2024年4月24日发(作者：练立轩)
Comme avant
Pardonne moi si je te délaisse
Si je m'éloigne encore
Pardonne moi si mes mots te blesse
Si j'ai souvent eu tort
Mais je ne sais plus comment t'aimer
Je ne sais plus te regarder
Trop de choses ont changé
Dis moi si j'perd mon temps
Si tu fais semblant
C'est juste une période, un instant, rien d'important
Dis moi si je te perd, ce que j'dois faire
J'aimerais te retrouver, revenir en arrière
Refrain :
Je veux juste qu'on s'étonne comme avant
Quand on savait faire de chaque instant
Une aventure, un rêve toujours plus grand
Je veux juste qu'on se donne comme avant...comme avant
Pardonne moi si je suis là, si
Si on n'est plus d'accord
Pardonne moi si je n'ai pas toujours fait des efforts
Mais je n'arrive plus à te cerner, je n'arrive plus à te parler
Et tout ça doit changer
Dis moi si on passe notre temps à faire semblant
Qu'il reste un espoir ou autant de sentiment
Dis moi s'il on se perd ce qu'on doit faire
J'aimerais nous retrouver revenir en arrière
Je veux juste qu'on s'étonne comme avant
Quand on savait faire de chaque instant
Une aventure, un rêve toujours plus grand
Je veux juste qu'on se donne comme avant...comme avant
Ho ho ho ...
On a encore une chance, notre histoire n'est pas de verre
Malgré nos différences on a toujours été sincère
Mon coeur me dit qu'il reste encore quelqu'chose à faire
Je sais qu'on s'est blessé mais je ne veux pas te perdre
Je veux juste qu'on s'étonne comme avant
Quand on savait faire de chaque instant
Une aventure, un rêve toujours plus grand
Je veux juste qu'on se donne comme avant...comme avant
Comme Avant
Pardonne moi si je te délaisse 原谅我 如果我抛弃你
Si je m'éloigne encore 原谅我 我居然转身离去
Pardonne moi si mes mots te blesse 原谅我 如果我的话伤到你
Si j'ai souvent eu tort 原谅我 如果是我错了
Mais je ne sais plus comment t'aimer 但是 我已不知道怎么去爱你
Je ne sais plus te regarder 我不懂怎么去注视你
Trop de choses ont changé 太多的东西已改变
Dis moi si j'perd mon temps 如果我在浪费你的时间请告诉我
Si tu fais semblant 如果你假装睡着
C'est juste une période, un instant, rien d'important 那只是一段时间，一小段而已，不要紧的
Dis moi si je te perd, ce que j'dois faire 告诉我 我所做的一切是不是浪费了你的时间
J'aimerais te retrouver, revenir en arrière 我希望你回到我身边 我希望能在之后的日子里把你
重新找回来
Refrain ：
Je veux juste qu'on s'étonne comme avant 我希望我们像从前一样在一起
Quand on savait faire de chaque instant 那时我们知道每时都该做些什么
Une aventure, un rêve toujours plus grand 一次冒险，一个永远远大的梦想
Je veux juste qu'on se donne comme avant...comme avant 我只希望我们和从前一样，和从
前一样
Pardonne moi si je suis là, si 原谅我在这里
Si on n'est plus d'accord 如果我们不在一起
Pardonne moi si je n'ai pas toujours fait des efforts 原谅我 如果我没有好好努力
Mais je n'arrive plus à te cerner, je n'arrive plus à te parler 但我已做不到将你包围，也做不
到和你交流
Et tout ça doit changer 而这些都该改变
Dis moi si on passe notre temps à faire semblant 告诉我 我们在浪费时间
Qu'il reste un espoir ou autant de sentiment 我们之间还有希望 也有感觉
Dis moi s'il on se perd ce qu'on doit faire 告诉我 我们没有去完成我们该做的
J'aimerais nous retrouver revenir en arrière 我希望能找回曾经的我们
2024年4月24日发(作者：练立轩)
Comme avant
Pardonne moi si je te délaisse
Si je m'éloigne encore
Pardonne moi si mes mots te blesse
Si j'ai souvent eu tort
Mais je ne sais plus comment t'aimer
Je ne sais plus te regarder
Trop de choses ont changé
Dis moi si j'perd mon temps
Si tu fais semblant
C'est juste une période, un instant, rien d'important
Dis moi si je te perd, ce que j'dois faire
J'aimerais te retrouver, revenir en arrière
Refrain :
Je veux juste qu'on s'étonne comme avant
Quand on savait faire de chaque instant
Une aventure, un rêve toujours plus grand
Je veux juste qu'on se donne comme avant...comme avant
Pardonne moi si je suis là, si
Si on n'est plus d'accord
Pardonne moi si je n'ai pas toujours fait des efforts
Mais je n'arrive plus à te cerner, je n'arrive plus à te parler
Et tout ça doit changer
Dis moi si on passe notre temps à faire semblant
Qu'il reste un espoir ou autant de sentiment
Dis moi s'il on se perd ce qu'on doit faire
J'aimerais nous retrouver revenir en arrière
Je veux juste qu'on s'étonne comme avant
Quand on savait faire de chaque instant
Une aventure, un rêve toujours plus grand
Je veux juste qu'on se donne comme avant...comme avant
Ho ho ho ...
On a encore une chance, notre histoire n'est pas de verre
Malgré nos différences on a toujours été sincère
Mon coeur me dit qu'il reste encore quelqu'chose à faire
Je sais qu'on s'est blessé mais je ne veux pas te perdre
Je veux juste qu'on s'étonne comme avant
Quand on savait faire de chaque instant
Une aventure, un rêve toujours plus grand
Je veux juste qu'on se donne comme avant...comme avant
Comme Avant
Pardonne moi si je te délaisse 原谅我 如果我抛弃你
Si je m'éloigne encore 原谅我 我居然转身离去
Pardonne moi si mes mots te blesse 原谅我 如果我的话伤到你
Si j'ai souvent eu tort 原谅我 如果是我错了
Mais je ne sais plus comment t'aimer 但是 我已不知道怎么去爱你
Je ne sais plus te regarder 我不懂怎么去注视你
Trop de choses ont changé 太多的东西已改变
Dis moi si j'perd mon temps 如果我在浪费你的时间请告诉我
Si tu fais semblant 如果你假装睡着
C'est juste une période, un instant, rien d'important 那只是一段时间，一小段而已，不要紧的
Dis moi si je te perd, ce que j'dois faire 告诉我 我所做的一切是不是浪费了你的时间
J'aimerais te retrouver, revenir en arrière 我希望你回到我身边 我希望能在之后的日子里把你
重新找回来
Refrain ：
Je veux juste qu'on s'étonne comme avant 我希望我们像从前一样在一起
Quand on savait faire de chaque instant 那时我们知道每时都该做些什么
Une aventure, un rêve toujours plus grand 一次冒险，一个永远远大的梦想
Je veux juste qu'on se donne comme avant...comme avant 我只希望我们和从前一样，和从
前一样
Pardonne moi si je suis là, si 原谅我在这里
Si on n'est plus d'accord 如果我们不在一起
Pardonne moi si je n'ai pas toujours fait des efforts 原谅我 如果我没有好好努力
Mais je n'arrive plus à te cerner, je n'arrive plus à te parler 但我已做不到将你包围，也做不
到和你交流
Et tout ça doit changer 而这些都该改变
Dis moi si on passe notre temps à faire semblant 告诉我 我们在浪费时间
Qu'il reste un espoir ou autant de sentiment 我们之间还有希望 也有感觉
Dis moi s'il on se perd ce qu'on doit faire 告诉我 我们没有去完成我们该做的
J'aimerais nous retrouver revenir en arrière 我希望能找回曾经的我们