2024年4月11日发(作者：佟佳晶霞)
瑞士万通809 Titrando自动电位滴定仪操作规程
1 开机前的准备
1.1 在试剂瓶中加入滴定液，将试剂瓶顶部旋在加液器旋上。
1.2 选择电极，选择方法见附表。
2 开机
2.1 打开730自动样品处理器开关。
2.2 打开触摸屏后部电源开关。
2.3 系统自检，自检完毕，点弹出的窗口中的【 OK 】。
2.4 如是未定义过的滴定液，依次点【 System 】、【 Titrants】 、【 Edit】
输入相关信息。在【 concentratiod 】中输入实际浓度，输入数字后，点其旁
边下拉键，用于选择单位。在【Titer】输入滴定度。
2.5将滴定头放人废液杯中。
2.6按触摸屏下方的固定键【Manual】 ，点触摸屏【Dosing】、【Prepare】、
【yes】，滴定仪进行定量管充液及排除管路气泡。
3 方法编辑
3.1 按触摸屏右侧固定键【Home】,进入起始界面。
3.2 依次点【 Load Method】、【New Method 】，电位滴定点【Dynamic Titration
U】、【Empty Method 】 、【Yes 】 ，进入方法编辑界面（在起始界面点【 Edit
Parameter】 可直接进入方法编辑界面）。
3.3 点【Insert Command】选择相应的步骤：
Titration：滴定。
Calculation：计算。
3.4 在方法编辑界面点击相应的步骤，点【 Edit Command】 两次，分别编辑滴
定参数、计算公式。
3.5 点【Titration】后，根据需要点【DET】或【MET】,在【DET】或【MET】界
面选择【U】，在弹出的界面中【 Edit Command】，然后编辑“开始条件”、“滴
定参数”、“停止条件”、“Pot评估”、“感应电极”、“搅拌器”等。
3.6 点【Calculation】后，点【 Edit Command】、【 New 】，选择结果表示
模式，点【 Empity Result】，在弹出的界面中依次输入：结果名称、公式、
小数点后保留位数、结果单位。在输入公式中，例如：EP1*CONC* TITER / COO，
EP1是第一个等当点的滴定液的休积，CONC是滴定液的体积，CONC是滴定液的
浓度，TITER是滴定度，COO是被测成分的量（需用标示量、取样量、平均片重
或平均装量换算）。如有需要，按【Back】，点【 New 】、【 Empity Result】
可编第二个公式。
3.7 在方法编辑界面点【Method Options】、【save Automat】，出现【Save
Determination Automatically】，点其左边空白框，显示“√”，可选择路径
和名称。
3.8 退到方法编辑界面，点【 Save Method】，在弹出的界面上选禅存储路径，
输入方法名，点【Save】完成方法存储。
4 测定单个样品
将电极、滴定头正确固定在滴定架上，在滴定台上放人祥品杯，调节滴定架
至适宜位置：液面完全浸没指示电极隔膜。
按触摸屏右侧固定键【Home】。
点【Load Method】选择相应的路径，点【Show Files】选择所需方法，点
【Load】调出所需方法。
开始界面输入样品识别号（Identification l，Identification 2），被测
成分的量(Sample Size)。
按开始键【Start】，开始滴定。
完成滴定后，用纯水或指定溶剂冲洗电极、滴定头。重复上述步骤，测定下
一样品。
5 使用730自动样品处理器测定多个样品
将电极、滴定头正确固定在滴定架上，在滴定台上放人祥品杯。
按触摸屏右侧固定键【Home】。
5.3 点【Control】在【Sample Data Silo】点其左边空白框，显示“√”，按
触摸屏右侧固定键【Home】依次点击【Sample Data Silo】、【Propertise】、
【Number of Silo Line】输入样品个数，按【Back】键。
5.4 依次按【Sample Data Silo】，【Insert Line】。选择输入相关信息：
Method：测定方法。
2024年4月11日发(作者：佟佳晶霞)
瑞士万通809 Titrando自动电位滴定仪操作规程
1 开机前的准备
1.1 在试剂瓶中加入滴定液，将试剂瓶顶部旋在加液器旋上。
1.2 选择电极，选择方法见附表。
2 开机
2.1 打开730自动样品处理器开关。
2.2 打开触摸屏后部电源开关。
2.3 系统自检，自检完毕，点弹出的窗口中的【 OK 】。
2.4 如是未定义过的滴定液，依次点【 System 】、【 Titrants】 、【 Edit】
输入相关信息。在【 concentratiod 】中输入实际浓度，输入数字后，点其旁
边下拉键，用于选择单位。在【Titer】输入滴定度。
2.5将滴定头放人废液杯中。
2.6按触摸屏下方的固定键【Manual】 ，点触摸屏【Dosing】、【Prepare】、
【yes】，滴定仪进行定量管充液及排除管路气泡。
3 方法编辑
3.1 按触摸屏右侧固定键【Home】,进入起始界面。
3.2 依次点【 Load Method】、【New Method 】，电位滴定点【Dynamic Titration
U】、【Empty Method 】 、【Yes 】 ，进入方法编辑界面（在起始界面点【 Edit
Parameter】 可直接进入方法编辑界面）。
3.3 点【Insert Command】选择相应的步骤：
Titration：滴定。
Calculation：计算。
3.4 在方法编辑界面点击相应的步骤，点【 Edit Command】 两次，分别编辑滴
定参数、计算公式。
3.5 点【Titration】后，根据需要点【DET】或【MET】,在【DET】或【MET】界
面选择【U】，在弹出的界面中【 Edit Command】，然后编辑“开始条件”、“滴
定参数”、“停止条件”、“Pot评估”、“感应电极”、“搅拌器”等。
3.6 点【Calculation】后，点【 Edit Command】、【 New 】，选择结果表示
模式，点【 Empity Result】，在弹出的界面中依次输入：结果名称、公式、
小数点后保留位数、结果单位。在输入公式中，例如：EP1*CONC* TITER / COO，
EP1是第一个等当点的滴定液的休积，CONC是滴定液的体积，CONC是滴定液的
浓度，TITER是滴定度，COO是被测成分的量（需用标示量、取样量、平均片重
或平均装量换算）。如有需要，按【Back】，点【 New 】、【 Empity Result】
可编第二个公式。
3.7 在方法编辑界面点【Method Options】、【save Automat】，出现【Save
Determination Automatically】，点其左边空白框，显示“√”，可选择路径
和名称。
3.8 退到方法编辑界面，点【 Save Method】，在弹出的界面上选禅存储路径，
输入方法名，点【Save】完成方法存储。
4 测定单个样品
将电极、滴定头正确固定在滴定架上，在滴定台上放人祥品杯，调节滴定架
至适宜位置：液面完全浸没指示电极隔膜。
按触摸屏右侧固定键【Home】。
点【Load Method】选择相应的路径，点【Show Files】选择所需方法，点
【Load】调出所需方法。
开始界面输入样品识别号（Identification l，Identification 2），被测
成分的量(Sample Size)。
按开始键【Start】，开始滴定。
完成滴定后，用纯水或指定溶剂冲洗电极、滴定头。重复上述步骤，测定下
一样品。
5 使用730自动样品处理器测定多个样品
将电极、滴定头正确固定在滴定架上，在滴定台上放人祥品杯。
按触摸屏右侧固定键【Home】。
5.3 点【Control】在【Sample Data Silo】点其左边空白框，显示“√”，按
触摸屏右侧固定键【Home】依次点击【Sample Data Silo】、【Propertise】、
【Number of Silo Line】输入样品个数，按【Back】键。
5.4 依次按【Sample Data Silo】，【Insert Line】。选择输入相关信息：
Method：测定方法。