2024年5月17日发(作者：果颖馨)
维普资讯
重视声音重播
的全兼容机
Ｍａｒａｎｔｚ（马兰士）９６００ＤＶ兼容唱机
一文／罗崇钜
ＤＶ９６００是日本马兰士在今年推出的高级兼容唱机，是ＤＶ９５００的后代
机。在视频方面进行了多处改进：可以将碟片的影像提升到１０８０Ｐ解析度输
出：配备ＨＤＭＩ １．１版本６声道／影像数字输出接口；配备ｉ．１ｉｎｋ数字音频输
出接口：影像处理芯片升级用ＡＤ的ＡＤＶ７３２４ ＤＡＣ，可以提供１４Ｂｉｔ的处理
精度。音频方面更加是实行“一切为了声音考虑”的宗旨，把兼容机当成高
级ＣＤ机来制造。
重视电源供应
本机的很多细节都体现出“一切为了声音考虑”。打开机箱，最容易发
现的是电源供电电路采用交换式和传统模拟式相配合。交换式电源就类似电
脑机箱里用的那种，用于本机机芯运转，全部影像电路，面板显示几个与声
音无关的方面。这几个电路对电源的要求不高，只要提供正常的电压就能工
作。为了减低两种电源之间的干扰，马兰士的工程师在供电电路板中间加了
一
块金属片，隔离两类频率不同的电源之间的干扰（主要是交换式电源的污
染大）。同时也感叹日本人设计器材的精明之处，既能省钱也能获得最佳效
果，你看见过国产的机子会这样的吗？而用一只方牛供电的模拟电源就供电
给与声音有关的电路：音频ＤＡＣ处理，模拟输出放大电路（马兰士的ＨＤＡＭ
模块）。
很重视模拟输出
Ｂ，－ＪＴ除了极少数发烧友在“玩”黑胶外，大多数的都是听ｃＤ和ＳＡＣＤ，毕竟
维普资讯
音效好的ＤＶＤ不多见。其实我很爱看演唱会和音乐会，就
是声音和画质俱佳的ＤＶＤ难买到。本机的模拟输出是制作
得最精华的部分，代表了日本高级音响器材的制作水平。一
台唱机的功能就算再多，接口再丰富，声音不好我们也是看
不上眼的。本机的音频电路用了独立的线路板，ＤＡＣ芯片用
上了１９２ｋＨｚ／２４Ｂｉｔ规格的Ｃｉｒｒｕｓ Ｌｏｇｉｃ ＣＳ４３９８。６声道一共
用了三颗，分别处理前左右、中置、环绕左右、超低音６个声
道，变成模拟信号之后就进入到ＨＤＡＭ放大模组。ＨＤＡＭ模
采用ｊ ＬｌＮＫ（１ＥＥＥＩ３９４）
全新采用了可对线性ＰＣＭ、杜比数字、ＤＴＳ等、ＤＶＤＡｕｄｉｏ及ＳＡＣＤ多声道
组一般用于自家的高级器材，ＣＤ一１７用两个，ＳＡ８２６０六声道
声音进行数字传送的ｉ ＬＩＮＫ（ＩＥＥＥＩ３９４）端子。与备有同样端子的器材组合使用
时，可使ｉ ＬＩＮＫ产生双向性的ＪＦＴＳ（无抖动传送系统）发挥作用，实现高音
ＳＡＣＤ机用了３个。而ＤＶ９６００一口气用上了６个，一声道
质播放。也就是说，ＪＦＴＳ会根据ＳＲ９６００内存缓冲区储存白勺数据量调节数据读
个，够奢侈了ＯＥ？看来ＤＶ９６００在日本马兰士设计师的眼
出速度，从而实现排除抖动影响的高质量传送。
里是要比ＳＡ８２６０还要高一级的。如果你不用ＤＶ９６００的６
声道模拟输出连接的话那就太辜负了设计师们的一番苦心。
所以我还是建议有心听多声道的朋友要买台可以输入６声道
前级或ＡＶ功放，具体的方法我在评论Ｄｅｎｏｎ（天龙）３９１０的
时候有过详细论述。
真的。声音好极了
手上有一张ＤＴＳ的试音ＤＶＤ碟，有几段电影和三段演
唱会。由于ＨＤＭＩ接口还没有普及，听ＤＶＤ还是要用同轴
数字输出连接。我用的是天龙３８０３，然后接一台两声道后
级Ｍｕｓｉｃａｌ Ｆｉｄｅｉｔｙ（音乐传真）Ｅ一３０推主声道ＥＬＡＣ（意力）
ＣＬ８２，环绕音箱用一套德国意力５．１卫星音箱连有源超低
音。看了《头文字Ｄ》、《无间道》都觉得影像已经达到第一流
ＨＤＭ１分辨率切换
ＨＤＭＩ的分辨率切换开关安装在前面板上，这样就更容易变更ＨＤＭＩ端子
的境界，色彩的层次感尤其丰富，如果能用大屏幕投影观赏
输出图像信号的分辨率。在ＨＤＭＩ打开时，每按下一次按钮，都进行输出分辨
率的切换。如果按住３秒钟以上，则可以打开／关闭ＨＤＭＩ输出。
的话就更显出它在影像方面的成就了。听完林忆莲的《至少
２００６年９月号
维普资讯
2024年5月17日发(作者：果颖馨)
维普资讯
重视声音重播
的全兼容机
Ｍａｒａｎｔｚ（马兰士）９６００ＤＶ兼容唱机
一文／罗崇钜
ＤＶ９６００是日本马兰士在今年推出的高级兼容唱机，是ＤＶ９５００的后代
机。在视频方面进行了多处改进：可以将碟片的影像提升到１０８０Ｐ解析度输
出：配备ＨＤＭＩ １．１版本６声道／影像数字输出接口；配备ｉ．１ｉｎｋ数字音频输
出接口：影像处理芯片升级用ＡＤ的ＡＤＶ７３２４ ＤＡＣ，可以提供１４Ｂｉｔ的处理
精度。音频方面更加是实行“一切为了声音考虑”的宗旨，把兼容机当成高
级ＣＤ机来制造。
重视电源供应
本机的很多细节都体现出“一切为了声音考虑”。打开机箱，最容易发
现的是电源供电电路采用交换式和传统模拟式相配合。交换式电源就类似电
脑机箱里用的那种，用于本机机芯运转，全部影像电路，面板显示几个与声
音无关的方面。这几个电路对电源的要求不高，只要提供正常的电压就能工
作。为了减低两种电源之间的干扰，马兰士的工程师在供电电路板中间加了
一
块金属片，隔离两类频率不同的电源之间的干扰（主要是交换式电源的污
染大）。同时也感叹日本人设计器材的精明之处，既能省钱也能获得最佳效
果，你看见过国产的机子会这样的吗？而用一只方牛供电的模拟电源就供电
给与声音有关的电路：音频ＤＡＣ处理，模拟输出放大电路（马兰士的ＨＤＡＭ
模块）。
很重视模拟输出
Ｂ，－ＪＴ除了极少数发烧友在“玩”黑胶外，大多数的都是听ｃＤ和ＳＡＣＤ，毕竟
维普资讯
音效好的ＤＶＤ不多见。其实我很爱看演唱会和音乐会，就
是声音和画质俱佳的ＤＶＤ难买到。本机的模拟输出是制作
得最精华的部分，代表了日本高级音响器材的制作水平。一
台唱机的功能就算再多，接口再丰富，声音不好我们也是看
不上眼的。本机的音频电路用了独立的线路板，ＤＡＣ芯片用
上了１９２ｋＨｚ／２４Ｂｉｔ规格的Ｃｉｒｒｕｓ Ｌｏｇｉｃ ＣＳ４３９８。６声道一共
用了三颗，分别处理前左右、中置、环绕左右、超低音６个声
道，变成模拟信号之后就进入到ＨＤＡＭ放大模组。ＨＤＡＭ模
采用ｊ ＬｌＮＫ（１ＥＥＥＩ３９４）
全新采用了可对线性ＰＣＭ、杜比数字、ＤＴＳ等、ＤＶＤＡｕｄｉｏ及ＳＡＣＤ多声道
组一般用于自家的高级器材，ＣＤ一１７用两个，ＳＡ８２６０六声道
声音进行数字传送的ｉ ＬＩＮＫ（ＩＥＥＥＩ３９４）端子。与备有同样端子的器材组合使用
时，可使ｉ ＬＩＮＫ产生双向性的ＪＦＴＳ（无抖动传送系统）发挥作用，实现高音
ＳＡＣＤ机用了３个。而ＤＶ９６００一口气用上了６个，一声道
质播放。也就是说，ＪＦＴＳ会根据ＳＲ９６００内存缓冲区储存白勺数据量调节数据读
个，够奢侈了ＯＥ？看来ＤＶ９６００在日本马兰士设计师的眼
出速度，从而实现排除抖动影响的高质量传送。
里是要比ＳＡ８２６０还要高一级的。如果你不用ＤＶ９６００的６
声道模拟输出连接的话那就太辜负了设计师们的一番苦心。
所以我还是建议有心听多声道的朋友要买台可以输入６声道
前级或ＡＶ功放，具体的方法我在评论Ｄｅｎｏｎ（天龙）３９１０的
时候有过详细论述。
真的。声音好极了
手上有一张ＤＴＳ的试音ＤＶＤ碟，有几段电影和三段演
唱会。由于ＨＤＭＩ接口还没有普及，听ＤＶＤ还是要用同轴
数字输出连接。我用的是天龙３８０３，然后接一台两声道后
级Ｍｕｓｉｃａｌ Ｆｉｄｅｉｔｙ（音乐传真）Ｅ一３０推主声道ＥＬＡＣ（意力）
ＣＬ８２，环绕音箱用一套德国意力５．１卫星音箱连有源超低
音。看了《头文字Ｄ》、《无间道》都觉得影像已经达到第一流
ＨＤＭ１分辨率切换
ＨＤＭＩ的分辨率切换开关安装在前面板上，这样就更容易变更ＨＤＭＩ端子
的境界，色彩的层次感尤其丰富，如果能用大屏幕投影观赏
输出图像信号的分辨率。在ＨＤＭＩ打开时，每按下一次按钮，都进行输出分辨
率的切换。如果按住３秒钟以上，则可以打开／关闭ＨＤＭＩ输出。
的话就更显出它在影像方面的成就了。听完林忆莲的《至少
２００６年９月号
维普资讯