2024年4月21日发(作者：阴幻桃)
飞利浦
智能自动真空吸尘器
HomeRun 智能自动
FC9910
机器人吸尘器，每天清洁您的家居地面
自动识别、导航和清洁
飞利浦 HomeRun 智能自动每天都为您清洁地板。借助集成的相机、感应器和
软件，HomeRun 智能自动可以绘制房间地图，清楚需要清洁的地方，从而避免
障碍物和楼梯。这样您可以利用您宝贵的时间做其它事情。
自动清洁
•3 重清洁系统，可吸附污垢和灰尘
•红外线传感器，用于探测障碍物，自动绕行
•自动返回基座进行充电
•程式化定时器，用于设定在您外出时进行清洁
高效清洁
•集成摄像装置和驱动程序，确保实现高效清洁
•可通过 USB 升级驱动程序，保持最佳运行状态
可用于清洁地毯（地毯厚度不超过 20 毫米）
•4 种自动清洁模式和手动模式，用于清洁各种地面
•强劲的锂离子电池，运行时间更长
*精于心 简于形
智能自动真空吸尘器
HomeRun 智能自动
规格
设计
•颜色: 牡蛎金属灰
性能
•电池类型: 14.8 伏锂电池/2200 毫安时
•清洁速度
: 40 平方米/小时
•导航方法
: 系统化绘图
•传感器
: 摄像头、陀螺仪、红外线
•噪音强度
(Lc IEC): 70 分贝
•充电时间
: 3 小时
•电池电压
: 14.8 伏
•运行时间
: 100 分钟
过滤
•尘量: 0.6 升
可用性
•清洁模式: 自动、局部、攀爬、地毯
发行日期 2011-12-14
版本: 2.2.1
•地板类型
: 木地板、合成木地板、磁砖地板、
地毯地板
•正在编程
: 24 小时计时器
•充电: 自动返回基座
•特殊功能
: 楼梯检测器
•门槛攀爬
: 15 毫米
可持续发展
•包装: 90% 以上均为可回收材料
•说明书
: 100% 可回收纸
•待机功耗
: 1 瓦
尺寸和重量
•尺寸: 345 x 104 毫米
•包装尺寸（长
x宽x高）: 510 x 145 x 395 毫米
•产品重量
: 4.1 千克
•重量
（含包装）: 6.8 千克
•
© 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V.
保留所有权利。
规格如有更改，恕不另行通知。 所有商标是
Koninklijke Philips Electronics N.V. 或它们各自所有者
的财产。
FC9910/01
产品亮点
满足各种需求的解决方案；
4 种清洁模式
AUTO（自动）- 完
全自动清洁；SPOT（局部）- 小区域（1.5 x 1.5
平方米）；CLIMB（攀爬）- 带门槛（10 到 15
毫米）的地板；以及 CARPET（地毯），适用于
铺有全铺地毯（绒毛高度不超过 20 毫米）的房
间。在各种模式下，都可使用随附的遥控器手动
指示机器人智能自动吸尘器的方向。
侧毛刷、
3 重清洁系统
1 个电动滚刷和 1 个吸尘器可清除地板
上的污垢和灰尘。排风滤网捕捉细小的灰尘颗
粒。智能自动真空吸尘器还可吸附污垢和灰尘。
红外线传感器
缓冲装置上面和机器人智能自动吸尘器下面的红
外线传感器可帮助机器人探测和避开障碍物，从
而小心谨慎地清洁地板。
集成摄像装置和驱动程序
天花板和墙壁的照片以及来自其他传感器的信息
可用于绘制房间地图。有了这一地图，机器人智
能自动吸尘器清楚目前所处的位置、过去所处的
位置以及需要前往的位置；从而有效清洁地板。
2024年4月21日发(作者：阴幻桃)
飞利浦
智能自动真空吸尘器
HomeRun 智能自动
FC9910
机器人吸尘器，每天清洁您的家居地面
自动识别、导航和清洁
飞利浦 HomeRun 智能自动每天都为您清洁地板。借助集成的相机、感应器和
软件，HomeRun 智能自动可以绘制房间地图，清楚需要清洁的地方，从而避免
障碍物和楼梯。这样您可以利用您宝贵的时间做其它事情。
自动清洁
•3 重清洁系统，可吸附污垢和灰尘
•红外线传感器，用于探测障碍物，自动绕行
•自动返回基座进行充电
•程式化定时器，用于设定在您外出时进行清洁
高效清洁
•集成摄像装置和驱动程序，确保实现高效清洁
•可通过 USB 升级驱动程序，保持最佳运行状态
可用于清洁地毯（地毯厚度不超过 20 毫米）
•4 种自动清洁模式和手动模式，用于清洁各种地面
•强劲的锂离子电池，运行时间更长
*精于心 简于形
智能自动真空吸尘器
HomeRun 智能自动
规格
设计
•颜色: 牡蛎金属灰
性能
•电池类型: 14.8 伏锂电池/2200 毫安时
•清洁速度
: 40 平方米/小时
•导航方法
: 系统化绘图
•传感器
: 摄像头、陀螺仪、红外线
•噪音强度
(Lc IEC): 70 分贝
•充电时间
: 3 小时
•电池电压
: 14.8 伏
•运行时间
: 100 分钟
过滤
•尘量: 0.6 升
可用性
•清洁模式: 自动、局部、攀爬、地毯
发行日期 2011-12-14
版本: 2.2.1
•地板类型
: 木地板、合成木地板、磁砖地板、
地毯地板
•正在编程
: 24 小时计时器
•充电: 自动返回基座
•特殊功能
: 楼梯检测器
•门槛攀爬
: 15 毫米
可持续发展
•包装: 90% 以上均为可回收材料
•说明书
: 100% 可回收纸
•待机功耗
: 1 瓦
尺寸和重量
•尺寸: 345 x 104 毫米
•包装尺寸（长
x宽x高）: 510 x 145 x 395 毫米
•产品重量
: 4.1 千克
•重量
（含包装）: 6.8 千克
•
© 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V.
保留所有权利。
规格如有更改，恕不另行通知。 所有商标是
Koninklijke Philips Electronics N.V. 或它们各自所有者
的财产。
FC9910/01
产品亮点
满足各种需求的解决方案；
4 种清洁模式
AUTO（自动）- 完
全自动清洁；SPOT（局部）- 小区域（1.5 x 1.5
平方米）；CLIMB（攀爬）- 带门槛（10 到 15
毫米）的地板；以及 CARPET（地毯），适用于
铺有全铺地毯（绒毛高度不超过 20 毫米）的房
间。在各种模式下，都可使用随附的遥控器手动
指示机器人智能自动吸尘器的方向。
侧毛刷、
3 重清洁系统
1 个电动滚刷和 1 个吸尘器可清除地板
上的污垢和灰尘。排风滤网捕捉细小的灰尘颗
粒。智能自动真空吸尘器还可吸附污垢和灰尘。
红外线传感器
缓冲装置上面和机器人智能自动吸尘器下面的红
外线传感器可帮助机器人探测和避开障碍物，从
而小心谨慎地清洁地板。
集成摄像装置和驱动程序
天花板和墙壁的照片以及来自其他传感器的信息
可用于绘制房间地图。有了这一地图，机器人智
能自动吸尘器清楚目前所处的位置、过去所处的
位置以及需要前往的位置；从而有效清洁地板。