2024年4月14日发(作者：晁向卉)
龙源期刊网
索尼，祝你好运
作者：
来源：《计算机世界》2009年第32期
索尼电子阅读器及其内容全面支持ePub标准，一是为了加强与亚马逊Kindle的竞争力，
二是要找回其在音乐播放器领域丢失的领地。而这也代表了电子阅读器未来的方向——突破格
式的锁定。
Peter Cohen
8月14日，索尼宣布计划其电子书全面支持ePub标准。不久前我曾在一篇文章中写过，
将电子书锁定在某种电子阅读器上的做法是很危险的。所以现在，看到索尼向着电子阅读器正
确的发展方向迈进，我感到很欣慰。
索尼一直在与亚马逊以及它的Kindle竞争。从上购买的图书都是.azw格式，
这是非公开格式，只能通过kindle阅读器或Kindle软件阅读。iPhone和iPod上有免费的
Kindle软件，但亚马逊目前没有向其他任何电子书阅读器授权支持.azw格式。显然，亚马逊希
望自己的阅读器能独领风骚，但这可行吗？
市场仍处在发展阶段，内容提供商不会支持任何不保护其著作权的电子书格式，所以至少
目前，取消数字权利管理(DRM)是不可能的。但是DRM并不非要锁定阅读器，否则，所有的
内容都只能在指定的阅读器上阅读。
ePub是一个开放的行业标准，将电子书内容限定在DRM中。它不像自由软件基金会
（the Free Software Foundation）畅想的那样没有DRM，完全开放。要到市场成熟的时候，内
容提供商才能不再需要DRM的保护——就像数字音乐的发展过程一样。但至少ePub让消费
者从一家电子书店购买了内容后，可以在多种阅读器上阅读。
电子书市场仍处于形成阶段，电子书销售商都急于抢占市场，而各非公开格式也成为各阅
读器抢夺内容的机会。
其实索尼比亚马逊更早进入阅读器市场，但亚马逊对Kindle的市场推广非常成功，占据
了人们的视线。为此，索尼降低了Reader和电子书内容的价格，现在还支持ePub标准，这一
切都表明了它与亚马逊在市场上一较高下的决心。
龙源期刊网
索尼的目的很明确。一来是要挫挫亚马逊Kindle的锐气，二来索尼的管理层下定决心，
决不能再在DRM的消耗战中败北。
索尼进入MP3播放器市场的时间相对较晚，其早期的数字产品还受到了非公开DRM的拖
累而无人问津，因此，索尼浪费了它在便携电子消费品中最知名的品牌Walkman。而苹果
iPod 和iTunes的正冉冉升起，更加速了Walkman过时的进程。现在“iPod”已成为“便携数字音
乐播放器”的代名词，就像早几年“Walkman”就代表了便携卡带（及后来的CD）播放器一样。
我相信索尼一定希望以后人们用eReader，而不是Kindle，阅读电子书。
历史会重演吗？现在下断言还为时过早，市场刚起步，谁也算不上取得了胜利。亚马逊建
立自己无DRM的MP3店无疑已改变了数字音乐店的整体格局；苹果终于将iTunes从DRM的
桎梏中解脱出来，但亚马逊向唱片公司证明了人们在可以以免费的方式得到音乐的情况下，还
是愿意为音乐付费。
可能亚马逊和Kindle的内容出版商也会同样认识到，让顾客锁定Kindle不会带来任何长
远利益，只能滋生顾客的不满和不信任，继而也能以同样的形式开放Kindle。
在此期间，索尼已经推出了比亚马逊最新产品便宜100美元的新阅读器，我觉得这阅读器
棒极了。
2024年4月14日发(作者：晁向卉)
龙源期刊网
索尼，祝你好运
作者：
来源：《计算机世界》2009年第32期
索尼电子阅读器及其内容全面支持ePub标准，一是为了加强与亚马逊Kindle的竞争力，
二是要找回其在音乐播放器领域丢失的领地。而这也代表了电子阅读器未来的方向——突破格
式的锁定。
Peter Cohen
8月14日，索尼宣布计划其电子书全面支持ePub标准。不久前我曾在一篇文章中写过，
将电子书锁定在某种电子阅读器上的做法是很危险的。所以现在，看到索尼向着电子阅读器正
确的发展方向迈进，我感到很欣慰。
索尼一直在与亚马逊以及它的Kindle竞争。从上购买的图书都是.azw格式，
这是非公开格式，只能通过kindle阅读器或Kindle软件阅读。iPhone和iPod上有免费的
Kindle软件，但亚马逊目前没有向其他任何电子书阅读器授权支持.azw格式。显然，亚马逊希
望自己的阅读器能独领风骚，但这可行吗？
市场仍处在发展阶段，内容提供商不会支持任何不保护其著作权的电子书格式，所以至少
目前，取消数字权利管理(DRM)是不可能的。但是DRM并不非要锁定阅读器，否则，所有的
内容都只能在指定的阅读器上阅读。
ePub是一个开放的行业标准，将电子书内容限定在DRM中。它不像自由软件基金会
（the Free Software Foundation）畅想的那样没有DRM，完全开放。要到市场成熟的时候，内
容提供商才能不再需要DRM的保护——就像数字音乐的发展过程一样。但至少ePub让消费
者从一家电子书店购买了内容后，可以在多种阅读器上阅读。
电子书市场仍处于形成阶段，电子书销售商都急于抢占市场，而各非公开格式也成为各阅
读器抢夺内容的机会。
其实索尼比亚马逊更早进入阅读器市场，但亚马逊对Kindle的市场推广非常成功，占据
了人们的视线。为此，索尼降低了Reader和电子书内容的价格，现在还支持ePub标准，这一
切都表明了它与亚马逊在市场上一较高下的决心。
龙源期刊网
索尼的目的很明确。一来是要挫挫亚马逊Kindle的锐气，二来索尼的管理层下定决心，
决不能再在DRM的消耗战中败北。
索尼进入MP3播放器市场的时间相对较晚，其早期的数字产品还受到了非公开DRM的拖
累而无人问津，因此，索尼浪费了它在便携电子消费品中最知名的品牌Walkman。而苹果
iPod 和iTunes的正冉冉升起，更加速了Walkman过时的进程。现在“iPod”已成为“便携数字音
乐播放器”的代名词，就像早几年“Walkman”就代表了便携卡带（及后来的CD）播放器一样。
我相信索尼一定希望以后人们用eReader，而不是Kindle，阅读电子书。
历史会重演吗？现在下断言还为时过早，市场刚起步，谁也算不上取得了胜利。亚马逊建
立自己无DRM的MP3店无疑已改变了数字音乐店的整体格局；苹果终于将iTunes从DRM的
桎梏中解脱出来，但亚马逊向唱片公司证明了人们在可以以免费的方式得到音乐的情况下，还
是愿意为音乐付费。
可能亚马逊和Kindle的内容出版商也会同样认识到，让顾客锁定Kindle不会带来任何长
远利益，只能滋生顾客的不满和不信任，继而也能以同样的形式开放Kindle。
在此期间，索尼已经推出了比亚马逊最新产品便宜100美元的新阅读器，我觉得这阅读器
棒极了。