2024年3月12日发(作者：崇修雅)
Sony EVI-D70P 彩色视频摄像机的推出是索尼继续向它的业界领先的平移/倾斜/缩放
摄像机产品系列中添加新的选择和更大的灵活性。EVI-D70P将高质量的彩色视频摄像机与
遥控平移/倾斜/缩放操作的灵活性结合起来，它们均位于一个紧凑的便于使用的包装中。由
于拥有一个18x光学变焦镜头，这些摄像机产品使得用户可以极高的清晰度对微小或远距离
物体加以放大。与它们前一系列的产品EVI-D30/D31相比，EVI-D70P摄像机提供了更宽
的平移/倾斜范围和更快的平移/倾斜机制。最重要的是，这些摄像机是可以在天花板上安装
的—这在索尼的通用EVI摄像机中是首次实现。
EVI-D70P还配备有各种便捷的功能，如自动ICR功能、报警功能和RS-232C/422串
行控制，这使得它们对于远距离学习、礼拜场所、法庭、事件现场、音乐厅等远程拍摄应用
来说是一种理想的选择。
【产品特点】
宽范围，高速度平移/倾斜
平移角度：-170度至+170度（最大平移速度：100度/秒）
倾斜角度：-30度至+90度（最大倾斜速度：90度/秒）
高缩放比率（18x光学，12x数字）
带有Exview HAD CCDTM的超级图象质量
最小照明：1lx
水平分辨率： 460 TV线（EVI-D70P）
天花板可安装或桌面安装
RS-232或RS-422串行控制（VISCATM命令）
自动ICR功能
报警功能
自动关闭/夜晚关闭功能
菊花链能力（最多七台摄像机）
六位置预设置
多功能IR遥控器（r）单元
带EXview HAD CCD的出色图象质量
索尼EXview HAD CCD技术的采用改善了摄像机的性能。例如，这些摄像机可提供1Lx（典
型）的超级灵敏度，以及较低的涂抹水平和D-范围。
RS-232或RS-422串行控制（VISCA命令）
所有的摄像机设置和平移/倾斜/缩放功能均可通过PC远程加以控制。通过使用RS-232C
连接，最大的电缆长度可延伸至15米，而RS-422连接至可扩展到1200米。
自动ICR（IR截断过滤移除）功能
自动ICR功能将自动切换设置为添加或移除IR截断过滤，以获得增加的灵敏特性。在暗度
调节水平下，IR截断过滤被自动禁止（ICR ON），红外灵敏性会有所增加。在亮度调节水
平下，过滤被自动使能（ICR OFF）。ICR的自动切换依赖于环境亮度的变化，这使得摄像
机在白天和黑夜环境中均能够有效地工作。
报警和AE点设置
EVI-D70P摄影机提供了一个报警功能，它可用来检测某图象用户指定区域中的变化发生。
*任意平移/倾斜/缩放功能的使用均将使报警无效。
【产品参数】
视频信号： PAL
有效象素： 752x582
水平分辨率：460TV线（宽端）
镜头：18x变焦，f=4.1mm（宽）到73.8mm（电视），F1.4到F3.0
水平视角：2.7度（电视端）到48度（宽端）
最短对象距离：10mm（宽端），800mm（电视端）
最小照明：1Lx（F1.4）
自动暴光：自动/手动/优先级AE，暴光补偿，背景光补偿
快门速度：1/10至1/10,000S
增益：自动/手动（-3到+28dB，2dB步）
白平衡：自动/ATW/室内/室外/一次按压/手动
S/N比率：超过50Db
平移/倾斜： 平移：+-170度（最大速度100度/秒），倾斜：-30度到+90度（最大速度90
度/秒）
位置预设置：6位置
图象效果： 取负效果，黑白
视频输出：VBS，Y/C
控制端子：RS-232C（8-针微型DIN）控制（VISCA）/RS-422（9-针）控制（VISCA），
波特率：9.6Kb/s，38.4Kb/s
电源需求：DC 10.8至13.2V
电源消耗：12W
工作温度：0摄氏度到40摄氏度
存储温度：-20到+60摄氏度
尺寸（W/H/D）：132 x 144 x 144mm
质量：950g
本体颜色：黑色
提供的附件：AC电源适配器，IR遥控器单元，天花板支架，操作指导
出师表
两汉：诸葛亮
先帝创业未半而中道崩殂，今天下三分，益州疲弊，此诚危急存亡之秋也。然侍卫之臣
不懈于内，忠志之士忘身于外者，盖追先帝之殊遇，欲报之于陛下也。诚宜开张圣听，以光
先帝遗德，恢弘志士之气，不宜妄自菲薄，引喻失义，以塞忠谏之路也。
宫中府中，俱为一体；陟罚臧否，不宜异同。若有作奸犯科及为忠善者，宜付有司论其
刑赏，以昭陛下平明之理；不宜偏私，使内外异法也。
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等，此皆良实，志虑忠纯，是以先帝简拔以遗陛下：愚
以为宫中之事，事无大小，悉以咨之，然后施行，必能裨补阙漏，有所广益。
将军向宠，性行淑均，晓畅军事，试用于昔日，先帝称之曰“能”，是以众议举宠为督：
愚以为营中之事，悉以咨之，必能使行阵和睦，优劣得所。
亲贤臣，远小人，此先汉所以兴隆也；亲小人，远贤臣，此后汉所以倾颓也。先帝在时，
每与臣论此事，未尝不叹息痛恨于桓、灵也。侍中、尚书、长史、参军，此悉贞良死节之臣，
愿陛下亲之、信之，则汉室之隆，可计日而待也。
臣本布衣，躬耕于南阳，苟全性命于乱世，不求闻达于诸侯。先帝不以臣卑鄙，猥自枉
屈，三顾臣于草庐之中，咨臣以当世之事，由是感激，遂许先帝以驱驰。后值倾覆，受任于
败军之际，奉命于危难之间，尔来二十有一年矣。
先帝知臣谨慎，故临崩寄臣以大事也。受命以来，夙夜忧叹，恐托付不效，以伤先帝之
明；故五月渡泸，深入不毛。今南方已定，兵甲已足，当奖率三军，北定中原，庶竭驽钝，
攘除奸凶，兴复汉室，还于旧都。此臣所以报先帝而忠陛下之职分也。至于斟酌损益，进尽
忠言，则攸之、祎、允之任也。
愿陛下托臣以讨贼兴复之效，不效，则治臣之罪，以告先帝之灵。若无兴德之言，则责
攸之、祎、允等之慢，以彰其咎；陛下亦宜自谋，以咨诹善道，察纳雅言，深追先帝遗诏。
臣不胜受恩感激。
今当远离，临表涕零，不知所言。
2024年3月12日发(作者：崇修雅)
Sony EVI-D70P 彩色视频摄像机的推出是索尼继续向它的业界领先的平移/倾斜/缩放
摄像机产品系列中添加新的选择和更大的灵活性。EVI-D70P将高质量的彩色视频摄像机与
遥控平移/倾斜/缩放操作的灵活性结合起来，它们均位于一个紧凑的便于使用的包装中。由
于拥有一个18x光学变焦镜头，这些摄像机产品使得用户可以极高的清晰度对微小或远距离
物体加以放大。与它们前一系列的产品EVI-D30/D31相比，EVI-D70P摄像机提供了更宽
的平移/倾斜范围和更快的平移/倾斜机制。最重要的是，这些摄像机是可以在天花板上安装
的—这在索尼的通用EVI摄像机中是首次实现。
EVI-D70P还配备有各种便捷的功能，如自动ICR功能、报警功能和RS-232C/422串
行控制，这使得它们对于远距离学习、礼拜场所、法庭、事件现场、音乐厅等远程拍摄应用
来说是一种理想的选择。
【产品特点】
宽范围，高速度平移/倾斜
平移角度：-170度至+170度（最大平移速度：100度/秒）
倾斜角度：-30度至+90度（最大倾斜速度：90度/秒）
高缩放比率（18x光学，12x数字）
带有Exview HAD CCDTM的超级图象质量
最小照明：1lx
水平分辨率： 460 TV线（EVI-D70P）
天花板可安装或桌面安装
RS-232或RS-422串行控制（VISCATM命令）
自动ICR功能
报警功能
自动关闭/夜晚关闭功能
菊花链能力（最多七台摄像机）
六位置预设置
多功能IR遥控器（r）单元
带EXview HAD CCD的出色图象质量
索尼EXview HAD CCD技术的采用改善了摄像机的性能。例如，这些摄像机可提供1Lx（典
型）的超级灵敏度，以及较低的涂抹水平和D-范围。
RS-232或RS-422串行控制（VISCA命令）
所有的摄像机设置和平移/倾斜/缩放功能均可通过PC远程加以控制。通过使用RS-232C
连接，最大的电缆长度可延伸至15米，而RS-422连接至可扩展到1200米。
自动ICR（IR截断过滤移除）功能
自动ICR功能将自动切换设置为添加或移除IR截断过滤，以获得增加的灵敏特性。在暗度
调节水平下，IR截断过滤被自动禁止（ICR ON），红外灵敏性会有所增加。在亮度调节水
平下，过滤被自动使能（ICR OFF）。ICR的自动切换依赖于环境亮度的变化，这使得摄像
机在白天和黑夜环境中均能够有效地工作。
报警和AE点设置
EVI-D70P摄影机提供了一个报警功能，它可用来检测某图象用户指定区域中的变化发生。
*任意平移/倾斜/缩放功能的使用均将使报警无效。
【产品参数】
视频信号： PAL
有效象素： 752x582
水平分辨率：460TV线（宽端）
镜头：18x变焦，f=4.1mm（宽）到73.8mm（电视），F1.4到F3.0
水平视角：2.7度（电视端）到48度（宽端）
最短对象距离：10mm（宽端），800mm（电视端）
最小照明：1Lx（F1.4）
自动暴光：自动/手动/优先级AE，暴光补偿，背景光补偿
快门速度：1/10至1/10,000S
增益：自动/手动（-3到+28dB，2dB步）
白平衡：自动/ATW/室内/室外/一次按压/手动
S/N比率：超过50Db
平移/倾斜： 平移：+-170度（最大速度100度/秒），倾斜：-30度到+90度（最大速度90
度/秒）
位置预设置：6位置
图象效果： 取负效果，黑白
视频输出：VBS，Y/C
控制端子：RS-232C（8-针微型DIN）控制（VISCA）/RS-422（9-针）控制（VISCA），
波特率：9.6Kb/s，38.4Kb/s
电源需求：DC 10.8至13.2V
电源消耗：12W
工作温度：0摄氏度到40摄氏度
存储温度：-20到+60摄氏度
尺寸（W/H/D）：132 x 144 x 144mm
质量：950g
本体颜色：黑色
提供的附件：AC电源适配器，IR遥控器单元，天花板支架，操作指导
出师表
两汉：诸葛亮
先帝创业未半而中道崩殂，今天下三分，益州疲弊，此诚危急存亡之秋也。然侍卫之臣
不懈于内，忠志之士忘身于外者，盖追先帝之殊遇，欲报之于陛下也。诚宜开张圣听，以光
先帝遗德，恢弘志士之气，不宜妄自菲薄，引喻失义，以塞忠谏之路也。
宫中府中，俱为一体；陟罚臧否，不宜异同。若有作奸犯科及为忠善者，宜付有司论其
刑赏，以昭陛下平明之理；不宜偏私，使内外异法也。
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等，此皆良实，志虑忠纯，是以先帝简拔以遗陛下：愚
以为宫中之事，事无大小，悉以咨之，然后施行，必能裨补阙漏，有所广益。
将军向宠，性行淑均，晓畅军事，试用于昔日，先帝称之曰“能”，是以众议举宠为督：
愚以为营中之事，悉以咨之，必能使行阵和睦，优劣得所。
亲贤臣，远小人，此先汉所以兴隆也；亲小人，远贤臣，此后汉所以倾颓也。先帝在时，
每与臣论此事，未尝不叹息痛恨于桓、灵也。侍中、尚书、长史、参军，此悉贞良死节之臣，
愿陛下亲之、信之，则汉室之隆，可计日而待也。
臣本布衣，躬耕于南阳，苟全性命于乱世，不求闻达于诸侯。先帝不以臣卑鄙，猥自枉
屈，三顾臣于草庐之中，咨臣以当世之事，由是感激，遂许先帝以驱驰。后值倾覆，受任于
败军之际，奉命于危难之间，尔来二十有一年矣。
先帝知臣谨慎，故临崩寄臣以大事也。受命以来，夙夜忧叹，恐托付不效，以伤先帝之
明；故五月渡泸，深入不毛。今南方已定，兵甲已足，当奖率三军，北定中原，庶竭驽钝，
攘除奸凶，兴复汉室，还于旧都。此臣所以报先帝而忠陛下之职分也。至于斟酌损益，进尽
忠言，则攸之、祎、允之任也。
愿陛下托臣以讨贼兴复之效，不效，则治臣之罪，以告先帝之灵。若无兴德之言，则责
攸之、祎、允等之慢，以彰其咎；陛下亦宜自谋，以咨诹善道，察纳雅言，深追先帝遗诏。
臣不胜受恩感激。
今当远离，临表涕零，不知所言。