你的位置：
首页
>
IT圈
>
手机通讯录文字显示乱码的原因及解决办法
2024年5月23日发(作者：迮昕昕)
手机通讯录编辑及乱码显示的解决
（原创）
2011-10-30
最近，本人买了一款联想P70的智能商务手机，在将手机号码从电脑导入手机的过程
中，先后遇到了格式转换和文字显示乱码等诸多问题，经过几天的百度和学习研究，终于
找到了解决这些问题的正确方法，现整理出来与大家分享，希望能帮到遇到类似问题的朋
友。
一、用电脑编辑自己的通讯录生成CSV文件；
我的旧手机是联想P619商务手机，它自带了同步软件可以与电脑连接，通过同步软
件可以导出CSV格式的通讯录（假如是），但该CSV格式是以空格来分隔字段的，
不像Excel生成的CSV格式是以逗号为分隔符的，因此不能直接导入Outlook，所以，第
一步，需要用Excel打开，然后根据实际情况进行编辑，您可以删除一些记录或添加
几条记录，也可以增加住址、公司名称、生日、备注等信息，编辑好后，将它另存为，
保存类型选—CSV(逗号分隔)(*.csv)。
完全要新建CSV文件的朋友方法也如上一样。
二、利用Outlook将CSV文件转换成多个VCF文件；
目前大部分智能手机只能导入VCF格式的文件，因此我们要把刚刚编辑好的CSV文
件设法转换成VCF文件，这时候我们要用到XP自带的Outlook Express 6（注意：不是
MS Office的Outlook）。方法是：打开Outlook，依次选择 文件—导入—其他通讯簿，
在弹出的对话框中选择 文本文件（以逗号分隔），然后按“导入”键，弹出CSV导入窗口，
选择刚做好的文件按下一步，设置好要导入的字段与Outlook中的字段的对应关系
（也就是映射要导入的域），然后按“完成”即可将通讯录成功导入Outlook的地址簿中。
但这时还不算完，我们再在Outlook主界面中按“地址”按钮打开通讯簿，按Ctrl+A选
中所有联系人并复制，接着在C盘根目录下新建一个文件夹取名为VCF，最后将所有联系
人粘贴进VCF文件夹。
三、利用DOS命令将多个VCF文件合并为一个VCF文件；
理论上说，刚生成的VCF文件就可以逐个导入到手机中了，但我的联系人比较多，有
800多个，如果一个一个导入号码，实在耗时耗力。通过试验，我发现联想P70可以将多
个联系人导出在同一个VCF文件中，因此也必定支持含有多个联系人信息的VCF文件一
次性导入到手机中。因此，我想了一个办法将所有的VCF文件合并为一个VCF文件。
在命令提示符窗口依次输入以下命令：
cd c:VCF (回车)
copy /B *.vcf (回车)
于是，在c:VCF目录下就生成了一个包含所有联系人信息的文件。
四、利用UltraEdit文本编辑器修改的编码格式，完美解决手机中文字乱码显
示的问题；
2024年5月23日发(作者：迮昕昕)
手机通讯录编辑及乱码显示的解决
（原创）
2011-10-30
最近，本人买了一款联想P70的智能商务手机，在将手机号码从电脑导入手机的过程
中，先后遇到了格式转换和文字显示乱码等诸多问题，经过几天的百度和学习研究，终于
找到了解决这些问题的正确方法，现整理出来与大家分享，希望能帮到遇到类似问题的朋
友。
一、用电脑编辑自己的通讯录生成CSV文件；
我的旧手机是联想P619商务手机，它自带了同步软件可以与电脑连接，通过同步软
件可以导出CSV格式的通讯录（假如是），但该CSV格式是以空格来分隔字段的，
不像Excel生成的CSV格式是以逗号为分隔符的，因此不能直接导入Outlook，所以，第
一步，需要用Excel打开，然后根据实际情况进行编辑，您可以删除一些记录或添加
几条记录，也可以增加住址、公司名称、生日、备注等信息，编辑好后，将它另存为，
保存类型选—CSV(逗号分隔)(*.csv)。
完全要新建CSV文件的朋友方法也如上一样。
二、利用Outlook将CSV文件转换成多个VCF文件；
目前大部分智能手机只能导入VCF格式的文件，因此我们要把刚刚编辑好的CSV文
件设法转换成VCF文件，这时候我们要用到XP自带的Outlook Express 6（注意：不是
MS Office的Outlook）。方法是：打开Outlook，依次选择 文件—导入—其他通讯簿，
在弹出的对话框中选择 文本文件（以逗号分隔），然后按“导入”键，弹出CSV导入窗口，
选择刚做好的文件按下一步，设置好要导入的字段与Outlook中的字段的对应关系
（也就是映射要导入的域），然后按“完成”即可将通讯录成功导入Outlook的地址簿中。
但这时还不算完，我们再在Outlook主界面中按“地址”按钮打开通讯簿，按Ctrl+A选
中所有联系人并复制，接着在C盘根目录下新建一个文件夹取名为VCF，最后将所有联系
人粘贴进VCF文件夹。
三、利用DOS命令将多个VCF文件合并为一个VCF文件；
理论上说，刚生成的VCF文件就可以逐个导入到手机中了，但我的联系人比较多，有
800多个，如果一个一个导入号码，实在耗时耗力。通过试验，我发现联想P70可以将多
个联系人导出在同一个VCF文件中，因此也必定支持含有多个联系人信息的VCF文件一
次性导入到手机中。因此，我想了一个办法将所有的VCF文件合并为一个VCF文件。
在命令提示符窗口依次输入以下命令：
cd c:VCF (回车)
copy /B *.vcf (回车)
于是，在c:VCF目录下就生成了一个包含所有联系人信息的文件。
四、利用UltraEdit文本编辑器修改的编码格式，完美解决手机中文字乱码显
示的问题；