2024年4月16日发(作者：林悦恺)
AC97和HD Audio前置音频线的接法
为购置P5K-E做功课，查询众多网友提出的问题时发现一个比较引起共同关注的问题，
那就是声卡方面的设置及驱动。据网友透露在P5K-E的声卡驱动方面不是很完善，明显症
状为安装驱动后进入系统时间过长，参照华硕官方给出解决办法，小弟下载了版主所提供的
解决办法：安装4580驱动，目前小弟已下载，但因新机未至，所以不能测试，待测试后再
行提供。这个驱动好像并未公开，所以找不到的兄弟请暂等一下。另外还有一个就是主板与
前置音频输出的连接办法，P5K-E提供了AC97和HD模式，好像现在大多数主板都支持这
二种模式，所以就发布出来，供大家参考。
英特尔在AC97音频标准之后，又推出了HD(高保真)音频标准。微软的新操作系统vista
推出UAA音频。
这些音频标准对机箱的前置音频面板和接口都有各自的规定。主板的前置音频连接座也
有变化。
本文就AC97和HD的前置音频/麦克的接线方式作详细说明，供各位参考。
一、英特尔AC97前置音频接口的规范要点
英特尔在《Front Panel I/O Connectivity Design Guide》中规范了主板和机箱的前置音频接口
插座、连接线、针脚名称。要点如下：
1、音频连接器
连接器设计应当支持使用标准的前面板麦克和耳机。要能够直接的使用音频而不需要特
别的软件。
前面板音频连接器设计要支持立体声音频输出（耳机或有源音箱）以及麦克输入（一个
单声道）。
麦克输入（一个单声道）连接到安装在前面板上的3.5毫米微型插座。插座的芯端接麦
克输入信号，
外环端接麦克音频偏置信号。
2、 电气连接
两个前面板音频输出(AUD_FPOUT_L 和 AUD_FPOUT_R)和两个前面板音频返回
(AUD_RET_L 和 AUD_RET_R)连接到一个安装在前面板上的开关型的3.5毫米微型插座。
音频信号传送路径是：当前面板插座没有使用时，主板输出的音频信号由
AUD_FPOUT_L和AUD_FPOUT_R送给前面板插座。经过前面板插座再由AUD_FPOUT_L
和 AUD_FPOUT_R返回主板的后置音频插座。
当前置音频插座插入耳机时，插座里连接（AUD_FPOUT_L和AUD_RET_L，
AUD_FPOUT_R和AUD_RET_R）的开关断开，返回主板的音频信号就断开，后置插座无
音频信号，只有前置的有无音频信号。如下图：
注：音频输出仅能使用耳机或有源音箱，如果使用无源音箱，声音很小。
3、主板连接座设计
主板前置音频连接座，如下图：
连接座的针脚分配：
针 信号名 说明
1 AUD_MIC_IN 前置麦克输入
2 AUD_GND 供模拟音频电路使用的接地
3 AUD_MIC_BIAS 麦克偏置电压
4 AUD_VCC 供模拟音频电路使用的滤波 +5 V
5 AUD_FPOUT_R 输出给前置的右声道音频信号
6 AUD_RET_R 从前置返回的右声道音频信号
7 HP_ON 为以后控制耳机放大器保留
8 KEY 无针脚
9 AUD_FPOUT_L 输出给前置的左声道音频信号
10 AUD_RET_L 从前置返回的左声道音频信号
连接座的跳线：
如果前置音频接线没有连接到主板的前置音频连接座上，连接座的5和6，9和10针应
当用跳线短接，否则后置音频插座无效。
二、机箱前置音频插座和连接线
现在看看实际的机箱前置音频插座和连接线。符合AC97标准的前置音频面板如下图：
从上图可以看到符合AC97标准的音频接线有7根：
1 AUD_MIC_IN 前置麦克输入
2 AUD_GND 供模拟音频电路使用的接地
3 AUD_MIC_BIAS 麦克偏置电压
5 AUD_FPOUT_R 输出给前置的右声道音频信号
6 AUD_RET_R 从前置返回的右声道音频信号
9 AUD_FPOUT_L 输出给前置的左声道音频信号
10 AUD_RET_L 从前置返回的左声道音频信号
2024年4月16日发(作者：林悦恺)
AC97和HD Audio前置音频线的接法
为购置P5K-E做功课，查询众多网友提出的问题时发现一个比较引起共同关注的问题，
那就是声卡方面的设置及驱动。据网友透露在P5K-E的声卡驱动方面不是很完善，明显症
状为安装驱动后进入系统时间过长，参照华硕官方给出解决办法，小弟下载了版主所提供的
解决办法：安装4580驱动，目前小弟已下载，但因新机未至，所以不能测试，待测试后再
行提供。这个驱动好像并未公开，所以找不到的兄弟请暂等一下。另外还有一个就是主板与
前置音频输出的连接办法，P5K-E提供了AC97和HD模式，好像现在大多数主板都支持这
二种模式，所以就发布出来，供大家参考。
英特尔在AC97音频标准之后，又推出了HD(高保真)音频标准。微软的新操作系统vista
推出UAA音频。
这些音频标准对机箱的前置音频面板和接口都有各自的规定。主板的前置音频连接座也
有变化。
本文就AC97和HD的前置音频/麦克的接线方式作详细说明，供各位参考。
一、英特尔AC97前置音频接口的规范要点
英特尔在《Front Panel I/O Connectivity Design Guide》中规范了主板和机箱的前置音频接口
插座、连接线、针脚名称。要点如下：
1、音频连接器
连接器设计应当支持使用标准的前面板麦克和耳机。要能够直接的使用音频而不需要特
别的软件。
前面板音频连接器设计要支持立体声音频输出（耳机或有源音箱）以及麦克输入（一个
单声道）。
麦克输入（一个单声道）连接到安装在前面板上的3.5毫米微型插座。插座的芯端接麦
克输入信号，
外环端接麦克音频偏置信号。
2、 电气连接
两个前面板音频输出(AUD_FPOUT_L 和 AUD_FPOUT_R)和两个前面板音频返回
(AUD_RET_L 和 AUD_RET_R)连接到一个安装在前面板上的开关型的3.5毫米微型插座。
音频信号传送路径是：当前面板插座没有使用时，主板输出的音频信号由
AUD_FPOUT_L和AUD_FPOUT_R送给前面板插座。经过前面板插座再由AUD_FPOUT_L
和 AUD_FPOUT_R返回主板的后置音频插座。
当前置音频插座插入耳机时，插座里连接（AUD_FPOUT_L和AUD_RET_L，
AUD_FPOUT_R和AUD_RET_R）的开关断开，返回主板的音频信号就断开，后置插座无
音频信号，只有前置的有无音频信号。如下图：
注：音频输出仅能使用耳机或有源音箱，如果使用无源音箱，声音很小。
3、主板连接座设计
主板前置音频连接座，如下图：
连接座的针脚分配：
针 信号名 说明
1 AUD_MIC_IN 前置麦克输入
2 AUD_GND 供模拟音频电路使用的接地
3 AUD_MIC_BIAS 麦克偏置电压
4 AUD_VCC 供模拟音频电路使用的滤波 +5 V
5 AUD_FPOUT_R 输出给前置的右声道音频信号
6 AUD_RET_R 从前置返回的右声道音频信号
7 HP_ON 为以后控制耳机放大器保留
8 KEY 无针脚
9 AUD_FPOUT_L 输出给前置的左声道音频信号
10 AUD_RET_L 从前置返回的左声道音频信号
连接座的跳线：
如果前置音频接线没有连接到主板的前置音频连接座上，连接座的5和6，9和10针应
当用跳线短接，否则后置音频插座无效。
二、机箱前置音频插座和连接线
现在看看实际的机箱前置音频插座和连接线。符合AC97标准的前置音频面板如下图：
从上图可以看到符合AC97标准的音频接线有7根：
1 AUD_MIC_IN 前置麦克输入
2 AUD_GND 供模拟音频电路使用的接地
3 AUD_MIC_BIAS 麦克偏置电压
5 AUD_FPOUT_R 输出给前置的右声道音频信号
6 AUD_RET_R 从前置返回的右声道音频信号
9 AUD_FPOUT_L 输出给前置的左声道音频信号
10 AUD_RET_L 从前置返回的左声道音频信号