2024年5月31日发(作者：袭幼菱)
非标设备
常用专业词汇汇编
TECHNICAL TERM
中文
Chinese
MMI-ENGINEERING-IX
»ú
»
»
»
英文
English
A
促进剂
助剂加料装置
人行门
酸洗
风量调节板
搅拌器
自然干燥
手提式静电喷枪
空气存储罐
干燥器
制冷系统
气密封和流平区
风淋室
圆空气防火阀
圆空气消声阀
空气过滤器
进风口
出风口
百叶窗
风幕
空调装置
低压气动转移泵
碱性脱脂剂
镀铝板
角钢
阴离子电泳涂料
阳极电泳涂装
阳极罩
Accelerator
Accelerator dosage equipment
Access door
Acid pickling
Adjustive plank of breeze measures
agitator
air dry
air electrostatic hand gun
air receiver
dryer
cooling system
air sealing and flashing off
air shower (A/S)
air cylinder fire damper
air cylinder volume damper
air filter
air intake
air outlet
air outlet louver with shutter
Air seal
Air supply house
air-operated LP transfer pump
Alkalic cleaner
Aluminized sheet
Angle Steel
anion electrophoretic coating
anode electro-coating
anode shield
非标设备
常用专业词汇汇编
TECHNICAL TERM
中文
Chinese
阳极接地法
阳极电泳
阳极电解液
阳极板
阳极液系统
消泡剂
密封工位
初效过滤器
中效过滤器
沥青
组合件
奥迪特工位
自动喷涂机
自动喷涂
自动除尘装置
自泳涂装
轴流风机
MMI-ENGINEERING-IX
»ú
»
»
»
英文
English
Anodic earth method
Anodic electro deposition
anolyte
anolyte cell
anolyte system
antifoaming agent
sealer deck
ASH primary filter
ASH secondary filter
Asphalt
Assembled
Audit zone
automatic (spray machine) sprayer
automatic spraying
Automatic dust off machine
autophoresis coating
axial fan
B
袋式过滤器
碳化硅板红外线烘干室
浮球阀
球阀
圆钢
指针式温度计
底面裸管式阳极
滚筒涂装
梁
轴承
传送带
bag filter
baking oven with radiant silicon carbide plate eater
ball cock
Ball valve
bar steel
bar type thermometer
bare pipe bottom anodes
barrel enameling
beam
bearing
belt conveyor
非标设备
常用专业词汇汇编
TECHNICAL TERM
中文
Chinese
螺栓
斜撑
支架
制动器
送排风系统
风管
桥式烘干室
燃烧室
蝶阀
MMI-ENGINEERING-IX
»ú
»
»
»
英文
English
Bolt
brace
Bracket
brake
Breeze system of inhaling and exhausting
breeze tubes
bridge type baking oven
Burner house
butterfly valve
C
管道
阴极罩
阴极电泳涂装
阴阳极比
阳离子型电泳涂料
空腔注蜡室
离心风机
链式输送机
槽钢
止回阀
花纹钢板
加料设备
加料计量泵
铬酸盐钝化
工业水
洁净间
脱脂剂
擦净
闭孔海绵橡胶
cab - part
cathode cell
cathode electro-coating
cathode / anode ratio
cation electrophoretic coating
cavity wax injection
centrifugal fan
chain conveyor
Channel
check valve
checker steel
chemical equipment
chemical metering pump
chromating
City (factory) water
clean room
Cleaner
cleaning
Close Spange Rubber
非标设备
常用专业词汇汇编
TECHNICAL TERM
中文
Chinese
凝聚槽
冷轧不锈钢板
冷水
柱
膨胀节
压缩空气
斜板沉降槽
空压机
冷凝水
压渣机
过滤器
料箱
对流式烘干
冷却装置
冷却塔
冷凝水自动回流过滤器，
冷却通廊
强冷室
重锤拉紧装置
盖板
横剖面
吊索具
MMI-ENGINEERING-IX
»ú
»
»
»
英文
English
coagulation tank
Cold rolled stainless steel plate
Cold water
column
compensator
Compressed air
compression tank
compressor
Condensate
consolidators
filter
container
convection bake (drying)
cooler system
cooling tower
cooling water auto-backflush strainer
cooling tunnel
Cooling unit
counter weighted tension unit
cover slab
cross section
current collector sleave
D
多叶调节阀
平台照明
异型钢筋
脱脂
脱脂加料罐
脱脂液
Damper
deck lighting
Deformed bar
degreasing
Degreasing dosage container
Degreasing solution
非标设备
常用专业词汇汇编
TECHNICAL TERM
中文
Chinese
纯水
纯水装置
纯水洗
去遮蔽
除锈
数字式温度计
隔膜式液位计
隔膜阀
喷射器
表调
浸涂
浸式脱脂
浸槽
独轮小车
门
计量泵
双机械密封
下吸式喷漆室
沥漆区
干打磨
干式喷漆室
干燥时间
烘干室
导管，管道
风帽
贮槽、转移槽
磷化存储槽
脱脂存储槽
除尘装置
MMI-ENGINEERING-IX
»ú
»
»
»
英文
English
Deionized water
Deionized water generator
Deionized water rinsing
demask
derusting
dial type thermometer
diaphragm type level switch
diaphragm valve
diffuser
Dip activatiation
Dip coating
Dip Degreasing
Dipping tank
dolly
Door
dosing pump
double mechanical seal
down draft spray booth
drain area
dry sanding
dry spray booth
drying time
Drying oven
duct
Duct top
dump tank
Dump tank for phosphation
Dump tank for degreasing
dust collector
非标设备
常用专业词汇汇编
TECHNICAL TERM
中文
Chinese
MMI-ENGINEERING-IX
»ú
»
»
»
英文
English
E
电泳浸洗
电泳烘干
电泳后清洗
电泳烘干室
电泳打磨
电动葫芦
电加热器
电极型液位计
电沉积
镀锌钢板
电泳
电泳涂层
电沉积
静电喷涂
静电除尘装置
粉末静电喷涂
升降机
电泳固化
驼鸟毛擦净
金属网
膨胀接头
爆炸极限
吊环螺钉
EC dip
EC oven
EC rinse
ED oven
ED sanding
electic hoist
electric heater
electrode type level sensor
electrodeposition
Zinc-coated steel sheets
electrophoresis
electrophoretic coating
electrophoretic deposition
Electrostatic coating
electrostatic dust collector
electrostatic powder spraying
elevator
Elpo cure
EMU
Expanded metals
expansion joint
explosion limit
Eye Bolt
F
袋式过滤器
设备
风机
涂膜
fabric filter
facility
Fan
film
非标设备
常用专业词汇汇编
TECHNICAL TERM
中文
Chinese
末道底漆
罩光清漆
修饰性打磨
防火阀
固定式静电喷涂设备
火焰喷涂
法兰
蝶阀
闪干
扁钢
平头螺栓
平台
柔性软接头
埋刮板输送机
浮子型流量计
浮子阀
溢流喷射式前处理系统
地面输送机
底部结构
原理图
流量控制阀
板式阳极罩
对开门
底阀
强冷
基础资料
框架
骨架
制冷机组
MMI-ENGINEERING-IX
»ú
»
»
»
英文
English
finish primer
finish varnish
Finish sanding
fire damper-fusible
fixed type electrostatic spray equipment
flame spraying
Flanges
flap valve
flash off
Flat bar
Flat Head bolt
Flat roof
flexible connector
flight conveyor
float type flow meter
float valve
Flood spray pretreatment system
floor conveyor
floor through
Flow chart
flow control valve
flushable side anode cells
Folio doors
Foot valve
forced ventilation
Foundation data
frame
Framework
freezer
非标设备
常用专业词汇汇编
TECHNICAL TERM
中文
Chinese
变频调速器
新鲜水洗
全浸式前处理系统
MMI-ENGINEERING-IX
»ú
»
»
»
英文
English
Frequency inverter
Fresh water rinsing
Full dip pretreatment system
G
镀锌
镀锌钢板
罩光
玻璃窗
砂过滤
电泳后打磨
打磨
Galvanized
Galvanized steel
glazing
Glazing
Gravel filters
griding of the contamination's in the EC - layer
grinding
H
H型钢
半浸式前处理系统
栏杆
吊架
固化时间
耐热性
热交换器
热回收
高温过滤器
水平安装
摆杆输送机
卧式泵
热水洗
加湿器
湿度控制传感器
湿度记录传感器
H shape
Half dip pretreatment system
Handrail
hanger
hardening time
heat resistance
heat exchanger
heat recovery
high temperature filters
horizontal mounting
horizontal overhead pendulum
horizontal pump
Hot water prerinsing
humidifier
humidity control sensor
humidity recording sensor
I
非标设备
常用专业词汇汇编
TECHNICAL TERM
中文
Chinese
I型钢
焚烧炉
防爆灯
红外线烘干
进风口
进水管
中效无纺布
现场安装
中涂层
中涂烘干
间歇式烘干室
离子交换
MMI-ENGINEERING-IX
»ú
»
»
»
英文
English
I shape
incinerator
Inexplosive light
infrred dry
inlet
inlet tube
Inside efficency viledon
installed in the spot
intermediate coating
intermediate oven
intermittent baking oven
Ion exchange
J
插口、插座
辐射对流烘干室，
jack
joint radiation-convection oven
L
钢梯
升降式止回阀
吊耳
升降机
灯箱
轻型槽钢
轻型C形钢
限压阀
液位控制器，
液面（位）控制
Ladder
lift check valve
lift lug
lifter, elevator
Light boxes
Light Gauge Channel
Light gauge lip channel
limit valve
liquid level controllers
liquid level control
M
磁浮型液位计
主循环泵
magnetic float type level switch
main recirculation pumps
非标设备
常用专业词汇汇编
TECHNICAL TERM
中文
Chinese
手工吹净
手工喷涂
手动截止阀
遮蔽
隔膜泵
低碳钢
喷雾脱脂器
电动球阀
电动蝶阀
电动防火阀
MMI-ENGINEERING-IX
»ú
»
»
»
英文
English
manual rinse
manual spray
Manual valve
mask
membran pump
Mild Steel
mist separator
motor ball valve
motor butterfly valve
motor fire damper
N
天然气
酸洗槽
单向阀
喷嘴
螺母
Natural Gas (NG)
Nitric acid tank
non return valve
nozzle
Nut
O
油封
油水分离器
屋面开洞
排风口
溢流阀
oil seal
oil-water separator
Open holes in the proof
outlet
overflow valve
P
调漆间
补漆
漆泥处理装置
平板过滤器
通过式烘干室
钝化剂
paint mixing room
paint repair
paint sludge system
panel filter
passing through type baking / oven
passivant
非标设备
常用专业词汇汇编
TECHNICAL TERM
中文
Chinese
钝化
刮腻子
百叶窗
PH控制传感器
磷化主剂加料装置
磷化
酸洗
板式换热器
平台
气动球阀
气动蝶阀
气动隔膜阀
抛光
粉末涂料
粉末浸涂法
粉末电泳涂装
电动门
预埋角钢
预埋钢板
预清理工位
镀锌板
压力过滤器
压力表
减压阀
压力传感器
压力开关
底漆、中涂室
涂底漆
底漆检查
MMI-ENGINEERING-IX
»ú
»
»
»
英文
English
Passivation
Pattying
Persian blinds
ph recording sensor
PH-concentrate dosage equipment
Phosphation
pickling
plate & frame heat exchanger
platform
Pneumatic ball valve
pneumatic butterfly valve
pneumatic diaphragm valve
Polishing
powder coating
powder coating by dipping
powder electrodeposition
Powered gate
Pre-burried angle steel
Pre-burried steel plates
precleaning deck
Prepainted Galvanized steel
pressure filter
pressure gauge
pressure reducing valve
pressure sensor
pressure switch
primer booth
Primer coating
Primer inspection
非标设备
常用专业词汇汇编
TECHNICAL TERM
中文
Chinese
底漆打磨
支座
叶片式风机
聚氯乙烯（PVC）
MMI-ENGINEERING-IX
»ú
»
»
»
英文
English
Primer sanding
Prop seat
propeller fan
PVC(polyvinyl chloride)
Q
静压室Quiet pressure room
R
R.O.返渗透液循环泵，
R.O.返渗透液贮槽，
R.O.返渗透液紫外线消毒器，
R.O. 废水排放泵，
波纹板
矩形钢
大返修
电泳打磨
水洗
冲洗接头
室体
旋杯式静电喷涂装置
圆钢
废气处理装置
橡胶密封
R.O. permeate circulation pumps
R.O. permeate holding tank
R.O. permeate U.V. sterilizer
R.O. reject water pumps
Rectangular corrugated steel sheet
Rectangular Structural Tubing
re-painting
Repair after ED
rinse
rinse connection
Room
Rotary atomizing Electrostaiic spraying equipment
Round bar
RTO
rubber seal
S
打磨室
密封条
焊缝密封胶
密封泵及管路系统
A-A剖面
晾干
scuff sand booth
Sealant
sealer of weld seam
sealer pumping & piping systems
section A-A
Setting
非标设备
常用专业词汇汇编
TECHNICAL TERM
中文
Chinese
晾干间
淋雨系统
硅酮
软连接
电磁阀
侧抽风喷漆室
喷淋脱脂
喷漆室
喷射式前处理系统
中涂/面漆喷漆室
涂密封胶
方钢
不锈钢管
全钢构架
污水泵
预清理
表调剂
表调
表调加料装置
中涂层
浮子泵
MMI-ENGINEERING-IX
»ú
»
»
»
英文
English
Setting room
Showering system
Silicone
soft connection
Solenoid valve
spray booth of side exhaust
spray degreasing
Spray booth
Spray pretreatment system
spraybooth for surfacer and topcoat
Spraying gum
Square bar
Stainless Steel Pipe
Steel Tubes For General Structural
sump pumps
surface pretreatment
Surface conditioner
Surface conditioning
Surface -conditioning dosage equipment
surface/primer coating
swim pump
T
副槽
槽钢
自攻钉
张紧装置
平台中心线
标高
排风管
Tank extension
Tank-typed steel
Tapping Screw
tensioner
The center of flat proof
The elevation
the exhaust duct
非标设备
常用专业词汇汇编
TECHNICAL TERM
中文
Chinese
三涂三烘
三通
三通电动球阀
三通气动球阀
泳透率
紧固件
工件运行方向
二管灯箱
MMI-ENGINEERING-IX
»ú
»
»
»
英文
English
Three coat three bake
three-way cock
three-way motor ball valve
three-way pneumatic ball valve
throwing power
tightened parts
travel direction
Two tube light box
U
U形螺栓
超滤
超滤系统
超滤膜
超声式液位计
U型密封条
通风设备
立式泵
U-Bolt
UF
ultrafilter system
ultrafiltration membranes
ultrasonic type level sensor
U-type sealed bar
ventilation
vertical pumps
W
水性涂料
水循环
水位
水洗式喷漆室
水溶性烘干底漆
水性涂料
水封泵
注蜡
焊接件
焊接节点
湿碰湿
Water borne paint
water circulation
water level
Water washing spray booth
waterborne baking primer
waterborne coating
water-seal pump
waxing grounding
Welded
Welding joint
wet on wet
2024年5月31日发(作者：袭幼菱)
非标设备
常用专业词汇汇编
TECHNICAL TERM
中文
Chinese
MMI-ENGINEERING-IX
»ú
»
»
»
英文
English
A
促进剂
助剂加料装置
人行门
酸洗
风量调节板
搅拌器
自然干燥
手提式静电喷枪
空气存储罐
干燥器
制冷系统
气密封和流平区
风淋室
圆空气防火阀
圆空气消声阀
空气过滤器
进风口
出风口
百叶窗
风幕
空调装置
低压气动转移泵
碱性脱脂剂
镀铝板
角钢
阴离子电泳涂料
阳极电泳涂装
阳极罩
Accelerator
Accelerator dosage equipment
Access door
Acid pickling
Adjustive plank of breeze measures
agitator
air dry
air electrostatic hand gun
air receiver
dryer
cooling system
air sealing and flashing off
air shower (A/S)
air cylinder fire damper
air cylinder volume damper
air filter
air intake
air outlet
air outlet louver with shutter
Air seal
Air supply house
air-operated LP transfer pump
Alkalic cleaner
Aluminized sheet
Angle Steel
anion electrophoretic coating
anode electro-coating
anode shield
非标设备
常用专业词汇汇编
TECHNICAL TERM
中文
Chinese
阳极接地法
阳极电泳
阳极电解液
阳极板
阳极液系统
消泡剂
密封工位
初效过滤器
中效过滤器
沥青
组合件
奥迪特工位
自动喷涂机
自动喷涂
自动除尘装置
自泳涂装
轴流风机
MMI-ENGINEERING-IX
»ú
»
»
»
英文
English
Anodic earth method
Anodic electro deposition
anolyte
anolyte cell
anolyte system
antifoaming agent
sealer deck
ASH primary filter
ASH secondary filter
Asphalt
Assembled
Audit zone
automatic (spray machine) sprayer
automatic spraying
Automatic dust off machine
autophoresis coating
axial fan
B
袋式过滤器
碳化硅板红外线烘干室
浮球阀
球阀
圆钢
指针式温度计
底面裸管式阳极
滚筒涂装
梁
轴承
传送带
bag filter
baking oven with radiant silicon carbide plate eater
ball cock
Ball valve
bar steel
bar type thermometer
bare pipe bottom anodes
barrel enameling
beam
bearing
belt conveyor
非标设备
常用专业词汇汇编
TECHNICAL TERM
中文
Chinese
螺栓
斜撑
支架
制动器
送排风系统
风管
桥式烘干室
燃烧室
蝶阀
MMI-ENGINEERING-IX
»ú
»
»
»
英文
English
Bolt
brace
Bracket
brake
Breeze system of inhaling and exhausting
breeze tubes
bridge type baking oven
Burner house
butterfly valve
C
管道
阴极罩
阴极电泳涂装
阴阳极比
阳离子型电泳涂料
空腔注蜡室
离心风机
链式输送机
槽钢
止回阀
花纹钢板
加料设备
加料计量泵
铬酸盐钝化
工业水
洁净间
脱脂剂
擦净
闭孔海绵橡胶
cab - part
cathode cell
cathode electro-coating
cathode / anode ratio
cation electrophoretic coating
cavity wax injection
centrifugal fan
chain conveyor
Channel
check valve
checker steel
chemical equipment
chemical metering pump
chromating
City (factory) water
clean room
Cleaner
cleaning
Close Spange Rubber
非标设备
常用专业词汇汇编
TECHNICAL TERM
中文
Chinese
凝聚槽
冷轧不锈钢板
冷水
柱
膨胀节
压缩空气
斜板沉降槽
空压机
冷凝水
压渣机
过滤器
料箱
对流式烘干
冷却装置
冷却塔
冷凝水自动回流过滤器，
冷却通廊
强冷室
重锤拉紧装置
盖板
横剖面
吊索具
MMI-ENGINEERING-IX
»ú
»
»
»
英文
English
coagulation tank
Cold rolled stainless steel plate
Cold water
column
compensator
Compressed air
compression tank
compressor
Condensate
consolidators
filter
container
convection bake (drying)
cooler system
cooling tower
cooling water auto-backflush strainer
cooling tunnel
Cooling unit
counter weighted tension unit
cover slab
cross section
current collector sleave
D
多叶调节阀
平台照明
异型钢筋
脱脂
脱脂加料罐
脱脂液
Damper
deck lighting
Deformed bar
degreasing
Degreasing dosage container
Degreasing solution
非标设备
常用专业词汇汇编
TECHNICAL TERM
中文
Chinese
纯水
纯水装置
纯水洗
去遮蔽
除锈
数字式温度计
隔膜式液位计
隔膜阀
喷射器
表调
浸涂
浸式脱脂
浸槽
独轮小车
门
计量泵
双机械密封
下吸式喷漆室
沥漆区
干打磨
干式喷漆室
干燥时间
烘干室
导管，管道
风帽
贮槽、转移槽
磷化存储槽
脱脂存储槽
除尘装置
MMI-ENGINEERING-IX
»ú
»
»
»
英文
English
Deionized water
Deionized water generator
Deionized water rinsing
demask
derusting
dial type thermometer
diaphragm type level switch
diaphragm valve
diffuser
Dip activatiation
Dip coating
Dip Degreasing
Dipping tank
dolly
Door
dosing pump
double mechanical seal
down draft spray booth
drain area
dry sanding
dry spray booth
drying time
Drying oven
duct
Duct top
dump tank
Dump tank for phosphation
Dump tank for degreasing
dust collector
非标设备
常用专业词汇汇编
TECHNICAL TERM
中文
Chinese
MMI-ENGINEERING-IX
»ú
»
»
»
英文
English
E
电泳浸洗
电泳烘干
电泳后清洗
电泳烘干室
电泳打磨
电动葫芦
电加热器
电极型液位计
电沉积
镀锌钢板
电泳
电泳涂层
电沉积
静电喷涂
静电除尘装置
粉末静电喷涂
升降机
电泳固化
驼鸟毛擦净
金属网
膨胀接头
爆炸极限
吊环螺钉
EC dip
EC oven
EC rinse
ED oven
ED sanding
electic hoist
electric heater
electrode type level sensor
electrodeposition
Zinc-coated steel sheets
electrophoresis
electrophoretic coating
electrophoretic deposition
Electrostatic coating
electrostatic dust collector
electrostatic powder spraying
elevator
Elpo cure
EMU
Expanded metals
expansion joint
explosion limit
Eye Bolt
F
袋式过滤器
设备
风机
涂膜
fabric filter
facility
Fan
film
非标设备
常用专业词汇汇编
TECHNICAL TERM
中文
Chinese
末道底漆
罩光清漆
修饰性打磨
防火阀
固定式静电喷涂设备
火焰喷涂
法兰
蝶阀
闪干
扁钢
平头螺栓
平台
柔性软接头
埋刮板输送机
浮子型流量计
浮子阀
溢流喷射式前处理系统
地面输送机
底部结构
原理图
流量控制阀
板式阳极罩
对开门
底阀
强冷
基础资料
框架
骨架
制冷机组
MMI-ENGINEERING-IX
»ú
»
»
»
英文
English
finish primer
finish varnish
Finish sanding
fire damper-fusible
fixed type electrostatic spray equipment
flame spraying
Flanges
flap valve
flash off
Flat bar
Flat Head bolt
Flat roof
flexible connector
flight conveyor
float type flow meter
float valve
Flood spray pretreatment system
floor conveyor
floor through
Flow chart
flow control valve
flushable side anode cells
Folio doors
Foot valve
forced ventilation
Foundation data
frame
Framework
freezer
非标设备
常用专业词汇汇编
TECHNICAL TERM
中文
Chinese
变频调速器
新鲜水洗
全浸式前处理系统
MMI-ENGINEERING-IX
»ú
»
»
»
英文
English
Frequency inverter
Fresh water rinsing
Full dip pretreatment system
G
镀锌
镀锌钢板
罩光
玻璃窗
砂过滤
电泳后打磨
打磨
Galvanized
Galvanized steel
glazing
Glazing
Gravel filters
griding of the contamination's in the EC - layer
grinding
H
H型钢
半浸式前处理系统
栏杆
吊架
固化时间
耐热性
热交换器
热回收
高温过滤器
水平安装
摆杆输送机
卧式泵
热水洗
加湿器
湿度控制传感器
湿度记录传感器
H shape
Half dip pretreatment system
Handrail
hanger
hardening time
heat resistance
heat exchanger
heat recovery
high temperature filters
horizontal mounting
horizontal overhead pendulum
horizontal pump
Hot water prerinsing
humidifier
humidity control sensor
humidity recording sensor
I
非标设备
常用专业词汇汇编
TECHNICAL TERM
中文
Chinese
I型钢
焚烧炉
防爆灯
红外线烘干
进风口
进水管
中效无纺布
现场安装
中涂层
中涂烘干
间歇式烘干室
离子交换
MMI-ENGINEERING-IX
»ú
»
»
»
英文
English
I shape
incinerator
Inexplosive light
infrred dry
inlet
inlet tube
Inside efficency viledon
installed in the spot
intermediate coating
intermediate oven
intermittent baking oven
Ion exchange
J
插口、插座
辐射对流烘干室，
jack
joint radiation-convection oven
L
钢梯
升降式止回阀
吊耳
升降机
灯箱
轻型槽钢
轻型C形钢
限压阀
液位控制器，
液面（位）控制
Ladder
lift check valve
lift lug
lifter, elevator
Light boxes
Light Gauge Channel
Light gauge lip channel
limit valve
liquid level controllers
liquid level control
M
磁浮型液位计
主循环泵
magnetic float type level switch
main recirculation pumps
非标设备
常用专业词汇汇编
TECHNICAL TERM
中文
Chinese
手工吹净
手工喷涂
手动截止阀
遮蔽
隔膜泵
低碳钢
喷雾脱脂器
电动球阀
电动蝶阀
电动防火阀
MMI-ENGINEERING-IX
»ú
»
»
»
英文
English
manual rinse
manual spray
Manual valve
mask
membran pump
Mild Steel
mist separator
motor ball valve
motor butterfly valve
motor fire damper
N
天然气
酸洗槽
单向阀
喷嘴
螺母
Natural Gas (NG)
Nitric acid tank
non return valve
nozzle
Nut
O
油封
油水分离器
屋面开洞
排风口
溢流阀
oil seal
oil-water separator
Open holes in the proof
outlet
overflow valve
P
调漆间
补漆
漆泥处理装置
平板过滤器
通过式烘干室
钝化剂
paint mixing room
paint repair
paint sludge system
panel filter
passing through type baking / oven
passivant
非标设备
常用专业词汇汇编
TECHNICAL TERM
中文
Chinese
钝化
刮腻子
百叶窗
PH控制传感器
磷化主剂加料装置
磷化
酸洗
板式换热器
平台
气动球阀
气动蝶阀
气动隔膜阀
抛光
粉末涂料
粉末浸涂法
粉末电泳涂装
电动门
预埋角钢
预埋钢板
预清理工位
镀锌板
压力过滤器
压力表
减压阀
压力传感器
压力开关
底漆、中涂室
涂底漆
底漆检查
MMI-ENGINEERING-IX
»ú
»
»
»
英文
English
Passivation
Pattying
Persian blinds
ph recording sensor
PH-concentrate dosage equipment
Phosphation
pickling
plate & frame heat exchanger
platform
Pneumatic ball valve
pneumatic butterfly valve
pneumatic diaphragm valve
Polishing
powder coating
powder coating by dipping
powder electrodeposition
Powered gate
Pre-burried angle steel
Pre-burried steel plates
precleaning deck
Prepainted Galvanized steel
pressure filter
pressure gauge
pressure reducing valve
pressure sensor
pressure switch
primer booth
Primer coating
Primer inspection
非标设备
常用专业词汇汇编
TECHNICAL TERM
中文
Chinese
底漆打磨
支座
叶片式风机
聚氯乙烯（PVC）
MMI-ENGINEERING-IX
»ú
»
»
»
英文
English
Primer sanding
Prop seat
propeller fan
PVC(polyvinyl chloride)
Q
静压室Quiet pressure room
R
R.O.返渗透液循环泵，
R.O.返渗透液贮槽，
R.O.返渗透液紫外线消毒器，
R.O. 废水排放泵，
波纹板
矩形钢
大返修
电泳打磨
水洗
冲洗接头
室体
旋杯式静电喷涂装置
圆钢
废气处理装置
橡胶密封
R.O. permeate circulation pumps
R.O. permeate holding tank
R.O. permeate U.V. sterilizer
R.O. reject water pumps
Rectangular corrugated steel sheet
Rectangular Structural Tubing
re-painting
Repair after ED
rinse
rinse connection
Room
Rotary atomizing Electrostaiic spraying equipment
Round bar
RTO
rubber seal
S
打磨室
密封条
焊缝密封胶
密封泵及管路系统
A-A剖面
晾干
scuff sand booth
Sealant
sealer of weld seam
sealer pumping & piping systems
section A-A
Setting
非标设备
常用专业词汇汇编
TECHNICAL TERM
中文
Chinese
晾干间
淋雨系统
硅酮
软连接
电磁阀
侧抽风喷漆室
喷淋脱脂
喷漆室
喷射式前处理系统
中涂/面漆喷漆室
涂密封胶
方钢
不锈钢管
全钢构架
污水泵
预清理
表调剂
表调
表调加料装置
中涂层
浮子泵
MMI-ENGINEERING-IX
»ú
»
»
»
英文
English
Setting room
Showering system
Silicone
soft connection
Solenoid valve
spray booth of side exhaust
spray degreasing
Spray booth
Spray pretreatment system
spraybooth for surfacer and topcoat
Spraying gum
Square bar
Stainless Steel Pipe
Steel Tubes For General Structural
sump pumps
surface pretreatment
Surface conditioner
Surface conditioning
Surface -conditioning dosage equipment
surface/primer coating
swim pump
T
副槽
槽钢
自攻钉
张紧装置
平台中心线
标高
排风管
Tank extension
Tank-typed steel
Tapping Screw
tensioner
The center of flat proof
The elevation
the exhaust duct
非标设备
常用专业词汇汇编
TECHNICAL TERM
中文
Chinese
三涂三烘
三通
三通电动球阀
三通气动球阀
泳透率
紧固件
工件运行方向
二管灯箱
MMI-ENGINEERING-IX
»ú
»
»
»
英文
English
Three coat three bake
three-way cock
three-way motor ball valve
three-way pneumatic ball valve
throwing power
tightened parts
travel direction
Two tube light box
U
U形螺栓
超滤
超滤系统
超滤膜
超声式液位计
U型密封条
通风设备
立式泵
U-Bolt
UF
ultrafilter system
ultrafiltration membranes
ultrasonic type level sensor
U-type sealed bar
ventilation
vertical pumps
W
水性涂料
水循环
水位
水洗式喷漆室
水溶性烘干底漆
水性涂料
水封泵
注蜡
焊接件
焊接节点
湿碰湿
Water borne paint
water circulation
water level
Water washing spray booth
waterborne baking primer
waterborne coating
water-seal pump
waxing grounding
Welded
Welding joint
wet on wet