2024年3月14日发(作者：卑凌青)
维普资讯
２００８年第４期 影像技术 螽 警张每ｌ７ 锄
家用投影机优派ＰＪ５０３Ｄ与
明基ＭＰ５ １ ０综合性能对比剖析
张小巧，郭根生
（山东师范大学传播学院，济南２５００１４）
摘要：本文综合分析比较了两款新上市的家用投影机：美国品牌ＶｉｅｗｓｏｎｉｃＩ￣１优派ＰＪ５０３Ｄ和中国台湾品牌的明
基ＭＰ５１０型投影机。虽然同属普及型家用投影机，价格约５０００元，但其综合性能都很好：外观时尚整洁，机身小巧轻
盈，只重２．６干克，都采用ＤＬＰ成像技术，最大分辨率达到１２８０ｘｌ０２４，可全面达到多功能家用投影机的使用要求。
关键词：家用；投影机；优派；明基
中图分类号：ＴＨ７４１．５ 文献标识码：Ｂ 文章编号：１００１－０２７０（２００８）０４－００５９－０３
Ａ Ｃｏｍｐａｒａｔｉｖｅ Ｄｉｓｓｅｃｔｉｏｎ ｏｆ ｔｈｅ Ｃｏｍｐｒｅｈｅｎｓｉｖｅ Ｐｒｏｐｅｒｔｉｅｓ ｏｆ ＶｉｅｗＳｏｎｉｃ
ＰＪ５０３Ｄ ａｎｄ ＢｅｎＱ ＭＰ５１０ Ｆａｍｉｌｉａｒ Ｐｒｏｊｅｃｔｏｒｓ
ＺＨＡＮＧ Ｘｉａｏ—ｑｉａｏ，ＧＵＯ Ｇｅｎ—ｓｈｅｎｇ
（Ｄｉｓｓｅｍｉｎａｔｉｏｎ Ｉｎｓｔｉｔｕｔｅ．Ｓｈａｎｄｏｎｇ Ｎｏｒｍａｌ Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ，Ｊｉｎａｎ ２５００１ ４）
Ａｂｓｔｒａｃｔ￣Ｔｈｉｓ ｐａｐｅｒ ｐｒｅｓｅｎｔｓ ａ ｃｏｍｐｒｅｈｅｎｓｉｖｅ ｃｏｍｐａｒｉｓｏｎ ｏｆ ｔｗｏ ｔｙｐｅｓ ｏｆ ｆａｍｉｌｉａｒ ｐｒｏｊｅｃｔｏｒｓ
ｎｅｗｌｙ ｅｍｅｒｇｅｄ ｉｎ ｔｈｅ ｍａｒｋｅｔ：ＶｉｅｗＳｏｎｉｃ ＰＪ５０３Ｄ，ａ ＵＳ ｂｒａｎｄ ｐｒｏｄｕｃｔ ａｎｄ Ｂｅｎｑ ＭＰ５ １０，ａ Ｔａｉｗａｎ
Ｃｈｉｎａ ｂｒａｎｄ ｐｒｏｄｕｃｔ．Ｔｈｏｕｇｈ ｂｏｔｈ ａｒｅ ｐｏｐｕｌａｒ ｔｙｐｅ ｆａｍｉｌｉａｒ ｐｒｏｊｅｃｔｏｒｓ ｃｏｓｔｉｎｇ ｃａ．５０００ ｙｕａｎ，ｔｈｅｉｒ
ｃｏｍｐｒｅｈｅｎｓｉｖｅ ｐｒｏｐｅｒｔｉｅｓ ａｒｅ ｅｘｃｅｌｌｅｎｔ：ｐｒｏｐｅｒ ｐｒｏｆｉｌｅ，ｆｉｎｅ ｓｉｚｅ ｗｅｉｇｈｉｎｇ ２．６ Ｋｇ，ｕｓｉｎｇ ＤＬＰ ｉｍａｇｉｎｇ
ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙ，ｍａｘｉｍｕｍ ｒｅｓｏｌｖｉｎｇ ｐｏｗｅｒ ｈｉｔｔｉｎｇ １ ２８０ｘ １ ０２４ ｅｔｃ，ｔｈｕｓ ｍｅｅｔｉｎｇ ｓａｔｉｓｆａｃｔｏｒｉｌｙ ｐｒａｃｔｉｃａｌ
ｒｅｑｕｉｒｅｍｅｎｔｓ ｏｆ ｖｅｒｓａｔｉｌｅ ｆａｍｉｌｉａｒ ｐｒｏｊｅｃｔｏｒｓ．
Ｋｅｙ Ｗｏｒｄｓ：ｆａｍｉｌｉａｒ；ｐｒｏｊｅｃｔｏｒ；ＶｉｅｗＳｏｎｉｃ；ＢｅｎＱ。
一
直以来，投影机都因其不菲的身价让普通用
户望而却步。如今随着家用投影机市场的不断成熟
及其生产成本的不断降低，传统家用投影机的概念
１外观设计
优派ＰＪ５０３Ｄ与明基ＭＰ５１０在外观设计理念上十
也悄然发生了改变，投影机不再是奢侈品的代名词。
目前市场上就有两款价格仅为４９９９元的家用投影
机一优派ＰＪ５０３Ｄ与明基ＭＰ５１０。这两款投影机的闪
分相似，都追求一种简约之美：纯白外观干净整洁，
机身线条流畅精致，给人一种非常舒适清爽的感觉。
优派ＰＪ５０３Ｄ在设计上融人了众多时尚、个性的现代
元素，其流畅精致的曲线与现代家居的氛围浑然一
亮登场，拉开了２００７年家用投影机竞赛的序幕。但
是，在这场竞赛中究竟准更胜一筹，就要通过一翻比
较来定夺了。
收稿日期：２００７—０４—２３
体，雪白简洁的机身不仅具备商务办公所需的专业
干练，而且还流露出精致简约的个性风尚，完全满足
作者简介：张小巧，女（１９８４一），硕士研究生，山东师范大学传播学院。
郭根生，男（１９５４一），教授，山东师范大学传播学院。
５９
维普资讯
影像技术 ２００８年第４期
了工作和娱乐的双重需求。明基ＭＰ５１０在设计上采
用了犀利的直线造型和多层次机构，其小巧的机身、
时尚的色彩、平滑细腻的表面与现代家居形成了完
美融合。在机身尺寸上，优派ＰＪ５０３Ｄ与明基ＭＰ５１０也
相差不大，机身重量都是２．６ｋｇ，身形轻巧便于携带，
适合于移动使用。
图１优派ＰＪ５０３Ｄ投影机
２镜头与散热
优派ＰＪ５０３Ｄ投影机的镜头位于机器右侧，具
有手动玄关调整焦距功能，可以让用户进行细微
的画质调整，操作起来也非常方便。另外，优派
ＰＪ５０３Ｄ投影机还附带了一个橡胶材质的镜头保护
盖以保护镜头，防止被灰尘污染。明基ＭＰ５１０投影
机采用的是固定光学变焦、固定光圈镜头，并且还
具有手动对焦和数码变焦功能。为了有效防止镜
头损伤，明基ＭＰ５１０投影机的镜头也配带了半透明
橡胶材质的镜头盖。
优派ＰＪ５０３Ｄ投影机的散热设计的非常人性化，
主进风口和主出风口分别位于机器的左右两侧，同
时在其机身背部还有一个辅助散热口，这种设计使
进风量和出风量都十分大，有利于机器更好的散热。
明基ＭＰ５１０投影机散热的主进气孑Ｌ在机身左侧，几
乎占据了整个侧面，而主出气口位于机器的正右侧，
由两个风扇组成，风扇马力极强，此外，在其机身底
部的灯泡换装面板上还留有辅助散热孑Ｌ，不过遗憾
的是都没有进行防尘设计。
３面板功能按键
优派ＰＪ５０３Ｄ投影机的功能按键集中在顶部面
板中间靠下的位置，设计成“一”字形。而明基ＭＰ５１０
投影机的功能按键集中在投影机顶部面板的右下
角，与功能指示灯集中在一起，设计成方形区域功
能。虽然两者的功能按键在位置排列上有所不同，但
是这些按键的功基本上是一样的，都包括上下左右、
图２明基ＭＰ５１０投影机
菜单、退出、模式、梯形校正、开关机、自动调整、信号
源、ＢＬＡＮＫ等。
４接口
优派ＰＪ５０３Ｄ与明基ＭＰ５１０的接口设置完全一
样，都遵循了实用就好的原则。所有接口都设置在机
身后部的凹巢内，虽然接口不是很丰富，只有１个电
源接口、１个Ｄ—ｓｕｂ输入、１个Ｄ—ｓｕｂ输出、１个ＲＣＡ输
入和一组Ｓ端子，但是这些接口足以满足普通用户的
日常使用。
５遥控器
优派ＰＪ５０３Ｄ投影机的遥控器手感非常不错，采
用了普通电视式遥控器设计，与优派ＰＪ５０３Ｄ的漂亮
外观形成了绝配。优派ＰＪ５０３Ｄ投影机的遥控器除了
具有常规的开关机操作和菜单操作之外还具有睡
眠、输入切换、色温调节等快捷的操作键，从而使各
种应用都变得简单快捷，方便入门级用户使用。明基
ＭＰ５１０投影机的遥控器采用的是卡片式设计，它除
了具有常规的开关机操作和菜单操作之外还具有亮
度、对比度、梯形校正等快捷的操作键，操作起来也
相当方便。
６菜单设置
优派ＰＪ５０３Ｄ投影机的菜单内容简洁明了，图
像、位置、语言以及其他选项等功能分布明确，并且
在图像、位置、语言等菜单选项中只有两层菜单深
度，调节操作都可在主菜单窗口内完成。
维普资讯
２００８年第４期 影像技术 熏耋曹驾 睡 毋 谚 ～ Ｉ ■ 奠
由于明基ＭＰ５１０的定位是多媒体娱乐市场以及
赏图片、玩游戏还是播录像，都可以得到愉悦的视觉
普通的大众百姓，因此其菜单设计很好的继承了“傻
观感。
瓜投影机”这一设计理念。ＭＰ５１０投影机的菜单内容
就功能方面来讲，优派ＰＪ５０３Ｄ不如明基ＭＰ５１０
非常清晰明了，菜单设计层次也不深，只有两层，调
来的花哨，与投影效果无关的其他功能一概没有，仅
节操作都是在主菜单窗口内完成，除了不能进行色
有对画面的垂直梯形校正功能和数码Ｇａｍｍａ色彩校
温、色彩空间、三原色的对比度和亮度等的调整外，
正功能。但是“人性化”理念却蕴含其中，ＰＪ５０３Ｄ的
其梯形校正也仅支持垂直方向而没有水平方向的调
产品和包装完全符合欧洲ＲｏＨｓ环保标准，可以全面
整。值得一提的是用户在画面几何调节界面中，还可
保护使用者的健康。
将画面比例调置成宽屏比例成像，这使得用户在观
赏电影大片的时候可以享受到更加完美的影像效
８其他参数
果。
在性能参数方面，优派ＰＪ５０３Ｄ与明基ＭＰ５１０都
７功能
采用了ＤＬＰ技术、ＳＶＧＡ分辨率、２０００：１对比度。优派
ＰＪ５０３Ｄ的投影距离为１．５米到６米，可以投影出３７．５
明基ＭＰ５１０是一款定位于“傻瓜”的投影机，因
英寸到１５０英寸的图象，即使在小空间也可以尽情享
此这款机器在操作上非常简单，功能上也主要是一
受大画面。而明基ＭＰ５１０的成像距离与投出的画面
些方便用户的设置，充分体现了“人性化”。明基
大小相对优派ＰＪ５０３Ｄ要显得逊色些，其投影距离约
ＭＰ５１０具备了三大“傻瓜化”设计：背景墙色彩校正、
为２．２米，画面大小约６０英寸，投影机采用桌面正投，
分辨率设置提示与七种情景预设模式。另外，ＭＰ５１０
且与屏幕中心正对，水平倾角接近０度。
能自动搜索信号源，并进行分辨率检测。当输入信号
优派ＰＪ５０３Ｄ另一个亮点就在于其具有３０００ｄ，
源的分辨率非投影机最佳分辨率时，会自动弹出对 时的灯泡使用寿命，因而有效的节省了成本，平均每
话框，提醒用户更改信号源分辨率，以达到最佳显示 小时的折旧成本只有一元多。明基ＭＰ５１０采用１６０Ｗ
效果。此外，它也可预设最合适的画面效果，依据实
灯泡，使用寿命为２０００ｄ￣时（标准模式）和３０００ｄ＇时
际应用情况选择最合适的投射画面，无论是看电视、
（节能模式）。
两种家用投影机性能对比表
通过以上比较，我们发现这两款投影机在很 购这两款经济型投影机时，大可不必在投影机的
多方面是不分上下的，都采用了简约的设计风格，
性能上多做考虑。具体选购那一款，就看个人喜好
技术参数也基本相同。这也就是说，普通用户在选
了。
６１
2024年3月14日发(作者：卑凌青)
维普资讯
２００８年第４期 影像技术 螽 警张每ｌ７ 锄
家用投影机优派ＰＪ５０３Ｄ与
明基ＭＰ５ １ ０综合性能对比剖析
张小巧，郭根生
（山东师范大学传播学院，济南２５００１４）
摘要：本文综合分析比较了两款新上市的家用投影机：美国品牌ＶｉｅｗｓｏｎｉｃＩ￣１优派ＰＪ５０３Ｄ和中国台湾品牌的明
基ＭＰ５１０型投影机。虽然同属普及型家用投影机，价格约５０００元，但其综合性能都很好：外观时尚整洁，机身小巧轻
盈，只重２．６干克，都采用ＤＬＰ成像技术，最大分辨率达到１２８０ｘｌ０２４，可全面达到多功能家用投影机的使用要求。
关键词：家用；投影机；优派；明基
中图分类号：ＴＨ７４１．５ 文献标识码：Ｂ 文章编号：１００１－０２７０（２００８）０４－００５９－０３
Ａ Ｃｏｍｐａｒａｔｉｖｅ Ｄｉｓｓｅｃｔｉｏｎ ｏｆ ｔｈｅ Ｃｏｍｐｒｅｈｅｎｓｉｖｅ Ｐｒｏｐｅｒｔｉｅｓ ｏｆ ＶｉｅｗＳｏｎｉｃ
ＰＪ５０３Ｄ ａｎｄ ＢｅｎＱ ＭＰ５１０ Ｆａｍｉｌｉａｒ Ｐｒｏｊｅｃｔｏｒｓ
ＺＨＡＮＧ Ｘｉａｏ—ｑｉａｏ，ＧＵＯ Ｇｅｎ—ｓｈｅｎｇ
（Ｄｉｓｓｅｍｉｎａｔｉｏｎ Ｉｎｓｔｉｔｕｔｅ．Ｓｈａｎｄｏｎｇ Ｎｏｒｍａｌ Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ，Ｊｉｎａｎ ２５００１ ４）
Ａｂｓｔｒａｃｔ￣Ｔｈｉｓ ｐａｐｅｒ ｐｒｅｓｅｎｔｓ ａ ｃｏｍｐｒｅｈｅｎｓｉｖｅ ｃｏｍｐａｒｉｓｏｎ ｏｆ ｔｗｏ ｔｙｐｅｓ ｏｆ ｆａｍｉｌｉａｒ ｐｒｏｊｅｃｔｏｒｓ
ｎｅｗｌｙ ｅｍｅｒｇｅｄ ｉｎ ｔｈｅ ｍａｒｋｅｔ：ＶｉｅｗＳｏｎｉｃ ＰＪ５０３Ｄ，ａ ＵＳ ｂｒａｎｄ ｐｒｏｄｕｃｔ ａｎｄ Ｂｅｎｑ ＭＰ５ １０，ａ Ｔａｉｗａｎ
Ｃｈｉｎａ ｂｒａｎｄ ｐｒｏｄｕｃｔ．Ｔｈｏｕｇｈ ｂｏｔｈ ａｒｅ ｐｏｐｕｌａｒ ｔｙｐｅ ｆａｍｉｌｉａｒ ｐｒｏｊｅｃｔｏｒｓ ｃｏｓｔｉｎｇ ｃａ．５０００ ｙｕａｎ，ｔｈｅｉｒ
ｃｏｍｐｒｅｈｅｎｓｉｖｅ ｐｒｏｐｅｒｔｉｅｓ ａｒｅ ｅｘｃｅｌｌｅｎｔ：ｐｒｏｐｅｒ ｐｒｏｆｉｌｅ，ｆｉｎｅ ｓｉｚｅ ｗｅｉｇｈｉｎｇ ２．６ Ｋｇ，ｕｓｉｎｇ ＤＬＰ ｉｍａｇｉｎｇ
ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙ，ｍａｘｉｍｕｍ ｒｅｓｏｌｖｉｎｇ ｐｏｗｅｒ ｈｉｔｔｉｎｇ １ ２８０ｘ １ ０２４ ｅｔｃ，ｔｈｕｓ ｍｅｅｔｉｎｇ ｓａｔｉｓｆａｃｔｏｒｉｌｙ ｐｒａｃｔｉｃａｌ
ｒｅｑｕｉｒｅｍｅｎｔｓ ｏｆ ｖｅｒｓａｔｉｌｅ ｆａｍｉｌｉａｒ ｐｒｏｊｅｃｔｏｒｓ．
Ｋｅｙ Ｗｏｒｄｓ：ｆａｍｉｌｉａｒ；ｐｒｏｊｅｃｔｏｒ；ＶｉｅｗＳｏｎｉｃ；ＢｅｎＱ。
一
直以来，投影机都因其不菲的身价让普通用
户望而却步。如今随着家用投影机市场的不断成熟
及其生产成本的不断降低，传统家用投影机的概念
１外观设计
优派ＰＪ５０３Ｄ与明基ＭＰ５１０在外观设计理念上十
也悄然发生了改变，投影机不再是奢侈品的代名词。
目前市场上就有两款价格仅为４９９９元的家用投影
机一优派ＰＪ５０３Ｄ与明基ＭＰ５１０。这两款投影机的闪
分相似，都追求一种简约之美：纯白外观干净整洁，
机身线条流畅精致，给人一种非常舒适清爽的感觉。
优派ＰＪ５０３Ｄ在设计上融人了众多时尚、个性的现代
元素，其流畅精致的曲线与现代家居的氛围浑然一
亮登场，拉开了２００７年家用投影机竞赛的序幕。但
是，在这场竞赛中究竟准更胜一筹，就要通过一翻比
较来定夺了。
收稿日期：２００７—０４—２３
体，雪白简洁的机身不仅具备商务办公所需的专业
干练，而且还流露出精致简约的个性风尚，完全满足
作者简介：张小巧，女（１９８４一），硕士研究生，山东师范大学传播学院。
郭根生，男（１９５４一），教授，山东师范大学传播学院。
５９
维普资讯
影像技术 ２００８年第４期
了工作和娱乐的双重需求。明基ＭＰ５１０在设计上采
用了犀利的直线造型和多层次机构，其小巧的机身、
时尚的色彩、平滑细腻的表面与现代家居形成了完
美融合。在机身尺寸上，优派ＰＪ５０３Ｄ与明基ＭＰ５１０也
相差不大，机身重量都是２．６ｋｇ，身形轻巧便于携带，
适合于移动使用。
图１优派ＰＪ５０３Ｄ投影机
２镜头与散热
优派ＰＪ５０３Ｄ投影机的镜头位于机器右侧，具
有手动玄关调整焦距功能，可以让用户进行细微
的画质调整，操作起来也非常方便。另外，优派
ＰＪ５０３Ｄ投影机还附带了一个橡胶材质的镜头保护
盖以保护镜头，防止被灰尘污染。明基ＭＰ５１０投影
机采用的是固定光学变焦、固定光圈镜头，并且还
具有手动对焦和数码变焦功能。为了有效防止镜
头损伤，明基ＭＰ５１０投影机的镜头也配带了半透明
橡胶材质的镜头盖。
优派ＰＪ５０３Ｄ投影机的散热设计的非常人性化，
主进风口和主出风口分别位于机器的左右两侧，同
时在其机身背部还有一个辅助散热口，这种设计使
进风量和出风量都十分大，有利于机器更好的散热。
明基ＭＰ５１０投影机散热的主进气孑Ｌ在机身左侧，几
乎占据了整个侧面，而主出气口位于机器的正右侧，
由两个风扇组成，风扇马力极强，此外，在其机身底
部的灯泡换装面板上还留有辅助散热孑Ｌ，不过遗憾
的是都没有进行防尘设计。
３面板功能按键
优派ＰＪ５０３Ｄ投影机的功能按键集中在顶部面
板中间靠下的位置，设计成“一”字形。而明基ＭＰ５１０
投影机的功能按键集中在投影机顶部面板的右下
角，与功能指示灯集中在一起，设计成方形区域功
能。虽然两者的功能按键在位置排列上有所不同，但
是这些按键的功基本上是一样的，都包括上下左右、
图２明基ＭＰ５１０投影机
菜单、退出、模式、梯形校正、开关机、自动调整、信号
源、ＢＬＡＮＫ等。
４接口
优派ＰＪ５０３Ｄ与明基ＭＰ５１０的接口设置完全一
样，都遵循了实用就好的原则。所有接口都设置在机
身后部的凹巢内，虽然接口不是很丰富，只有１个电
源接口、１个Ｄ—ｓｕｂ输入、１个Ｄ—ｓｕｂ输出、１个ＲＣＡ输
入和一组Ｓ端子，但是这些接口足以满足普通用户的
日常使用。
５遥控器
优派ＰＪ５０３Ｄ投影机的遥控器手感非常不错，采
用了普通电视式遥控器设计，与优派ＰＪ５０３Ｄ的漂亮
外观形成了绝配。优派ＰＪ５０３Ｄ投影机的遥控器除了
具有常规的开关机操作和菜单操作之外还具有睡
眠、输入切换、色温调节等快捷的操作键，从而使各
种应用都变得简单快捷，方便入门级用户使用。明基
ＭＰ５１０投影机的遥控器采用的是卡片式设计，它除
了具有常规的开关机操作和菜单操作之外还具有亮
度、对比度、梯形校正等快捷的操作键，操作起来也
相当方便。
６菜单设置
优派ＰＪ５０３Ｄ投影机的菜单内容简洁明了，图
像、位置、语言以及其他选项等功能分布明确，并且
在图像、位置、语言等菜单选项中只有两层菜单深
度，调节操作都可在主菜单窗口内完成。
维普资讯
２００８年第４期 影像技术 熏耋曹驾 睡 毋 谚 ～ Ｉ ■ 奠
由于明基ＭＰ５１０的定位是多媒体娱乐市场以及
赏图片、玩游戏还是播录像，都可以得到愉悦的视觉
普通的大众百姓，因此其菜单设计很好的继承了“傻
观感。
瓜投影机”这一设计理念。ＭＰ５１０投影机的菜单内容
就功能方面来讲，优派ＰＪ５０３Ｄ不如明基ＭＰ５１０
非常清晰明了，菜单设计层次也不深，只有两层，调
来的花哨，与投影效果无关的其他功能一概没有，仅
节操作都是在主菜单窗口内完成，除了不能进行色
有对画面的垂直梯形校正功能和数码Ｇａｍｍａ色彩校
温、色彩空间、三原色的对比度和亮度等的调整外，
正功能。但是“人性化”理念却蕴含其中，ＰＪ５０３Ｄ的
其梯形校正也仅支持垂直方向而没有水平方向的调
产品和包装完全符合欧洲ＲｏＨｓ环保标准，可以全面
整。值得一提的是用户在画面几何调节界面中，还可
保护使用者的健康。
将画面比例调置成宽屏比例成像，这使得用户在观
赏电影大片的时候可以享受到更加完美的影像效
８其他参数
果。
在性能参数方面，优派ＰＪ５０３Ｄ与明基ＭＰ５１０都
７功能
采用了ＤＬＰ技术、ＳＶＧＡ分辨率、２０００：１对比度。优派
ＰＪ５０３Ｄ的投影距离为１．５米到６米，可以投影出３７．５
明基ＭＰ５１０是一款定位于“傻瓜”的投影机，因
英寸到１５０英寸的图象，即使在小空间也可以尽情享
此这款机器在操作上非常简单，功能上也主要是一
受大画面。而明基ＭＰ５１０的成像距离与投出的画面
些方便用户的设置，充分体现了“人性化”。明基
大小相对优派ＰＪ５０３Ｄ要显得逊色些，其投影距离约
ＭＰ５１０具备了三大“傻瓜化”设计：背景墙色彩校正、
为２．２米，画面大小约６０英寸，投影机采用桌面正投，
分辨率设置提示与七种情景预设模式。另外，ＭＰ５１０
且与屏幕中心正对，水平倾角接近０度。
能自动搜索信号源，并进行分辨率检测。当输入信号
优派ＰＪ５０３Ｄ另一个亮点就在于其具有３０００ｄ，
源的分辨率非投影机最佳分辨率时，会自动弹出对 时的灯泡使用寿命，因而有效的节省了成本，平均每
话框，提醒用户更改信号源分辨率，以达到最佳显示 小时的折旧成本只有一元多。明基ＭＰ５１０采用１６０Ｗ
效果。此外，它也可预设最合适的画面效果，依据实
灯泡，使用寿命为２０００ｄ￣时（标准模式）和３０００ｄ＇时
际应用情况选择最合适的投射画面，无论是看电视、
（节能模式）。
两种家用投影机性能对比表
通过以上比较，我们发现这两款投影机在很 购这两款经济型投影机时，大可不必在投影机的
多方面是不分上下的，都采用了简约的设计风格，
性能上多做考虑。具体选购那一款，就看个人喜好
技术参数也基本相同。这也就是说，普通用户在选
了。
６１