2024年5月15日发(作者：敏翠柏)
乐园
第3代ME系列产品
寓教于乐学习机
文=许江峰
随着教育模式的多样化发
展，如何利用各种有效的教育学
习资源以及学习工具，将学生们
从枯燥的学习模式中释放出来是
家长、学校更应该关心的课题。
如今，很多电脑和数码产品厂商也开始
名词。打印速度慢、打印质量差、耗材
把如何帮助学生们提高学习效率，增强
不耐用、机身便宜但耗材贵……随便一
学习的趣味性，激发学生们学习的热情
举便能说出一大堆缺点，正所谓“一年
作为产品研发的目标，爱普生率先在打
遭蛇咬，十年怕井绳”，这也让很多初
印领域推出了学习机——单功能的ME 30
次接触打印机就遇到这种产品的人对喷
打印机和具有打印、复印、扫描的ME
墨打印机留下恶劣印象，一听“喷墨”
300一体机。
便摇头。EPSON ME 30/300首先要扭
打印机如何与学习挂钩？或许很多
转这个局面，凭借全新微压电技术，在
人都会有这个怀疑。进入信息时代，学
低端价位上，提供了媲美中端商务打印
生们常常通过电子邮件接到老师布置的
机的性能，不仅能印清楚学生常用的试
作业，或者通过网络下载学习资料，打
卷、课件、复习资料，打印照片也有不
印机事实上已经成为新一代学习用品。
错效果。在耗材方面，ME 30/300统一使
学生需要具有一定性能，同时又经济、
用黑色49元/个，彩色55元/个的4色分体
耐用、长期使用成本低的打印机，爱普
式墨盒，单页黑白A4文档墨水成本仅为
生用ME 30/300交出了出色的答卷。
0.2元，单页彩色A4文档墨水成本为0.49
以往的
元，可媲美激光打印机，符合爱普生倡
喷墨打印机市
导的“买得起、用得起”理念。同时，
场，并不缺乏
防水耐光的DURABrite Ultra颜料墨则在各
低价产品，但
种打印介质上都能精彩输出，卷子、复
低价往往是
习材料不小心被水淋湿也不怕，这是很
低性能的代
多中高档产品都做不到的。
100
学电脑
2009.07
所以，爱普生才敢说ME 30/300是
专为中小学生量身定制的学习型专业打
印机，具备“省钱、省心、更出色”三
大优秀品质。
机型 价格
ME 30学习专用打印机 580元
ME 30三年保修版 780元
ME 30三年上门保修版 880元
ME 300学习专用多能机 680元
爱普生为中考状元加油
每年6月份，随着高考、中考、小升
初的陆续举行，“考试”和“升学”就成为
这个时期公众最关注的话题。近几年来，随
着高校招生的不断改革，中考逐渐超越了高
考而被认为是青少年学习阶段最重要的转折
点，能否进入一所重点高中，已成为大部分
家长和学生梦寐以求的心愿。为了鼓励中考
学子们在这最后的冲刺阶段继续努力加油，
用心为初中的学习生活画上一个圆满的句
号，爱普生携手国内最大的远程教育机构101
远程教育网，在北京、成都、哈尔滨、大连4
个城市启动中考“状元加油”计划，为参加
今年中考的学子们鼓励加油。
作为全球优秀的数码影像设备供应商之
一，爱普生一直关心教育行业的发展，爱普生
此次携手101网校发布“状元加油”计划，旨
在鼓励中小学生们不仅要努力学习，更重要的
是学会利用各种学习资源，让自己学得智慧，
学得精彩，学得快乐。“状元加油”计划将
在北京、成都、哈尔滨、大连4个城市同时启
动，凡在这4个城市参加今年中考的101网校
学员，只要成功考入当地重点高中，就将有机
会获得爱普生学习型多功能一体机ME300一
台。考试成绩出来后，考生们只要在101网校
页面上提交计划内的重点中学录取通知书扫描
件和考试成绩（详细信息可登录01远程教育网
查询），101网校将根据
考生们的成绩排名赠送ME300。其中，北京有
20个获奖名额，成都、哈尔滨、大连分别有10
个获奖名额。随后，主办方还将邀请这些优秀
考生参加“中考状元快乐学习心经大探秘”活
动，将他们快乐学习的秘笈与更多的中小学生
一起分享。
爱普生此次携手101网校的“状元加
油”计划，希望帮助家长和学生们体验到网
络学习时代的乐趣，并鼓励学生们为学习加
油，其实人人都可以是状元！
高速高效的文档扫描仪
参考价格：12800元
择个别文字。使用“另存为文本”功
能，就能把所有文字存成txt文档。
EPSON GT-S50
要想进行OCR，需要分辨率达到
一定水平，驱动程序限制分辨率要设在
“这是一台打印机吗？”很多人
第一次看到GT-S50时，都会有这种疑
问。其实，它是一台小巧、高速的馈纸
式扫描仪。它的结构与常见的平板式扫
描仪不同，CCD感光元件是固定不移
动的，而纸张从CCD上方卷过。很多
传真机也是采用这种结构，当平板式扫
描仪以ADF自动进纸器扫描时，也是锁
定CCD或CIS扫描头，然后卷动纸张。
既然原理并不高深，那么GT-S50
有什么优势呢？答案就是速度和效率。
它具有超高容量的ADF自动进纸
器，一次可放入多达75页的文档，比
其他产品至少多50%。而且前后两个
CCD可以一次同时扫描纸张双面，这
是平板式扫描仪绝对无法做到的。所
以，它才可达到25p/min、双面50p/
min的扫描速度。它拥有强大的文档优
化扫描功能，和OCR识别软件紧密结
合，不需要单独启动OCR软件，单靠
驱动程序就可以做到将文档识别为PDF
文件，令商务办公得心应手。此外，虽
然不能像平板式扫描仪一样支持实物扫
描，但GT-S50高速馈纸式扫描仪可支
持从50g/m
2
的薄纸到200g/m
2
的厚纸，
还有名片、浮雕卡等多种介质扫描。当
然，它的体积也很小巧。
打开前盖可以看到两排固定的CCD，一次可以同
时扫描双面。LED光源配合CCD感光元件，在保证
节能的同时，达到绝佳效果。
可在LCD上设置扫描方式，然后按启动按钮开始扫
描，也可以在电脑端控制。
扫描功能测试
在扫描界面中，可以设置各种参
数，附加功能也十分丰富，包括USM
锐化、文本增强、去除装订孔、跳过空
白页、校正文稿歪斜、PDF文档加密、
双面拼合等。用户还可用附赠的Event
Manager 2.1给按键指派10个不同的扫
描任务设置，大大提高了操作重复任务
时的工作效率。GT-S50还提供了文档保
护页，用户将A3文档对折成A4大小来
扫描，也便于扫描形状不规则的文档。
测试时，我们将依次提升分辨率，
测试扫描速度和文字识别率的变化。得
益于具有零预热、节能、无汞特点的
ReadyScan LED光源，GT-S50几乎没有
延迟，按下按钮就可以立即启动。不过
我们还是连扫多页（不计首页），计算
平均速度。
扫描速度的变化（A4文档）
75dpi 100dpi 150dpi 200dpi
1秒9 2秒12 2秒15 2秒20
240dpi 300dpi 400dpi 600dpi
5秒12 5秒20 12秒62 12秒93
我们发现，200dpi、300dpi是
两个界限，卷纸声音都完全不同。
200dpi及以下分辨率，扫描每页只需
2秒左右；240dpi与300dpi分辨率，
扫描每页需5秒左右；而400dpi和
600dpi，扫描每页则需将近13秒。总
体来说，它的扫描还是很快的。
文字识别率测试
GT-S50可自动建立“可搜索的
PDF”，也就是识别出文字，并把一个
个文字和原本只是一整张图的扫描件上
的文字对应起来，让用户可以用鼠标选
200dpi以上才能建立识别文字的PDF。我
们发现，文字识别率与文档本身的清晰
度、复杂程度有很大关系，纯文本、墨迹
清晰的激光打印文档，在200dpi分辨率时
即可识别绝大部分；图文混合的复杂文
档，识别率会稍低一些；而墨迹较淡的文
档识别效果最差，很可能到600dpi都不能
完全识别正确。勾选“文本增强”可以小
幅度提升文字识别准确率。
可连续扫描多页组成文档。
当启动“建立可搜索的PDF”
功能后，扫描完会自动进行文
本辨识，文档便不再是一整张
图，上面的文字可以被你选
择、搜索、复制。
高速高效商务用
总的来说，这是一款专业的文档
扫描仪，扫描彩色图片具有一定质量，
但由于功能侧重点不同，分辨率和图片
扫描质量不如很多平台式扫描仪。它的
优势在于超高扫描速度、自动双面扫描
和大批量连续扫描功能，可以减少很多
手工作业。它最适合平时有很多文档
需要进行电子化存档与OCR录入的企
业，对于提高效率而言有很大帮助。
产品规格
●扫描方式：馈纸式●扫描元件：3线CCD(R、G、B) ●
幅面：A4●光源：ReadyScan LED●光学分辨率：600dpi
●像素深度：灰度256色、彩色24位●扫描速度（A4
200dpi）：25p/min●自动进纸器容量：75页●日最大负
荷：1200页●文件格式：JPG、TIFF、Multi-TIFF、PDF、
可搜索的PDF●接口：USB 2.0高速●工作功耗：45W●尺
寸：303mm×202mm×213mm●重量：约5kg
2009.07
学电脑
101
2024年5月15日发(作者：敏翠柏)
乐园
第3代ME系列产品
寓教于乐学习机
文=许江峰
随着教育模式的多样化发
展，如何利用各种有效的教育学
习资源以及学习工具，将学生们
从枯燥的学习模式中释放出来是
家长、学校更应该关心的课题。
如今，很多电脑和数码产品厂商也开始
名词。打印速度慢、打印质量差、耗材
把如何帮助学生们提高学习效率，增强
不耐用、机身便宜但耗材贵……随便一
学习的趣味性，激发学生们学习的热情
举便能说出一大堆缺点，正所谓“一年
作为产品研发的目标，爱普生率先在打
遭蛇咬，十年怕井绳”，这也让很多初
印领域推出了学习机——单功能的ME 30
次接触打印机就遇到这种产品的人对喷
打印机和具有打印、复印、扫描的ME
墨打印机留下恶劣印象，一听“喷墨”
300一体机。
便摇头。EPSON ME 30/300首先要扭
打印机如何与学习挂钩？或许很多
转这个局面，凭借全新微压电技术，在
人都会有这个怀疑。进入信息时代，学
低端价位上，提供了媲美中端商务打印
生们常常通过电子邮件接到老师布置的
机的性能，不仅能印清楚学生常用的试
作业，或者通过网络下载学习资料，打
卷、课件、复习资料，打印照片也有不
印机事实上已经成为新一代学习用品。
错效果。在耗材方面，ME 30/300统一使
学生需要具有一定性能，同时又经济、
用黑色49元/个，彩色55元/个的4色分体
耐用、长期使用成本低的打印机，爱普
式墨盒，单页黑白A4文档墨水成本仅为
生用ME 30/300交出了出色的答卷。
0.2元，单页彩色A4文档墨水成本为0.49
以往的
元，可媲美激光打印机，符合爱普生倡
喷墨打印机市
导的“买得起、用得起”理念。同时，
场，并不缺乏
防水耐光的DURABrite Ultra颜料墨则在各
低价产品，但
种打印介质上都能精彩输出，卷子、复
低价往往是
习材料不小心被水淋湿也不怕，这是很
低性能的代
多中高档产品都做不到的。
100
学电脑
2009.07
所以，爱普生才敢说ME 30/300是
专为中小学生量身定制的学习型专业打
印机，具备“省钱、省心、更出色”三
大优秀品质。
机型 价格
ME 30学习专用打印机 580元
ME 30三年保修版 780元
ME 30三年上门保修版 880元
ME 300学习专用多能机 680元
爱普生为中考状元加油
每年6月份，随着高考、中考、小升
初的陆续举行，“考试”和“升学”就成为
这个时期公众最关注的话题。近几年来，随
着高校招生的不断改革，中考逐渐超越了高
考而被认为是青少年学习阶段最重要的转折
点，能否进入一所重点高中，已成为大部分
家长和学生梦寐以求的心愿。为了鼓励中考
学子们在这最后的冲刺阶段继续努力加油，
用心为初中的学习生活画上一个圆满的句
号，爱普生携手国内最大的远程教育机构101
远程教育网，在北京、成都、哈尔滨、大连4
个城市启动中考“状元加油”计划，为参加
今年中考的学子们鼓励加油。
作为全球优秀的数码影像设备供应商之
一，爱普生一直关心教育行业的发展，爱普生
此次携手101网校发布“状元加油”计划，旨
在鼓励中小学生们不仅要努力学习，更重要的
是学会利用各种学习资源，让自己学得智慧，
学得精彩，学得快乐。“状元加油”计划将
在北京、成都、哈尔滨、大连4个城市同时启
动，凡在这4个城市参加今年中考的101网校
学员，只要成功考入当地重点高中，就将有机
会获得爱普生学习型多功能一体机ME300一
台。考试成绩出来后，考生们只要在101网校
页面上提交计划内的重点中学录取通知书扫描
件和考试成绩（详细信息可登录01远程教育网
查询），101网校将根据
考生们的成绩排名赠送ME300。其中，北京有
20个获奖名额，成都、哈尔滨、大连分别有10
个获奖名额。随后，主办方还将邀请这些优秀
考生参加“中考状元快乐学习心经大探秘”活
动，将他们快乐学习的秘笈与更多的中小学生
一起分享。
爱普生此次携手101网校的“状元加
油”计划，希望帮助家长和学生们体验到网
络学习时代的乐趣，并鼓励学生们为学习加
油，其实人人都可以是状元！
高速高效的文档扫描仪
参考价格：12800元
择个别文字。使用“另存为文本”功
能，就能把所有文字存成txt文档。
EPSON GT-S50
要想进行OCR，需要分辨率达到
一定水平，驱动程序限制分辨率要设在
“这是一台打印机吗？”很多人
第一次看到GT-S50时，都会有这种疑
问。其实，它是一台小巧、高速的馈纸
式扫描仪。它的结构与常见的平板式扫
描仪不同，CCD感光元件是固定不移
动的，而纸张从CCD上方卷过。很多
传真机也是采用这种结构，当平板式扫
描仪以ADF自动进纸器扫描时，也是锁
定CCD或CIS扫描头，然后卷动纸张。
既然原理并不高深，那么GT-S50
有什么优势呢？答案就是速度和效率。
它具有超高容量的ADF自动进纸
器，一次可放入多达75页的文档，比
其他产品至少多50%。而且前后两个
CCD可以一次同时扫描纸张双面，这
是平板式扫描仪绝对无法做到的。所
以，它才可达到25p/min、双面50p/
min的扫描速度。它拥有强大的文档优
化扫描功能，和OCR识别软件紧密结
合，不需要单独启动OCR软件，单靠
驱动程序就可以做到将文档识别为PDF
文件，令商务办公得心应手。此外，虽
然不能像平板式扫描仪一样支持实物扫
描，但GT-S50高速馈纸式扫描仪可支
持从50g/m
2
的薄纸到200g/m
2
的厚纸，
还有名片、浮雕卡等多种介质扫描。当
然，它的体积也很小巧。
打开前盖可以看到两排固定的CCD，一次可以同
时扫描双面。LED光源配合CCD感光元件，在保证
节能的同时，达到绝佳效果。
可在LCD上设置扫描方式，然后按启动按钮开始扫
描，也可以在电脑端控制。
扫描功能测试
在扫描界面中，可以设置各种参
数，附加功能也十分丰富，包括USM
锐化、文本增强、去除装订孔、跳过空
白页、校正文稿歪斜、PDF文档加密、
双面拼合等。用户还可用附赠的Event
Manager 2.1给按键指派10个不同的扫
描任务设置，大大提高了操作重复任务
时的工作效率。GT-S50还提供了文档保
护页，用户将A3文档对折成A4大小来
扫描，也便于扫描形状不规则的文档。
测试时，我们将依次提升分辨率，
测试扫描速度和文字识别率的变化。得
益于具有零预热、节能、无汞特点的
ReadyScan LED光源，GT-S50几乎没有
延迟，按下按钮就可以立即启动。不过
我们还是连扫多页（不计首页），计算
平均速度。
扫描速度的变化（A4文档）
75dpi 100dpi 150dpi 200dpi
1秒9 2秒12 2秒15 2秒20
240dpi 300dpi 400dpi 600dpi
5秒12 5秒20 12秒62 12秒93
我们发现，200dpi、300dpi是
两个界限，卷纸声音都完全不同。
200dpi及以下分辨率，扫描每页只需
2秒左右；240dpi与300dpi分辨率，
扫描每页需5秒左右；而400dpi和
600dpi，扫描每页则需将近13秒。总
体来说，它的扫描还是很快的。
文字识别率测试
GT-S50可自动建立“可搜索的
PDF”，也就是识别出文字，并把一个
个文字和原本只是一整张图的扫描件上
的文字对应起来，让用户可以用鼠标选
200dpi以上才能建立识别文字的PDF。我
们发现，文字识别率与文档本身的清晰
度、复杂程度有很大关系，纯文本、墨迹
清晰的激光打印文档，在200dpi分辨率时
即可识别绝大部分；图文混合的复杂文
档，识别率会稍低一些；而墨迹较淡的文
档识别效果最差，很可能到600dpi都不能
完全识别正确。勾选“文本增强”可以小
幅度提升文字识别准确率。
可连续扫描多页组成文档。
当启动“建立可搜索的PDF”
功能后，扫描完会自动进行文
本辨识，文档便不再是一整张
图，上面的文字可以被你选
择、搜索、复制。
高速高效商务用
总的来说，这是一款专业的文档
扫描仪，扫描彩色图片具有一定质量，
但由于功能侧重点不同，分辨率和图片
扫描质量不如很多平台式扫描仪。它的
优势在于超高扫描速度、自动双面扫描
和大批量连续扫描功能，可以减少很多
手工作业。它最适合平时有很多文档
需要进行电子化存档与OCR录入的企
业，对于提高效率而言有很大帮助。
产品规格
●扫描方式：馈纸式●扫描元件：3线CCD(R、G、B) ●
幅面：A4●光源：ReadyScan LED●光学分辨率：600dpi
●像素深度：灰度256色、彩色24位●扫描速度（A4
200dpi）：25p/min●自动进纸器容量：75页●日最大负
荷：1200页●文件格式：JPG、TIFF、Multi-TIFF、PDF、
可搜索的PDF●接口：USB 2.0高速●工作功耗：45W●尺
寸：303mm×202mm×213mm●重量：约5kg
2009.07
学电脑
101