2024年5月16日发(作者：危谷梦)
i9000S手持支付终端
简易操作图示
一、 设备外观及常用按键介绍
1、 正面介绍
开机：在关机状态下按电源键直至设备发出
震动。
关机：在开机状态下长按电源键直至出现关
机提示，点击关机后确定。
关屏：设备在正常工作状态下轻按一下电源
键，屏幕会被关闭。
休眠：设备在正常工作状态下手动按电源键
或设置系统休眠后可触发休眠模式。
唤醒：设备在休眠状态下轻按一下电源键，
屏幕点亮系统唤醒。
冷启动：按住Fn键再点击复位键。
注意：如果长时间不用设备请将设备关机。
2、 侧面介绍
3、 背面介绍
二、 锂离子充电电池客户使用、运输须知及注意事项
1、 客户使用须知
① 收到设备（含电池）后建议即刻使用，闲置时间不宜超过3个月；
② 不宜在温度过高或过低的环境中使用设备或对设备进行充电；
③ 仅限使用产品标配充电器或座充对电池充电；
④ 如果暂时不使用设备（含电池），请将电池和设备分开存放，禁止将电池装入设备
内一起存放；
⑤ 对暂时不用的电池每隔 3 个月必须进行1 次充放电操作，并补电至60%～70%电量
（即3.8V～3.9V）存放；
⑥ 锂离子电池应被储存于清凉、干燥、通风的环境中，建议在0～28℃的环境中
2、 运输须知
① 电池在环境温度高于 65℃时运输电池不可运输；
② 需将电池分开放置，不可将电池直接叠放在一起，避免电池与电池之间正、负极接
触短路、避免造成异常事件上；
③ 可以用包装袋、纸、泡棉等绝缘材料进行隔开即可，然后再放纸箱内，尽可能将纸
箱内部塞满，避免晃动
3、 注意事项
1、禁止把电池丢入火中，或者暴露在产生热源的地方；
2、禁止把电池的正、负极反接、短路 ；
3、禁止冲击或者震动电池 ；
4、禁止把电池浸入水中或者使电池受潮；
5、禁止把不同型号和不同生产厂商的电池混合在一起使用 ；
6、禁止使用被改装过的或者损坏的充电器 ；
7、禁止使用不符合厂家指定要求的充电器 ；
8、禁止使用超出电池规格书指定的规格放电 ；
9、禁止在强静场和强磁场的地方使用电池，否则易破坏电池安全保护装置，带来安全
隐患；
10、电池组合外包装膜易被镍片、尖针等尖锐部件损伤，禁止用尖锐部件碰伤电池 ；
11、如果电池在使用或储存中发出异味、发热、变色、变形，或是在充电过程中出现任
何异常现象，立即将电池从充电器或装置中移开，并停止使用；
12、如果发现电池漏液或者有异味（电解液）请立即报废该电池，如电解液进入眼睛，
请不要揉擦，应用清水清洗眼睛，并立即送医院治疗，否则会伤害眼睛；
13、电池属于损耗品，会随着使用循环的增多其容量也会逐渐降低，建议1-2年更换新
电池；
14、若使用电池时发生意外，请保护现场、保留拍照等证据，及时联系我司售后处理。
4、免责声明
优博讯在以下情况不对用户的人身及财产安全负责：
1、用户未按本说明书中所列的正确方式使用电池；
2、用户或其委托的第三方未按本说明书中所列的正确方式运输或储存电池；
3、用户使用的电池通过非优博讯官方渠道购买的。
三、电池组装说明
安装电池时请注意电池安装方向，将电池前端先装入设备电池槽再推压电池底部使电池进入
设备，请勿使用蛮力挤压电池及设备，安装好的电池在电池仓内是平整牢固的，安装方法如
下图所示：
装好电池后盖好后盖，并将电池盖卡扣扣好。
四、电池充电说明
1、 使用直冲充电说明
将电源适配器的DC头插入到设备的DC接口给设备充电，充电状态时设备上的充电指示灯为
红色，充满电时红灯熄灭。
2、 使用USB充电
USB-Micro数据线，一端连接电脑，另一端连接设备。充电状态下，设备上的充电指示灯为
红色，充满即变成绿色
3、 充电底座使用说明
4、 充电底座使用说明
1.底座DC接口连接上电源适配器，通电后电源指示灯(“UROVO”logo)会亮绿色。
2.将电池前端先装入电池卡槽中，再推压电池底部使电池进入电池卡槽，电池安装到位
后充电指示灯会亮红色，充满电后满电指示灯亮绿色。
3.将主机背面放进底座的主机卡槽中，当左右固定卡扣扣好之后，主机即安装到位，此
时主机上的充电指示灯亮红色。
3、电池使用说明
本设备电池为聚合物电池，只能使用原厂指定充电器，切不可随意更换座充或适配器。
不可用金属接触或人为短路电极，不可将其放入过热、过潮或腐蚀的环境中，不可挤压或碰
撞。
电池在没电后及时充电，不可在空电量或者满电量情况下长期存放，最好在50%左右电量贮
存；如果长期不使用设备，请将电池从设备中取出保存。
备注：如果电池出现鼓涨或漏液现象，请及时更换电池。
注意：当您第一次拿到电池时，电池剩余电量可能只有50%左右，您可以通过附带的电源适
配器或者座充（需单独购买）进行充电，第一次充电应该在8小时以上。
五、SIM卡/PSAM卡/TF卡安装说明
将SIM卡按正确的方向轻轻插入正确的卡槽中
即可正常使用。
TF卡和PSAM卡安装方法与SIM卡类似。注意：
1、适用SIM卡为标准SIM卡；
2、SIM卡、TF卡、PSAM卡插到正常位置即可，
不可蛮力推压；
3、TF卡插入卡槽后，取出时用手按一下TF卡
露在卡槽外的部分，听到轻微响声，TF卡即可
弹出，请勿蛮力拔出TF卡，以免损坏。
三、 安装打印纸
1、打开打印纸仓盖，将打印纸按下图方向装入
纸仓中；
2、盖上打印纸仓盖，听到咔嗒一声即可；
3、捏住打印纸端，沿着裁纸刀向右45°斜角的方向，迅速、均匀地将打印纸仓外多余的纸
撕掉，确保打印纸的前沿和打印机的切纸刀边沿平齐。
六、磁条卡刷卡操作说明
可双向刷卡，具体步骤和注意事项如下：
1、将设备和银行卡同时拿平稳；
2、将磁条卡的磁条向着设备内侧，将卡平行快速地经过刷卡槽；
3、卡片完全水平通过刷卡槽后方可将卡上扬或下压，否则影响刷卡成功率。
七、接触IC卡操作说明
插入IC卡时，请将IC卡带金属触点面朝上平行的插入IC卡槽，请勿用强力插拔卡，以免
损坏接触IC卡或主机的接触IC卡座。
八、非接触卡操作说明
刷卡时，请将非接触卡靠贴非接触卡读卡区可成功读卡，如下图所示：
九、计算机联机操作说明
当您的个人计算机安装了android系统驱动，或者安装安卓手机助手，您可以通过设备附带
的USB数据线连接设备和个人计算机。（您可以从官网或者其他的网站上下载上述软件）
当你安装好上述软件后，用设备随机附带的USB数据线，分别插入设备和电脑的USB口，设
备上会出现如下提示画面:
打开可移动磁盘的同时在Windows PC→我的电脑中可查看到存储设备，并且可以进行数据
的传输及存储。
注意：设备上内置储存卡可以当移动磁盘使用，如插入外置储存卡，在我的电脑中会查看到
两个可移动磁盘。
注意：说明书内容如有变动恕不事先通知
2024年5月16日发(作者：危谷梦)
i9000S手持支付终端
简易操作图示
一、 设备外观及常用按键介绍
1、 正面介绍
开机：在关机状态下按电源键直至设备发出
震动。
关机：在开机状态下长按电源键直至出现关
机提示，点击关机后确定。
关屏：设备在正常工作状态下轻按一下电源
键，屏幕会被关闭。
休眠：设备在正常工作状态下手动按电源键
或设置系统休眠后可触发休眠模式。
唤醒：设备在休眠状态下轻按一下电源键，
屏幕点亮系统唤醒。
冷启动：按住Fn键再点击复位键。
注意：如果长时间不用设备请将设备关机。
2、 侧面介绍
3、 背面介绍
二、 锂离子充电电池客户使用、运输须知及注意事项
1、 客户使用须知
① 收到设备（含电池）后建议即刻使用，闲置时间不宜超过3个月；
② 不宜在温度过高或过低的环境中使用设备或对设备进行充电；
③ 仅限使用产品标配充电器或座充对电池充电；
④ 如果暂时不使用设备（含电池），请将电池和设备分开存放，禁止将电池装入设备
内一起存放；
⑤ 对暂时不用的电池每隔 3 个月必须进行1 次充放电操作，并补电至60%～70%电量
（即3.8V～3.9V）存放；
⑥ 锂离子电池应被储存于清凉、干燥、通风的环境中，建议在0～28℃的环境中
2、 运输须知
① 电池在环境温度高于 65℃时运输电池不可运输；
② 需将电池分开放置，不可将电池直接叠放在一起，避免电池与电池之间正、负极接
触短路、避免造成异常事件上；
③ 可以用包装袋、纸、泡棉等绝缘材料进行隔开即可，然后再放纸箱内，尽可能将纸
箱内部塞满，避免晃动
3、 注意事项
1、禁止把电池丢入火中，或者暴露在产生热源的地方；
2、禁止把电池的正、负极反接、短路 ；
3、禁止冲击或者震动电池 ；
4、禁止把电池浸入水中或者使电池受潮；
5、禁止把不同型号和不同生产厂商的电池混合在一起使用 ；
6、禁止使用被改装过的或者损坏的充电器 ；
7、禁止使用不符合厂家指定要求的充电器 ；
8、禁止使用超出电池规格书指定的规格放电 ；
9、禁止在强静场和强磁场的地方使用电池，否则易破坏电池安全保护装置，带来安全
隐患；
10、电池组合外包装膜易被镍片、尖针等尖锐部件损伤，禁止用尖锐部件碰伤电池 ；
11、如果电池在使用或储存中发出异味、发热、变色、变形，或是在充电过程中出现任
何异常现象，立即将电池从充电器或装置中移开，并停止使用；
12、如果发现电池漏液或者有异味（电解液）请立即报废该电池，如电解液进入眼睛，
请不要揉擦，应用清水清洗眼睛，并立即送医院治疗，否则会伤害眼睛；
13、电池属于损耗品，会随着使用循环的增多其容量也会逐渐降低，建议1-2年更换新
电池；
14、若使用电池时发生意外，请保护现场、保留拍照等证据，及时联系我司售后处理。
4、免责声明
优博讯在以下情况不对用户的人身及财产安全负责：
1、用户未按本说明书中所列的正确方式使用电池；
2、用户或其委托的第三方未按本说明书中所列的正确方式运输或储存电池；
3、用户使用的电池通过非优博讯官方渠道购买的。
三、电池组装说明
安装电池时请注意电池安装方向，将电池前端先装入设备电池槽再推压电池底部使电池进入
设备，请勿使用蛮力挤压电池及设备，安装好的电池在电池仓内是平整牢固的，安装方法如
下图所示：
装好电池后盖好后盖，并将电池盖卡扣扣好。
四、电池充电说明
1、 使用直冲充电说明
将电源适配器的DC头插入到设备的DC接口给设备充电，充电状态时设备上的充电指示灯为
红色，充满电时红灯熄灭。
2、 使用USB充电
USB-Micro数据线，一端连接电脑，另一端连接设备。充电状态下，设备上的充电指示灯为
红色，充满即变成绿色
3、 充电底座使用说明
4、 充电底座使用说明
1.底座DC接口连接上电源适配器，通电后电源指示灯(“UROVO”logo)会亮绿色。
2.将电池前端先装入电池卡槽中，再推压电池底部使电池进入电池卡槽，电池安装到位
后充电指示灯会亮红色，充满电后满电指示灯亮绿色。
3.将主机背面放进底座的主机卡槽中，当左右固定卡扣扣好之后，主机即安装到位，此
时主机上的充电指示灯亮红色。
3、电池使用说明
本设备电池为聚合物电池，只能使用原厂指定充电器，切不可随意更换座充或适配器。
不可用金属接触或人为短路电极，不可将其放入过热、过潮或腐蚀的环境中，不可挤压或碰
撞。
电池在没电后及时充电，不可在空电量或者满电量情况下长期存放，最好在50%左右电量贮
存；如果长期不使用设备，请将电池从设备中取出保存。
备注：如果电池出现鼓涨或漏液现象，请及时更换电池。
注意：当您第一次拿到电池时，电池剩余电量可能只有50%左右，您可以通过附带的电源适
配器或者座充（需单独购买）进行充电，第一次充电应该在8小时以上。
五、SIM卡/PSAM卡/TF卡安装说明
将SIM卡按正确的方向轻轻插入正确的卡槽中
即可正常使用。
TF卡和PSAM卡安装方法与SIM卡类似。注意：
1、适用SIM卡为标准SIM卡；
2、SIM卡、TF卡、PSAM卡插到正常位置即可，
不可蛮力推压；
3、TF卡插入卡槽后，取出时用手按一下TF卡
露在卡槽外的部分，听到轻微响声，TF卡即可
弹出，请勿蛮力拔出TF卡，以免损坏。
三、 安装打印纸
1、打开打印纸仓盖，将打印纸按下图方向装入
纸仓中；
2、盖上打印纸仓盖，听到咔嗒一声即可；
3、捏住打印纸端，沿着裁纸刀向右45°斜角的方向，迅速、均匀地将打印纸仓外多余的纸
撕掉，确保打印纸的前沿和打印机的切纸刀边沿平齐。
六、磁条卡刷卡操作说明
可双向刷卡，具体步骤和注意事项如下：
1、将设备和银行卡同时拿平稳；
2、将磁条卡的磁条向着设备内侧，将卡平行快速地经过刷卡槽；
3、卡片完全水平通过刷卡槽后方可将卡上扬或下压，否则影响刷卡成功率。
七、接触IC卡操作说明
插入IC卡时，请将IC卡带金属触点面朝上平行的插入IC卡槽，请勿用强力插拔卡，以免
损坏接触IC卡或主机的接触IC卡座。
八、非接触卡操作说明
刷卡时，请将非接触卡靠贴非接触卡读卡区可成功读卡，如下图所示：
九、计算机联机操作说明
当您的个人计算机安装了android系统驱动，或者安装安卓手机助手，您可以通过设备附带
的USB数据线连接设备和个人计算机。（您可以从官网或者其他的网站上下载上述软件）
当你安装好上述软件后，用设备随机附带的USB数据线，分别插入设备和电脑的USB口，设
备上会出现如下提示画面:
打开可移动磁盘的同时在Windows PC→我的电脑中可查看到存储设备，并且可以进行数据
的传输及存储。
注意：设备上内置储存卡可以当移动磁盘使用，如插入外置储存卡，在我的电脑中会查看到
两个可移动磁盘。
注意：说明书内容如有变动恕不事先通知