2024年3月20日发(作者：尉迟芮澜)
PSC检查的依据：
《1974年国际海上人命公约》……SOLAS74 (Safety of the life at sea)
《73/78国际防止船舶造成污染公约》……MARPOL 73/78（International Convention for the
Prevention of Pollution from Ships）
《1978年海员培训、发证和值班标准国际公约》……STCW 78
《1966年国际载重线公约》……LL 66
《1969年国际吨位丈量公约》……ITC 69
《1972年国际海上避碰规则公约》……COLREGS 72
《1976年商船运输（最低标准）公约》……指（ILO第147号）
国际海事组织……IMO (International Maritime Organization)
国际劳工组织……ILO－（International Labor Organization）
国际安全管理规则……ISM Code－（International Safety Management Code）
国际船舶和港口设施保安规则……ISPS
国际船舶保安证书……ISSC
港口国检查……PSC－（Port State Control）
港口国检查员……PSCO
船旗国检查……FSC
安全管理证书……SMC（Safety Management Certificate）
安全管理手册……SMM
船舶应急计划……ECP
岸基应急反应计划……ERP
安全管理体系……SMS（Safety Management System）
船舶维修保养体系……CWBT－
（中远具体有：船舶年度维修计划表、船舶柴油机工况报告、船舶机电设备
维修保养月度报告、甲板部维修保养月度报告、柴油机开档测量纪录、炉水试验及处理月度报表、冷却水处理纪
录月度报表。柴油机主要部件工作时间统计）
船舶机械有计划保养体系……PMS (Planned Maintenance System)
轮机循环检验……CMS（Continuous Machinery Surveys）
国际海运危险货物规则……IMDG (International Maritime Dangerous Goods)
符合证明……DOC－（Document Of Compliance）颁发给船舶符合ISM规则要求的公司证明文件
国际防止油污证书……IOPP
船舶保安员……SSO
公司保安员……CSO
指定人员……DP －(designate personnel)
全球海上遇险与安全系统……GMDSS
海员培训、发证和值班标准国际公约……STCW (International Convention on Standards of Training,
Certification and Watchkeeping for Seafarers)
燃油分析服务…… FOBAS (Fuel Oil Bunker Analysis Service)
集中检查活动……CIC (Concentrated Inspection Campaign)
加油记录单……BDN （bunker delivery note）
声明信……LOP (Letter of Protest)
船舶防污应急计划…… SOPEP (shipboard oil pollution emergency plan)
船上剩余……ROB (Remained on board)
船级社符号
英国劳氏船级社……LR
德国劳氏船级社……GL
法国劳氏船级社……BV
美国船级社……ABS
挪威船级社……DNV
意大利船级社……RINA
日本海事协会……NK
中国船级社……CCS（CHINA CLASSFICATION SOCIETY）
国际船级社协会……IACA
澳大利亚海事安全部门……AMSA (AUSTRALIA MARITIME SAFETY AUTHORITY)
船舶实用代码和缩写
A =抵港(arrival)
A1015 =在10日15时抵港(arrival at 10 1500)
B =靠泊(berth)
B1015 =在10日15时靠泊(berth at 10 1500)
C =货物(cargo)
C9500 =9500公吨货物(9,500 metric tons cargo)
DC =危险货物(dangerous cargo)
DC70 =70公吨危险货物(70 metric tons dangerous cargo)
D =柴油(diesel)
D100 =100吨柴油(100 tons diesel oil)
F =燃油(fuel)
F350 =350吨燃油(350 tons fuel oil)
G =轻油(gas oil)
G100 =100吨轻油(100 tons )
HL =重起重机(heavy lift)
HL7.5 =7.5吨重起重机(7.5 tons heavy lift)
K =节(kts) (knots per hour)
14.0K =14.0节(14.0 k)
P =通过(pass)
P1510 =在15日10时通过(pass at 1000 of 15)
S =开航(sail)
S1510 =在15日10时开航(sail at 1000 of 15)
W =水(water)
W150 =150吨水(150 tons water)
Y =你们的(your)
Y12 =你们12日的(your 12)
ROT =参照我们的电传(refer our telex)
ROT12 =参照我们12日的电传(refer our 12 telex)
RYT =参照你们的电传(refer your telex)
RYT12 =参照你们12日的电传(refer your 12 telex)
RQFDW =剩余燃油、柴油、水的数量(remain quantity of fuel diesel water)
ETA =预计到港时间(estimate time of arrive)
ETD =预计离港时间(estimate time of departure)
ETB =预计靠泊时间(estimate time of berth)
ETSD =预计开始卸货时间(estimate time of start discharge)
ETCD =预计完成卸货时间(estimate time of complete discharge)
ETSL =预计开始装货时间(estimate time of start load)
ETCL =预计完成装货时间(estimate time of complete load)
LH =底舱(lowest hold)
LH1/5 =1号至5号底舱(No.1-5 lowest hold)
LH235 =2号、3号、5号底舱(No.2 3 5 lowest hold)
LTD =底中层甲板(lowest tween deck) (tween=between)
LTD1/5 =1号至5号底中层甲板(No.1-5 lowest tween deck)
TD =中层甲板(tween deck)
TD1/5 =1号至5号中层甲板(No.1-5 tween deck)
UTD =顶中层甲板(up tween deck)
UTD1/5 =1号至5号顶中层甲板(No.1-5 up tween deck)
UTD23 =2号、3号顶中层甲板(No.2 3 up tween deck)
CSD =封闭的遮蔽甲板(closed shield deck)
OSD =开口的遮蔽甲板(opened shield deck)
DW =载重量(dead weight)
CDWT =容量载重吨(capacity dead weight tons)
SWDRF =海水吃水(sea water draft)
SWDRF1806/1906 =海水吃水，前18.06英尺、19.06英尺( 18.06 inch 19.06 inch)
FWDRF =淡水吃水(fresh water draft)
FWDRF1806/1906 =淡水吃水，前18.06英尺、19.06英尺( 18.06 inch 19.06 inch)
WDW =冬季载重量(winter dead weight)
SDW =夏季载重量(summer dead weight)
TDW =赤道载重量(tropic dead weight)
SF =装载系数(stow factor)
FDW =自由载重量(free dead weight)
FDW700 =自由载重量700吨(700 ton free dead weight)
FS =自由空间(free space)
FS40000 =自由空间40000立方英尺(40,000 cube inch free space)
PR =乘客(passenger)
PR5 =5名乘客(5 passenger)
2024年3月20日发(作者：尉迟芮澜)
PSC检查的依据：
《1974年国际海上人命公约》……SOLAS74 (Safety of the life at sea)
《73/78国际防止船舶造成污染公约》……MARPOL 73/78（International Convention for the
Prevention of Pollution from Ships）
《1978年海员培训、发证和值班标准国际公约》……STCW 78
《1966年国际载重线公约》……LL 66
《1969年国际吨位丈量公约》……ITC 69
《1972年国际海上避碰规则公约》……COLREGS 72
《1976年商船运输（最低标准）公约》……指（ILO第147号）
国际海事组织……IMO (International Maritime Organization)
国际劳工组织……ILO－（International Labor Organization）
国际安全管理规则……ISM Code－（International Safety Management Code）
国际船舶和港口设施保安规则……ISPS
国际船舶保安证书……ISSC
港口国检查……PSC－（Port State Control）
港口国检查员……PSCO
船旗国检查……FSC
安全管理证书……SMC（Safety Management Certificate）
安全管理手册……SMM
船舶应急计划……ECP
岸基应急反应计划……ERP
安全管理体系……SMS（Safety Management System）
船舶维修保养体系……CWBT－
（中远具体有：船舶年度维修计划表、船舶柴油机工况报告、船舶机电设备
维修保养月度报告、甲板部维修保养月度报告、柴油机开档测量纪录、炉水试验及处理月度报表、冷却水处理纪
录月度报表。柴油机主要部件工作时间统计）
船舶机械有计划保养体系……PMS (Planned Maintenance System)
轮机循环检验……CMS（Continuous Machinery Surveys）
国际海运危险货物规则……IMDG (International Maritime Dangerous Goods)
符合证明……DOC－（Document Of Compliance）颁发给船舶符合ISM规则要求的公司证明文件
国际防止油污证书……IOPP
船舶保安员……SSO
公司保安员……CSO
指定人员……DP －(designate personnel)
全球海上遇险与安全系统……GMDSS
海员培训、发证和值班标准国际公约……STCW (International Convention on Standards of Training,
Certification and Watchkeeping for Seafarers)
燃油分析服务…… FOBAS (Fuel Oil Bunker Analysis Service)
集中检查活动……CIC (Concentrated Inspection Campaign)
加油记录单……BDN （bunker delivery note）
声明信……LOP (Letter of Protest)
船舶防污应急计划…… SOPEP (shipboard oil pollution emergency plan)
船上剩余……ROB (Remained on board)
船级社符号
英国劳氏船级社……LR
德国劳氏船级社……GL
法国劳氏船级社……BV
美国船级社……ABS
挪威船级社……DNV
意大利船级社……RINA
日本海事协会……NK
中国船级社……CCS（CHINA CLASSFICATION SOCIETY）
国际船级社协会……IACA
澳大利亚海事安全部门……AMSA (AUSTRALIA MARITIME SAFETY AUTHORITY)
船舶实用代码和缩写
A =抵港(arrival)
A1015 =在10日15时抵港(arrival at 10 1500)
B =靠泊(berth)
B1015 =在10日15时靠泊(berth at 10 1500)
C =货物(cargo)
C9500 =9500公吨货物(9,500 metric tons cargo)
DC =危险货物(dangerous cargo)
DC70 =70公吨危险货物(70 metric tons dangerous cargo)
D =柴油(diesel)
D100 =100吨柴油(100 tons diesel oil)
F =燃油(fuel)
F350 =350吨燃油(350 tons fuel oil)
G =轻油(gas oil)
G100 =100吨轻油(100 tons )
HL =重起重机(heavy lift)
HL7.5 =7.5吨重起重机(7.5 tons heavy lift)
K =节(kts) (knots per hour)
14.0K =14.0节(14.0 k)
P =通过(pass)
P1510 =在15日10时通过(pass at 1000 of 15)
S =开航(sail)
S1510 =在15日10时开航(sail at 1000 of 15)
W =水(water)
W150 =150吨水(150 tons water)
Y =你们的(your)
Y12 =你们12日的(your 12)
ROT =参照我们的电传(refer our telex)
ROT12 =参照我们12日的电传(refer our 12 telex)
RYT =参照你们的电传(refer your telex)
RYT12 =参照你们12日的电传(refer your 12 telex)
RQFDW =剩余燃油、柴油、水的数量(remain quantity of fuel diesel water)
ETA =预计到港时间(estimate time of arrive)
ETD =预计离港时间(estimate time of departure)
ETB =预计靠泊时间(estimate time of berth)
ETSD =预计开始卸货时间(estimate time of start discharge)
ETCD =预计完成卸货时间(estimate time of complete discharge)
ETSL =预计开始装货时间(estimate time of start load)
ETCL =预计完成装货时间(estimate time of complete load)
LH =底舱(lowest hold)
LH1/5 =1号至5号底舱(No.1-5 lowest hold)
LH235 =2号、3号、5号底舱(No.2 3 5 lowest hold)
LTD =底中层甲板(lowest tween deck) (tween=between)
LTD1/5 =1号至5号底中层甲板(No.1-5 lowest tween deck)
TD =中层甲板(tween deck)
TD1/5 =1号至5号中层甲板(No.1-5 tween deck)
UTD =顶中层甲板(up tween deck)
UTD1/5 =1号至5号顶中层甲板(No.1-5 up tween deck)
UTD23 =2号、3号顶中层甲板(No.2 3 up tween deck)
CSD =封闭的遮蔽甲板(closed shield deck)
OSD =开口的遮蔽甲板(opened shield deck)
DW =载重量(dead weight)
CDWT =容量载重吨(capacity dead weight tons)
SWDRF =海水吃水(sea water draft)
SWDRF1806/1906 =海水吃水，前18.06英尺、19.06英尺( 18.06 inch 19.06 inch)
FWDRF =淡水吃水(fresh water draft)
FWDRF1806/1906 =淡水吃水，前18.06英尺、19.06英尺( 18.06 inch 19.06 inch)
WDW =冬季载重量(winter dead weight)
SDW =夏季载重量(summer dead weight)
TDW =赤道载重量(tropic dead weight)
SF =装载系数(stow factor)
FDW =自由载重量(free dead weight)
FDW700 =自由载重量700吨(700 ton free dead weight)
FS =自由空间(free space)
FS40000 =自由空间40000立方英尺(40,000 cube inch free space)
PR =乘客(passenger)
PR5 =5名乘客(5 passenger)