端口密码接入点如果您要设置办公电子邮件，有关详情，请向您公司的 IT 部门咨询。如果您要设置互联网电子邮件，有关详情，请参见电子邮件服务供应商的网站。照相/摄像选择功能表 > 影音工具 > 照相/摄像。12照相/摄像机镜头闪光灯要拍摄图像，请将屏幕用作取景窗口，然后按导航键 (3)。设备将图像储存在“多媒体资料”中。要在拍摄图像前调整焦距，请向上或向下滚动。拍摄特写图像时，请在拍摄之前按 T 键 (4) 以聚焦于拍摄对象。要使用照相/摄像机录制视频，请从屏幕的工具栏中选择视频模式，然后按导航键。要停止摄像，请选择停止。下载选择功能表 > 下载。使用“下载”，您可以从网络上浏览最新的应用程序及其相关文档等内容，并将其下载和安装到设备上。这些内容分门别类地储存在由诺基亚或独立服务供应商提供的目录和文件夹中。部分内容可能需要付费，但是通常您可以免费预览这些内容。“下载”功能需使用网络服务来访问最新内容。有关通过“下载” 提供的附加内容的信息，请向您的服务供应商、内容提供商或内容开发商咨询。仅可安装和使用来源可靠的应用程序及其他软件，其开发商应能够提供必要的安全保护，以抵制有害软件的侵扰。© 2008 诺基亚。保留所有权利。
GPS全球定位系统 (GPS) 是一种全球范围的无线电导航系统。Nokia E71 装有内置 GPS 接收器。地图选择功能表 > GPS > 地图。使用“地图”，您可以在地图上查看您的当前位置，浏览各个城市和国家/地区的地图，搜索地址和您感兴趣的地方，制定从一处至另一处的路线，以及保存位置并将其发送给其他兼容设备。请向您当地网络运营商咨询此功能的可用性。有效操作的提示要访问情景模式，请快速按电源键。要将设备切换至无声情景模式，请按住 #。要在设备中搜索内容或在互联网上搜索内容 (网络服务)请选择功能表 > 办公工具 > 搜索。要复制文字，请按住 Shift 键，然后滚动以突出显示要复制的单词或文字行。按功能键 + 键 + c。要将复制的文字插入文档，请移至正确的位置，然后按功能键 + 键 + v。当使用网络浏览器浏览网页或在“地图”应用程序中浏览地图时，按 * 可放大网页或地图，按 # 则可将其缩小。在照相/摄像机闪光灯的旁边有一小块镜面。在自拍时可使用该镜面。© 2008 诺基亚。保留所有权利。
更多信息用户指南您的设备带有关于如何使用设备的教程。选择功能表 > 帮助 > 教程。您的设备带有帮助功能，为您提供更详细的说明和信息。选择选项 >帮助。如需有关设备的其他重要信息，请参见《用户手册》。诺基亚支持和联系信息有关本手册的最新版本、附加信息、可下载内容，以及与您的诺基亚产品相关的服务，请访问诺基亚网站 /support。如果需要联系诺基亚客户服务中心，请访问诺基亚网站/contactus 查看当地的诺基亚客户服务中心的联系信息列表。要使用维修服务，请在诺基亚网站/repair 上查看距离您最近的诺基亚服务中心网点。© 2008 诺基亚。保留所有权利。诺基亚、Nokia、Nokia Connecting
People、Eseries (E 系列)、Nokia
E71 和 Navi 是诺基亚公司的商标或注册商标。在本文档中提及的其他产品或公司的名称可能是其各自所有者的商标或商名。第 1.0 版
诺基亚 PC 套件您可以通过 CD-ROM 光盘或网络下载安装诺基亚 PC 套件。诺基亚
PC 套件可用于 Windows 2000、Windows XP SP2 和 Windows
Vista。通过诺基亚 PC 套件，您可以执行备份操作，将设备与兼容的计算机同步，在设备和兼容的计算机之间移动文件，或将设备用作调制解调器。© 2008 诺基亚。保留所有权利。