2024年4月3日发(作者：公孙晨涛)
维普资讯
微软简体中文版Ｐｏｃ ｋｅｔ ＰＣ ２００２在上个月千呼万唤始出
来 发布会的地点选得很有意思 在ＳＯＨ０现代城。估计
ＳＯＨＯ这个撅念更符合Ｐｏｃｋｅｔ ＰＣ的理念吧。
双剑合壁 ，
移动任我行
惠普中文Ｐｏｃｅｔ ＰＣ ２００２ Ｊｏｒｎａｄａ ５６８
李明天
惠普公司的Ｊｏｍａｄａ ５６５是最早支持
Ｐｏｃｋｅｔ ＰＣ ２００２的产品，这次对简体中文
・
可以节省成本。从这两个方
面想一下就应该明白５６８的
设计初衷了。
我们都知道ＬＣＤ显示
第一个印象就是比以前的纯黑的５４５好看多
屏幕是ＰＰＣ耗电大户，为了节约电力，５６８
Ｊｏｒｎａｄａ ５６８的侧面
版本Ｐｏｃｋｅｔ ＰＣ ２００２的支持更不例外，在
简体中文版本Ｐｏｃｋｅｔ ＰＣ ２００２正式发布之
前，预装中２ｋ２Ｐｏｃｋｅｔ ＰＣ２ＯＯ２￣Ｊｏｍａｄａ ５６８
就已经迫不及待地先期上市了。型号中一个
了，采用了银色外壳，在沉闷的商业气氛中
带来了一丝时尚感。其他方面改进不大，最
为明显的是５６８增加了方向键的设计。这下
在电池的正面设计了一个感光空，可以感知
外界环境的光线强度，自动控制ＬＣＤ背光亮
８－７－，就明显是对中国的用户设计的。
尽管在Ｐｏｃｋｅｔ ＰＣ ２０００时代，惠普的
ＰＰ Ｃ产品一直被康柏绚丽的ｉＰａｑ压着一头，
度，达到自动节电的目的。
另＃Ｆ５６８采用了一个很有意思的设计，它
的充电指示灯还叮以用来提醒用户约会时间。
喜欢用ＰＰＣ玩游戏的朋友就有福气了。机身
侧面的滚轮被上下键代替，使得５６８回归了
ＰＰＣ的传统设计。
和老款相１：Ｌ５６８的电池采用了类似手机
电池设计的可拆卸式，用户可以自己拆下更
换。我们知道电池实际上是消耗品，在使用
一
但是卧薪尝胆，基于Ｐｏｃｋｅｔ ＰＣ ２００２的
Ｊｏｍａｄａ ５６５得到的评价比其竞争对手康柏
新推出的３８７０要高一些。当然，两家公司合
并之后ＰＰＣ产品线如何划分还是个问号。
言规正传，为了更好地介绍Ｐｏｃｋｅｔ ＰＣ
２００２中文版本，我们从惠普公司借了一台
Ｊｏｍａｄａ ５６８。让我们一起来看看Ｐ０ｃｋｅｔ ＰＣ
当你在约会列表中添加了一个约会，到时候
５６８的指示灯 萤过连续的闪烁来提醒主人。
段时间后电池的使用时间会下降。因此这
２００２的魔力
当我们打开５６８进入Ｐｏｃｋｅｔ ＰＣ ２００２
种设计大大延长了５６８的使用寿命。５６８顶部
２００２和Ｊｏｍａｄａ ５６８带给我们的魔力吧。
内置了ＣＦ插槽，这大大节省了空间，非常方
便。比起ｉＰａｑ厚厚的夹克来说５６８显得轻盈
的时候我们发现２００２的界面更加好看，采用
了类｛ＮＷｉｎｄｏｗｓ ＸＰ的设计。在这个崇尚
多了。稍有遗憾的是ＣＦ插槽不支持ＣＦＩＩ模
漂亮的设计
拿到惠普Ｊｏｍａｄａ ５６８（以下简称５６８），
个性化的时代２００２支持了桌面主题，用户可
以根据自己的喜好更换桌面和菜单形式。
Ｐｏｃｋｅｔ ＰＣ ２００２终于在每个打开的应
式，这样就无法使用ＩＢＭ的微型硬盘了。不
过ＩＢＭ硬盘是耗电大户，而且采用ＣＦＩ设计
１５０￣．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．２．．．０．０．．２—／—６
维普资讯
体蚴Ｐｏｃｋｅｔ ＰＣ ２００２ｆｌ９瞳力，
在硬件Ｅ也下厂大功夫。为厂
更好地说面，我们采用了专业
密码
测｛ 欢件ＶＯｂｅＩ１ｃｈｎ１ａｒｋ ２．０
来Ｘ￣５６８做一个评判。在测试
之前，我们关闭了昕有的程宁。
测试结果见表…。
可以从中看出Ｔｏｍａｄａ ５６８
比起其前身５４５强了许多。特别
Ｏ无密码
Ｏ掩簟密码（４位数字）
⑧增强嚣害码
阍，提示用户：果 ｌ 过以下时 Ｉ：！！！ ：—。 Ｉ
密码
一—翻 ＝＝＝立陋
支持全屏书写，并有联想功能
支持多位加密，数据更安全
强劲的ＣＰＵ可以玩３Ｄ游戏了
是在ＣＰＵ的处理能力和图形处
理能力方面。另外ＨＰ还为
Ｐｏｃｋｅｔ ＰＣ ２００２量 拭撒了一
系列的应用软件。譬如：备份、
任务转换开关、影像浏览器，以
及对ＨＰ专、ｌ 摄像头支持的ＨＰ
用话 的右上角谢ｒ了一
个久违的关闭键，这更符
合桌面Ｗｉｎｄｏｗｓ使用者的
习惯。不会像２（）（】０一样让
第一次使用Ｐｏｃｋｅｔ ＰＣ的
用户不知所措。
说到中文版Ｐｏｃｋｅｔ
并提供｝ 酊啪 特效。
袖珍摄像机等等。这些软件大大提升厂惠普
Ｊｏｍａｄａ ５６８的实力。
尽管微软得Ｐｏｃｋｅｔ ＰＣ ２００２ｆ￣然没有
提供人们期待已久ｔ￣ｇＰｏｃｋｅｔ Ｐｏｗｅｒ Ｐｏｉｎｔ，
用户可Ｉ 』在髓身电哂Ｅ选择 ．
背景主题，提供前所未有的
个ｌ生化功能。
鬯 黼々版本更＾ 但是在人性化方而给予了很大的改善。惠普
基于Ｐｏｃｋｅｔ ＰＣ ２（）（】２的Ｊｏ ｒＩ１ａｄａ ５６８改进
性化，特别是中文输入非常
方便；更商业化，整个设计
更安全可靠（譬如支持位数
更多自勺）】略 式）支恃ｖＩ）Ｎ。
Ｐｏｃｋｅｔ ＰＣ ２００２更好用
了
了前期产品遭人诟病的一些问题，完成…些
创新设计，成为Ｐｏｃｋｅｔ ＰＣ ２００２￣ｊ代的旗
舰产品。应该说两者一软
合得相当完美。
ＰＣ ２００２，当然我们最关
构还 黾对中文支持。２００２
在中文输入法方面有很多
提升。首￣Ｇ２００２支持全屏
幕手写，本来ＰＰＣ的屏幕
硬，双剑合壁，配
Ｊｏｒｎａｄａ在西班牙语星是“旅途”的意
思。ｔａｂ－内￣ｏｃｋｅｔ ＰＣ ２００２￣惠普，ｏｍａｄａ
就小，全屏的手写系统的
推出，终于可以让我们大
惠普５６８自带了多种应用软件
笔一挥，挥洒自如了。其
次支持了 司联想功能。毕竟手写还是陧，联
想功能大大提高了中文输入的效率。这些因
素的加入让－Ｐｏｃｋｅｔ ＰＣ ２００２更中国化了。遗
表
双剑合壁
惠普为 让人ｆＩ、］更好的
５６８，相信在旅途中有“她”的陪伴，下会再
感到寂寞吧。软
惠普Ｊｏｒｎａｄａ ５６８
测设项目
ＣＰＵ Ｓｔ ｒｏｎｇＡＲＭ ２０６ＭＨｚ
憾的是Ｐｏｃｋｅｔ ＰＣ ２００２￣Ｘ软件中没有
内置２０００带的金山词霸。对于急需和世界交
Ｐｏｃｋｅｔ ＰＣ ２００２中文版３ ０ １１ ２ ２８８
流的中国人英汉字典是最需要的一个工具。而
惠普公司也没有在软件包内提供。估计足认
为Ｊｏｎａｒｄａ的用户的定位在于企业级白领，英
文都很好了吧。
￣ＥＯｕｔｌｏｏｋ、Ｐｏｃｋｅｔ ＷＯｒｄ．Ｐｏｃｋｅｔ ｅｘｃｅｌ
方面２００２也做了一些调整。更方便使用。对
图形填充
图像处理
浮点运算
８ ０４
１ ５ ５７
１ ２ ０５
０ ５５
１ １ ２
Ｉ ４４
整数运算
像素重绘
像素拉伸
椭圆
矩形
于倍受指责的ＰＩＭ系统，２００２也做了一些调
整，相对来说比以前好多了。在多媒体方面
２００２内置了Ｗｉｎｄｏｗｓ Ｍｅｄｉａ Ｐｌａｙｅｒ ８．０。
内存
圆角矩形
分配
０ ９７
８ ７２
０ ４３
０ ７４
２ ９Ｏ
数据写入
数据移动
支持视频及声音（ＷＭＶ和ＭＰ３格式）播放，
文本
整 三 １５１
2024年4月3日发(作者：公孙晨涛)
维普资讯
微软简体中文版Ｐｏｃ ｋｅｔ ＰＣ ２００２在上个月千呼万唤始出
来 发布会的地点选得很有意思 在ＳＯＨ０现代城。估计
ＳＯＨＯ这个撅念更符合Ｐｏｃｋｅｔ ＰＣ的理念吧。
双剑合壁 ，
移动任我行
惠普中文Ｐｏｃｅｔ ＰＣ ２００２ Ｊｏｒｎａｄａ ５６８
李明天
惠普公司的Ｊｏｍａｄａ ５６５是最早支持
Ｐｏｃｋｅｔ ＰＣ ２００２的产品，这次对简体中文
・
可以节省成本。从这两个方
面想一下就应该明白５６８的
设计初衷了。
我们都知道ＬＣＤ显示
第一个印象就是比以前的纯黑的５４５好看多
屏幕是ＰＰＣ耗电大户，为了节约电力，５６８
Ｊｏｒｎａｄａ ５６８的侧面
版本Ｐｏｃｋｅｔ ＰＣ ２００２的支持更不例外，在
简体中文版本Ｐｏｃｋｅｔ ＰＣ ２００２正式发布之
前，预装中２ｋ２Ｐｏｃｋｅｔ ＰＣ２ＯＯ２￣Ｊｏｍａｄａ ５６８
就已经迫不及待地先期上市了。型号中一个
了，采用了银色外壳，在沉闷的商业气氛中
带来了一丝时尚感。其他方面改进不大，最
为明显的是５６８增加了方向键的设计。这下
在电池的正面设计了一个感光空，可以感知
外界环境的光线强度，自动控制ＬＣＤ背光亮
８－７－，就明显是对中国的用户设计的。
尽管在Ｐｏｃｋｅｔ ＰＣ ２０００时代，惠普的
ＰＰ Ｃ产品一直被康柏绚丽的ｉＰａｑ压着一头，
度，达到自动节电的目的。
另＃Ｆ５６８采用了一个很有意思的设计，它
的充电指示灯还叮以用来提醒用户约会时间。
喜欢用ＰＰＣ玩游戏的朋友就有福气了。机身
侧面的滚轮被上下键代替，使得５６８回归了
ＰＰＣ的传统设计。
和老款相１：Ｌ５６８的电池采用了类似手机
电池设计的可拆卸式，用户可以自己拆下更
换。我们知道电池实际上是消耗品，在使用
一
但是卧薪尝胆，基于Ｐｏｃｋｅｔ ＰＣ ２００２的
Ｊｏｍａｄａ ５６５得到的评价比其竞争对手康柏
新推出的３８７０要高一些。当然，两家公司合
并之后ＰＰＣ产品线如何划分还是个问号。
言规正传，为了更好地介绍Ｐｏｃｋｅｔ ＰＣ
２００２中文版本，我们从惠普公司借了一台
Ｊｏｍａｄａ ５６８。让我们一起来看看Ｐ０ｃｋｅｔ ＰＣ
当你在约会列表中添加了一个约会，到时候
５６８的指示灯 萤过连续的闪烁来提醒主人。
段时间后电池的使用时间会下降。因此这
２００２的魔力
当我们打开５６８进入Ｐｏｃｋｅｔ ＰＣ ２００２
种设计大大延长了５６８的使用寿命。５６８顶部
２００２和Ｊｏｍａｄａ ５６８带给我们的魔力吧。
内置了ＣＦ插槽，这大大节省了空间，非常方
便。比起ｉＰａｑ厚厚的夹克来说５６８显得轻盈
的时候我们发现２００２的界面更加好看，采用
了类｛ＮＷｉｎｄｏｗｓ ＸＰ的设计。在这个崇尚
多了。稍有遗憾的是ＣＦ插槽不支持ＣＦＩＩ模
漂亮的设计
拿到惠普Ｊｏｍａｄａ ５６８（以下简称５６８），
个性化的时代２００２支持了桌面主题，用户可
以根据自己的喜好更换桌面和菜单形式。
Ｐｏｃｋｅｔ ＰＣ ２００２终于在每个打开的应
式，这样就无法使用ＩＢＭ的微型硬盘了。不
过ＩＢＭ硬盘是耗电大户，而且采用ＣＦＩ设计
１５０￣．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．２．．．０．０．．２—／—６
维普资讯
体蚴Ｐｏｃｋｅｔ ＰＣ ２００２ｆｌ９瞳力，
在硬件Ｅ也下厂大功夫。为厂
更好地说面，我们采用了专业
密码
测｛ 欢件ＶＯｂｅＩ１ｃｈｎ１ａｒｋ ２．０
来Ｘ￣５６８做一个评判。在测试
之前，我们关闭了昕有的程宁。
测试结果见表…。
可以从中看出Ｔｏｍａｄａ ５６８
比起其前身５４５强了许多。特别
Ｏ无密码
Ｏ掩簟密码（４位数字）
⑧增强嚣害码
阍，提示用户：果 ｌ 过以下时 Ｉ：！！！ ：—。 Ｉ
密码
一—翻 ＝＝＝立陋
支持全屏书写，并有联想功能
支持多位加密，数据更安全
强劲的ＣＰＵ可以玩３Ｄ游戏了
是在ＣＰＵ的处理能力和图形处
理能力方面。另外ＨＰ还为
Ｐｏｃｋｅｔ ＰＣ ２００２量 拭撒了一
系列的应用软件。譬如：备份、
任务转换开关、影像浏览器，以
及对ＨＰ专、ｌ 摄像头支持的ＨＰ
用话 的右上角谢ｒ了一
个久违的关闭键，这更符
合桌面Ｗｉｎｄｏｗｓ使用者的
习惯。不会像２（）（】０一样让
第一次使用Ｐｏｃｋｅｔ ＰＣ的
用户不知所措。
说到中文版Ｐｏｃｋｅｔ
并提供｝ 酊啪 特效。
袖珍摄像机等等。这些软件大大提升厂惠普
Ｊｏｍａｄａ ５６８的实力。
尽管微软得Ｐｏｃｋｅｔ ＰＣ ２００２ｆ￣然没有
提供人们期待已久ｔ￣ｇＰｏｃｋｅｔ Ｐｏｗｅｒ Ｐｏｉｎｔ，
用户可Ｉ 』在髓身电哂Ｅ选择 ．
背景主题，提供前所未有的
个ｌ生化功能。
鬯 黼々版本更＾ 但是在人性化方而给予了很大的改善。惠普
基于Ｐｏｃｋｅｔ ＰＣ ２（）（】２的Ｊｏ ｒＩ１ａｄａ ５６８改进
性化，特别是中文输入非常
方便；更商业化，整个设计
更安全可靠（譬如支持位数
更多自勺）】略 式）支恃ｖＩ）Ｎ。
Ｐｏｃｋｅｔ ＰＣ ２００２更好用
了
了前期产品遭人诟病的一些问题，完成…些
创新设计，成为Ｐｏｃｋｅｔ ＰＣ ２００２￣ｊ代的旗
舰产品。应该说两者一软
合得相当完美。
ＰＣ ２００２，当然我们最关
构还 黾对中文支持。２００２
在中文输入法方面有很多
提升。首￣Ｇ２００２支持全屏
幕手写，本来ＰＰＣ的屏幕
硬，双剑合壁，配
Ｊｏｒｎａｄａ在西班牙语星是“旅途”的意
思。ｔａｂ－内￣ｏｃｋｅｔ ＰＣ ２００２￣惠普，ｏｍａｄａ
就小，全屏的手写系统的
推出，终于可以让我们大
惠普５６８自带了多种应用软件
笔一挥，挥洒自如了。其
次支持了 司联想功能。毕竟手写还是陧，联
想功能大大提高了中文输入的效率。这些因
素的加入让－Ｐｏｃｋｅｔ ＰＣ ２００２更中国化了。遗
表
双剑合壁
惠普为 让人ｆＩ、］更好的
５６８，相信在旅途中有“她”的陪伴，下会再
感到寂寞吧。软
惠普Ｊｏｒｎａｄａ ５６８
测设项目
ＣＰＵ Ｓｔ ｒｏｎｇＡＲＭ ２０６ＭＨｚ
憾的是Ｐｏｃｋｅｔ ＰＣ ２００２￣Ｘ软件中没有
内置２０００带的金山词霸。对于急需和世界交
Ｐｏｃｋｅｔ ＰＣ ２００２中文版３ ０ １１ ２ ２８８
流的中国人英汉字典是最需要的一个工具。而
惠普公司也没有在软件包内提供。估计足认
为Ｊｏｎａｒｄａ的用户的定位在于企业级白领，英
文都很好了吧。
￣ＥＯｕｔｌｏｏｋ、Ｐｏｃｋｅｔ ＷＯｒｄ．Ｐｏｃｋｅｔ ｅｘｃｅｌ
方面２００２也做了一些调整。更方便使用。对
图形填充
图像处理
浮点运算
８ ０４
１ ５ ５７
１ ２ ０５
０ ５５
１ １ ２
Ｉ ４４
整数运算
像素重绘
像素拉伸
椭圆
矩形
于倍受指责的ＰＩＭ系统，２００２也做了一些调
整，相对来说比以前好多了。在多媒体方面
２００２内置了Ｗｉｎｄｏｗｓ Ｍｅｄｉａ Ｐｌａｙｅｒ ８．０。
内存
圆角矩形
分配
０ ９７
８ ７２
０ ４３
０ ７４
２ ９Ｏ
数据写入
数据移动
支持视频及声音（ＷＭＶ和ＭＰ３格式）播放，
文本
整 三 １５１