2024年5月31日发(作者：让小春)
和老外聊天、发邮件常用英语缩写
邮件里常用的四个英文缩写 CC,FYI,ASAP,RESEND
1. CC 抄送
Literal meaning: Carbon Copy. When used in an e-ma
il, it means to send a copy of the e-mail to someone
else.
Hidden meaning: If you are on the CC list, you may
simply read the e-mail. You're not always obligated t
o reply. But if an e-mail sent to you has your boss'
e-mail on the CC list, watch out. When the boss is i
nvolved, you'd better take the e-mail more seriously.
2. FYI 供你参考
Literal meaning: For your information.
Hidden meaning: By adding "FYI", the sender indicate
s that the e-mail contains information that may be val
uable to your company or job responsibilities.
3. ASAP / urgent 紧急文件
Literal meaning: As soon as possible.
Hidden meaning: When you see "ASAP" or "urgent" i
n an e-mail or document, you should quickly carry o
ut the e-mail's orders.
4. RESEND! 重传
Literal meaning: Please resend your reply to me.
Hidden meaning: "I haven't received your reply. I don
't have much time. Please hurry." You might get such
a message from someone who sent you an e-mail, to
which you've yet to reply.
others:
数字：
2 = to/too
2B or not 2B = To be or not to be
4 = for
4ever = forever
A：
ASL = Age/Sex/Location
AFAIC = As Far As I’m Concerned
AFAIK = As Far As I Know
AFK = Away From Keyboard
AIAMU = And I’m A Monkey’s Uncle
AISI = As I See It
AKA = Also Known As
AMBW = All My Best Wishes
ANFAWFOWS = And Now For A Word Word From
Our Web Sponsor
2024年5月31日发(作者：让小春)
和老外聊天、发邮件常用英语缩写
邮件里常用的四个英文缩写 CC,FYI,ASAP,RESEND
1. CC 抄送
Literal meaning: Carbon Copy. When used in an e-ma
il, it means to send a copy of the e-mail to someone
else.
Hidden meaning: If you are on the CC list, you may
simply read the e-mail. You're not always obligated t
o reply. But if an e-mail sent to you has your boss'
e-mail on the CC list, watch out. When the boss is i
nvolved, you'd better take the e-mail more seriously.
2. FYI 供你参考
Literal meaning: For your information.
Hidden meaning: By adding "FYI", the sender indicate
s that the e-mail contains information that may be val
uable to your company or job responsibilities.
3. ASAP / urgent 紧急文件
Literal meaning: As soon as possible.
Hidden meaning: When you see "ASAP" or "urgent" i
n an e-mail or document, you should quickly carry o
ut the e-mail's orders.
4. RESEND! 重传
Literal meaning: Please resend your reply to me.
Hidden meaning: "I haven't received your reply. I don
't have much time. Please hurry." You might get such
a message from someone who sent you an e-mail, to
which you've yet to reply.
others:
数字：
2 = to/too
2B or not 2B = To be or not to be
4 = for
4ever = forever
A：
ASL = Age/Sex/Location
AFAIC = As Far As I’m Concerned
AFAIK = As Far As I Know
AFK = Away From Keyboard
AIAMU = And I’m A Monkey’s Uncle
AISI = As I See It
AKA = Also Known As
AMBW = All My Best Wishes
ANFAWFOWS = And Now For A Word Word From
Our Web Sponsor