2024年5月1日发(作者：弭寒雁)
分工不同无贵贱
吸盈 电信版
凭借出色的设计以及不错
乐Ｐｈｏｎｅ，也许会
乐Ｐｈｏｎｅ只是联通Ｊｉｆ
的运营商捆绑销售策略，联想
乐Ｐｈ０ｎｅ上市后赢得了不少消
费者的欢迎。９月２８日，联想集
团携手中国电信正式推出了乐
Ｐｈｏｎｅ电信版（以下简称天嚣乐
Ｐｈ０ｎｅ）。除了硬件细节上的
小幅度调整，更让乐Ｐｈ０ｎｅ比
ｉＰｈｏｎｅ有了更广泛的网络支持。
增加无线ＡＰ功能：摄像头升级
一
充，它的推出，纯
有更多的选择。
外观方面，天霎
黑色与白色两种
更加广泛 除此之
￣Ｕ５ＯＯ万像素。
缺点屏幕参数略低：电池续航力较
差。
Ｐｈｏｎｅ与联通版乐Ｐ
再无区别：无论是高
＞上市时间２０１０￣ＥＩＯ月＞生产厂商联想移
动通信科技公司，咨询电话４００—８１８—８８１８
＞相关网址ｗｗｗ．１ｅｎｏｖｏｍｏｂｉｌｅ．ｃｏｒｎ
条、还是正面的镜磋
属边框以及背面考多
联通版～模一样；ｌＪ：ｌ
的副摄像头、听筒、
及屏幕下方的手势
由于天翼乐Ｐｈｏｎｅ是联想乐
Ｐｈｏｎｅ系列的第二款产品，而且
机身侧面的音量调
键”（按住后可通
在硬件方面略有调整，因此不
少人想当然地认为天翼乐Ｐｈｏｎｅ
网页等显示位置）
式九针多功能接口，
与３．５ｍｍ耳机插孔冬
化。起初坊间风传
出现在天翼乐Ｐｈｏｎ ４
像头下方的天翼标
是之前联通版乐Ｐｈ０ｎｅ的升级
版。实际上这两款乐Ｐｈｏｎｅ的地
位是平等的，如果纯粹抱着从
改进与升级的角度去看待天翼
细节介绍
厂—
乐Ｐｈｏｎｅ将传统的按键做了加强．可通过
不同的手势完成多种功能．虽然有些复杂．
但是一旦上手就会变得非常有效率。
磁吸式的多功能接口能够有效避免频繁插
拔引起的接触不良・也便于接驳键盘等附
件 只是平时要留意别弄丢保护盖。
由于网络制式的变化
Ｊ
成了ｕＩＭ卡插槽
但是整
，
。
何变化
。
口
匝
“天嚣版乐
ＰｈＯｎｅ采用
乐ｏｓ １．５版
系统．不过
用起来基本
没有什么区
别。
“联通服务
Ⅸ“联想应
“无线Ａ Ｐ
被换成了天
翼业务．此
外一些应用
软件也相应
进行了更
用商店”里
的应用程序
正在不断
地快速添加
中。
是天翼版乐
Ｐｈ０ｎｅ最重
要的功能升
级。
换．并内置
更多ＳＮＳ。
者直截了当地区分开来。 Ｉ等信息的实时推送服务。 Ｉ
Ａｐｐ Ｓｔｏｒｅ丰富，但是也包含了 幕极为缺货。估计联想也没有预
料到这样的情况）。总的来说，
天翼乐Ｐｈｏｎｅ与联通版乐Ｐｈｏｎｅ
只是市场分工不同（联通版乐
Ｐｈｏｎｅ也可通过软件商店下载
到无线ＡＰ程序），并无贵贱之
分。在移动版乐Ｐｈｏｎｅ迟迟无法
ｌ 进入主菜单，可以看到依旧Ｉ
游戏、娱乐、生活、阅读等多个
类别的几百款应用．而且还在不
延续华丽四叶草界面 ｉ是四分屏设计，每个页面可布置１
天翼版乐Ｐｈｏｎｅ采用最新的乐１ １６个ＩＣＯＮ，与乐ＯＳ １．Ｏ版完全ｆ
断地增加且大多是免费的，乐
ＯＳ １ ５操作系统。但是和联通版ｌ没有什么变化。天冀版乐Ｐｈｏｎｅ １
Ｐｈｏｎｅ的用户不用发愁今后没得
乐Ｐｈｏｎｅ上的乐ＯＳ １ ０版都是基于『自然把之前的联通定制业务换Ｉ
玩。
Ａｎｄｒｏｉｄ １ ６版本，因此用起来并没Ｉ成了天翼业务，包括爱音乐、爱ｌ
有什么区别。有消息称新版乐ＯＳ ｌ游戏、天翼阅读、天翼空间、天Ｉ
新增无线ＡＰ功能
（基于Ａｎｄｒｏｉｄ ２．１版）也将出炉， ｉ翼视讯、号码百事通等等一应俱１
除了摄像头外，天翼乐
推出的情况下。它们将肩负起达
成乐Ｐｈｏｎｅ百万销量的目标！
到时诸如多点触摸等都将实现， 【全。此外联通版乐Ｐｈｏｎｅ内置的ｌ
Ｐｈｏｎｅ最重要的变化是加入了无
我们将随时关注。 Ｉ金山词霸换成了有道词典。导航【
线ＡＰ功能。通过这一功能，用
操控界面上，天翼版乐Ｐｈｏｎｅ ｌ软件则从灵图天行者换成了高ｌ
户可以把乐Ｐｈｏｎｅ当做一部无
依ｌ１９延续了华丽的四叶草设计， Ｉ德导航。当初联通版乐Ｐｈｏｎｅ上Ｉ
线路由器，让笔记本、手机或
整个界面以“联系人”为中心， １市时内置的ＳＮＳ应用还很少，只Ｉ
是其他支持Ｗｉ—Ｆｉ的设备通过乐
并集成了通话、邮件、信息以及Ｉ有人人网、ＱＱ等。随着时间的Ｊ
Ｐｈｏｎｅ的３Ｇ网络访问互联网。无
聊天等最常用的通讯功能。使用Ｉ推移，天翼乐Ｐｈｏｎｅ就已内置了
线ＡＰ功能已经被Ｇｏｏｇｌｅ正式纳
相当方便。点击下方的圆点，即
丰富的ＳＮＳ应用。开心网、人人
入￣ｔ
ｌ
ｊＡｎｄｒｏｉｄ ２．２版中，这让我们
可进入乐Ｐｈｏｎｅ的分屏菜单，在这
网、新浪微博、搜狐白社会等目ｌ
不得不佩服联想超前的眼光。
天翼乐Ｐｈｏｎｅ内置的无线ＡＰ
Ｉ
里用户可以对屏幕亮度、蓝牙、 Ｉ
前流行的ＳＮＳ应用都囊括其中。
了新闻、音乐、视频（分别由新
浪、新浪乐库以及凤凰网提供）
功能十分强大．能够在不加密的
ＷＬＡＮ等进行快速调整，并集成Ｉ
另外用户还可以通过“乐应用商ｆ
店”来下载各种资源，目前“联｛
情况下最多支持８人共享连接，
想应用商店”里的程序虽然不如ｌ
而在ｗＥＰ加密的情况下也能支持
到６人，要知道现在大多数的无
线ＡＰ仅仅只能支持到最多５人而
已。另外天翼乐Ｐｈｏｎｅ的ＡＰ功能
产品型号
３ＧＣｌＯ１
３Ｇ网络
３ＧＷ１００
还提供了流量提醒这样的细节设
置，非常人性化，只是内置的电
ＣＤＭＡ２０００ ｌｘ ＥＶ—ＤＯ ８００／１９００ＭＨｚ
ＷＣＤＭＡ ８５０／１９００／２１００ＭＨｚ
无鼬Ｐ
摄像头
：；Ｆ－ＪＺ，ｔ￣
池要应付长时间的ＡＰ应用确实
有些力不从心
５ｏ（））＿｛象素（自动 口焦）
３２ａ万像素 ：支持自动对焦）
，
Ａ＜）Ｓ１．５
操作系统
Ｆ
￣－ｏｓ１，０（￣－Ｔ－Ａｎｄｒ＿ｏｉｄ１．６１
ｒ（３．６１英寸．
屏幕材质
ＴＦ．
８ｏｏｘ４８Ｏ像素．１６７７万色）
处理器
内存
ＡＭＯＬＥＤ（３－７英寸，
８００ｘ４８０￣索，１６７７／５￣）
高通ＱＳＤ８２５０（ＩＧＨｚ）
５１２ＭＢ ＲＡＭ＋５１２ＭＢ ＲＯＭ
数通简评
天翼乐Ｐｈｏｎｅ的摄像头升级
在我们看来有些不痛不痒，这可
高通ＡＳＤ８６５０（１ＧＨｚ）
５１２ＭＢ ＲＡＭ＋５１２ＭＢ ＲＯＭ
以看作是对屏幕略有缩水的一点
小小弥补（目前全球ＡＭ０ＬＥＤ屏
（丸佃ＷＦ）团
５５
2024年5月1日发(作者：弭寒雁)
分工不同无贵贱
吸盈 电信版
凭借出色的设计以及不错
乐Ｐｈｏｎｅ，也许会
乐Ｐｈｏｎｅ只是联通Ｊｉｆ
的运营商捆绑销售策略，联想
乐Ｐｈ０ｎｅ上市后赢得了不少消
费者的欢迎。９月２８日，联想集
团携手中国电信正式推出了乐
Ｐｈｏｎｅ电信版（以下简称天嚣乐
Ｐｈ０ｎｅ）。除了硬件细节上的
小幅度调整，更让乐Ｐｈ０ｎｅ比
ｉＰｈｏｎｅ有了更广泛的网络支持。
增加无线ＡＰ功能：摄像头升级
一
充，它的推出，纯
有更多的选择。
外观方面，天霎
黑色与白色两种
更加广泛 除此之
￣Ｕ５ＯＯ万像素。
缺点屏幕参数略低：电池续航力较
差。
Ｐｈｏｎｅ与联通版乐Ｐ
再无区别：无论是高
＞上市时间２０１０￣ＥＩＯ月＞生产厂商联想移
动通信科技公司，咨询电话４００—８１８—８８１８
＞相关网址ｗｗｗ．１ｅｎｏｖｏｍｏｂｉｌｅ．ｃｏｒｎ
条、还是正面的镜磋
属边框以及背面考多
联通版～模一样；ｌＪ：ｌ
的副摄像头、听筒、
及屏幕下方的手势
由于天翼乐Ｐｈｏｎｅ是联想乐
Ｐｈｏｎｅ系列的第二款产品，而且
机身侧面的音量调
键”（按住后可通
在硬件方面略有调整，因此不
少人想当然地认为天翼乐Ｐｈｏｎｅ
网页等显示位置）
式九针多功能接口，
与３．５ｍｍ耳机插孔冬
化。起初坊间风传
出现在天翼乐Ｐｈｏｎ ４
像头下方的天翼标
是之前联通版乐Ｐｈ０ｎｅ的升级
版。实际上这两款乐Ｐｈｏｎｅ的地
位是平等的，如果纯粹抱着从
改进与升级的角度去看待天翼
细节介绍
厂—
乐Ｐｈｏｎｅ将传统的按键做了加强．可通过
不同的手势完成多种功能．虽然有些复杂．
但是一旦上手就会变得非常有效率。
磁吸式的多功能接口能够有效避免频繁插
拔引起的接触不良・也便于接驳键盘等附
件 只是平时要留意别弄丢保护盖。
由于网络制式的变化
Ｊ
成了ｕＩＭ卡插槽
但是整
，
。
何变化
。
口
匝
“天嚣版乐
ＰｈＯｎｅ采用
乐ｏｓ １．５版
系统．不过
用起来基本
没有什么区
别。
“联通服务
Ⅸ“联想应
“无线Ａ Ｐ
被换成了天
翼业务．此
外一些应用
软件也相应
进行了更
用商店”里
的应用程序
正在不断
地快速添加
中。
是天翼版乐
Ｐｈ０ｎｅ最重
要的功能升
级。
换．并内置
更多ＳＮＳ。
者直截了当地区分开来。 Ｉ等信息的实时推送服务。 Ｉ
Ａｐｐ Ｓｔｏｒｅ丰富，但是也包含了 幕极为缺货。估计联想也没有预
料到这样的情况）。总的来说，
天翼乐Ｐｈｏｎｅ与联通版乐Ｐｈｏｎｅ
只是市场分工不同（联通版乐
Ｐｈｏｎｅ也可通过软件商店下载
到无线ＡＰ程序），并无贵贱之
分。在移动版乐Ｐｈｏｎｅ迟迟无法
ｌ 进入主菜单，可以看到依旧Ｉ
游戏、娱乐、生活、阅读等多个
类别的几百款应用．而且还在不
延续华丽四叶草界面 ｉ是四分屏设计，每个页面可布置１
天翼版乐Ｐｈｏｎｅ采用最新的乐１ １６个ＩＣＯＮ，与乐ＯＳ １．Ｏ版完全ｆ
断地增加且大多是免费的，乐
ＯＳ １ ５操作系统。但是和联通版ｌ没有什么变化。天冀版乐Ｐｈｏｎｅ １
Ｐｈｏｎｅ的用户不用发愁今后没得
乐Ｐｈｏｎｅ上的乐ＯＳ １ ０版都是基于『自然把之前的联通定制业务换Ｉ
玩。
Ａｎｄｒｏｉｄ １ ６版本，因此用起来并没Ｉ成了天翼业务，包括爱音乐、爱ｌ
有什么区别。有消息称新版乐ＯＳ ｌ游戏、天翼阅读、天翼空间、天Ｉ
新增无线ＡＰ功能
（基于Ａｎｄｒｏｉｄ ２．１版）也将出炉， ｉ翼视讯、号码百事通等等一应俱１
除了摄像头外，天翼乐
推出的情况下。它们将肩负起达
成乐Ｐｈｏｎｅ百万销量的目标！
到时诸如多点触摸等都将实现， 【全。此外联通版乐Ｐｈｏｎｅ内置的ｌ
Ｐｈｏｎｅ最重要的变化是加入了无
我们将随时关注。 Ｉ金山词霸换成了有道词典。导航【
线ＡＰ功能。通过这一功能，用
操控界面上，天翼版乐Ｐｈｏｎｅ ｌ软件则从灵图天行者换成了高ｌ
户可以把乐Ｐｈｏｎｅ当做一部无
依ｌ１９延续了华丽的四叶草设计， Ｉ德导航。当初联通版乐Ｐｈｏｎｅ上Ｉ
线路由器，让笔记本、手机或
整个界面以“联系人”为中心， １市时内置的ＳＮＳ应用还很少，只Ｉ
是其他支持Ｗｉ—Ｆｉ的设备通过乐
并集成了通话、邮件、信息以及Ｉ有人人网、ＱＱ等。随着时间的Ｊ
Ｐｈｏｎｅ的３Ｇ网络访问互联网。无
聊天等最常用的通讯功能。使用Ｉ推移，天翼乐Ｐｈｏｎｅ就已内置了
线ＡＰ功能已经被Ｇｏｏｇｌｅ正式纳
相当方便。点击下方的圆点，即
丰富的ＳＮＳ应用。开心网、人人
入￣ｔ
ｌ
ｊＡｎｄｒｏｉｄ ２．２版中，这让我们
可进入乐Ｐｈｏｎｅ的分屏菜单，在这
网、新浪微博、搜狐白社会等目ｌ
不得不佩服联想超前的眼光。
天翼乐Ｐｈｏｎｅ内置的无线ＡＰ
Ｉ
里用户可以对屏幕亮度、蓝牙、 Ｉ
前流行的ＳＮＳ应用都囊括其中。
了新闻、音乐、视频（分别由新
浪、新浪乐库以及凤凰网提供）
功能十分强大．能够在不加密的
ＷＬＡＮ等进行快速调整，并集成Ｉ
另外用户还可以通过“乐应用商ｆ
店”来下载各种资源，目前“联｛
情况下最多支持８人共享连接，
想应用商店”里的程序虽然不如ｌ
而在ｗＥＰ加密的情况下也能支持
到６人，要知道现在大多数的无
线ＡＰ仅仅只能支持到最多５人而
已。另外天翼乐Ｐｈｏｎｅ的ＡＰ功能
产品型号
３ＧＣｌＯ１
３Ｇ网络
３ＧＷ１００
还提供了流量提醒这样的细节设
置，非常人性化，只是内置的电
ＣＤＭＡ２０００ ｌｘ ＥＶ—ＤＯ ８００／１９００ＭＨｚ
ＷＣＤＭＡ ８５０／１９００／２１００ＭＨｚ
无鼬Ｐ
摄像头
：；Ｆ－ＪＺ，ｔ￣
池要应付长时间的ＡＰ应用确实
有些力不从心
５ｏ（））＿｛象素（自动 口焦）
３２ａ万像素 ：支持自动对焦）
，
Ａ＜）Ｓ１．５
操作系统
Ｆ
￣－ｏｓ１，０（￣－Ｔ－Ａｎｄｒ＿ｏｉｄ１．６１
ｒ（３．６１英寸．
屏幕材质
ＴＦ．
８ｏｏｘ４８Ｏ像素．１６７７万色）
处理器
内存
ＡＭＯＬＥＤ（３－７英寸，
８００ｘ４８０￣索，１６７７／５￣）
高通ＱＳＤ８２５０（ＩＧＨｚ）
５１２ＭＢ ＲＡＭ＋５１２ＭＢ ＲＯＭ
数通简评
天翼乐Ｐｈｏｎｅ的摄像头升级
在我们看来有些不痛不痒，这可
高通ＡＳＤ８６５０（１ＧＨｚ）
５１２ＭＢ ＲＡＭ＋５１２ＭＢ ＲＯＭ
以看作是对屏幕略有缩水的一点
小小弥补（目前全球ＡＭ０ＬＥＤ屏
（丸佃ＷＦ）团
５５