2024年3月14日发(作者：针真仪)
维普资讯
文，朱浩歌
国内最负盛名的音响展——广卅ｌ音响唱片展，于２００６年１２月１日至３日在广州白
天鹅宾馆如期举行。
今次由于台湾音响企业的首次参展，今年连七楼也征用了，可见规模之大。
信马由缰，在展会泡了整整三天，收获颇丰。对于效果一般的，留个脚印就走
人；有较好声音表现的，就多做停留，而对于既是新产品，又富有个性及声音效果
特别优秀的，我就会沉湎其中，追根刨底，问个究竟。现通过文字向各位读者作简
略的介绍，以期引起读者对这些产品的关注。
开幕剪彩仪式
； ’ ‘ ～ ｆ ｊ ＿＾
Ｂ＆Ｗ宝华的４Ｏ周年纪念版音箱是本届展会的一个亮点，个性十足的前卫外形，富
有艺术气息。位于顶部一个能减低谐震的鹅蛋形装置内，装有一个２５ｍｍ的钻石振膜的
鹦鹉螺导管式高音，一个带有尖锥相位器的防弹布纤维２００ｍｍｄＰ￣音单元则突出安装 ；
在椭圆形箱体上，而底部的气流导孔更特别，像一个大嘴巴。这对箱在全套驾势器材
的推￣ＪＯ－Ｆ，发出非常平衡和谐真实迷人的声音。迷人的声音加上迷人的外形，不把人
迷死才怪呢ｌ这是一对极为优秀的两分频小型座地箱。
走进Ｂ＆Ｗ（宝华）的展房，迎接我们的首先是Ｂ＆Ｗ（宝
华）时光隧道，展示了各个历史时期有代表性的产品。
丹麦达尼以生产制造
高品质的音箱而出名，一
对小小的皇太子音箱更是发烧友热衷谈论的话题。几经改进，已成为新一代Ｉ¨
号。一对小音箱能连续不断的受到发烧友的追捧，Ｊ必定有其过人之处。这不，
这对小家伙又在白天鹅５Ｏ多平米的展厅中开声了。在本刊主编张戈先生主持的
演示活动中，挤满了前来一睹其风采的发烧友。可能是有意考验它吧，张主编
专挑一些爆棚的大动态节目来为难它，这小家伙倒也面不改色，从容应对。结
像力、分离度、层次感、声场、冲击力、承受能力等都有出色的表现。
丰源音Ⅱ向代理的法国三角牌音箱绝对是一个
优秀的音箱品牌！它声音突出的特点是“松弛柔
顺，轻盈通透”，听起音乐来很舒服，没有烦人的压迫感，乃真正的享
受型音Ⅱ向器材。这种声音特点无论是贵价的麦哲伦之协奏曲还是２５周年
纪念版以及平价产品都拥有。这次展会，三角牌的小旗舰麦哲伦之协奏
曲音箱在宝碟１ Ｐ唱机、音乐传真功放的协配下，发出迷人悦耳的声音
来，是最靓声的几个展房之一。
一 、 ・
Ｊ．
聆听由香港乐檠贸易公司展示的德国盘王０７ＬＰ转盘作音
源、美国尖端（ＥＤＧＥ）１ １前级１０ １后级推动美国ＹＧ
Ａｃｏｕｓｔｉｃｓ参考二号音箱组成的极品音Ⅱ自系统绝对是一种接近
现场的享受，饱满充实的形体感，密度奇高的结像，可数人
头的层次感，错落有致彼起此伏的声场扩展能力，都显示着
这套系统的皇者气概。
８４ｌ徊昕葡睦
维普资讯
别
超的
展
房
精
品
如
云
别超
展
房
的
A
V
系
统也有
高
水准
的
示
范
S
A
CD
和
功
放等
C
D
／
维普资讯
86
l
铡听前
毖
维普资讯
澄
0
0
M
-
很
，
hA
l
演
示
的
器
材
为
意
大
利
组合
：
世
霸
G
UA
R
NE
R
世
霸
的
展
房位
于
国际
会
议
中
／
~
A
UD
I
OANL
O
GUE
M
A
ES
T
R
O
C
Dl
9
2
／
2
4
CD
机
M
E
M
EN
TO
J
名
琴
回
忆版
音
箱
E
MA
ESTROP
O
WR
声
BCD
PIFI
ER
前
级
单道
后
级
以
及
线材
o
M
A
E
S
T
R
O
P
R
EA
ML
，
、、
、
保捷
展
房
的
产
品
都
是
响
当
当
的
音响
品
牌
!
其中
5
3
4
房
演
示
的器
材
为
：
~
M
10
书架
箱搭
K
OND
O
~
O
R
PH
E
USCD
机
O
R
PHE
U
S
前
后
级
；
535
房
演
示
的器
材
为
：
A
RE
书架
箱
ON
GA
K
USP
E
CIFIC
A
TI
ONS~
机
KSL
系
列
产
品
NO
T
TI
NGHA
MD
A
I
S
LP
o
．
、
、
、
蔫●
一
嘲㈦
鳓
富盛的
展房
，
作为国
产
音
响
品
牌中
坚
力
量
的
声
雅带来
的
组合
为
：
声雅
CD3
激
光
唱
机
两
台
P
S
M
间
房演
示
的器
材
为
：
声
：
。
自
3
00
晶
体管
平衡式放
大
器
搭
配
声雅
L
S
3
1
0
高
级
落
地
音箱
；
另
声
雅
A1
5
电
子
管与
晶
体
管混
合放
大
器
声雅
V60
放
大
器
拥
l
雅的
CD3CD
机
E
家
l
T
HOR
ENS
T
D
850
(
800
系
列带动
喝
盘)和
T
D
l58L
P
o
一
一
NAD
大
师
系
列
的
播放
机和功放
推
、
DYN
A
UD
I
O
的
信
心
系
列
书架
箱
。
一
一
一
一
、
、
、
》韵
{
目
％
有
j费{
曩翳
粼
承
佳此次
分
别
用
两
问房
展
示
美声不
同
系
列
的
音
箱
，
昌
业
代
理
的
云
雀
小
音箱
让
人
惊
奇
：
想
不
到
这
么
小
的
对
音箱
，
却发出
这
么
饱满
润
富
有
能
量
感的声
音
来
而
且
在
可
重
放的
频段
内
。
声
音
非常连
贯
流
泽开
扬磁性
畅
。
另
外
，
乐
圣
的那
C
a
s
p
i
a
n
CD
机
也
令
人
神往
，
宽
松
自然
宁静
通
透润
泽不
一
、
、、
、
．
，
、
、
、
令
人
期
待
事
张
扬是其
本
色
。
，
接
近
L
P
的
声
音
特
点让
人
听
音
乐时
很
投
入
。
欧博
展
房中作
静
态展
示
的
CD
l
6
B
高保真
CD
机
和
A
100
m
晶
CE
C
新
推
出的
顶
级
CD
机
TL
造
型
经
典
的
C
D
体
管
功
放机
1
6
B
播放机
按前
面
板
的
材
质
又
派
生
出两个
版
本
，
。
。
请
各位
发
烧友
注
意
了
，
师
M
2
08
r
．
．
C
an
d
e
l
a
6
玢
s
计新
款
C
D
机
的
德
国
音
响
设
计
帮
助
C
EC
~
：
最新设
计
的对
哑
铃
式
音箱
(
可
惜
只
是
样板
型
号
E
l
i
一
，
低音
单
元
)
绝对
值
得
大
家
关
注
这对
音箱在
TL
5
1
×R
A
MP
71
全
平衡单
端
甲
类
合并
机
(
2
X
2
0
0
W
)的
搭
配下
C
D
机
发
出
种
柔
和
开
扬纯净富有弹
性
的
低
频
层
次
感和
结
像
非
常
出
色的声
音
来
让
人
有
种
拥
有
而
后
快
的
冲动
。
一
。
一
，
、
一
、
，
一
，
维普资讯
]
音
响
当时用
来
演
示
的
音
箱
是
对法
国
劲
；
托邦
系
列
最
小
的那款
铍
高
音
一
书
架箱
这
心
工
精美
的
书架
箱
在英
国
CHORD(
和
￡
}
源
和
功
放
的
帮
助
下
发
出
饱满
丰
润
沉
、
容
温柔
婉约
丝丝
入
扣的
音
乐
而
且
￡
十
足
小
箱
发
出
巨
大
的
能
量
感
以
声论
对得
起其
五
六
万
元
的售价
一
上
海
申
达
音
响
颇
得
电
子
管
设
计
的
三
昧
一
。
。
套采用
3
0
0B
功
一
率
管
作推
挽设
计
每
声
道
30W
对
来
自德
国
银
声
贸易
的展
房
用
来
开
声的
是
低
音
是
E
T
ON
ADAM
(
雅
登
)
的小型
书
架箱
一
。
。
，
、
、、
，
散发出娇
媚迷
人
飘
逸
流畅
300
B胆
特有
的
音色
，
但
驱
动
力和
控制力却
又
是
单
管
机
所不
能
比
拟的
，
是
，
、
一
萱P聊—
3
D
901
前
后
级
功
放
的
高音则
为
自
己开
发
的铝
带
高
音
。
这对小小
的
书
架箱低
频
的
张力
大大
超出其
尺
寸
范
围
让
人
惊
讶
!
(
依
顿)
的
，
。
末
级
采用
655
0A
作
推
挽
放大
音
箱
是
骱
组
合式
大型
落地
音箱
认
真
细
听
后
粉
其
声音表
现
很
正
很
对
路
，
。
，
“
”“”
、
。
，
，
种
更
全
面
的声
音
表
现
，
值
得拥有
!
、
。
凑
糕
圳山灵
A
5
00
#
听级
HiFi
功放
—
、
C
D500P
RO
真空管
CD
机等
和
B&W
书架箱
组
合
得
有
血
，
改进
自著名
的
T
1
00
~
CD
机
同
样
采用
胆
输
出的
设
计
(
电
子
发
烧
级的
补
品
等
，
声
音
有
九
成
接
近
同
厂
旗
舰
T
300
的
表
为
E
H
的
6922
)
分
立
元
件
性
价
比
非常
之
高
，
本
机此
期
已
另
文
介
绍
而
价钱
只
是
其
三
分
之
肉
。
山
灵
的
T1
5
0
CD
机
、
，
、
人
声
一
，
，
。
爵
士
弦
乐
交
响
乐
等都有出色
的表
现
。
CDM
1
0
是
台高级
音
源同
样
采
胆
用
输
出设
计
，
而
且
还
用
胆
整流并
移
植
了
闻
名
江
湖
~
1
688
i
i
前
级的
大
部
分
技
术
30
k
g
~
重量
级
机身
均对避震大
有
好
处
声音
大气
从
容
饱
满
松
润
结像稳
定清
晰平衡
感
做得很好
，
可
与
更
贵
价
的
进
口
机相
提
并
论
。
一
—
、
、
、
，
“
”
，
，
。
，
，
。
主其
中问房
展
示
的
是
起
家产
品
BONA
线材
和
金
色年
代
G
5
书架箱
S
E
2A
B
胆
机
间房演
示
的
是法
国
赛
博
威声
全频
音箱
BE
S
EN
SEE
L
EC
TR
ONIC
单端
甲
类
胆
机
而
另
LAB
AQ
1
006
)
搭
配
AT
OLLCd
80
8
A
和
新
代
理的
胆
圣胆
机(
ANLIGUESO
UND
一
一
、
、
一
。
一。
{宝的
演
示
器
材
当
然
是
以
胆
机为主啦
!
科
宝的
展
房
摆放
了
各
种
胆
机
。
COUN
T
E
RP
O
N
T
l2
书
架箱
、
8
60
后
级
和
CD
机
等
。
88
l
视
昕前睦
维普资讯
0
船
厂
列
兰
另
外
1
1
．
一
个
展
房
是
雨后
初
～
来
的其
中
套
组合就
是
以
LP
为
主
~
I
§
兰
达
声
音
响
以玩
L
P
唱
盘最
为
出
名
此次
带
LA
三
]
~J
KOAc
D
机
(
双
重
供
电
标准
版)
}
是
韵
l赫
(
蓝
调
)
REA
LE
路
落地
箱
i
妊l
0
B
R
I
O
T
M
唱
头放大
器
V
I
L
LA
BEL
L
A
V
I
STA
(
唱
盘
)
1
6
。
．
：
B
L
UEN
、
、
~
．
F
O
N
—
】
美
星
演
示
的
器
材
是
：
MI
NGD
A
MC
PH
O
N
O
2006
高
级
版
分
体
式唱
头放
大器
30
0
8A
胆
机
MC
30
0
8
A
单
声道
前
后
级
兼
纯
后
级
放
大
器
(
甲
类)
马~
~S
A
8
4
00
C
【
—
、
、
一
一
、
、
，
、
。
推
丹
拿落地箱
，
在
同
价
位的
机
器
中
，
音色有
独
特
的表现
。
黛
的
产
品
线
已
较
为
完善
新
德
克
有
两
间展房演
示
的
组
合
是
：
×
lNDA
KX
A
8350
前
置
放
大
×A
8
8
00
M
N
U
功
率
放大
器
DAC
数
字
音
频
解
码器
推
丹
拿
的
书
架
箱
用的
线
材
也是
自家
的
B
C
0
1
平
衡
信
号
线
。
，
、
、
，
极
典摆放
了
各种
令
人
重
温
旧
梦
古
收
音
机
如
R
60
1
等
等
，。
”
”
的
采
技
清
I原刨由
CD
机起
步
，
现在
前
级
放大
器
i
级
放
大
器及
合
并
放
大
器均
已
推出
，
就
描
了
II
、
。
这
次演
示
的
器
材
：
原
~
I
J
CD
一
—
A
F
2
008
功
率放
大器
、
A
F
日
纯
前
后
级
推
丹
拿书
架箱
。
天
龙
奥
爱
斯
演
示
的
器
材
为
三
菱
HC30
1
0
投影
AV
391
00
S
10
0
投影幕
(
为
今
次展
会
特
别
定
造的)
组
成
套
有
声
有
色
的
家
庭
影院
：
、
”
、
妻
放
、
道桥
展
示
的
PUR
E
ACO
US
T‘
亩
放
大器
A9
755
@
~
=
t
r
f
Z
声
Dx
三
要
塞
罴
芝
一
、
一
。
加
7
5
55
CD
机
、
菝
地箱
恤箱
o
KE
F
落
●
；
嚣裂毳：是
i≥
：苫署磊
霉篆翥
二：
譬兰
“
‘
德
颂电
子
此
次
展
示
的
是老
主
角
v
8i
功i
0
“”“
。。“。。“
。
与
CECTL5
1
X
R
C
D
机
、
I
NFIN
I
TY
藩
±
图
金琊的
优
闲
系
列
6
书
架
箱
和
乐
神
6
系列
落
地
箱搭
配
斯
巴
克
C
D
T
一
1
7
A
C
D
、
$
200
功
放
，
出来
的
声
音
很是迷
人
。
属
房
演
示
的
器
材
为
：
度
高
蓝帖
示
范级
分
体
式
CD
唱
机
S
A
LI
N
CE
(卓
逸
)
、
AT
A
(
奏呜曲
)
胆
机
口
S
E
书
架
箱
等
等
。
、
SA
L
I
EN
C
E
隆
宇
展
示
全
线
隆
宇
牌专
利
净
化
电
源女
器
功放等
。
演
示
器
材
为
：
M
A
G
I
C
L
2
2
KW
(最
新
的顶级
电
源
处
理
器
)
L
、
乐
韵的
演
示
是
奥
高
的
8
KW
．
O
RIGI
NO
L
G
O
S
C
D
机
、
20
0
0
音
响
影
D
IA
TON
EP
、
一
6
1
0
REFERE
艺特科技
展
示
了
各
类
型
的机架
。
并
式专
业
级
HlFl
功放和书
架
式手版
音
《
N
CE
书
架
箱
G
E
l
6
3
电
子管
放
大
器
、
CA
RY
H
D
C
D
等
。
^
n^
，
a
v
、^
，、
．
fl
i
n
e
．
c
o
m
I
8
9
维普资讯
泰时是专做与视频相关器材的公司，这次带来了整套家庭影院方案，有先锋的碟机和
ＡＶ功放，ＯＳ幕布等。
明篙的演示器材为ＳＹＮＴＨＥＳＩＳ ＷｌＭ１Ｓ胆机
体管。在新款胆机前级Ｔ６Ｓ的配合下
对非常难服侍 的丹拿书架籍推得服ｇ
一
（限量版）、法国ＤＡＶＩＳ ＡＣＯＵＳ ＴＩＣＳ落地箱
等，声音也达到了一定的水准。
贴，举重著轻。
喜欢耳机的朋友不螃
德国的极致耳机
你会有更多惊喜。
一
浙江通博用的是ＩＮＦＯＣＵＳ ＩＮ７６投影机、Ｂ＆Ｗ６０３落地箱，也是玩得不亦乐乎。
奥图玛展房展示的是高清ＨＤＶＤ的演示，用的
投影机是奥图玛ＨＤ７０Ｐ经济实用型新家庭影院
投影机。
深圳伯乐音响新推出的一台采用十
见的６Ｃ３３胆管的后级胆机，采用单
分体式设计。每个声道采用四支瞰
管，推动一对美国的音箱，发出温
满，甜美柔和的声音来，这台胆机娅
制力很好，低频宽松自然又有结实雌
性，十分迷人，听来毫无压力。
佛山雅琴音响的演示：ＷＡ０ＥＮＭＣ一
１０２合并式放大器、ＭＣ １ＯＯＢ合并式
后级等的组合。
上海尊宝展示ＪＡＭ０ Ｃ８０系列落地箱、
ＰＬＩＮＵＳ ＶＥＮＴＵＲＥ ＣＤ机等的组合也引人
注目。
钟神音响今次展示的一套极品系统（ＪＡ～２００超级
放大器、 “印象“旗舰ＣＤ机、天神１号落地
箱）。完全有能力与同级的泊来品相提并论，而
且性价比更高。
捷思的音箱摆满了一屋。
香港舁雅搭配出来的声音也很有特色
傲士代理的ＣＭＣ ＣＤＰ一１ ＣＤ机采
变压器的设计。声音别具韵昧，
也不错。
阿理音响的８８０５ ５０Ｗ甲类合并式胆机推动自家的
号角音箱的表现令发烧友侧目，它发出的声音相
当的细致，高频有着球顶高音那种柔顺湿润的感
来自宝岛台湾的雅瑟音响，我参观时，碰巧
觉，中频也有号角特有的宽松洪亮的能置感，在
雅燃展房的声音很有品位，
用一对小音箱——Ｓ５２０发声演示，这是一对
有穿透力的同时又有些许的含蓄，对声音的把握
ＤＲＥＡＭＷＯＲＫ Ｍ３００胆机、马兰士ＣＤ
标价只是２９８０元的书架箱。想不到的是这对
比较到位。
机推ＨＡＲＢＥｌＨ（雨后初晴）ＨＩ５书架
小箱子竞发出这么清澈、圆润、空灵、通透
的声音。
人期待。
箱。
ｏｎ Ｉ加ｎ 蔚
维普资讯
大展亮点——看高清，无论是“蓝光”或是ＨＤ ＤｖＤ，都以１０８０Ｐ为卖点。当然，投影机也不例外，你看，大展中就有它们的身影。
马￣ｄ＝ＶＰ１１Ｓ１是第一款量产的单ＤＬＰ 马兰士的ＶＰ１１Ｓ１亮度指标虽然不 别超的大影院系统，投影机使用英国ＭＥＤＩＤＩＡＮ ＤＩＬＡ １０８０投影机，配以
１０８０Ｐ投影机。 高，但应付大场面不会有任何问题。ＤＶＰ１０８０倍线处理，定价３６万元人民币。
三菱ＨＣ一５０００使用ＬＣＤ Ｆｕｌ ＨＤ显
ＢｅｎＱ明基也加入１０８０Ｐ俱乐部
ｌ
新推Ｗｌ００００素质令人期待。
示。性价比非常高。
美国Ｇｏｌｄｅｎ Ｓｏｕｎｄ的ＨＤＭｌ线７０米长
也能传输１０８０ｉ信号。
展会中仅见的蓝光ＤＶＤ。
老牌Ｈｉ—Ｅｎｄ音响厂麦景图也有
１ ０８０Ｐ投影机亮相。
力高经销意大利Ｓｉｍ２，用其中Ｃ３Ｘ￣］Ｄ来自台湾的Ｃｉｎｅｓｔｏｎ投影机是１０８０规
附加镜头投出靓丽画面。 格，素质十分高。
东芝的ＨＤ ＤＶＤ机画质出色。
ｎｆｌｃｕｓ富可视的旗舰只作静态展示。 Ｓｉｍ２的ＨＴ３０００也是１０８０Ｐ的
新锐。
虽然奥图玛的ＨＤ７０只是７２０Ｐ的产品，但
素质同样不俗。
地面摆的都是ＨＤ ＤＶＤ碟片，虽然还
不多，但也够大家看上一阵了。
ＷＷＷ．ａｖｆｌｉｎｅ．ｃｏｍ
维普资讯
2024年3月14日发(作者：针真仪)
维普资讯
文，朱浩歌
国内最负盛名的音响展——广卅ｌ音响唱片展，于２００６年１２月１日至３日在广州白
天鹅宾馆如期举行。
今次由于台湾音响企业的首次参展，今年连七楼也征用了，可见规模之大。
信马由缰，在展会泡了整整三天，收获颇丰。对于效果一般的，留个脚印就走
人；有较好声音表现的，就多做停留，而对于既是新产品，又富有个性及声音效果
特别优秀的，我就会沉湎其中，追根刨底，问个究竟。现通过文字向各位读者作简
略的介绍，以期引起读者对这些产品的关注。
开幕剪彩仪式
； ’ ‘ ～ ｆ ｊ ＿＾
Ｂ＆Ｗ宝华的４Ｏ周年纪念版音箱是本届展会的一个亮点，个性十足的前卫外形，富
有艺术气息。位于顶部一个能减低谐震的鹅蛋形装置内，装有一个２５ｍｍ的钻石振膜的
鹦鹉螺导管式高音，一个带有尖锥相位器的防弹布纤维２００ｍｍｄＰ￣音单元则突出安装 ；
在椭圆形箱体上，而底部的气流导孔更特别，像一个大嘴巴。这对箱在全套驾势器材
的推￣ＪＯ－Ｆ，发出非常平衡和谐真实迷人的声音。迷人的声音加上迷人的外形，不把人
迷死才怪呢ｌ这是一对极为优秀的两分频小型座地箱。
走进Ｂ＆Ｗ（宝华）的展房，迎接我们的首先是Ｂ＆Ｗ（宝
华）时光隧道，展示了各个历史时期有代表性的产品。
丹麦达尼以生产制造
高品质的音箱而出名，一
对小小的皇太子音箱更是发烧友热衷谈论的话题。几经改进，已成为新一代Ｉ¨
号。一对小音箱能连续不断的受到发烧友的追捧，Ｊ必定有其过人之处。这不，
这对小家伙又在白天鹅５Ｏ多平米的展厅中开声了。在本刊主编张戈先生主持的
演示活动中，挤满了前来一睹其风采的发烧友。可能是有意考验它吧，张主编
专挑一些爆棚的大动态节目来为难它，这小家伙倒也面不改色，从容应对。结
像力、分离度、层次感、声场、冲击力、承受能力等都有出色的表现。
丰源音Ⅱ向代理的法国三角牌音箱绝对是一个
优秀的音箱品牌！它声音突出的特点是“松弛柔
顺，轻盈通透”，听起音乐来很舒服，没有烦人的压迫感，乃真正的享
受型音Ⅱ向器材。这种声音特点无论是贵价的麦哲伦之协奏曲还是２５周年
纪念版以及平价产品都拥有。这次展会，三角牌的小旗舰麦哲伦之协奏
曲音箱在宝碟１ Ｐ唱机、音乐传真功放的协配下，发出迷人悦耳的声音
来，是最靓声的几个展房之一。
一 、 ・
Ｊ．
聆听由香港乐檠贸易公司展示的德国盘王０７ＬＰ转盘作音
源、美国尖端（ＥＤＧＥ）１ １前级１０ １后级推动美国ＹＧ
Ａｃｏｕｓｔｉｃｓ参考二号音箱组成的极品音Ⅱ自系统绝对是一种接近
现场的享受，饱满充实的形体感，密度奇高的结像，可数人
头的层次感，错落有致彼起此伏的声场扩展能力，都显示着
这套系统的皇者气概。
８４ｌ徊昕葡睦
维普资讯
别
超的
展
房
精
品
如
云
别超
展
房
的
A
V
系
统也有
高
水准
的
示
范
S
A
CD
和
功
放等
C
D
／
维普资讯
86
l
铡听前
毖
维普资讯
澄
0
0
M
-
很
，
hA
l
演
示
的
器
材
为
意
大
利
组合
：
世
霸
G
UA
R
NE
R
世
霸
的
展
房位
于
国际
会
议
中
／
~
A
UD
I
OANL
O
GUE
M
A
ES
T
R
O
C
Dl
9
2
／
2
4
CD
机
M
E
M
EN
TO
J
名
琴
回
忆版
音
箱
E
MA
ESTROP
O
WR
声
BCD
PIFI
ER
前
级
单道
后
级
以
及
线材
o
M
A
E
S
T
R
O
P
R
EA
ML
，
、、
、
保捷
展
房
的
产
品
都
是
响
当
当
的
音响
品
牌
!
其中
5
3
4
房
演
示
的器
材
为
：
~
M
10
书架
箱搭
K
OND
O
~
O
R
PH
E
USCD
机
O
R
PHE
U
S
前
后
级
；
535
房
演
示
的器
材
为
：
A
RE
书架
箱
ON
GA
K
USP
E
CIFIC
A
TI
ONS~
机
KSL
系
列
产
品
NO
T
TI
NGHA
MD
A
I
S
LP
o
．
、
、
、
蔫●
一
嘲㈦
鳓
富盛的
展房
，
作为国
产
音
响
品
牌中
坚
力
量
的
声
雅带来
的
组合
为
：
声雅
CD3
激
光
唱
机
两
台
P
S
M
间
房演
示
的器
材
为
：
声
：
。
自
3
00
晶
体管
平衡式放
大
器
搭
配
声雅
L
S
3
1
0
高
级
落
地
音箱
；
另
声
雅
A1
5
电
子
管与
晶
体
管混
合放
大
器
声雅
V60
放
大
器
拥
l
雅的
CD3CD
机
E
家
l
T
HOR
ENS
T
D
850
(
800
系
列带动
喝
盘)和
T
D
l58L
P
o
一
一
NAD
大
师
系
列
的
播放
机和功放
推
、
DYN
A
UD
I
O
的
信
心
系
列
书架
箱
。
一
一
一
一
、
、
、
》韵
{
目
％
有
j费{
曩翳
粼
承
佳此次
分
别
用
两
问房
展
示
美声不
同
系
列
的
音
箱
，
昌
业
代
理
的
云
雀
小
音箱
让
人
惊
奇
：
想
不
到
这
么
小
的
对
音箱
，
却发出
这
么
饱满
润
富
有
能
量
感的声
音
来
而
且
在
可
重
放的
频段
内
。
声
音
非常连
贯
流
泽开
扬磁性
畅
。
另
外
，
乐
圣
的那
C
a
s
p
i
a
n
CD
机
也
令
人
神往
，
宽
松
自然
宁静
通
透润
泽不
一
、
、、
、
．
，
、
、
、
令
人
期
待
事
张
扬是其
本
色
。
，
接
近
L
P
的
声
音
特
点让
人
听
音
乐时
很
投
入
。
欧博
展
房中作
静
态展
示
的
CD
l
6
B
高保真
CD
机
和
A
100
m
晶
CE
C
新
推
出的
顶
级
CD
机
TL
造
型
经
典
的
C
D
体
管
功
放机
1
6
B
播放机
按前
面
板
的
材
质
又
派
生
出两个
版
本
，
。
。
请
各位
发
烧友
注
意
了
，
师
M
2
08
r
．
．
C
an
d
e
l
a
6
玢
s
计新
款
C
D
机
的
德
国
音
响
设
计
帮
助
C
EC
~
：
最新设
计
的对
哑
铃
式
音箱
(
可
惜
只
是
样板
型
号
E
l
i
一
，
低音
单
元
)
绝对
值
得
大
家
关
注
这对
音箱在
TL
5
1
×R
A
MP
71
全
平衡单
端
甲
类
合并
机
(
2
X
2
0
0
W
)的
搭
配下
C
D
机
发
出
种
柔
和
开
扬纯净富有弹
性
的
低
频
层
次
感和
结
像
非
常
出
色的声
音
来
让
人
有
种
拥
有
而
后
快
的
冲动
。
一
。
一
，
、
一
、
，
一
，
维普资讯
]
音
响
当时用
来
演
示
的
音
箱
是
对法
国
劲
；
托邦
系
列
最
小
的那款
铍
高
音
一
书
架箱
这
心
工
精美
的
书架
箱
在英
国
CHORD(
和
￡
}
源
和
功
放
的
帮
助
下
发
出
饱满
丰
润
沉
、
容
温柔
婉约
丝丝
入
扣的
音
乐
而
且
￡
十
足
小
箱
发
出
巨
大
的
能
量
感
以
声论
对得
起其
五
六
万
元
的售价
一
上
海
申
达
音
响
颇
得
电
子
管
设
计
的
三
昧
一
。
。
套采用
3
0
0B
功
一
率
管
作推
挽设
计
每
声
道
30W
对
来
自德
国
银
声
贸易
的展
房
用
来
开
声的
是
低
音
是
E
T
ON
ADAM
(
雅
登
)
的小型
书
架箱
一
。
。
，
、
、、
，
散发出娇
媚迷
人
飘
逸
流畅
300
B胆
特有
的
音色
，
但
驱
动
力和
控制力却
又
是
单
管
机
所不
能
比
拟的
，
是
，
、
一
萱P聊—
3
D
901
前
后
级
功
放
的
高音则
为
自
己开
发
的铝
带
高
音
。
这对小小
的
书
架箱低
频
的
张力
大大
超出其
尺
寸
范
围
让
人
惊
讶
!
(
依
顿)
的
，
。
末
级
采用
655
0A
作
推
挽
放大
音
箱
是
骱
组
合式
大型
落地
音箱
认
真
细
听
后
粉
其
声音表
现
很
正
很
对
路
，
。
，
“
”“”
、
。
，
，
种
更
全
面
的声
音
表
现
，
值
得拥有
!
、
。
凑
糕
圳山灵
A
5
00
#
听级
HiFi
功放
—
、
C
D500P
RO
真空管
CD
机等
和
B&W
书架箱
组
合
得
有
血
，
改进
自著名
的
T
1
00
~
CD
机
同
样
采用
胆
输
出的
设
计
(
电
子
发
烧
级的
补
品
等
，
声
音
有
九
成
接
近
同
厂
旗
舰
T
300
的
表
为
E
H
的
6922
)
分
立
元
件
性
价
比
非常
之
高
，
本
机此
期
已
另
文
介
绍
而
价钱
只
是
其
三
分
之
肉
。
山
灵
的
T1
5
0
CD
机
、
，
、
人
声
一
，
，
。
爵
士
弦
乐
交
响
乐
等都有出色
的表
现
。
CDM
1
0
是
台高级
音
源同
样
采
胆
用
输
出设
计
，
而
且
还
用
胆
整流并
移
植
了
闻
名
江
湖
~
1
688
i
i
前
级的
大
部
分
技
术
30
k
g
~
重量
级
机身
均对避震大
有
好
处
声音
大气
从
容
饱
满
松
润
结像稳
定清
晰平衡
感
做得很好
，
可
与
更
贵
价
的
进
口
机相
提
并
论
。
一
—
、
、
、
，
“
”
，
，
。
，
，
。
主其
中问房
展
示
的
是
起
家产
品
BONA
线材
和
金
色年
代
G
5
书架箱
S
E
2A
B
胆
机
间房演
示
的
是法
国
赛
博
威声
全频
音箱
BE
S
EN
SEE
L
EC
TR
ONIC
单端
甲
类
胆
机
而
另
LAB
AQ
1
006
)
搭
配
AT
OLLCd
80
8
A
和
新
代
理的
胆
圣胆
机(
ANLIGUESO
UND
一
一
、
、
一
。
一。
{宝的
演
示
器
材
当
然
是
以
胆
机为主啦
!
科
宝的
展
房
摆放
了
各
种
胆
机
。
COUN
T
E
RP
O
N
T
l2
书
架箱
、
8
60
后
级
和
CD
机
等
。
88
l
视
昕前睦
维普资讯
0
船
厂
列
兰
另
外
1
1
．
一
个
展
房
是
雨后
初
～
来
的其
中
套
组合就
是
以
LP
为
主
~
I
§
兰
达
声
音
响
以玩
L
P
唱
盘最
为
出
名
此次
带
LA
三
]
~J
KOAc
D
机
(
双
重
供
电
标准
版)
}
是
韵
l赫
(
蓝
调
)
REA
LE
路
落地
箱
i
妊l
0
B
R
I
O
T
M
唱
头放大
器
V
I
L
LA
BEL
L
A
V
I
STA
(
唱
盘
)
1
6
。
．
：
B
L
UEN
、
、
~
．
F
O
N
—
】
美
星
演
示
的
器
材
是
：
MI
NGD
A
MC
PH
O
N
O
2006
高
级
版
分
体
式唱
头放
大器
30
0
8A
胆
机
MC
30
0
8
A
单
声道
前
后
级
兼
纯
后
级
放
大
器
(
甲
类)
马~
~S
A
8
4
00
C
【
—
、
、
一
一
、
、
，
、
。
推
丹
拿落地箱
，
在
同
价
位的
机
器
中
，
音色有
独
特
的表现
。
黛
的
产
品
线
已
较
为
完善
新
德
克
有
两
间展房演
示
的
组
合
是
：
×
lNDA
KX
A
8350
前
置
放
大
×A
8
8
00
M
N
U
功
率
放大
器
DAC
数
字
音
频
解
码器
推
丹
拿
的
书
架
箱
用的
线
材
也是
自家
的
B
C
0
1
平
衡
信
号
线
。
，
、
、
，
极
典摆放
了
各种
令
人
重
温
旧
梦
古
收
音
机
如
R
60
1
等
等
，。
”
”
的
采
技
清
I原刨由
CD
机起
步
，
现在
前
级
放大
器
i
级
放
大
器及
合
并
放
大
器均
已
推出
，
就
描
了
II
、
。
这
次演
示
的
器
材
：
原
~
I
J
CD
一
—
A
F
2
008
功
率放
大器
、
A
F
日
纯
前
后
级
推
丹
拿书
架箱
。
天
龙
奥
爱
斯
演
示
的
器
材
为
三
菱
HC30
1
0
投影
AV
391
00
S
10
0
投影幕
(
为
今
次展
会
特
别
定
造的)
组
成
套
有
声
有
色
的
家
庭
影院
：
、
”
、
妻
放
、
道桥
展
示
的
PUR
E
ACO
US
T‘
亩
放
大器
A9
755
@
~
=
t
r
f
Z
声
Dx
三
要
塞
罴
芝
一
、
一
。
加
7
5
55
CD
机
、
菝
地箱
恤箱
o
KE
F
落
●
；
嚣裂毳：是
i≥
：苫署磊
霉篆翥
二：
譬兰
“
‘
德
颂电
子
此
次
展
示
的
是老
主
角
v
8i
功i
0
“”“
。。“。。“
。
与
CECTL5
1
X
R
C
D
机
、
I
NFIN
I
TY
藩
±
图
金琊的
优
闲
系
列
6
书
架
箱
和
乐
神
6
系列
落
地
箱搭
配
斯
巴
克
C
D
T
一
1
7
A
C
D
、
$
200
功
放
，
出来
的
声
音
很是迷
人
。
属
房
演
示
的
器
材
为
：
度
高
蓝帖
示
范级
分
体
式
CD
唱
机
S
A
LI
N
CE
(卓
逸
)
、
AT
A
(
奏呜曲
)
胆
机
口
S
E
书
架
箱
等
等
。
、
SA
L
I
EN
C
E
隆
宇
展
示
全
线
隆
宇
牌专
利
净
化
电
源女
器
功放等
。
演
示
器
材
为
：
M
A
G
I
C
L
2
2
KW
(最
新
的顶级
电
源
处
理
器
)
L
、
乐
韵的
演
示
是
奥
高
的
8
KW
．
O
RIGI
NO
L
G
O
S
C
D
机
、
20
0
0
音
响
影
D
IA
TON
EP
、
一
6
1
0
REFERE
艺特科技
展
示
了
各
类
型
的机架
。
并
式专
业
级
HlFl
功放和书
架
式手版
音
《
N
CE
书
架
箱
G
E
l
6
3
电
子管
放
大
器
、
CA
RY
H
D
C
D
等
。
^
n^
，
a
v
、^
，、
．
fl
i
n
e
．
c
o
m
I
8
9
维普资讯
泰时是专做与视频相关器材的公司，这次带来了整套家庭影院方案，有先锋的碟机和
ＡＶ功放，ＯＳ幕布等。
明篙的演示器材为ＳＹＮＴＨＥＳＩＳ ＷｌＭ１Ｓ胆机
体管。在新款胆机前级Ｔ６Ｓ的配合下
对非常难服侍 的丹拿书架籍推得服ｇ
一
（限量版）、法国ＤＡＶＩＳ ＡＣＯＵＳ ＴＩＣＳ落地箱
等，声音也达到了一定的水准。
贴，举重著轻。
喜欢耳机的朋友不螃
德国的极致耳机
你会有更多惊喜。
一
浙江通博用的是ＩＮＦＯＣＵＳ ＩＮ７６投影机、Ｂ＆Ｗ６０３落地箱，也是玩得不亦乐乎。
奥图玛展房展示的是高清ＨＤＶＤ的演示，用的
投影机是奥图玛ＨＤ７０Ｐ经济实用型新家庭影院
投影机。
深圳伯乐音响新推出的一台采用十
见的６Ｃ３３胆管的后级胆机，采用单
分体式设计。每个声道采用四支瞰
管，推动一对美国的音箱，发出温
满，甜美柔和的声音来，这台胆机娅
制力很好，低频宽松自然又有结实雌
性，十分迷人，听来毫无压力。
佛山雅琴音响的演示：ＷＡ０ＥＮＭＣ一
１０２合并式放大器、ＭＣ １ＯＯＢ合并式
后级等的组合。
上海尊宝展示ＪＡＭ０ Ｃ８０系列落地箱、
ＰＬＩＮＵＳ ＶＥＮＴＵＲＥ ＣＤ机等的组合也引人
注目。
钟神音响今次展示的一套极品系统（ＪＡ～２００超级
放大器、 “印象“旗舰ＣＤ机、天神１号落地
箱）。完全有能力与同级的泊来品相提并论，而
且性价比更高。
捷思的音箱摆满了一屋。
香港舁雅搭配出来的声音也很有特色
傲士代理的ＣＭＣ ＣＤＰ一１ ＣＤ机采
变压器的设计。声音别具韵昧，
也不错。
阿理音响的８８０５ ５０Ｗ甲类合并式胆机推动自家的
号角音箱的表现令发烧友侧目，它发出的声音相
当的细致，高频有着球顶高音那种柔顺湿润的感
来自宝岛台湾的雅瑟音响，我参观时，碰巧
觉，中频也有号角特有的宽松洪亮的能置感，在
雅燃展房的声音很有品位，
用一对小音箱——Ｓ５２０发声演示，这是一对
有穿透力的同时又有些许的含蓄，对声音的把握
ＤＲＥＡＭＷＯＲＫ Ｍ３００胆机、马兰士ＣＤ
标价只是２９８０元的书架箱。想不到的是这对
比较到位。
机推ＨＡＲＢＥｌＨ（雨后初晴）ＨＩ５书架
小箱子竞发出这么清澈、圆润、空灵、通透
的声音。
人期待。
箱。
ｏｎ Ｉ加ｎ 蔚
维普资讯
大展亮点——看高清，无论是“蓝光”或是ＨＤ ＤｖＤ，都以１０８０Ｐ为卖点。当然，投影机也不例外，你看，大展中就有它们的身影。
马￣ｄ＝ＶＰ１１Ｓ１是第一款量产的单ＤＬＰ 马兰士的ＶＰ１１Ｓ１亮度指标虽然不 别超的大影院系统，投影机使用英国ＭＥＤＩＤＩＡＮ ＤＩＬＡ １０８０投影机，配以
１０８０Ｐ投影机。 高，但应付大场面不会有任何问题。ＤＶＰ１０８０倍线处理，定价３６万元人民币。
三菱ＨＣ一５０００使用ＬＣＤ Ｆｕｌ ＨＤ显
ＢｅｎＱ明基也加入１０８０Ｐ俱乐部
ｌ
新推Ｗｌ００００素质令人期待。
示。性价比非常高。
美国Ｇｏｌｄｅｎ Ｓｏｕｎｄ的ＨＤＭｌ线７０米长
也能传输１０８０ｉ信号。
展会中仅见的蓝光ＤＶＤ。
老牌Ｈｉ—Ｅｎｄ音响厂麦景图也有
１ ０８０Ｐ投影机亮相。
力高经销意大利Ｓｉｍ２，用其中Ｃ３Ｘ￣］Ｄ来自台湾的Ｃｉｎｅｓｔｏｎ投影机是１０８０规
附加镜头投出靓丽画面。 格，素质十分高。
东芝的ＨＤ ＤＶＤ机画质出色。
ｎｆｌｃｕｓ富可视的旗舰只作静态展示。 Ｓｉｍ２的ＨＴ３０００也是１０８０Ｐ的
新锐。
虽然奥图玛的ＨＤ７０只是７２０Ｐ的产品，但
素质同样不俗。
地面摆的都是ＨＤ ＤＶＤ碟片，虽然还
不多，但也够大家看上一阵了。
ＷＷＷ．ａｖｆｌｉｎｅ．ｃｏｍ
维普资讯