2024年5月20日发(作者：行新苗)
L1 FAQ
L1
全
功能音乐系统
®
技术
什么是L1
®
全功能
音乐系统？
®
统
L1
全功能
音乐系统是一款革命性、一体化的扩声系统，既适用于移动扩声，也适用于现
场演出扩声。具有集成度高、系统简洁、外观独特、安装快捷和便携设计的众多特点，是会
议场所、酒店大堂、酒吧等场所理想的扩声系统解决方案。
该系统的工作原理？
在这种新型的扩音系统中，PA主扩声扬声器、返听扬声器和乐器扬声器（如吉他功放）都被
一种特别的Cylindrical Radiator
®
扬声器代替，该扬声器通常放在表演者（或演讲者）的后侧。
这种扬声器能将声音均匀绕过舞台并传入听众的耳朵，并几乎不改变声音强度。
每个演员都能控制他/她自己的声音和在舞台上处在不同位置的音乐家发出的声音——这有
助于我们聆听和欣赏独奏乐器和合奏乐器弹奏出的音乐。 新的系统拥有许多允许用户在几分
钟时间内迅速安装系统的整合式功能。
这种技术确实更适合于那些已经在设备调试中拥有丰富经验的音乐家们，还是那些刚刚起步
并需要一个简单的解决方案的音乐家？
该系统对经验丰富的和刚起步的音乐家具有同样的使用价值。 经验丰富的表演者会立即意识
到他们能够听得更好，因此可以表演得更出色，并且他们会立刻迷上这种简单的设置方式。 那
些刚起步的音乐家也会更好的享受表演的乐趣，因为他们在表演上花费的时间将更多，而跟
设备磨合的时间将更少。 他们将变成更好的表演者，因为他们既可以听到自己的声音，还可
以听到别人的声音。 所有的表演者都会从他们在舞台上发出的声音就是传到听众耳朵的声音
这个事实中受益匪浅。 不会再出现演奏结束后他们问起观众关于声音效果时发现观众所听到
和他们自己所听到的和认为的是截然不同的这种情况。
L1功放底座的电子设备存在哪些部件？
L1功放底座中附有强大的功放功能——足够驱动L1
®
立柱式扬声器和最多两个B1低音箱，
以满足至约500名观众需要的输出音量。
为什么L1功放底座只有一个模拟输入？
按照客户的反馈，Bose只提供一个模拟输入。因为这种方式适合许多场合并与标准调音台、
DJ混音器、笔记本电脑和许多其它设备的输出兼容。 这使得功放底座不需要配置过多的在
实际场合中用不到的接口。 最终提供的是一款造型简单紧凑的产品。
如果需要更多输入接口的用户可以购买T1 ToneMatch
®
音频引擎，它是专门为配合L1系统
一起工作而设计的。它是一款功能强大的多声道音频处理设备，包含丰富的ToneMatch
®
预置
库、独一无二的智能均衡zEQ、一套完整的音频效果处理功能及5个输入声道。
L1
®
系统与目前正在使用的线性列阵系统是否有相同之处？
线性列阵系统已经被用作传统的扩音系统的PA部件用于大型音乐会中。 与那些大型系统不
同的是，L1
®
系统是一种柱状音源的便携式扩音系统。 它是按照放在每个音乐家（或演讲者
）的身后而设计的，为音乐家（或演讲者）和听众提供精确的声音覆盖。
在夜总会中，您经常会看到低音用的超大型扬声器。 L1的小型低音箱与它相比的结果是什
么？ 小型低音箱的特别之处在哪里？
Bose拥有许多低音专有技术，并拥有多年开发生产来自小型音箱低音区的高输出系统的经
验。B1低音箱已经被设计成组合式，可以根据乐器和表演风格的需要，提供更高的低音输出。
在爵士三重奏中，一个竖式贝斯只需要用到一个低音箱。 另一端，10人funk乐队中的电子
贝斯有可能用到四个低音箱。
功能
它确实是一个“即插即用”解决方案吗？ 安装它需要多长时间？
L1
®
系统的设计可以使其分解成便于携带的零部件。 所有部件都可以用手搬运，不需要特殊
的工具。 此外，产品的设计使其可以快速组装，因为系统不需要混音器，因此不需要将每个
乐器都连接到混音器，也不需要将混音器连接到功放和扬声器。 音乐家只需要插上插头就可
使用系统。
如果表演者挡住了L1
®
系统，会出现怎样的情况？ 会挡住声音吗？
声音会绕过障碍物。只要音乐家不直接对着L1
®
系统，声音会绕过音乐家或其它物体如键盘
或其它乐器。
当连接到一个T1 ToneMatch音频引擎时，正确的增益设置方法是什么？
将音源的输出音量调整至正常的工作音量。 确保MASTER主音量和T1上的CHANNEL声
道音量被设置成0。 表演过程中，当您尽可能使乐器或其它音频设备发出最大的声音时，按
顺时针方向转动对应的T1声道上的TRIM旋钮，直到信号/削波指示灯变成绿色或黄色。 如
果红色指示灯闪烁或稳定时，逆时针转动TRIM旋钮，降低电平。
2024年5月20日发(作者：行新苗)
L1 FAQ
L1
全
功能音乐系统
®
技术
什么是L1
®
全功能
音乐系统？
®
统
L1
全功能
音乐系统是一款革命性、一体化的扩声系统，既适用于移动扩声，也适用于现
场演出扩声。具有集成度高、系统简洁、外观独特、安装快捷和便携设计的众多特点，是会
议场所、酒店大堂、酒吧等场所理想的扩声系统解决方案。
该系统的工作原理？
在这种新型的扩音系统中，PA主扩声扬声器、返听扬声器和乐器扬声器（如吉他功放）都被
一种特别的Cylindrical Radiator
®
扬声器代替，该扬声器通常放在表演者（或演讲者）的后侧。
这种扬声器能将声音均匀绕过舞台并传入听众的耳朵，并几乎不改变声音强度。
每个演员都能控制他/她自己的声音和在舞台上处在不同位置的音乐家发出的声音——这有
助于我们聆听和欣赏独奏乐器和合奏乐器弹奏出的音乐。 新的系统拥有许多允许用户在几分
钟时间内迅速安装系统的整合式功能。
这种技术确实更适合于那些已经在设备调试中拥有丰富经验的音乐家们，还是那些刚刚起步
并需要一个简单的解决方案的音乐家？
该系统对经验丰富的和刚起步的音乐家具有同样的使用价值。 经验丰富的表演者会立即意识
到他们能够听得更好，因此可以表演得更出色，并且他们会立刻迷上这种简单的设置方式。 那
些刚起步的音乐家也会更好的享受表演的乐趣，因为他们在表演上花费的时间将更多，而跟
设备磨合的时间将更少。 他们将变成更好的表演者，因为他们既可以听到自己的声音，还可
以听到别人的声音。 所有的表演者都会从他们在舞台上发出的声音就是传到听众耳朵的声音
这个事实中受益匪浅。 不会再出现演奏结束后他们问起观众关于声音效果时发现观众所听到
和他们自己所听到的和认为的是截然不同的这种情况。
L1功放底座的电子设备存在哪些部件？
L1功放底座中附有强大的功放功能——足够驱动L1
®
立柱式扬声器和最多两个B1低音箱，
以满足至约500名观众需要的输出音量。
为什么L1功放底座只有一个模拟输入？
按照客户的反馈，Bose只提供一个模拟输入。因为这种方式适合许多场合并与标准调音台、
DJ混音器、笔记本电脑和许多其它设备的输出兼容。 这使得功放底座不需要配置过多的在
实际场合中用不到的接口。 最终提供的是一款造型简单紧凑的产品。
如果需要更多输入接口的用户可以购买T1 ToneMatch
®
音频引擎，它是专门为配合L1系统
一起工作而设计的。它是一款功能强大的多声道音频处理设备，包含丰富的ToneMatch
®
预置
库、独一无二的智能均衡zEQ、一套完整的音频效果处理功能及5个输入声道。
L1
®
系统与目前正在使用的线性列阵系统是否有相同之处？
线性列阵系统已经被用作传统的扩音系统的PA部件用于大型音乐会中。 与那些大型系统不
同的是，L1
®
系统是一种柱状音源的便携式扩音系统。 它是按照放在每个音乐家（或演讲者
）的身后而设计的，为音乐家（或演讲者）和听众提供精确的声音覆盖。
在夜总会中，您经常会看到低音用的超大型扬声器。 L1的小型低音箱与它相比的结果是什
么？ 小型低音箱的特别之处在哪里？
Bose拥有许多低音专有技术，并拥有多年开发生产来自小型音箱低音区的高输出系统的经
验。B1低音箱已经被设计成组合式，可以根据乐器和表演风格的需要，提供更高的低音输出。
在爵士三重奏中，一个竖式贝斯只需要用到一个低音箱。 另一端，10人funk乐队中的电子
贝斯有可能用到四个低音箱。
功能
它确实是一个“即插即用”解决方案吗？ 安装它需要多长时间？
L1
®
系统的设计可以使其分解成便于携带的零部件。 所有部件都可以用手搬运，不需要特殊
的工具。 此外，产品的设计使其可以快速组装，因为系统不需要混音器，因此不需要将每个
乐器都连接到混音器，也不需要将混音器连接到功放和扬声器。 音乐家只需要插上插头就可
使用系统。
如果表演者挡住了L1
®
系统，会出现怎样的情况？ 会挡住声音吗？
声音会绕过障碍物。只要音乐家不直接对着L1
®
系统，声音会绕过音乐家或其它物体如键盘
或其它乐器。
当连接到一个T1 ToneMatch音频引擎时，正确的增益设置方法是什么？
将音源的输出音量调整至正常的工作音量。 确保MASTER主音量和T1上的CHANNEL声
道音量被设置成0。 表演过程中，当您尽可能使乐器或其它音频设备发出最大的声音时，按
顺时针方向转动对应的T1声道上的TRIM旋钮，直到信号/削波指示灯变成绿色或黄色。 如
果红色指示灯闪烁或稳定时，逆时针转动TRIM旋钮，降低电平。