2024年3月23日发(作者：栾晓灵)
佳能SX230HSSX220HS使用说明书
数 码 相 机 相机使用者指南 使用说明书 在使用本产品之前，请务必先仔细阅读本使
用说明书。 请务必妥善保管好本书，以便日后能随时查阅。 请在充分理解内容的基础
上，正确使用。 中文 检查包装内物品使用前，请检查您的相机包装中是否包含下列物
件。如有任何物件缺失，请与您购买相机的零售商联系。 电池 NB-5L 电池充电器 相机
含端子盖 CB-2LXE 界面连接线 立体声 AV 连接线 腕带 IFC-400PCU AVC-DC400ST
WS-DC11 入门指南 DIGITAL CAMERA Solution Disk 保修卡/ 数码相机解决方案光盘
产品合格证 参阅PDF手册 CD-ROM 内的 “Readme”文件夹中有以下电子手册 PDF
格 式。安装软件时，将电子手册复制到计算机内，桌面上将出 现快捷图标，单击此图标
即可参阅PDF手册。 相机使用者指南本指南 一旦掌握了基本知识，便可使用相机的诸多
功能拍摄更加 精彩的照片。 软件说明书 使用附送的软件时，请阅读该指南。 本包装内
不含存储卡。 要浏览PDF手册，需使用Adobe Reader。2 请先阅读本文试拍及机件故
障的赔偿责任请先试拍几张图像并播放这些图像，确认图像是否已经正确地记录下来。请
注意，若因相机或附件包括存储卡的故障，导致不能拍摄图像或机器无法读取拍摄的图像
而造成的任何损失，佳能公司、其子公司和分支机构、以及经销商皆不负赔偿责任。侵犯
版权警告本相机记录的图像仅供个人使用。未经版权所有者的事先
许可，不得记录侵犯版权法的图像。请注意，即使拍摄的图像仅供个人使用，在某些
状况下使用相机或其他设备，复制表演、展览、或商业资产的图像，可能侵犯别人的版权
或其他法律权益。保修范围本相机的保修服务范围仅限于在原出售国家/ 地区。如果本相
机在国外出现问题，请把它送回原出售国家，再向佳能热线中心求助。有关联系佳能热线
中心的方法，请参阅本产品合格证上的佳能 中国 网站或佳能热线中心的相关信息。液晶
显示屏屏幕 液晶显示屏以非常精密的制造技术生产而成。 99.99 以上的像素均符合规
格，但偶尔有些不良像素可能会显示为亮点或暗点。这不是故障。也不影响 已拍摄的图
像。 液晶显示屏上可能贴有保护用塑料膜，以免运送期间遭刮伤，请在使用前除 去该塑
料膜。相机机身温度请注意，长时间使用相机时，机身可能会变热。这不是故障。 3 您
想要做什么, 拍摄 4 进行拍摄，让相机自行设置 ............................................................... 24
轻松拍摄简易模
式 ............................................................................. 29 拍摄精美的人物照 I 人像 C 儿童和
宠物 w P 海滩 雪景 抓拍最佳表情 第65页 第65页 第67页 第67页 第78页 拍摄其他
场景 J 风景 夜景 低光照 第65页 第66页 第66页 S 水下 O 植物 t 焰火 第67页 第67
页 第67页 添加效果拍摄 极鲜艳色彩 海报效果 鱼眼镜头效果 第69页 第69
页 第70页 微缩模型效果 像用玩具相机拍摄的 单色效果 第70页 照片一样 第72页
第71页 面部对
焦 ...................................................................................24、 65、 91 在不能使用闪光灯的
地方拍摄关闭闪光
灯 ..................................... 54 把自己也拍到照片里自拍 ........................................................
58、 77 在照片中插入日期和时间 ................................................................... 57 拍摄照片的同
时记录短
片 ................................................................... 644 您想要做什么, 1观看观看照
片 ...............................................................................................
27轻松播放简易模
式 ............................................................................. 29自动播放照片幻灯片播
放 ............................................................... 126
在电视机上观看所拍的照
片 ............................................................. 132
片 ...............................................................
在计算机上观看所拍的照
33快速搜索照
片 .....................................................................................
124删除照
片 .................................................................................... 28、 138拍摄/观看短片 E拍摄短
片 .................................................................................... 30、
114观看短
片 ...............................................................................................
32拍摄快速移动的被摄体后以慢镜头观
看 ......................................... 117 2打印轻松打印照
片 ..................................................................................... 152保
存把图像保存到计算机
上 ....................................................................... 33其他 3静
音 .................................................................................................
...... 48在国外使用相
机 ........................................................................ 15、 169屏幕
上显示的信息 .............................................................................
184使用GPS功能 SX230
HS .................................................................... 102 5 目录第
1 , 3 章说明本相机的基本操作和常用功能。从第4 章开
始说明各种高级功能。阅读各章节后，您便能更深入了解。
检查包装内物品..................................... 2 更改声音设
置 .......................................48请先阅读本
文......................................... 3 更改画面亮
度 .......................................50您想要做什
么,..................................... 4 使相机恢复到默认设
置 .......................51目录......................................................... 6 节电功能自动关
机 ............................52本指南的编辑常
规................................. 9 时钟功
能 ...............................................52安全注意事
项....................................... 10 3 使用常用功能拍
摄 ...............53 1 入门指南 ............................. 13 关闭闪光灯 ...........................................54
为电池充
电........................................... 14 进一步放大被摄体数码变焦 ............55确认可使用的存
储卡市售品 ........... 16 插入日期和时间 ...................................57插入电池和存储
卡............................... 16 使用自
拍 ...............................................58设置日期和时
间................................... 19 更改记录像素图像大
小 ....................60选择显示语言....................................... 21 更改压缩率图像质
量 ........................60格式化存储卡....................................... 22快门按钮的使用方
法........................... 23拍摄图像智慧自动拍摄模式 ........... 24
4 拍摄不同场景及添加各种效果 拍
摄......................................63观看图
像............................................... 27删除图
像............................................... 28 自动创建日记短片短片摘要 ............64在简易模式下
拍摄或观看图像........... 29 在各种场景下拍摄 ...............................65拍摄短
片............................................... 30 在特殊场景下拍
摄 ...............................66观看短片...............................................
32 添加效果拍摄创意滤镜 ....................69传输图像至计算机观看....................... 33 检
测到面部即拍摄自动快
门 ............75连接图................................................... 38 抓拍最佳表情选择最佳图
像 ............78选购附
件............................................... 38 快速连续拍摄高速连拍 ....................79 拍摄辅助拼接
图像 ...............................80 2
深入了解 ............................. 41 5 自行选择设置拍
摄 ...............81部件指南............................................... 42画面显
示............................................... 44 使用程序拍
摄 .......................................82指示
灯................................................... 45 开启闪光
灯 ...........................................82FUNC.菜单的基本操
作....................... 46 调整亮度曝光补
偿 ............................83MENU菜单的基本操作.......................
47 调整色调白平衡 ................................836 目录更改
度....................................85 拍摄慢动作短
ISO 感光
片 ................................. 117更改宽高比纵横
比 ............................86 拍摄微缩模型效果的短片连续拍
摄 ...............................................87 微缩景观效
果.............................. 118改变图像的色调我的色
彩 ................88 自动曝光锁/曝光偏移 ....................... 119调
整亮度后拍摄校正对比度 ............89 使用防风
屏 ......................................... 120更改自动对焦框模
式 ...........................90 其他拍摄功能的操作方法 ................. 120选择要对焦的被摄体并
拍摄 剪
辑 ..................................................... 121 自动跟踪对
焦 ................................92更改对焦范围微距拍
摄 ....................93使用自动对焦锁拍摄 ...........................94 8 使用各种播放和编辑功
能 .......................................... 123放大
显示对焦点 ...................................94使用伺服自动对焦拍
摄 .......................95 快速搜寻图像 ..................................... 124使用手动对焦拍
摄 ...............................96 根据条件筛选
并显示图像 ................. 125更改测光模
式 .......................................97 观看幻灯
片 ......................................... 126使用自动曝光锁拍
摄 ...........................97 放大显示图像 ..................................... 128使用闪光曝光锁拍
摄 ...........................98 逐张观看编组
的图像 ......................... 128闪光曝光补
偿 .......................................99 显示各种图像关联播
放.................. 130使用慢速同步拍摄 .............................100 确认对焦位置查看对焦
点.............. 131红眼校
正 .............................................100 更改图像切换效
果 ............................. 131眨眼检
测 .............................................101 在电视机上观看图像 ......................... 132使用电视机
拍
摄 .................................101 保护图
像 ............................................. 135使用GPS功能 SX230 HS .................102 一次删除
多张图像 ............................. 138
标记为收藏图像 ................................. 140 按类别整理图像我的类别.............. 141 6 更
加深入了解您的相机 ......107 旋转图像 ............................................. 145设置快门速
度 .....................................108 缩小图像调整尺
寸.......................... 146设置光圈
值 .........................................109 剪裁图像剪
裁.................................. 147设置快门速度及光圈
值 .....................110 更改图像的色调我的色彩.............. 148
设置闪光输出 .....................................111 调整亮度校正对比度...................... 149 校正红
眼 .............................................
150 7 使用各种短片拍摄功能 ......113 9 打
印 .................................. 151在E模式下拍摄短
片 ........................114更改短片模
式 .....................................114 打
印 ..................................................... 152拍摄各种短片 .....................................115 打印命
令
159更改图像质
量 .....................................116 7 目录 10自定义相机设
置 ................ 163更改相机设置..................................... 164更改拍摄功能设
置............................. 171更改播放功
能..................................... 174 11使用相机的实用信息 ......... 175将相机连接至家用电
源..................... 176使用Eye-Fi卡 ..................................... 177故障排
除............................................. 179画面提示信息列
表............................. 182屏幕上显示的信息.............................
184各拍摄模式下可使用的功能............. 188菜单列表............................................. 192
播放模式下的功能菜单列表............. 197规格..................................................... 198索
引..................................................... 202使用须
知............................................. 2058 本指南的编辑常规 文中用按钮和转盘上的图标来表
示相机的各个按钮和转盘。 相机屏幕上显示的语言用 方括号表示。 方向按钮、控制转盘
以及FUNC./SET功能/设置按钮用以下图标表示。 FUNC./SET按钮 上按钮 左按钮 右按
钮 下按钮 控制转盘 :注意事项。 :疑难解答。 :深入提示。 :补充说明。 第xx页:参考页。
“xx”代表页码。 本指南假定所有功能均处于默认设置。 本相机可使用的各种存储卡在
本指南中统称为 “存储卡”。 因机型而异的功能用以下图标表示: SX230 HS 仅适用于
PowerShot SX230 HS的功能及注意事项
SX220 HS 仅适用于PowerShot SX220 HS的功能和注意事项 无以上图标的说明同
时适用于两种机型。 本指南采用PowerShot SX230 HS的拍屏图和插图进行说明。 9 安
全注意事项 使用相机前，请务必阅读以下安全注意事项。请务必保证正确操作相机。 以
下几页所列出的安全注意事项，旨在防止您自己及他人受到伤害，或防止器材受到损
坏。 如果使用选购附件，请同时查阅该选购附件的说明书。 警告 表示可能造成严重的人
身伤害或死亡。 请勿靠近人的眼睛启动闪光灯。闪光灯发出的强光可能会损害视力。请
特别注意，使用闪光灯时应与婴幼儿保持 1 m 以上的距离。 请将本.
2024年3月23日发(作者：栾晓灵)
佳能SX230HSSX220HS使用说明书
数 码 相 机 相机使用者指南 使用说明书 在使用本产品之前，请务必先仔细阅读本使
用说明书。 请务必妥善保管好本书，以便日后能随时查阅。 请在充分理解内容的基础
上，正确使用。 中文 检查包装内物品使用前，请检查您的相机包装中是否包含下列物
件。如有任何物件缺失，请与您购买相机的零售商联系。 电池 NB-5L 电池充电器 相机
含端子盖 CB-2LXE 界面连接线 立体声 AV 连接线 腕带 IFC-400PCU AVC-DC400ST
WS-DC11 入门指南 DIGITAL CAMERA Solution Disk 保修卡/ 数码相机解决方案光盘
产品合格证 参阅PDF手册 CD-ROM 内的 “Readme”文件夹中有以下电子手册 PDF
格 式。安装软件时，将电子手册复制到计算机内，桌面上将出 现快捷图标，单击此图标
即可参阅PDF手册。 相机使用者指南本指南 一旦掌握了基本知识，便可使用相机的诸多
功能拍摄更加 精彩的照片。 软件说明书 使用附送的软件时，请阅读该指南。 本包装内
不含存储卡。 要浏览PDF手册，需使用Adobe Reader。2 请先阅读本文试拍及机件故
障的赔偿责任请先试拍几张图像并播放这些图像，确认图像是否已经正确地记录下来。请
注意，若因相机或附件包括存储卡的故障，导致不能拍摄图像或机器无法读取拍摄的图像
而造成的任何损失，佳能公司、其子公司和分支机构、以及经销商皆不负赔偿责任。侵犯
版权警告本相机记录的图像仅供个人使用。未经版权所有者的事先
许可，不得记录侵犯版权法的图像。请注意，即使拍摄的图像仅供个人使用，在某些
状况下使用相机或其他设备，复制表演、展览、或商业资产的图像，可能侵犯别人的版权
或其他法律权益。保修范围本相机的保修服务范围仅限于在原出售国家/ 地区。如果本相
机在国外出现问题，请把它送回原出售国家，再向佳能热线中心求助。有关联系佳能热线
中心的方法，请参阅本产品合格证上的佳能 中国 网站或佳能热线中心的相关信息。液晶
显示屏屏幕 液晶显示屏以非常精密的制造技术生产而成。 99.99 以上的像素均符合规
格，但偶尔有些不良像素可能会显示为亮点或暗点。这不是故障。也不影响 已拍摄的图
像。 液晶显示屏上可能贴有保护用塑料膜，以免运送期间遭刮伤，请在使用前除 去该塑
料膜。相机机身温度请注意，长时间使用相机时，机身可能会变热。这不是故障。 3 您
想要做什么, 拍摄 4 进行拍摄，让相机自行设置 ............................................................... 24
轻松拍摄简易模
式 ............................................................................. 29 拍摄精美的人物照 I 人像 C 儿童和
宠物 w P 海滩 雪景 抓拍最佳表情 第65页 第65页 第67页 第67页 第78页 拍摄其他
场景 J 风景 夜景 低光照 第65页 第66页 第66页 S 水下 O 植物 t 焰火 第67页 第67
页 第67页 添加效果拍摄 极鲜艳色彩 海报效果 鱼眼镜头效果 第69页 第69
页 第70页 微缩模型效果 像用玩具相机拍摄的 单色效果 第70页 照片一样 第72页
第71页 面部对
焦 ...................................................................................24、 65、 91 在不能使用闪光灯的
地方拍摄关闭闪光
灯 ..................................... 54 把自己也拍到照片里自拍 ........................................................
58、 77 在照片中插入日期和时间 ................................................................... 57 拍摄照片的同
时记录短
片 ................................................................... 644 您想要做什么, 1观看观看照
片 ...............................................................................................
27轻松播放简易模
式 ............................................................................. 29自动播放照片幻灯片播
放 ............................................................... 126
在电视机上观看所拍的照
片 ............................................................. 132
片 ...............................................................
在计算机上观看所拍的照
33快速搜索照
片 .....................................................................................
124删除照
片 .................................................................................... 28、 138拍摄/观看短片 E拍摄短
片 .................................................................................... 30、
114观看短
片 ...............................................................................................
32拍摄快速移动的被摄体后以慢镜头观
看 ......................................... 117 2打印轻松打印照
片 ..................................................................................... 152保
存把图像保存到计算机
上 ....................................................................... 33其他 3静
音 .................................................................................................
...... 48在国外使用相
机 ........................................................................ 15、 169屏幕
上显示的信息 .............................................................................
184使用GPS功能 SX230
HS .................................................................... 102 5 目录第
1 , 3 章说明本相机的基本操作和常用功能。从第4 章开
始说明各种高级功能。阅读各章节后，您便能更深入了解。
检查包装内物品..................................... 2 更改声音设
置 .......................................48请先阅读本
文......................................... 3 更改画面亮
度 .......................................50您想要做什
么,..................................... 4 使相机恢复到默认设
置 .......................51目录......................................................... 6 节电功能自动关
机 ............................52本指南的编辑常
规................................. 9 时钟功
能 ...............................................52安全注意事
项....................................... 10 3 使用常用功能拍
摄 ...............53 1 入门指南 ............................. 13 关闭闪光灯 ...........................................54
为电池充
电........................................... 14 进一步放大被摄体数码变焦 ............55确认可使用的存
储卡市售品 ........... 16 插入日期和时间 ...................................57插入电池和存储
卡............................... 16 使用自
拍 ...............................................58设置日期和时
间................................... 19 更改记录像素图像大
小 ....................60选择显示语言....................................... 21 更改压缩率图像质
量 ........................60格式化存储卡....................................... 22快门按钮的使用方
法........................... 23拍摄图像智慧自动拍摄模式 ........... 24
4 拍摄不同场景及添加各种效果 拍
摄......................................63观看图
像............................................... 27删除图
像............................................... 28 自动创建日记短片短片摘要 ............64在简易模式下
拍摄或观看图像........... 29 在各种场景下拍摄 ...............................65拍摄短
片............................................... 30 在特殊场景下拍
摄 ...............................66观看短片...............................................
32 添加效果拍摄创意滤镜 ....................69传输图像至计算机观看....................... 33 检
测到面部即拍摄自动快
门 ............75连接图................................................... 38 抓拍最佳表情选择最佳图
像 ............78选购附
件............................................... 38 快速连续拍摄高速连拍 ....................79 拍摄辅助拼接
图像 ...............................80 2
深入了解 ............................. 41 5 自行选择设置拍
摄 ...............81部件指南............................................... 42画面显
示............................................... 44 使用程序拍
摄 .......................................82指示
灯................................................... 45 开启闪光
灯 ...........................................82FUNC.菜单的基本操
作....................... 46 调整亮度曝光补
偿 ............................83MENU菜单的基本操作.......................
47 调整色调白平衡 ................................836 目录更改
度....................................85 拍摄慢动作短
ISO 感光
片 ................................. 117更改宽高比纵横
比 ............................86 拍摄微缩模型效果的短片连续拍
摄 ...............................................87 微缩景观效
果.............................. 118改变图像的色调我的色
彩 ................88 自动曝光锁/曝光偏移 ....................... 119调
整亮度后拍摄校正对比度 ............89 使用防风
屏 ......................................... 120更改自动对焦框模
式 ...........................90 其他拍摄功能的操作方法 ................. 120选择要对焦的被摄体并
拍摄 剪
辑 ..................................................... 121 自动跟踪对
焦 ................................92更改对焦范围微距拍
摄 ....................93使用自动对焦锁拍摄 ...........................94 8 使用各种播放和编辑功
能 .......................................... 123放大
显示对焦点 ...................................94使用伺服自动对焦拍
摄 .......................95 快速搜寻图像 ..................................... 124使用手动对焦拍
摄 ...............................96 根据条件筛选
并显示图像 ................. 125更改测光模
式 .......................................97 观看幻灯
片 ......................................... 126使用自动曝光锁拍
摄 ...........................97 放大显示图像 ..................................... 128使用闪光曝光锁拍
摄 ...........................98 逐张观看编组
的图像 ......................... 128闪光曝光补
偿 .......................................99 显示各种图像关联播
放.................. 130使用慢速同步拍摄 .............................100 确认对焦位置查看对焦
点.............. 131红眼校
正 .............................................100 更改图像切换效
果 ............................. 131眨眼检
测 .............................................101 在电视机上观看图像 ......................... 132使用电视机
拍
摄 .................................101 保护图
像 ............................................. 135使用GPS功能 SX230 HS .................102 一次删除
多张图像 ............................. 138
标记为收藏图像 ................................. 140 按类别整理图像我的类别.............. 141 6 更
加深入了解您的相机 ......107 旋转图像 ............................................. 145设置快门速
度 .....................................108 缩小图像调整尺
寸.......................... 146设置光圈
值 .........................................109 剪裁图像剪
裁.................................. 147设置快门速度及光圈
值 .....................110 更改图像的色调我的色彩.............. 148
设置闪光输出 .....................................111 调整亮度校正对比度...................... 149 校正红
眼 .............................................
150 7 使用各种短片拍摄功能 ......113 9 打
印 .................................. 151在E模式下拍摄短
片 ........................114更改短片模
式 .....................................114 打
印 ..................................................... 152拍摄各种短片 .....................................115 打印命
令
159更改图像质
量 .....................................116 7 目录 10自定义相机设
置 ................ 163更改相机设置..................................... 164更改拍摄功能设
置............................. 171更改播放功
能..................................... 174 11使用相机的实用信息 ......... 175将相机连接至家用电
源..................... 176使用Eye-Fi卡 ..................................... 177故障排
除............................................. 179画面提示信息列
表............................. 182屏幕上显示的信息.............................
184各拍摄模式下可使用的功能............. 188菜单列表............................................. 192
播放模式下的功能菜单列表............. 197规格..................................................... 198索
引..................................................... 202使用须
知............................................. 2058 本指南的编辑常规 文中用按钮和转盘上的图标来表
示相机的各个按钮和转盘。 相机屏幕上显示的语言用 方括号表示。 方向按钮、控制转盘
以及FUNC./SET功能/设置按钮用以下图标表示。 FUNC./SET按钮 上按钮 左按钮 右按
钮 下按钮 控制转盘 :注意事项。 :疑难解答。 :深入提示。 :补充说明。 第xx页:参考页。
“xx”代表页码。 本指南假定所有功能均处于默认设置。 本相机可使用的各种存储卡在
本指南中统称为 “存储卡”。 因机型而异的功能用以下图标表示: SX230 HS 仅适用于
PowerShot SX230 HS的功能及注意事项
SX220 HS 仅适用于PowerShot SX220 HS的功能和注意事项 无以上图标的说明同
时适用于两种机型。 本指南采用PowerShot SX230 HS的拍屏图和插图进行说明。 9 安
全注意事项 使用相机前，请务必阅读以下安全注意事项。请务必保证正确操作相机。 以
下几页所列出的安全注意事项，旨在防止您自己及他人受到伤害，或防止器材受到损
坏。 如果使用选购附件，请同时查阅该选购附件的说明书。 警告 表示可能造成严重的人
身伤害或死亡。 请勿靠近人的眼睛启动闪光灯。闪光灯发出的强光可能会损害视力。请
特别注意，使用闪光灯时应与婴幼儿保持 1 m 以上的距离。 请将本.