2024年4月12日发(作者：洋慧艳)
维普资讯
１４¨“ Ｉ嘲 ．１－Ｉ瑚矗疆 函呖啊 计
，
募秽Ｌ与 鳝剖新生活
拒绝被忽缝
购买ＤＶＤ刻录ｊＩｉｎＩ常识宜先知
有很多ＤＩＹ达人，对硬件了如指
掌，他们走进ＩＴ卖场可以把卖家侃晕。
不过“闻道有先后，术业有专攻”，一些
网友对硬件并不熟悉。以光驱为例，双
论坛里被一些网友提及。其中
光存储 部输出，而得不到输人，此时就会造成
，
的Ｆ￣ｗａｒｅ是指运行在驱动器上的软
件指令集，它存储着计算机系统中硬件
设备最基本的参数，为系统提供最底
缓存欠载错误
这样就会导致刻录光盘
失败
，
。
安装方式
层刻录、固件升级、缓存容量、安装方 层、最直接的硬件控制，同时它通常还
式、接口类型、最大刻录速度……这些 存储着市面上各式光盘的资料数据
以
，
目前光去的安装方式分为两种：外
置和内置。内置光驱就是安装在电脑主
基本知识，他们并不熟悉。
不了解光驱并不可怕，因为可以
便刻录机在刻录时检测当前使用盘的
信息，与存储的资料进行对比，进而采
机内部
外置光驱则是通过外部接口连
，
接在主机上
。
在ＤＩＹ市场中最常见的
，
不用光驱或者找高人指导购买。不过，
如果既要使用光驱，而且还找不到专业
取合适的刻录策略。
由于市面上的盘片不断推陈出新
，
光驱是内置的
几乎所有光存储厂商都
生产内置的产品。
人士陪同去卖场，那就惨了——遇到的
ｊｓ是否厚道，只能赌人品了。为此，小
编特地收集了一些光驱常识，供不愿意
因此Ｆｉｒｍｗａｒｅ是否支持升级就很重
要。现在的光储产品基本都使用可擦写
的存储介质存储Ｆ￣＇ｍｗａｒｅ，便于用户刷
外置光驱更多的是强调移动性
主
，
要是针对需要移动工作的用户
在性能
。
方面要逊色于内置式光驱
它的数据传
。
被ｊｓ忽悠的读者朋友参考。
双层刻录
通常所说双层刻录，是指在ＤＶＤ
新。厂家可以提供对￣
以便为￣
ｗａｒｅ的升级
，
输率要受到外部接口的限制。另外为了
。
ｗａｒｅ增加更多的功能或改 便携，它的体积、重量都受到制约
因此
外置式产品性能通常低于内置式
而且
，
进其性能，甚至修正其中的错误。而一
光盘的～个数据面分两层写入。也就是
将光盘的资料层增加到两层，中间夹入
一
些厂商为了方便用户操作，便直接推出
了支持“在线固件升级”的刻录机
缓存区容量
光驱都带有内部缓冲器或高速缓
存存储器。这些缓冲器是实际的存储芯
价格要明显高一些。
接口类型
光驱的接口是它与系统主机的物
理链接，是从驱动器到电脑的数据传输
途径。不同的接口也决定着驱动器与系
个半透明反射层，这样读取第二层资
料的时侯，不需要将ＤＶＤ盘片翻面，
直接切换激光读取头的聚焦位置就可
以了。理论上讲，按每层４．７ＧＢ计算， 片，安装在驱动器的电路板上，它在发 统间数据传输的速度。目前市场中内置
光驱的接口类型主要有［ＤＥ接口和 双层刻录的记录量可达９．４ＧＢ，但由于 送数据给ＰＣ之前可能准备或存储更
其构造会干扰信号的稳定度，实际上的
爱高只能记录８．５ＧＢ。
大的数据段。典型的ＤＶＤ—Ｒ．ＯＭ缓存
容量为１２８ＫＢ；ＤＶＤ刻录机一般具有
ＳＡＴＡ接口两种。前者是几年前通用的
类型。后来由于主板上接口设置的变化
刻录机支持双层刻录的功能，实际
皆的是它支持在单面双层ＤＶＤ光盘
上写人和读取。当然，要想实现双层刻
录，除了需要支持这一规格的刻录机，
２ＭＢ甚至更大的缓存，用于防止缓存
欠载（ｂｕｆｆｅｒ ｕｎｄｅｒｒｕｎ）错误，同时可以使
刻录工作平稳、恒定的写入。
由于光驱读取数据的规律是首先
（ＳＡＴＡ接口增多），传输速率更高、支持
热插拔的ＳＡＴＡ接口开始运用于光驱．
而且逐渐普及。
不过ＩＤＥ接口和ＳＡＴＡ接口主要
丕需要相应的盘片和刻录软件的支持。
塞种盘片多用于刻录大容量的连续剧、
乐，是比较经济的存储方式。业界普
自认为，容量增大比单纯刻录速度的提
十－更具实际意义。
固件升级
在缓存里寻找，如果在缓存中没有找到
才会去光盘上寻找，因此想要支持更稳
定、更快速的传输，必须配备大容量的
缓存。尤其是在刻录机上，缓存十分重
要。在刻录光盘时，如果缓存不够，传输
就不能连续和通畅，如果这种状态持续
是用于内置光驱，市场中的外置光驱普
遍支持ＵＳＢ２．０接口。因此在购买光驱
时，需要先了解自己准备怎么用，如果
是买外置，则要考虑自己的电脑是否支
持相应的接口。
最大刻录速度 、
固件（Ｆｉｒｍｗａｒｅ）升级这个词，常在 一段时间，就会导致缓存内的数据被全 最大刻录速度是指该刻录机所支
《计算机与厨络》２００８年第１０期
维普资讯
硬件世界
计算机与网络创新生活
１ ５
美国青少年的新宠儿——Ｃｈｕｍｂｙ
除了ｉＰｏｄ．现如今的美国还有什
么能够令全美青少年发疯尖叫的电子
建议你这么干。
囊
其实Ｃｈｕｍｂｙ之所以受到美国青
年狂热的追捧，是因为它的功能多的惊
人．如果你喜欢在家里摆弄一些电子设
设备吗？一款叫做“Ｃｈｕｍｂｙ”的网络设
备目前成为了美国圣诞节和生日宴会
中最受欢迎的礼物。
Ｃｈｕｍｂｙ的外形看起来像一台超
小型的电视机．它拥有一个皮质的机
投资方希望Ｃｈｕｍｂｙ能够利用目
备．这一点它似乎比ｉＰｏｄ更加符合需
求。Ｃｈｕｍｂｙ强大的无线网络功能可以
用来显示互联网上的各种信息．比如新
闻、交通状况、天气、网络摄像头画面、
ｅＢａｙ拍卖信息等等。它甚至允许用户
自己编程显示其他类型的信息。并且可
前的优势。大力的发展专门针对该产品
的网络交际网站和各种资源网站。他们
还希望这些由Ｃｈｕｍｂｙ扩展出来的网
站在今后的日子里能够占领包括液晶
身．３．５英寸的彩色液晶触摸屏。它的造
型被设计的相当小巧，体积如同中国随
电视在内的高清娱乐家庭市场，他们希
望Ｃｈｕｍｂｙ的电子相框、网络资讯等功
能有一天会出现在全美国每一个家庭
的Ｃｈｕｍｂｙ或者电视机中。
但这款产品是否会像ｉＰｏｄ一样风
靡全球哪？至少目前看来它更加适合美
国的家庭，而目前Ｃｈｕｍｂｙ也并没有在
中国正式销售，虽然它的机身上同样印
着“Ｍａｄｅ ｉｎ Ｃｈｉｎａ”。１８０美金的价格或
许会成为它开拓全球市场的主要障碍，
特别是在中国这样的国家，因为我们随
便打开电视机．都可以在电视中看到具
有类似功能的国产智能手机，而价格则
要低廉的许多。但是也许未来在
Ｗｅｂ２．０成为全球的网络基本元素之
后，中国的青少年们也会希望自己有一
个能够当皮球一样扔来扔去的Ｃｈｕｍ—
ｂｖ！
处可以见的光盘包大小。很多人在看第
一
眼的时候就被它的外观所吸引。
以和其他Ｃｈｕｍｂｙ用户共享这些小程
序。目前Ｃｈｕｍｂｙ上已经可以运行大约
２００个小程序，包括显示日程、时钟、照
片、音乐、社交网站、视频等等。
正是因为它如此方便易用，美国的
青少年已经把它当作居家生活的必备
但是．千万不要被它的体积所迷
惑，它可是一款真正的小型电脑。这个
圆滚滚的家伙拥有３５０ＭＨｚ的处理器．
６４ＭＢ的闪存和内存。并且带有耳机接
口和两个立体声扬声器，你可以通过它
自带的两个ＵＳＢ接口连通你的ｉＰｏｄ
和其它的Ｍｐ４、Ｍｐ３设备，用来放大影
品，现在他们每天早晨需要用Ｃｈｕｍｂｙ
来叫自己起床；需要回家后躺在床上用
Ｃｈｕｍｂｙ来阅读Ｅ－ｍａｉｌ和各种资讯。
不过为了满足孩子的需求，每位家长必
须花费１８０美元来购买这个小东西。
对于消费电子产品的定义来说，Ｃｈｕｍ—
音的娱乐效果。你也可以透过它自带的
无线网卡上网，浏览Ｆｌｉｃｋｒ图片和播放
ＹｏｕＴｕｂｅ视频。
不过。更为神奇的是这个小东西
还带了压力感应系统。你可以通过挤压
它球形的身体来操作它。并且它还能够
感觉到你在移动它。当然，由于是皮质
外壳。如果你一时找不到你的橄榄球的
ｂｖ的制造者更喜欢称它为Ｗｅｂ２．０时
代的衍生产品。因为Ｃｈｕｍｂｙ拥有的每
一
个网络功能都与Ｗｅｂ２．０网站相关。
而正是因为这个概念．它的制造厂商目
前获得了１２５０万美元的风险投资。
话。可以用它来代替一一说明书上并不
持的最大的ＣＤ刻录倍速、ＤＶＤ刻录
平均寻道时间
光存储发展初期的４００ｍｓ缩短到了
速度以及ＢＤ刻录速度（如果是蓝光刻
录机）。同时，ＣＤ、ＤＶＤ又分好多种格
式，同一款刻录机．所支持的不同格式
一
平均寻道时间是衡量光存储产品
的一项重要指标，是指光存储产品查找
条位于光盘可读取区域中的数据道
１００ｍｓ左右。不过随着速度的提高。带
来了一些其他的问题。高速度旋转的
盘片容易产生震动、发出噪音、产生更
大的热量，其中震动会使激光头定位
的最大ＣＤ、ＤＶＤ刻录速度并不一样。
目前市场主流内置刻录机最大能
达到的是２Ｏ倍速的ＤＶＤ±Ｒ刻录速
所花费的平均时间。这是购买光存储产
品的关键参数之一，更快的平均寻道时
间可以提供更高的数据传输速度。
在光存储产品的包装上。一般会
印有ＣＤ—Ｒ和ＤＶＤ—Ｒ的平均寻道
时间。目前这一速度已有明显提高，由
难度增加，必然导致寻道时间变长。因
此只有稳定、静音、激光头的传动机构
和定位系统做的比较好的产品才会更
快
度。在实际工作中。受主机性能、盘片性
能等因素的影响，常规的刻录工作并不
能达到这样的速率。
２００８年第１０期《计算机与网络》
2024年4月12日发(作者：洋慧艳)
维普资讯
１４¨“ Ｉ嘲 ．１－Ｉ瑚矗疆 函呖啊 计
，
募秽Ｌ与 鳝剖新生活
拒绝被忽缝
购买ＤＶＤ刻录ｊＩｉｎＩ常识宜先知
有很多ＤＩＹ达人，对硬件了如指
掌，他们走进ＩＴ卖场可以把卖家侃晕。
不过“闻道有先后，术业有专攻”，一些
网友对硬件并不熟悉。以光驱为例，双
论坛里被一些网友提及。其中
光存储 部输出，而得不到输人，此时就会造成
，
的Ｆ￣ｗａｒｅ是指运行在驱动器上的软
件指令集，它存储着计算机系统中硬件
设备最基本的参数，为系统提供最底
缓存欠载错误
这样就会导致刻录光盘
失败
，
。
安装方式
层刻录、固件升级、缓存容量、安装方 层、最直接的硬件控制，同时它通常还
式、接口类型、最大刻录速度……这些 存储着市面上各式光盘的资料数据
以
，
目前光去的安装方式分为两种：外
置和内置。内置光驱就是安装在电脑主
基本知识，他们并不熟悉。
不了解光驱并不可怕，因为可以
便刻录机在刻录时检测当前使用盘的
信息，与存储的资料进行对比，进而采
机内部
外置光驱则是通过外部接口连
，
接在主机上
。
在ＤＩＹ市场中最常见的
，
不用光驱或者找高人指导购买。不过，
如果既要使用光驱，而且还找不到专业
取合适的刻录策略。
由于市面上的盘片不断推陈出新
，
光驱是内置的
几乎所有光存储厂商都
生产内置的产品。
人士陪同去卖场，那就惨了——遇到的
ｊｓ是否厚道，只能赌人品了。为此，小
编特地收集了一些光驱常识，供不愿意
因此Ｆｉｒｍｗａｒｅ是否支持升级就很重
要。现在的光储产品基本都使用可擦写
的存储介质存储Ｆ￣＇ｍｗａｒｅ，便于用户刷
外置光驱更多的是强调移动性
主
，
要是针对需要移动工作的用户
在性能
。
方面要逊色于内置式光驱
它的数据传
。
被ｊｓ忽悠的读者朋友参考。
双层刻录
通常所说双层刻录，是指在ＤＶＤ
新。厂家可以提供对￣
以便为￣
ｗａｒｅ的升级
，
输率要受到外部接口的限制。另外为了
。
ｗａｒｅ增加更多的功能或改 便携，它的体积、重量都受到制约
因此
外置式产品性能通常低于内置式
而且
，
进其性能，甚至修正其中的错误。而一
光盘的～个数据面分两层写入。也就是
将光盘的资料层增加到两层，中间夹入
一
些厂商为了方便用户操作，便直接推出
了支持“在线固件升级”的刻录机
缓存区容量
光驱都带有内部缓冲器或高速缓
存存储器。这些缓冲器是实际的存储芯
价格要明显高一些。
接口类型
光驱的接口是它与系统主机的物
理链接，是从驱动器到电脑的数据传输
途径。不同的接口也决定着驱动器与系
个半透明反射层，这样读取第二层资
料的时侯，不需要将ＤＶＤ盘片翻面，
直接切换激光读取头的聚焦位置就可
以了。理论上讲，按每层４．７ＧＢ计算， 片，安装在驱动器的电路板上，它在发 统间数据传输的速度。目前市场中内置
光驱的接口类型主要有［ＤＥ接口和 双层刻录的记录量可达９．４ＧＢ，但由于 送数据给ＰＣ之前可能准备或存储更
其构造会干扰信号的稳定度，实际上的
爱高只能记录８．５ＧＢ。
大的数据段。典型的ＤＶＤ—Ｒ．ＯＭ缓存
容量为１２８ＫＢ；ＤＶＤ刻录机一般具有
ＳＡＴＡ接口两种。前者是几年前通用的
类型。后来由于主板上接口设置的变化
刻录机支持双层刻录的功能，实际
皆的是它支持在单面双层ＤＶＤ光盘
上写人和读取。当然，要想实现双层刻
录，除了需要支持这一规格的刻录机，
２ＭＢ甚至更大的缓存，用于防止缓存
欠载（ｂｕｆｆｅｒ ｕｎｄｅｒｒｕｎ）错误，同时可以使
刻录工作平稳、恒定的写入。
由于光驱读取数据的规律是首先
（ＳＡＴＡ接口增多），传输速率更高、支持
热插拔的ＳＡＴＡ接口开始运用于光驱．
而且逐渐普及。
不过ＩＤＥ接口和ＳＡＴＡ接口主要
丕需要相应的盘片和刻录软件的支持。
塞种盘片多用于刻录大容量的连续剧、
乐，是比较经济的存储方式。业界普
自认为，容量增大比单纯刻录速度的提
十－更具实际意义。
固件升级
在缓存里寻找，如果在缓存中没有找到
才会去光盘上寻找，因此想要支持更稳
定、更快速的传输，必须配备大容量的
缓存。尤其是在刻录机上，缓存十分重
要。在刻录光盘时，如果缓存不够，传输
就不能连续和通畅，如果这种状态持续
是用于内置光驱，市场中的外置光驱普
遍支持ＵＳＢ２．０接口。因此在购买光驱
时，需要先了解自己准备怎么用，如果
是买外置，则要考虑自己的电脑是否支
持相应的接口。
最大刻录速度 、
固件（Ｆｉｒｍｗａｒｅ）升级这个词，常在 一段时间，就会导致缓存内的数据被全 最大刻录速度是指该刻录机所支
《计算机与厨络》２００８年第１０期
维普资讯
硬件世界
计算机与网络创新生活
１ ５
美国青少年的新宠儿——Ｃｈｕｍｂｙ
除了ｉＰｏｄ．现如今的美国还有什
么能够令全美青少年发疯尖叫的电子
建议你这么干。
囊
其实Ｃｈｕｍｂｙ之所以受到美国青
年狂热的追捧，是因为它的功能多的惊
人．如果你喜欢在家里摆弄一些电子设
设备吗？一款叫做“Ｃｈｕｍｂｙ”的网络设
备目前成为了美国圣诞节和生日宴会
中最受欢迎的礼物。
Ｃｈｕｍｂｙ的外形看起来像一台超
小型的电视机．它拥有一个皮质的机
投资方希望Ｃｈｕｍｂｙ能够利用目
备．这一点它似乎比ｉＰｏｄ更加符合需
求。Ｃｈｕｍｂｙ强大的无线网络功能可以
用来显示互联网上的各种信息．比如新
闻、交通状况、天气、网络摄像头画面、
ｅＢａｙ拍卖信息等等。它甚至允许用户
自己编程显示其他类型的信息。并且可
前的优势。大力的发展专门针对该产品
的网络交际网站和各种资源网站。他们
还希望这些由Ｃｈｕｍｂｙ扩展出来的网
站在今后的日子里能够占领包括液晶
身．３．５英寸的彩色液晶触摸屏。它的造
型被设计的相当小巧，体积如同中国随
电视在内的高清娱乐家庭市场，他们希
望Ｃｈｕｍｂｙ的电子相框、网络资讯等功
能有一天会出现在全美国每一个家庭
的Ｃｈｕｍｂｙ或者电视机中。
但这款产品是否会像ｉＰｏｄ一样风
靡全球哪？至少目前看来它更加适合美
国的家庭，而目前Ｃｈｕｍｂｙ也并没有在
中国正式销售，虽然它的机身上同样印
着“Ｍａｄｅ ｉｎ Ｃｈｉｎａ”。１８０美金的价格或
许会成为它开拓全球市场的主要障碍，
特别是在中国这样的国家，因为我们随
便打开电视机．都可以在电视中看到具
有类似功能的国产智能手机，而价格则
要低廉的许多。但是也许未来在
Ｗｅｂ２．０成为全球的网络基本元素之
后，中国的青少年们也会希望自己有一
个能够当皮球一样扔来扔去的Ｃｈｕｍ—
ｂｖ！
处可以见的光盘包大小。很多人在看第
一
眼的时候就被它的外观所吸引。
以和其他Ｃｈｕｍｂｙ用户共享这些小程
序。目前Ｃｈｕｍｂｙ上已经可以运行大约
２００个小程序，包括显示日程、时钟、照
片、音乐、社交网站、视频等等。
正是因为它如此方便易用，美国的
青少年已经把它当作居家生活的必备
但是．千万不要被它的体积所迷
惑，它可是一款真正的小型电脑。这个
圆滚滚的家伙拥有３５０ＭＨｚ的处理器．
６４ＭＢ的闪存和内存。并且带有耳机接
口和两个立体声扬声器，你可以通过它
自带的两个ＵＳＢ接口连通你的ｉＰｏｄ
和其它的Ｍｐ４、Ｍｐ３设备，用来放大影
品，现在他们每天早晨需要用Ｃｈｕｍｂｙ
来叫自己起床；需要回家后躺在床上用
Ｃｈｕｍｂｙ来阅读Ｅ－ｍａｉｌ和各种资讯。
不过为了满足孩子的需求，每位家长必
须花费１８０美元来购买这个小东西。
对于消费电子产品的定义来说，Ｃｈｕｍ—
音的娱乐效果。你也可以透过它自带的
无线网卡上网，浏览Ｆｌｉｃｋｒ图片和播放
ＹｏｕＴｕｂｅ视频。
不过。更为神奇的是这个小东西
还带了压力感应系统。你可以通过挤压
它球形的身体来操作它。并且它还能够
感觉到你在移动它。当然，由于是皮质
外壳。如果你一时找不到你的橄榄球的
ｂｖ的制造者更喜欢称它为Ｗｅｂ２．０时
代的衍生产品。因为Ｃｈｕｍｂｙ拥有的每
一
个网络功能都与Ｗｅｂ２．０网站相关。
而正是因为这个概念．它的制造厂商目
前获得了１２５０万美元的风险投资。
话。可以用它来代替一一说明书上并不
持的最大的ＣＤ刻录倍速、ＤＶＤ刻录
平均寻道时间
光存储发展初期的４００ｍｓ缩短到了
速度以及ＢＤ刻录速度（如果是蓝光刻
录机）。同时，ＣＤ、ＤＶＤ又分好多种格
式，同一款刻录机．所支持的不同格式
一
平均寻道时间是衡量光存储产品
的一项重要指标，是指光存储产品查找
条位于光盘可读取区域中的数据道
１００ｍｓ左右。不过随着速度的提高。带
来了一些其他的问题。高速度旋转的
盘片容易产生震动、发出噪音、产生更
大的热量，其中震动会使激光头定位
的最大ＣＤ、ＤＶＤ刻录速度并不一样。
目前市场主流内置刻录机最大能
达到的是２Ｏ倍速的ＤＶＤ±Ｒ刻录速
所花费的平均时间。这是购买光存储产
品的关键参数之一，更快的平均寻道时
间可以提供更高的数据传输速度。
在光存储产品的包装上。一般会
印有ＣＤ—Ｒ和ＤＶＤ—Ｒ的平均寻道
时间。目前这一速度已有明显提高，由
难度增加，必然导致寻道时间变长。因
此只有稳定、静音、激光头的传动机构
和定位系统做的比较好的产品才会更
快
度。在实际工作中。受主机性能、盘片性
能等因素的影响，常规的刻录工作并不
能达到这样的速率。
２００８年第１０期《计算机与网络》