2024年5月21日发(作者：肥岚彩)
在下载或使用APPLE软件之前，请仔细阅读下列许可协议条款与条件。这些条款与条件构
成
阁下与APPLE之间的法律协议。
iOS开发商计划许可协议
目的
阁下希望使用Apple软件（定义如下）来开发一个或多个应用在运行iOS的Apple品牌产品
中的应用程序（定义如下）。基于本协议所规定的条款和条件，Apple愿意授予阁下有限的
许可来使用Apple软件进行开发和测试阁下的应用程序。
根据本协议开发的应用程序可以四种方式分销：(1) 若被Apple选中，通过App Store分销, (2)
若被Apple选中，通过VPP/B2B计划网站分销， (3) 在已注册装置（见以下定义）上有限
使用，和(4)通过Apple的TestFlight计划用于beta测试。
符合Apple的文档资料和计划要求的应用程序，可交予Apple考量通过App StoreVPP/B2B
计划网站分销或通过Apple的TestFlight计划用于beta测试。若阁下交予Apple并被Apple
选中，Apple将会对阁下的应用程序进行数字签名并分销（视适用者而定）。对于应用程序
（包括使用In-App Purchase API来交付免费内容的应用程序）的免费（不收取费用）分销，
须遵守本协议附录1的分销条款。若阁下希望收取费用分销应用程序，或希望使用In-App
Purchase API来交付收费的内容，阁下须与Apple另行签订协议（“附录2”）。如果阁下希
望通过VPP/B2B计划网站分销定制B2B应用程序，阁下必须与Apple另行签订一份协议（“附
录3”）。阁下还可创建票券（定义见下文），在根据本协议运行iOS的Apple品牌产品上
使用，并将其分发供Passbook使用。
1. 接受本协议；定义
1.1 接受
为使用Apple软件和相关服务，阁下首先必须同意本许可协议。如阁下不接受或不能接受本
许可协议，阁下不得使用Apple软件或相关服务，在这种情况下，请勿下载或使用Apple软
件或任何相关服务。
阁下做出下列任一行为，即表示阁下代表阁下自己和/或作为阁下公司、组织、教育机构或
者联邦政府的机构、机关或部门的授权法律代表，代表其接受并同意本许可协议的条款：
(a) 若阁下通过Apple网站阅读本协议，选定在本协议结尾处显示的复选框；或
(b) 在Apple提供了“同意”或类似按钮的情况下，点击该选项。
1.2
定义
本协议中凡以大写字母出现之处：
“Ad Support API” 是指提供Advertising Identifier和Advertising Preference的文档化
API。
“广告API”是指文档化API，可让阁下使用Apple广告服务将广告发送到阁下的应用
程序上。
“Advertising Identifier” 是指由iOS 通过与某一特定iOS 装置相关联的Ad Support
API提供的一个独特、非个人和非永久性的识别码，其仅供用于广告用途，除非经
Apple另行明确书面批准。
“Advertising Preference” 是指使最终用户能够设定广告追踪偏好的iOS设置功能。
“协议”是指本iOS开发商计划许可协议，包括本协议所附的任何附文、附录1及其
任何附件。
“App Store”是指贴有Apple或其分支机构品牌并由其拥有和/或控制的电子商店及其
店面。
“Apple”是指Apple Inc.，是一家加利福尼亚州企业，其主要营业地址位于One Infinite
Loop, Cupertino, California 95014, U.S.A.。
“Apple地图服务” 是指由Apple通过Map Kit API为 iOS 第6版或以后版本提供的、
只能由阁下用于阁下的应用程序的地图平台和地图数据。
“Apple Pay API”是指具有以下功能的文档化API：使得最终用户能够将其存储在其
iOS产品上的支付信息（例如设备账号、账单地址等）发送至一个应用程序以在通
过该应用程序进行的支付交易中使用，而且该等API包括文档资料中所述的其他支
付相关功能。
“Apple推送通知”或“APN”是指Apple可能提供给阁下以使阁下能够将推送通知传送
至阁下的应用程序上或用于本协议中另行允许的用途的Apple推送通知服务。
“APN API” 是指文档化API，可让阁下使用APN将推送通知发送到阁下的应用程序
上或用于本协议中另行允许的用途。
“Apple软件”是指iOS软件开发工具包（SDK）、iOS、配置外观以及Apple根据计
划向阁下提供的任何其他软件，包括Apple可能提供给阁下的上述各项的任何更新。
“Apple子公司”是指其已发行股份或证券（代表投票选举董事或其他管理机构的权利）
的至少百分之五十（50%）是由Apple直接或间接地拥有或控制、且涉及与App Store
或VPP/B2B计划网站的运营或在其他方面与App Store、VPP/B2B计划网站或
TestFlight计划有所关联的企业，包括但不限于Apple Pty Limited、iTunes S.à.r.l.和
iTunes K.K。
2024年5月21日发(作者：肥岚彩)
在下载或使用APPLE软件之前，请仔细阅读下列许可协议条款与条件。这些条款与条件构
成
阁下与APPLE之间的法律协议。
iOS开发商计划许可协议
目的
阁下希望使用Apple软件（定义如下）来开发一个或多个应用在运行iOS的Apple品牌产品
中的应用程序（定义如下）。基于本协议所规定的条款和条件，Apple愿意授予阁下有限的
许可来使用Apple软件进行开发和测试阁下的应用程序。
根据本协议开发的应用程序可以四种方式分销：(1) 若被Apple选中，通过App Store分销, (2)
若被Apple选中，通过VPP/B2B计划网站分销， (3) 在已注册装置（见以下定义）上有限
使用，和(4)通过Apple的TestFlight计划用于beta测试。
符合Apple的文档资料和计划要求的应用程序，可交予Apple考量通过App StoreVPP/B2B
计划网站分销或通过Apple的TestFlight计划用于beta测试。若阁下交予Apple并被Apple
选中，Apple将会对阁下的应用程序进行数字签名并分销（视适用者而定）。对于应用程序
（包括使用In-App Purchase API来交付免费内容的应用程序）的免费（不收取费用）分销，
须遵守本协议附录1的分销条款。若阁下希望收取费用分销应用程序，或希望使用In-App
Purchase API来交付收费的内容，阁下须与Apple另行签订协议（“附录2”）。如果阁下希
望通过VPP/B2B计划网站分销定制B2B应用程序，阁下必须与Apple另行签订一份协议（“附
录3”）。阁下还可创建票券（定义见下文），在根据本协议运行iOS的Apple品牌产品上
使用，并将其分发供Passbook使用。
1. 接受本协议；定义
1.1 接受
为使用Apple软件和相关服务，阁下首先必须同意本许可协议。如阁下不接受或不能接受本
许可协议，阁下不得使用Apple软件或相关服务，在这种情况下，请勿下载或使用Apple软
件或任何相关服务。
阁下做出下列任一行为，即表示阁下代表阁下自己和/或作为阁下公司、组织、教育机构或
者联邦政府的机构、机关或部门的授权法律代表，代表其接受并同意本许可协议的条款：
(a) 若阁下通过Apple网站阅读本协议，选定在本协议结尾处显示的复选框；或
(b) 在Apple提供了“同意”或类似按钮的情况下，点击该选项。
1.2
定义
本协议中凡以大写字母出现之处：
“Ad Support API” 是指提供Advertising Identifier和Advertising Preference的文档化
API。
“广告API”是指文档化API，可让阁下使用Apple广告服务将广告发送到阁下的应用
程序上。
“Advertising Identifier” 是指由iOS 通过与某一特定iOS 装置相关联的Ad Support
API提供的一个独特、非个人和非永久性的识别码，其仅供用于广告用途，除非经
Apple另行明确书面批准。
“Advertising Preference” 是指使最终用户能够设定广告追踪偏好的iOS设置功能。
“协议”是指本iOS开发商计划许可协议，包括本协议所附的任何附文、附录1及其
任何附件。
“App Store”是指贴有Apple或其分支机构品牌并由其拥有和/或控制的电子商店及其
店面。
“Apple”是指Apple Inc.，是一家加利福尼亚州企业，其主要营业地址位于One Infinite
Loop, Cupertino, California 95014, U.S.A.。
“Apple地图服务” 是指由Apple通过Map Kit API为 iOS 第6版或以后版本提供的、
只能由阁下用于阁下的应用程序的地图平台和地图数据。
“Apple Pay API”是指具有以下功能的文档化API：使得最终用户能够将其存储在其
iOS产品上的支付信息（例如设备账号、账单地址等）发送至一个应用程序以在通
过该应用程序进行的支付交易中使用，而且该等API包括文档资料中所述的其他支
付相关功能。
“Apple推送通知”或“APN”是指Apple可能提供给阁下以使阁下能够将推送通知传送
至阁下的应用程序上或用于本协议中另行允许的用途的Apple推送通知服务。
“APN API” 是指文档化API，可让阁下使用APN将推送通知发送到阁下的应用程序
上或用于本协议中另行允许的用途。
“Apple软件”是指iOS软件开发工具包（SDK）、iOS、配置外观以及Apple根据计
划向阁下提供的任何其他软件，包括Apple可能提供给阁下的上述各项的任何更新。
“Apple子公司”是指其已发行股份或证券（代表投票选举董事或其他管理机构的权利）
的至少百分之五十（50%）是由Apple直接或间接地拥有或控制、且涉及与App Store
或VPP/B2B计划网站的运营或在其他方面与App Store、VPP/B2B计划网站或
TestFlight计划有所关联的企业，包括但不限于Apple Pty Limited、iTunes S.à.r.l.和
iTunes K.K。