2024年5月10日发(作者：仰天韵)
钟 表 术 语 解 释
12个面色彩 12-facet chaton
12小时子表盘 12-hour recorder(register)
20 度防水 20 ATM water-resistant
EL薄膜 EL film
UV紫外光灯箱 UV ultra-violet ray lampbox
按钮 push button
按实物做 Make exactly as shown sample
巴的 crown
巴管 crown tube
巴芯及驳管 stem and stem extension
白金 platinum
摆锤 rotor
摆夹板 balance bridge (cock)
摆轮 balance
钟摆 pendulum
摆轴 balance staff
半成品 ebauche
半成品机芯 movement blank
半导体硅片 semiconductor silicon wafer
邦定材料 binding materials
包边表带 side-wrapped band
包边不锈钢表带 side-wrapped stainless steel band
包金表带 gold-cladding band
包装 packaging
保修卡 warranty card
2024年5月10日发(作者：仰天韵)
钟 表 术 语 解 释
12个面色彩 12-facet chaton
12小时子表盘 12-hour recorder(register)
20 度防水 20 ATM water-resistant
EL薄膜 EL film
UV紫外光灯箱 UV ultra-violet ray lampbox
按钮 push button
按实物做 Make exactly as shown sample
巴的 crown
巴管 crown tube
巴芯及驳管 stem and stem extension
白金 platinum
摆锤 rotor
摆夹板 balance bridge (cock)
摆轮 balance
钟摆 pendulum
摆轴 balance staff
半成品 ebauche
半成品机芯 movement blank
半导体硅片 semiconductor silicon wafer
邦定材料 binding materials
包边表带 side-wrapped band
包边不锈钢表带 side-wrapped stainless steel band
包金表带 gold-cladding band
包装 packaging
保修卡 warranty card