2024年3月13日发(作者：储又菡)
安裝指南
2
Setup Guide
1
HP LaserJet Tank MFP
260x series
1
ZHCN
取下所有胶带，然后将纸盒滑入到位。插入电源线，然后打开打印机。
Remove all tape and slide the tray into place. Plug in and power on the printer.
EN
2
ZHCN
调整导板并放入纸张。拉出出纸盒延长板。
Adjust guides and load paper. Open the output tray extender.
1
EN
简体中文 | English
3
ZHCN
对于无线设置，请勿连接以太网电
缆。（仅限无线型号）
For wireless setup, do not connect an
Ethernet cable. (wireless models only)
或者
对于以太网，请连接电缆。
EN
OR
For Ethernet, connect a cable.
4
ZHCN
从 或应用商店将所需的 HP Smart 软件安装到计算机或移动设备上。
Install the required HP Smart software from or your app store on a computer or
mobile device.
EN
2
简体中文 | English
1
5
23
1
ZHCN
遵循 HP Smart 中的指示，将打印机连接到网络并
完成设置。
有关 Wi-Fi 故障排除和提示的信息，请参阅参考指南。
如果将打印机连接到 Wi-Fi，则在设置过程中，
必须将计算机或移动设备靠近打印机。
EN
Follow instructions in HP Smart to connect the printer
to a network and finish setup.
See Reference Guide for Wi-Fi troubleshooting and tips.
If connecting the printer to Wi-Fi, your computer or
mobile device must be near the printer during setup.
ZHCN
获取有关设置的帮助
Get help with setup
在线查找设置信息和视频。
Find setup information and videos online.
EN
/support/printer-setup
3
简体中文 | English
Setup WeChat Printing (Optional)
ZHCN
当完成以上安装步骤并将打印机成功连接至无线网络后，打印机将自动打印出一张
带有二维码的信息页。
A Welcome Page with a QR code will automatically print after connecting to a wireless
network and completing printer setup.
如果您没有获得信息页，请访问此网址或扫描此二维码并根据教
程重新打印信息页。
If the Welcome Page does not print, follow instructions from this
site to reprint the page. /www/
EN
ZHCN
EN
ZHCN
使用微信扫描信息页上的二维码以启用“惠普云打印”微信小程序，并根据页面提
示完成打印机的绑定。
Launch WeChat, and then scan the QR code on the WeChat Welcome Page to launch
the mini-app. Follow the on-screen instructions to complete printer paring.
EN
© Copyright 2022 HP Development Company, L.P.
*381U2-90014*
*381U2-90014*
381U2-90014
ZHCNEN
越南印刷
Printed in Vietnam
2024年3月13日发(作者：储又菡)
安裝指南
2
Setup Guide
1
HP LaserJet Tank MFP
260x series
1
ZHCN
取下所有胶带，然后将纸盒滑入到位。插入电源线，然后打开打印机。
Remove all tape and slide the tray into place. Plug in and power on the printer.
EN
2
ZHCN
调整导板并放入纸张。拉出出纸盒延长板。
Adjust guides and load paper. Open the output tray extender.
1
EN
简体中文 | English
3
ZHCN
对于无线设置，请勿连接以太网电
缆。（仅限无线型号）
For wireless setup, do not connect an
Ethernet cable. (wireless models only)
或者
对于以太网，请连接电缆。
EN
OR
For Ethernet, connect a cable.
4
ZHCN
从 或应用商店将所需的 HP Smart 软件安装到计算机或移动设备上。
Install the required HP Smart software from or your app store on a computer or
mobile device.
EN
2
简体中文 | English
1
5
23
1
ZHCN
遵循 HP Smart 中的指示，将打印机连接到网络并
完成设置。
有关 Wi-Fi 故障排除和提示的信息，请参阅参考指南。
如果将打印机连接到 Wi-Fi，则在设置过程中，
必须将计算机或移动设备靠近打印机。
EN
Follow instructions in HP Smart to connect the printer
to a network and finish setup.
See Reference Guide for Wi-Fi troubleshooting and tips.
If connecting the printer to Wi-Fi, your computer or
mobile device must be near the printer during setup.
ZHCN
获取有关设置的帮助
Get help with setup
在线查找设置信息和视频。
Find setup information and videos online.
EN
/support/printer-setup
3
简体中文 | English
Setup WeChat Printing (Optional)
ZHCN
当完成以上安装步骤并将打印机成功连接至无线网络后，打印机将自动打印出一张
带有二维码的信息页。
A Welcome Page with a QR code will automatically print after connecting to a wireless
network and completing printer setup.
如果您没有获得信息页，请访问此网址或扫描此二维码并根据教
程重新打印信息页。
If the Welcome Page does not print, follow instructions from this
site to reprint the page. /www/
EN
ZHCN
EN
ZHCN
使用微信扫描信息页上的二维码以启用“惠普云打印”微信小程序，并根据页面提
示完成打印机的绑定。
Launch WeChat, and then scan the QR code on the WeChat Welcome Page to launch
the mini-app. Follow the on-screen instructions to complete printer paring.
EN
© Copyright 2022 HP Development Company, L.P.
*381U2-90014*
*381U2-90014*
381U2-90014
ZHCNEN
越南印刷
Printed in Vietnam