2024年4月11日发(作者：苗柔洁)
Ｗａｖｅ
妙韵
音乐系统
用户手册
®
®
安全信息
警告：
为了防止火灾或触电请不要将产品暴露在雨中或潮气中。
警告：
本设备不能受到液体的滴溅或泼洒，不能接触充满液体的物体，也不要将
设备放置于其他器材之上。正如任何电子产品，不要将液体洒入本系统的任何一
部分以免引起故障或者火灾。
小心：
为了防止触电，只有合格的技师才可以拆卸本产品。维修请送往合格的维修人员处。
CAUTION
RISK OF ELECTRICAL SHOCK
DO NOT OPEN
CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK,
DO NOT REMOVE COVER (OR BACK).
NO USER-SERVICABLE PARTS INSIDE.
REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL.
AVIS
RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE
NE PAS OUVRIR
ATTENTION : POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE DÉCHARGE
ÉLECTRIQUE, NE RETIREZ PAS LE COUVERCLE (OU
L’ARRIÈRE). IL NE SE TROUVE ÀL’INTÉRIEURAUCUNE
PIÈCE POUVANT ÊTRE RÉPARÉE PAR L’USAGER.
S’ADRESSER À UN RÉPARATEUR COMPÉTENT.
对称三角形中的箭头指示灯，在系统的罩壳带有未绝缘的危险电压时会闪亮，告诫用户可能有足够的
电流量形成电击。
对称三角形中的感叹号，系统中标有此标号的地方告诫用户参照本指南中较为重要的操作指示和保养
要求。
小心：
为防止触电，请使用与宽脚电源软线插头相匹配的ＡＣ（主线）插座，并应完全插入。
小心：
没有遵照本手册特别指明的控制、调整、调试程序可能会受到辐射的危险，只有合格的维修人员
才可以对镭射唱机进行调整或维修。
一级镭射产品
根据ＥＮ ６０８２５－１：１９９４＋Ａ１＋Ａ２， ＩＥＣ ６０８２５－１：１９９３＋Ａ１＋Ａ２，该ＣＤ唱
机被认准为ＣＬＡＳＳ １ ＬＡＳＥＲ （１级镭射）产品。
ＣＬＡＳＳ １ ＬＡＳＥＲ产品标记位于机身底部。
CLASS 1
KLASSE 1
LUOKAN 1
KLASS 1
LASER PRODUCT
LASER PRODUKT
LASER LAITE
LASER APPARAT
加热１００
ｏ
Ｃ（２１２
ｏ
Ｆ）以上或焚烧，请及时可靠地处理用过的电池。只能使用正确类型和型号的新电池进
行更换。
请遵守当地规定，妥善处理使用过的电池。切勿投入火中焚烧。
警告：
遥控器电池安装不正确会导致火灾或发热，将电池放在远离小孩的地方。不要将电池充电、拆开、
警告：
不要将明火源，例如：点着的蜡烛放在器材上面。
注意：
产品标志位于本产品的底部。
请阅读本用户手册
请花一点时间仔细阅读本手册。它将帮助您准确安装与操作Ｗａｖｅ音乐系统，并享受由此带来的先进功能。
请保留本用户手册，以供日后参考。
Ｃ
○
１９９４－２００４ Ｂｏｓｅ Ｃｏｒｐｏｒａｔｉｏｎ。本手册任何一部分均不得重印、更改、散发或用于其他未经书面
许可的用途，本手册中所有的商标权均属于Ｂｏｓｅ公司。Ｗａｖｅ
®
音乐系统已注册商标。
2
2024年4月11日发(作者：苗柔洁)
Ｗａｖｅ
妙韵
音乐系统
用户手册
®
®
安全信息
警告：
为了防止火灾或触电请不要将产品暴露在雨中或潮气中。
警告：
本设备不能受到液体的滴溅或泼洒，不能接触充满液体的物体，也不要将
设备放置于其他器材之上。正如任何电子产品，不要将液体洒入本系统的任何一
部分以免引起故障或者火灾。
小心：
为了防止触电，只有合格的技师才可以拆卸本产品。维修请送往合格的维修人员处。
CAUTION
RISK OF ELECTRICAL SHOCK
DO NOT OPEN
CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK,
DO NOT REMOVE COVER (OR BACK).
NO USER-SERVICABLE PARTS INSIDE.
REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL.
AVIS
RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE
NE PAS OUVRIR
ATTENTION : POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE DÉCHARGE
ÉLECTRIQUE, NE RETIREZ PAS LE COUVERCLE (OU
L’ARRIÈRE). IL NE SE TROUVE ÀL’INTÉRIEURAUCUNE
PIÈCE POUVANT ÊTRE RÉPARÉE PAR L’USAGER.
S’ADRESSER À UN RÉPARATEUR COMPÉTENT.
对称三角形中的箭头指示灯，在系统的罩壳带有未绝缘的危险电压时会闪亮，告诫用户可能有足够的
电流量形成电击。
对称三角形中的感叹号，系统中标有此标号的地方告诫用户参照本指南中较为重要的操作指示和保养
要求。
小心：
为防止触电，请使用与宽脚电源软线插头相匹配的ＡＣ（主线）插座，并应完全插入。
小心：
没有遵照本手册特别指明的控制、调整、调试程序可能会受到辐射的危险，只有合格的维修人员
才可以对镭射唱机进行调整或维修。
一级镭射产品
根据ＥＮ ６０８２５－１：１９９４＋Ａ１＋Ａ２， ＩＥＣ ６０８２５－１：１９９３＋Ａ１＋Ａ２，该ＣＤ唱
机被认准为ＣＬＡＳＳ １ ＬＡＳＥＲ （１级镭射）产品。
ＣＬＡＳＳ １ ＬＡＳＥＲ产品标记位于机身底部。
CLASS 1
KLASSE 1
LUOKAN 1
KLASS 1
LASER PRODUCT
LASER PRODUKT
LASER LAITE
LASER APPARAT
加热１００
ｏ
Ｃ（２１２
ｏ
Ｆ）以上或焚烧，请及时可靠地处理用过的电池。只能使用正确类型和型号的新电池进
行更换。
请遵守当地规定，妥善处理使用过的电池。切勿投入火中焚烧。
警告：
遥控器电池安装不正确会导致火灾或发热，将电池放在远离小孩的地方。不要将电池充电、拆开、
警告：
不要将明火源，例如：点着的蜡烛放在器材上面。
注意：
产品标志位于本产品的底部。
请阅读本用户手册
请花一点时间仔细阅读本手册。它将帮助您准确安装与操作Ｗａｖｅ音乐系统，并享受由此带来的先进功能。
请保留本用户手册，以供日后参考。
Ｃ
○
１９９４－２００４ Ｂｏｓｅ Ｃｏｒｐｏｒａｔｉｏｎ。本手册任何一部分均不得重印、更改、散发或用于其他未经书面
许可的用途，本手册中所有的商标权均属于Ｂｏｓｅ公司。Ｗａｖｅ
®
音乐系统已注册商标。
2