2024年5月6日发(作者：葛鸿德)
Ｆ
Ａｄ０ｂｅ ＲＧＢ的原理研制而成，可以模拟ｓＲＧＢ的色
域空间，这比通常的ＣＭＹ Ｋ的色域更大，所以这款产
品是特别为照相行业、设计院、广告等对色彩要求
非常高的行业所设计的。 据柯尼卡美能达办公系
帜外，在线的校色、Ｓ．Ｅ．Ａ．Ｄ ｌＩ图像转换技术、
新型的碳粉技术、调整后的定影技术等都是此款设
备的亮点所在。柯尼卡美能达的校色技术表现在
每一张打印之后都会进行色彩扫描和匹对 如果
色彩有稍微一点偏差，下一张就会有所调整。而
统（中国）有限公司数字印刷营业部副部长李刚先
生介绍道． 同时，Ｃ７０ｈＣ的优点还在于它可以转
换成ＣＭＹ Ｋ．也就是说，购买这一款机器．既可以做
Ｓ ＲＧＢ的输出．也可以做ＣＭＹ Ｋ的输出。我们期望这
款新产品上市可以对中国数码印刷市场有巨大的推
动作用。
据了解，ｂ１ Ｚｈ ｕｂ ＰＲＥＳＳ Ｃ７０ｈｃ是目前市场
上唯一一款可以以Ｓ ＲＧＢ模式输出 同时又可以在
３分钟左右切换成ＣＭＹ Ｋ模式进行输出的设备。即同
样的文件可以实现４ｆ，输出效果：ＣＭＹ Ｋ自然模式、
ＣＭＹＫ鲜亮模式、ＳＲＧＢ自然模式和ＳＲＧＢ鲜亮模式．
这就极大地拓宽了用户彩色打印的适应性．更能帮
助此设备的拥有者满足他们的用户的一些需求，这
也是这款新品的卖点所在。
新产品色域更广，也意味着对色彩有较高要求
的行业．比如在数码影像．如人物影集、汽车、生
物研究等领域．ｂ１ ＺｈＵｂ ＰＲＥＳＳ Ｃ７０ｈｃ也有非常
广泛的应用前景。而在国外，目前这种高色域的数
码印刷产品的应用在对ＲＧＢ色彩要求比较高的这些
行业已经是很普遍了。
ｂ１ Ｚ ｈ ｕｂ ＰＲＥＳＳ Ｃ７０ｈ ｃ除了在色域上独树一
柯尼卡美能达数字印刷营业部副部长李刚先生
Ｓ．Ｅ．Ａ．Ｄ Ｉｌ图像转换技术可以做到把数据压缩再
解压之后，可以做到１００％的１ ２００（相当于３６００）
ｄＰ １ Ｘ１ ２００ｄ Ｐ１的还原．所以这也是使设备在色彩
再现方面的表现更加细腻的缘由所在。由于数码印
刷的色域比传统ＥＩ］Ｂ０更广．所以Ｃ７０ｈＣ的推出几乎
可以说是目前同类设备中色域最广泛的产品，因此
也可以满足某些特殊的包装行业的应用以及一些专
色模拟等。
传统冲扩与数码快印业务的结合
极大拓展了中国数码影像市场的发展
“我个人对数码印刷行，＿ＩｋＢ２Ｃ的市场发展很有信
心。随着中国人均收入的不断提高，加上新一代年
轻人的消费习惯正在转变，对Ｂ２Ｃ￣Ｏ个性化要求越来 ，
越多，所以将来￣，Ｏｐｈｏｔｏ ｂｏｏｋ市场会非常大。”
根据中国数码影像市场的调研数据得知，２００７
年底中国数码相机保有量已达７ ６ ０万台．照相手机
Ｂ／Ｌ￣Ｂ，２０１ ０年数码相机销售量超过ｌ１ ００万台，
２０ｌ１年预计销售量会再增加１ ０％以上；２ ０ ０ ６年．
中国影像业就实现了９ｏｉｌ张、１ ５ｏｉｌ元的照片输出
量，其中６ ０亿元为影像礼品；到２ ０ ｌ１年中国影像
市场容量将达到２ ５０亿元，而影像礼品的比重将超
过６０％；２００ ７ａ，全球书本式相册生产量为６０００
万本。
李刚认为： 我个人对数码印刷行业Ｂ２Ｃ的市
场发展很有信心。随着中国人均收入的不断提高．
加上新一代年轻人的消费习惯正在转变，对Ｂ２Ｃ的
个性化要求越来越多，所以将来的Ｐｈ０ｔ０ ｂＯ０ ｋ市
场会非常大．我们一直看好这个行业。 对于中国
数码影像行业的市场容量，李刚简单做了一个估
算： 简单地说，如果每个小学、初中、高中、大
２０１１．１２今日印刷３７
意到在其展位摆放了许多打印的样张，一面是传统胶
印 另一面是数字印刷．让观众可以同时看到数码印
刷与传统印刷的效果多么的接近。而且柯尼卡美能达
的设备也通过了Ｇ７认证等一系列传统胶印行业的认
证标准．通过这些标准就意味着设备的印刷效果是可
以跟传统印刷相媲美的。
李刚介绍说： 以前我们更多走的是数码快印
和影像的路线 现在我们要更多地深入到传统印
刷、商业印刷领域。目前我们和柯达在全球达成了
分销协议，柯达在传统印刷领域做了很多ｐ ｒ００ｆ打
样业务．取代了原来的喷墨打样，减少了成本。从
国外市场看，柯尼卡美能达业务超过５０％来自传统
印刷，由此可见，柯尼卡美能达正凭借可以媲美传
统印刷的数字印刷系统大举开拓传统Ｅｐ￣ｌＪ领域。
从客户群方面来讲，柯尼卡美能达的ｂ１ Ｚ ｈ ｕｂ
ＰＲＥＳＳ Ｃ６００Ｏ／Ｃ７０００／Ｃ８０００最大的特点就是有
更高的色彩稳定性，这种满足重复打印的特性对快
印店非常重要。快印店通常会接到１０００～２０００张重
复打印的业务，而重复打印的色差Ａ Ｅ小于３，可以
提高客户的满意度。据李刚介绍： 我们现在的设
备，ＩＴＥＰ３０００张可以保证色差在３以内 与胶印的
品质控制已经差不多。另一方面，随着产品品质的
提升，我们更想进入传统Ｅｐ￣ｌＪ领域，我们在Ｃ０］０ ｒ
ＩＴｌｃ３ｔＣｈ（色彩匹配）方面可以说与胶印非常接近．
加上重复打印的稳定性，比如ｂ１ Ｚ ｈ Ｕｂ Ｐ Ｒ Ｅ Ｓ Ｓ
Ｃ８０００重复打印５０００张色差小于３。一单５０００张的
打印量即便对传统胶印来说也是很大的，所以我们
的产品对这一行业非常有震撼力，也非常有意义。
我们现在的设备可靠性稳定性已经达到了高端的水
平，我们要进入传统Ｅｐ￣ｌＪ行业，也有资格 有自信
进入传统印刷领域。”
构建双方交流平台助推数码印刷发展
“用户俱乐部的意义在于可以把用户集合在一
起，第一是为他们提供一个交流的平台，交流如何
应对市场竞争；第二我们还会邀请一些国外的成功
用户，以及如来自美国和日本的数码印刷专家为大
家讲述一些数码印刷的新应用、市场发展的新趋
势，以及新的动向等。”
此次大展之际，柯尼卡美能达的另一大举动就
是成立用户俱乐部，用李刚的话说： ”我们的用户
俱乐部已经筹划了很久，由于数码印刷进入中国时
间尚短，所以我们的用户还比较散，但每个客户都
有各自的生存之道。用户俱乐部的意义在于把用户
集合在一起，第一是为他们提供一个交流的平台，
交流如何应对市场竞争；第二我们还会邀请一些国
外的成功用户，以及如来自美国和日本的数码印刷
专家为大家讲述一些数码印刷的新应用、市场发展
的新趋势，以及新的方向等。但我们不会去宣讲产
品，因为大家本身就是柯尼卡美能达的用户，我们
会讲很多应用，如何让客户赚钱 以及如何让客户
的客户赚钱 这是我们的思路。”
据悉，用户俱乐部成立以后，柯尼卡美能达还
将会提供一些优惠措施．如果用户打印的量更多，
在重新购买产品时会得到更多的优惠，以此来提高
客户对柯尼卡美能达品牌的忠实度．同时，我们也
希望从多方面倾听客户的需求，可以促进对产品和
服务的改进。总之 用户俱乐部成立会有诸多优
势．这对双方都有很多好处，是一个双赢的模式。
另外，柯尼卡美能达针对国内印刷行业的用户
提供的Ｄ Ｉ Ｓ数码展示空间，只要通过网络或者电话
预约 都可以享受免费体验ＤＩ Ｓ的权利。用户可以
用其作为中小型的会议场地，也可以到ＤＩ Ｓ来测试
自己新的想法，这也应对了柯尼卡美能达全新的宣
传口号 Ｇ１ Ｖ１ ｎｇ Ｓｈａｐｅ ｔｏ Ｉｄｅａｓ 创意改变世
界的理念。正是由于柯尼卡美能达这种开放式的姿
态、卓越的技术功底、不断的创新能力，塑造了柯
尼卡美能达在中国数码印刷市场的领先地位。我们
相信未来柯尼卡美能达在前进的道路上将会不断发
挥出超强的技术实力及创新能力，为中国数码印刷
的发展发挥出不可低估的贡献。
责任编辑：薛金萍Ｅ—ｍａｉｌ：ｘｊｐ＠ｃｐｄｎｔ．ｏ１３
２０１１．１２今日印尉３９
2024年5月6日发(作者：葛鸿德)
Ｆ
Ａｄ０ｂｅ ＲＧＢ的原理研制而成，可以模拟ｓＲＧＢ的色
域空间，这比通常的ＣＭＹ Ｋ的色域更大，所以这款产
品是特别为照相行业、设计院、广告等对色彩要求
非常高的行业所设计的。 据柯尼卡美能达办公系
帜外，在线的校色、Ｓ．Ｅ．Ａ．Ｄ ｌＩ图像转换技术、
新型的碳粉技术、调整后的定影技术等都是此款设
备的亮点所在。柯尼卡美能达的校色技术表现在
每一张打印之后都会进行色彩扫描和匹对 如果
色彩有稍微一点偏差，下一张就会有所调整。而
统（中国）有限公司数字印刷营业部副部长李刚先
生介绍道． 同时，Ｃ７０ｈＣ的优点还在于它可以转
换成ＣＭＹ Ｋ．也就是说，购买这一款机器．既可以做
Ｓ ＲＧＢ的输出．也可以做ＣＭＹ Ｋ的输出。我们期望这
款新产品上市可以对中国数码印刷市场有巨大的推
动作用。
据了解，ｂ１ Ｚｈ ｕｂ ＰＲＥＳＳ Ｃ７０ｈｃ是目前市场
上唯一一款可以以Ｓ ＲＧＢ模式输出 同时又可以在
３分钟左右切换成ＣＭＹ Ｋ模式进行输出的设备。即同
样的文件可以实现４ｆ，输出效果：ＣＭＹ Ｋ自然模式、
ＣＭＹＫ鲜亮模式、ＳＲＧＢ自然模式和ＳＲＧＢ鲜亮模式．
这就极大地拓宽了用户彩色打印的适应性．更能帮
助此设备的拥有者满足他们的用户的一些需求，这
也是这款新品的卖点所在。
新产品色域更广，也意味着对色彩有较高要求
的行业．比如在数码影像．如人物影集、汽车、生
物研究等领域．ｂ１ ＺｈＵｂ ＰＲＥＳＳ Ｃ７０ｈｃ也有非常
广泛的应用前景。而在国外，目前这种高色域的数
码印刷产品的应用在对ＲＧＢ色彩要求比较高的这些
行业已经是很普遍了。
ｂ１ Ｚ ｈ ｕｂ ＰＲＥＳＳ Ｃ７０ｈ ｃ除了在色域上独树一
柯尼卡美能达数字印刷营业部副部长李刚先生
Ｓ．Ｅ．Ａ．Ｄ Ｉｌ图像转换技术可以做到把数据压缩再
解压之后，可以做到１００％的１ ２００（相当于３６００）
ｄＰ １ Ｘ１ ２００ｄ Ｐ１的还原．所以这也是使设备在色彩
再现方面的表现更加细腻的缘由所在。由于数码印
刷的色域比传统ＥＩ］Ｂ０更广．所以Ｃ７０ｈＣ的推出几乎
可以说是目前同类设备中色域最广泛的产品，因此
也可以满足某些特殊的包装行业的应用以及一些专
色模拟等。
传统冲扩与数码快印业务的结合
极大拓展了中国数码影像市场的发展
“我个人对数码印刷行，＿ＩｋＢ２Ｃ的市场发展很有信
心。随着中国人均收入的不断提高，加上新一代年
轻人的消费习惯正在转变，对Ｂ２Ｃ￣Ｏ个性化要求越来 ，
越多，所以将来￣，Ｏｐｈｏｔｏ ｂｏｏｋ市场会非常大。”
根据中国数码影像市场的调研数据得知，２００７
年底中国数码相机保有量已达７ ６ ０万台．照相手机
Ｂ／Ｌ￣Ｂ，２０１ ０年数码相机销售量超过ｌ１ ００万台，
２０ｌ１年预计销售量会再增加１ ０％以上；２ ０ ０ ６年．
中国影像业就实现了９ｏｉｌ张、１ ５ｏｉｌ元的照片输出
量，其中６ ０亿元为影像礼品；到２ ０ ｌ１年中国影像
市场容量将达到２ ５０亿元，而影像礼品的比重将超
过６０％；２００ ７ａ，全球书本式相册生产量为６０００
万本。
李刚认为： 我个人对数码印刷行业Ｂ２Ｃ的市
场发展很有信心。随着中国人均收入的不断提高．
加上新一代年轻人的消费习惯正在转变，对Ｂ２Ｃ的
个性化要求越来越多，所以将来的Ｐｈ０ｔ０ ｂＯ０ ｋ市
场会非常大．我们一直看好这个行业。 对于中国
数码影像行业的市场容量，李刚简单做了一个估
算： 简单地说，如果每个小学、初中、高中、大
２０１１．１２今日印刷３７
意到在其展位摆放了许多打印的样张，一面是传统胶
印 另一面是数字印刷．让观众可以同时看到数码印
刷与传统印刷的效果多么的接近。而且柯尼卡美能达
的设备也通过了Ｇ７认证等一系列传统胶印行业的认
证标准．通过这些标准就意味着设备的印刷效果是可
以跟传统印刷相媲美的。
李刚介绍说： 以前我们更多走的是数码快印
和影像的路线 现在我们要更多地深入到传统印
刷、商业印刷领域。目前我们和柯达在全球达成了
分销协议，柯达在传统印刷领域做了很多ｐ ｒ００ｆ打
样业务．取代了原来的喷墨打样，减少了成本。从
国外市场看，柯尼卡美能达业务超过５０％来自传统
印刷，由此可见，柯尼卡美能达正凭借可以媲美传
统印刷的数字印刷系统大举开拓传统Ｅｐ￣ｌＪ领域。
从客户群方面来讲，柯尼卡美能达的ｂ１ Ｚ ｈ ｕｂ
ＰＲＥＳＳ Ｃ６００Ｏ／Ｃ７０００／Ｃ８０００最大的特点就是有
更高的色彩稳定性，这种满足重复打印的特性对快
印店非常重要。快印店通常会接到１０００～２０００张重
复打印的业务，而重复打印的色差Ａ Ｅ小于３，可以
提高客户的满意度。据李刚介绍： 我们现在的设
备，ＩＴＥＰ３０００张可以保证色差在３以内 与胶印的
品质控制已经差不多。另一方面，随着产品品质的
提升，我们更想进入传统Ｅｐ￣ｌＪ领域，我们在Ｃ０］０ ｒ
ＩＴｌｃ３ｔＣｈ（色彩匹配）方面可以说与胶印非常接近．
加上重复打印的稳定性，比如ｂ１ Ｚ ｈ Ｕｂ Ｐ Ｒ Ｅ Ｓ Ｓ
Ｃ８０００重复打印５０００张色差小于３。一单５０００张的
打印量即便对传统胶印来说也是很大的，所以我们
的产品对这一行业非常有震撼力，也非常有意义。
我们现在的设备可靠性稳定性已经达到了高端的水
平，我们要进入传统Ｅｐ￣ｌＪ行业，也有资格 有自信
进入传统印刷领域。”
构建双方交流平台助推数码印刷发展
“用户俱乐部的意义在于可以把用户集合在一
起，第一是为他们提供一个交流的平台，交流如何
应对市场竞争；第二我们还会邀请一些国外的成功
用户，以及如来自美国和日本的数码印刷专家为大
家讲述一些数码印刷的新应用、市场发展的新趋
势，以及新的动向等。”
此次大展之际，柯尼卡美能达的另一大举动就
是成立用户俱乐部，用李刚的话说： ”我们的用户
俱乐部已经筹划了很久，由于数码印刷进入中国时
间尚短，所以我们的用户还比较散，但每个客户都
有各自的生存之道。用户俱乐部的意义在于把用户
集合在一起，第一是为他们提供一个交流的平台，
交流如何应对市场竞争；第二我们还会邀请一些国
外的成功用户，以及如来自美国和日本的数码印刷
专家为大家讲述一些数码印刷的新应用、市场发展
的新趋势，以及新的方向等。但我们不会去宣讲产
品，因为大家本身就是柯尼卡美能达的用户，我们
会讲很多应用，如何让客户赚钱 以及如何让客户
的客户赚钱 这是我们的思路。”
据悉，用户俱乐部成立以后，柯尼卡美能达还
将会提供一些优惠措施．如果用户打印的量更多，
在重新购买产品时会得到更多的优惠，以此来提高
客户对柯尼卡美能达品牌的忠实度．同时，我们也
希望从多方面倾听客户的需求，可以促进对产品和
服务的改进。总之 用户俱乐部成立会有诸多优
势．这对双方都有很多好处，是一个双赢的模式。
另外，柯尼卡美能达针对国内印刷行业的用户
提供的Ｄ Ｉ Ｓ数码展示空间，只要通过网络或者电话
预约 都可以享受免费体验ＤＩ Ｓ的权利。用户可以
用其作为中小型的会议场地，也可以到ＤＩ Ｓ来测试
自己新的想法，这也应对了柯尼卡美能达全新的宣
传口号 Ｇ１ Ｖ１ ｎｇ Ｓｈａｐｅ ｔｏ Ｉｄｅａｓ 创意改变世
界的理念。正是由于柯尼卡美能达这种开放式的姿
态、卓越的技术功底、不断的创新能力，塑造了柯
尼卡美能达在中国数码印刷市场的领先地位。我们
相信未来柯尼卡美能达在前进的道路上将会不断发
挥出超强的技术实力及创新能力，为中国数码印刷
的发展发挥出不可低估的贡献。
责任编辑：薛金萍Ｅ—ｍａｉｌ：ｘｊｐ＠ｃｐｄｎｔ．ｏ１３
２０１１．１２今日印尉３９