2024年3月19日发(作者：枚雪枫)
Gartner 最新报告2016 年十大战略科技趋势（万字长文）
新智元编译1摘要：我们所提出的十大趋势是今天数
字业务的主要推动力量，也为未来运算业务奠定了基础。
我们分析了智能机器如何支持不断发展的数字网络，创造
突破性机遇，我们也探讨了智能机器对 IT 架构及平台的要
求。十大趋势如下：趋势一：终端网络。终端网络将传统
的以桌面为中心的计算、移动计算、物联网及云计算，整
合到一个由终端及配套服务组成的通用、互联框架内，为
供数字体验及支持数字和运算业务商机创造可能。在“2016
年十大战略科技趋势：终端网络”（'Top 10 Strategic
Technology Trends for 2016: The Device Mesh'）
(/doc/code/296571?ref=ddisp)一文中，我们探讨了增加终
端设备集（包括：传统设备、无线设备及物联网设备）的
应用，使关注重点从无线设备到被不断变化的无线设备包
围的无线个人转移。趋势二：环境用户体验。环境用户体
验（UX用来应对新的需求，为全套数字网络终端包围的个
人提供简单、流程及丰富的体验。环境用户体验创造了后
应用程序时代，人们能够通过多样化智能代理基础界面，
访问属于自己的云端服务。在“2016年十大战略技术趋势：
环境用户体验”一文中, (/doc/code/296573?ref=ddisp)，我
们识别了影响用户体验设计的主要技术变革，从独立的应
用程式终端到终端网络，通过跨设备给客户带来身临其境
的体验。趋势三：3D打印材料。3D打印继续保持稳定的步
伐不断发展，价格与性能比例提高了，质量的提高也被应
用到更广阔的市场中来。3D打印的主要制约因素是能够使
用的材料及通过使用多种材料来打印一个物件的能力。在
“2016年十大科技趋势：3D打印材料” （'Top 10 Strategic
Technology Trends for 2016: 3D-Printing Materials' ）
(/doc/code/296574?ref=ddisp)一文中, 我们探讨了材料发展
如何能够使3D打印被运用到更广行业中。趋势四：万物联
网信息。传统系统、云资源及物联网产生的海量数据带来
超负荷，需要更高级的分析方法与应用程序、业务流程及
常规客户习惯结构整合来解决。在“2016年10大战略科技
趋势：万物联网信息” ('Top 10 Strategic Technology Trends
for 2016: Information of Everything' )
(/doc/code/296575?ref=ddisp)一文中，我们探讨了海量递
增数据、数据周转率和多样性的应用和带来的机遇，也对
先进分析方法和数据科学的应用进行讨论。趋势五：高等
机器学习。通过机器学习，计算机可以不需要清晰编程指
令就能执行操作。海量数据与机器学习、新硬件平台空前
的进步，带来大规模平行运算能力，加速机器学习。
在”2016年十大战略科技趋势：先进机器学习” ('Top 10
Strategic Technology Trends for 2016: Advanced Machine
2024年3月19日发(作者：枚雪枫)
Gartner 最新报告2016 年十大战略科技趋势（万字长文）
新智元编译1摘要：我们所提出的十大趋势是今天数
字业务的主要推动力量，也为未来运算业务奠定了基础。
我们分析了智能机器如何支持不断发展的数字网络，创造
突破性机遇，我们也探讨了智能机器对 IT 架构及平台的要
求。十大趋势如下：趋势一：终端网络。终端网络将传统
的以桌面为中心的计算、移动计算、物联网及云计算，整
合到一个由终端及配套服务组成的通用、互联框架内，为
供数字体验及支持数字和运算业务商机创造可能。在“2016
年十大战略科技趋势：终端网络”（'Top 10 Strategic
Technology Trends for 2016: The Device Mesh'）
(/doc/code/296571?ref=ddisp)一文中，我们探讨了增加终
端设备集（包括：传统设备、无线设备及物联网设备）的
应用，使关注重点从无线设备到被不断变化的无线设备包
围的无线个人转移。趋势二：环境用户体验。环境用户体
验（UX用来应对新的需求，为全套数字网络终端包围的个
人提供简单、流程及丰富的体验。环境用户体验创造了后
应用程序时代，人们能够通过多样化智能代理基础界面，
访问属于自己的云端服务。在“2016年十大战略技术趋势：
环境用户体验”一文中, (/doc/code/296573?ref=ddisp)，我
们识别了影响用户体验设计的主要技术变革，从独立的应
用程式终端到终端网络，通过跨设备给客户带来身临其境
的体验。趋势三：3D打印材料。3D打印继续保持稳定的步
伐不断发展，价格与性能比例提高了，质量的提高也被应
用到更广阔的市场中来。3D打印的主要制约因素是能够使
用的材料及通过使用多种材料来打印一个物件的能力。在
“2016年十大科技趋势：3D打印材料” （'Top 10 Strategic
Technology Trends for 2016: 3D-Printing Materials' ）
(/doc/code/296574?ref=ddisp)一文中, 我们探讨了材料发展
如何能够使3D打印被运用到更广行业中。趋势四：万物联
网信息。传统系统、云资源及物联网产生的海量数据带来
超负荷，需要更高级的分析方法与应用程序、业务流程及
常规客户习惯结构整合来解决。在“2016年10大战略科技
趋势：万物联网信息” ('Top 10 Strategic Technology Trends
for 2016: Information of Everything' )
(/doc/code/296575?ref=ddisp)一文中，我们探讨了海量递
增数据、数据周转率和多样性的应用和带来的机遇，也对
先进分析方法和数据科学的应用进行讨论。趋势五：高等
机器学习。通过机器学习，计算机可以不需要清晰编程指
令就能执行操作。海量数据与机器学习、新硬件平台空前
的进步，带来大规模平行运算能力，加速机器学习。
在”2016年十大战略科技趋势：先进机器学习” ('Top 10
Strategic Technology Trends for 2016: Advanced Machine