2024年5月11日发(作者：咎映安)
UPS
絳寢萇埭
UPS DIN RAIL POWER
(100-300W)
概要/General
UPS的导轨电源系列可以在电力系统停止运行后仍保持一段时间的供电，这样可以保存备份数据，
或采取其他保障安全的措施，以避免数据丢失或其他突发事件引起的损失。
The UPS DIN RAIL Series keeps up the electricity supply for a few minutes after the power-grid
damaged your equipment or caused data-loss. Then you have the possibility to save a number
of backup data or take actions to protect the implementation by a series of immediate safety
measures.
RoHS
电池充电器
电池状态控制
监控报警信号
Battery charger
Discharger battery status control
Monitoring alarm signal
統杅/
SPECIFICATION:
UPS-AC 100W~300W (Battery Interne or Extern Optional)
输入
/
Input
输出
/
Output
电池操作
/
Battery operation
蓄电池充电电流
/
Internal Battery Charger Current
放电时间
/
Discharger time
放电保护
/
Discharger Protection
放电警告
/
Discharger warning
LED输出显示
/
Output LEDs
电池种类
/
Battery type
电磁兼容和安全标准
/
EMC and Safety
操作温度
/
Operating temperature
存储温度
/
Storage temperature
尺寸
/
Size详见结构图
免维护铅酸电池
可按客户需求设定
跟电池容量有关
在线式无中断时间
85~264VAC, 47~64Hz
12VDC or 24VDC from 100W~300W
10V~13.2VDC or 20~27VDC (online-technology, no interrupt)
10mA~2A
Depending on battery capacity
10VDC or 20V DC
< 10V and < 20V (Battery-operation)
Green for input OK, green for Battery full, orange for Battery low
Lead acid Gel or AGM
CE, RoHS, EN60950
-25~+70 °C (derating ≥55°C, 10W/°C)
-40~+80 °C
According to mechanical details
傷赽佽隴/
TERMINAL DESCRIPTION
1.
怀傷赽/
Input Terminal
L; N交流电
/
100~240VAC, 50~60Hz
PE接地
/
Earth Connector
2.
怀堤傷赽/
Output Terminal
1; 2; 3输出正
/
DC Plus
3; 4; 5输出负
/
DC Minus
7; 8通过7，8脚的导通或断开来开通DC输出
/
External Switch for DC-Output On/Off (7; 8 =Closed)
9; 10AC状态的信号显示
/
Signal-Output for AC Power OK or FAIL (7; 8= Open)
- if 9; 10 Closed-> AC=OK
- if 9; 10 Open-> AC=Fail
3.
諉萇喀傷赽/
Battery Terminal
1; 2; 3连接到电池正极
/
Connector to Battery (+)
4; 5; 6连接到电池负极
/
Connector to Battery (-)
4. LED
陓瘍珆尨
UPS
馱釬袨怓/
LED Status
LED = Off无AC输入，无电池，或者电池电量过低
/
No AC-Input; No Battery
LED = Green绿灯表示7，8脚的导通
/
AC= On; External Switch for DC-Output On (7; 8 =Closed)
LED = Orange橙灯表示7，8脚的未导通
/
AC= On; External Switch for DC-Output Off (7; 8= Open)
LED = Red红灯表示无AC，蓄电池在供电
/
AC = Fail; Battery = On
123456
23
賦凳牉誹/
MECHANICAL DETAILS
【UPS-AC100w&150W】
【UPS-AC200W】
【UPS-AC300W】
技术支持和文件下载请访问
24
2024年5月11日发(作者：咎映安)
UPS
絳寢萇埭
UPS DIN RAIL POWER
(100-300W)
概要/General
UPS的导轨电源系列可以在电力系统停止运行后仍保持一段时间的供电，这样可以保存备份数据，
或采取其他保障安全的措施，以避免数据丢失或其他突发事件引起的损失。
The UPS DIN RAIL Series keeps up the electricity supply for a few minutes after the power-grid
damaged your equipment or caused data-loss. Then you have the possibility to save a number
of backup data or take actions to protect the implementation by a series of immediate safety
measures.
RoHS
电池充电器
电池状态控制
监控报警信号
Battery charger
Discharger battery status control
Monitoring alarm signal
統杅/
SPECIFICATION:
UPS-AC 100W~300W (Battery Interne or Extern Optional)
输入
/
Input
输出
/
Output
电池操作
/
Battery operation
蓄电池充电电流
/
Internal Battery Charger Current
放电时间
/
Discharger time
放电保护
/
Discharger Protection
放电警告
/
Discharger warning
LED输出显示
/
Output LEDs
电池种类
/
Battery type
电磁兼容和安全标准
/
EMC and Safety
操作温度
/
Operating temperature
存储温度
/
Storage temperature
尺寸
/
Size详见结构图
免维护铅酸电池
可按客户需求设定
跟电池容量有关
在线式无中断时间
85~264VAC, 47~64Hz
12VDC or 24VDC from 100W~300W
10V~13.2VDC or 20~27VDC (online-technology, no interrupt)
10mA~2A
Depending on battery capacity
10VDC or 20V DC
< 10V and < 20V (Battery-operation)
Green for input OK, green for Battery full, orange for Battery low
Lead acid Gel or AGM
CE, RoHS, EN60950
-25~+70 °C (derating ≥55°C, 10W/°C)
-40~+80 °C
According to mechanical details
傷赽佽隴/
TERMINAL DESCRIPTION
1.
怀傷赽/
Input Terminal
L; N交流电
/
100~240VAC, 50~60Hz
PE接地
/
Earth Connector
2.
怀堤傷赽/
Output Terminal
1; 2; 3输出正
/
DC Plus
3; 4; 5输出负
/
DC Minus
7; 8通过7，8脚的导通或断开来开通DC输出
/
External Switch for DC-Output On/Off (7; 8 =Closed)
9; 10AC状态的信号显示
/
Signal-Output for AC Power OK or FAIL (7; 8= Open)
- if 9; 10 Closed-> AC=OK
- if 9; 10 Open-> AC=Fail
3.
諉萇喀傷赽/
Battery Terminal
1; 2; 3连接到电池正极
/
Connector to Battery (+)
4; 5; 6连接到电池负极
/
Connector to Battery (-)
4. LED
陓瘍珆尨
UPS
馱釬袨怓/
LED Status
LED = Off无AC输入，无电池，或者电池电量过低
/
No AC-Input; No Battery
LED = Green绿灯表示7，8脚的导通
/
AC= On; External Switch for DC-Output On (7; 8 =Closed)
LED = Orange橙灯表示7，8脚的未导通
/
AC= On; External Switch for DC-Output Off (7; 8= Open)
LED = Red红灯表示无AC，蓄电池在供电
/
AC = Fail; Battery = On
123456
23
賦凳牉誹/
MECHANICAL DETAILS
【UPS-AC100w&150W】
【UPS-AC200W】
【UPS-AC300W】
技术支持和文件下载请访问
24