2024年4月8日发(作者：野高懿)
InfiniBand 技术
InfiniBand是一项为互连网架构而设计的支持I/O连接的功能强大的体系结构。主要
OEM服务器厂商都支持InfiniBand，并以此为基点扩展和创建下一代服务器内I/O互连标准。
一个高带宽的符合工业标准的I/O连接方式首次将传统的箱内总线的角色进行了延伸。
InfiniBand在提供箱内背板解决方案，外部互连，和箱外带宽方面是独一无二的；也可以说，
它提供了一种过去只能在传统网络连接中使用的连接方式。以当前的技术现状，要把I/O和
系统区域网络统一起来，需要发展一种新的体系结构，这种体系结构必须同时满足过去完全
分开的两个领域的不同需求。InfiniBand的推出填补了这种体系结构的空白，带来了一场关
于I/O的技术变革，而支撑其完成使命的，是InfiniBand有能力支持互连网对可靠性，可用
性和可服务性的需求。
与早期PCI总线和其它各厂商专有的交换网络及I/O解决方案相比，Infiniband更具有
提供RAS（可靠性、可用性、可服务性）的能力，本文将就此对Infiniband的特性和能力进
行讨论。同时，本文还讨论了InfiniBand体系结构如何提供复杂的硅、软件和系统解决方案。
InfiniBand 拥有完善的规范，其中的InfiniBand 规范1.2详细定义了很多工业标准，如：电
气接口、机械连接器、软件和管理界面等方面的内容。本文对InfiniBand规范1.2做了概要
介绍，以期读者可以了解InfiniBand体系结构的全貌。
文章分为四个部分。介绍部分为读者搭建了一个InfiniBand的平台，并揭示了为什么主
流服务器厂商会支持这个新标准。第二部分介绍了Infiniband将会给当前这个被传统技术所
统治的市场带来什么样的影响。第三部分对基于交换的网络和基于总线的结构进行了一般性
的比较；而对InfiniBand和PCI-X及其它专有解决方案的差异则做了详细论述。最后一部分
详细介绍了InfiniBand体系结构，并从宏观角度回顾了InfiniBand的重要特性。
介绍
Infiniband是一个基于交换的串行I/O互连体系结构，运行速度为每方向2.5Gb/s或
10Gb/s（每端口）。和共享总线结构不同，InfiniBand是一个针数很少的串行结构，可连接印
刷电路板（PCB – Printed circuit board）上的设备，并支持箱外带宽。使用普通的双绞铜线，
InfiniBand支持的连接距离为17m；而如果使用光缆，其支持的距离则可达数公里甚至更远。
InfiniBand支持QoS和RAS。“支持RAS”特性在设计之初就被融入了InfiniBand的体系结
构，这些特性对于InfiniBand 有能力成为位于Internet核心的下一代服务器和存储系统的通
用I/O基础架构具有非常重要的意义。InfiniBand终将从根本上改变系统和Internet互连体系，
下文将详细讨论Infiniband这些与生俱来的特性是如何促成这场技术变革。
InfiniBand系统网络（如下图）受到各大工业公司的支持，其中包括了所有主要服务器
厂商（如：戴尔，惠普，IBM，英特尔，微软和Sun等公司）。如前所述，InfiniBand体系结
构拥有众多优点，但是，为了实现10Gb/s的链路带宽，必须去掉 PCI瓶颈，具有讽刺意味
的是，如今，恰恰是PCI在协助Infiniband发展互连技术。
市场
重要市场，例如应用群集，系统内部通讯，和处理器间通讯都需要高带宽、QoS和RAS
特性。很多嵌入系统（包括路由器、存储系统和智能交换机）使用PCI总线- 常常是紧凑
PCI方式，作为其内部I/O体系结构。这样的系统无法跟上高速的网络互连技术，如：千兆
以太网络和ATM。因此，很多公司都开始致力于开发自己的I/O互连架构。基于开发以太
局域网，光纤通道存储区域网络以及广域网互连的成功经验，InfiniBand的出现已经超出了
今天的市场需求，可以为更大范围的系统提供互连。这些成就都得益于InfiniBand直接支持
很多重要特性，如：RAS、QoS和可扩展性。
应用群集
今天，互连网已经发展成为全球基础架构。它支持流媒体，B2B（Business-to-Business）
解决方案，电子商务和交互门户。每一种应用程序都必须满足对数据持续增长和数据可靠性
的需求。做为支持这些应用的服务提供商身负重压。他们需要在日益拥挤的链路中提供高效
的通讯，同时还要针对不同QoS和安全等级进行计费。应用服务提供商（ASP －
Application Service Providers）已经上升到为那些将业务建立在Web上面的公司提供电子商
务、电子市场、和其他的电子业务。这些ASP必须能够提供高可靠的服务来满足Internet
2024年4月8日发(作者：野高懿)
InfiniBand 技术
InfiniBand是一项为互连网架构而设计的支持I/O连接的功能强大的体系结构。主要
OEM服务器厂商都支持InfiniBand，并以此为基点扩展和创建下一代服务器内I/O互连标准。
一个高带宽的符合工业标准的I/O连接方式首次将传统的箱内总线的角色进行了延伸。
InfiniBand在提供箱内背板解决方案，外部互连，和箱外带宽方面是独一无二的；也可以说，
它提供了一种过去只能在传统网络连接中使用的连接方式。以当前的技术现状，要把I/O和
系统区域网络统一起来，需要发展一种新的体系结构，这种体系结构必须同时满足过去完全
分开的两个领域的不同需求。InfiniBand的推出填补了这种体系结构的空白，带来了一场关
于I/O的技术变革，而支撑其完成使命的，是InfiniBand有能力支持互连网对可靠性，可用
性和可服务性的需求。
与早期PCI总线和其它各厂商专有的交换网络及I/O解决方案相比，Infiniband更具有
提供RAS（可靠性、可用性、可服务性）的能力，本文将就此对Infiniband的特性和能力进
行讨论。同时，本文还讨论了InfiniBand体系结构如何提供复杂的硅、软件和系统解决方案。
InfiniBand 拥有完善的规范，其中的InfiniBand 规范1.2详细定义了很多工业标准，如：电
气接口、机械连接器、软件和管理界面等方面的内容。本文对InfiniBand规范1.2做了概要
介绍，以期读者可以了解InfiniBand体系结构的全貌。
文章分为四个部分。介绍部分为读者搭建了一个InfiniBand的平台，并揭示了为什么主
流服务器厂商会支持这个新标准。第二部分介绍了Infiniband将会给当前这个被传统技术所
统治的市场带来什么样的影响。第三部分对基于交换的网络和基于总线的结构进行了一般性
的比较；而对InfiniBand和PCI-X及其它专有解决方案的差异则做了详细论述。最后一部分
详细介绍了InfiniBand体系结构，并从宏观角度回顾了InfiniBand的重要特性。
介绍
Infiniband是一个基于交换的串行I/O互连体系结构，运行速度为每方向2.5Gb/s或
10Gb/s（每端口）。和共享总线结构不同，InfiniBand是一个针数很少的串行结构，可连接印
刷电路板（PCB – Printed circuit board）上的设备，并支持箱外带宽。使用普通的双绞铜线，
InfiniBand支持的连接距离为17m；而如果使用光缆，其支持的距离则可达数公里甚至更远。
InfiniBand支持QoS和RAS。“支持RAS”特性在设计之初就被融入了InfiniBand的体系结
构，这些特性对于InfiniBand 有能力成为位于Internet核心的下一代服务器和存储系统的通
用I/O基础架构具有非常重要的意义。InfiniBand终将从根本上改变系统和Internet互连体系，
下文将详细讨论Infiniband这些与生俱来的特性是如何促成这场技术变革。
InfiniBand系统网络（如下图）受到各大工业公司的支持，其中包括了所有主要服务器
厂商（如：戴尔，惠普，IBM，英特尔，微软和Sun等公司）。如前所述，InfiniBand体系结
构拥有众多优点，但是，为了实现10Gb/s的链路带宽，必须去掉 PCI瓶颈，具有讽刺意味
的是，如今，恰恰是PCI在协助Infiniband发展互连技术。
市场
重要市场，例如应用群集，系统内部通讯，和处理器间通讯都需要高带宽、QoS和RAS
特性。很多嵌入系统（包括路由器、存储系统和智能交换机）使用PCI总线- 常常是紧凑
PCI方式，作为其内部I/O体系结构。这样的系统无法跟上高速的网络互连技术，如：千兆
以太网络和ATM。因此，很多公司都开始致力于开发自己的I/O互连架构。基于开发以太
局域网，光纤通道存储区域网络以及广域网互连的成功经验，InfiniBand的出现已经超出了
今天的市场需求，可以为更大范围的系统提供互连。这些成就都得益于InfiniBand直接支持
很多重要特性，如：RAS、QoS和可扩展性。
应用群集
今天，互连网已经发展成为全球基础架构。它支持流媒体，B2B（Business-to-Business）
解决方案，电子商务和交互门户。每一种应用程序都必须满足对数据持续增长和数据可靠性
的需求。做为支持这些应用的服务提供商身负重压。他们需要在日益拥挤的链路中提供高效
的通讯，同时还要针对不同QoS和安全等级进行计费。应用服务提供商（ASP －
Application Service Providers）已经上升到为那些将业务建立在Web上面的公司提供电子商
务、电子市场、和其他的电子业务。这些ASP必须能够提供高可靠的服务来满足Internet