2024年6月4日发(作者：蓬初南)
淮 阴 工 学 院
毕业设计(论文)外文资料翻译
学 院：
专 业：
* 名：
学 号：
外文出处：
(用外文写)
电子与电气工程学院
电气工程及其自动化
***
**********
IEEE/IET
1.外文资料翻译译文；2.外文原文。 附 件：
指导教师评语：
签名：
（手写签名）
月
日
年
附件1：外文资料翻译译文
基于单片机的火灾自动报警系统
摘要：本文介绍了基于单片机的自动仓库火灾自动报警系统。该系统主要由
ATmega16的，温度传感器，烟雾传感器，EX-1自动拨通报警模块。在系统，温度
信号转换为串行数据，烟雾信号转化为电压信号。由MCU的所有数据进行处理。监
控系统检查时，在仓库防火，报警信号被打开，同时消息通过EX-1传送到管理者。
该系统的应用是由仓库经理有效地处理火灾。
关键词：火灾报警传感器，烟雾传感器系统; ATmega16的温度传感器，烟雾传
感器
1 序言
火灾自动报警控制系统经历了一个过程，从简单到复杂和情报系统在中国越来
越多。其特点是自动火灾探测报警技术，随着计算机和检测技术的发展有很大的进
步。目前，火灾自动报警控制系统采用大容量的抽水蓄能电站，商场，高层办公楼，
酒店和其他地方。他们被用在一些更高层次的总线型报警控制系统，智能报警控制
方法的一个区域集中的集合，在一些居民区和商业楼宇安装了由单一的火灾自动报
警检测装置。这些检测报警装置，有时失败报告，或误传。它的可靠性不高，因为
使用单一传感器。因此，需要开发具有结构简单，成本低，可靠性高，响应快的火
灾自动检测系统。
2 该系统的一般项目
硬件框图如图1所示，由温度传感器，烟雾传感器，信号处理模块，MCU模
块和自动报警模块的硬件。非电气量，是通过传感元件传感器（烟雾传感器和
成电信号，信号处理以及信号转换成模拟量，数字量，温度传感器）将现场温度，
烟雾等非电信号。最后，对采样数据进行处理，并与单片机系统的限制。该系统可
以产生本地和远程自动报警信号。
2024年6月4日发(作者：蓬初南)
淮 阴 工 学 院
毕业设计(论文)外文资料翻译
学 院：
专 业：
* 名：
学 号：
外文出处：
(用外文写)
电子与电气工程学院
电气工程及其自动化
***
**********
IEEE/IET
1.外文资料翻译译文；2.外文原文。 附 件：
指导教师评语：
签名：
（手写签名）
月
日
年
附件1：外文资料翻译译文
基于单片机的火灾自动报警系统
摘要：本文介绍了基于单片机的自动仓库火灾自动报警系统。该系统主要由
ATmega16的，温度传感器，烟雾传感器，EX-1自动拨通报警模块。在系统，温度
信号转换为串行数据，烟雾信号转化为电压信号。由MCU的所有数据进行处理。监
控系统检查时，在仓库防火，报警信号被打开，同时消息通过EX-1传送到管理者。
该系统的应用是由仓库经理有效地处理火灾。
关键词：火灾报警传感器，烟雾传感器系统; ATmega16的温度传感器，烟雾传
感器
1 序言
火灾自动报警控制系统经历了一个过程，从简单到复杂和情报系统在中国越来
越多。其特点是自动火灾探测报警技术，随着计算机和检测技术的发展有很大的进
步。目前，火灾自动报警控制系统采用大容量的抽水蓄能电站，商场，高层办公楼，
酒店和其他地方。他们被用在一些更高层次的总线型报警控制系统，智能报警控制
方法的一个区域集中的集合，在一些居民区和商业楼宇安装了由单一的火灾自动报
警检测装置。这些检测报警装置，有时失败报告，或误传。它的可靠性不高，因为
使用单一传感器。因此，需要开发具有结构简单，成本低，可靠性高，响应快的火
灾自动检测系统。
2 该系统的一般项目
硬件框图如图1所示，由温度传感器，烟雾传感器，信号处理模块，MCU模
块和自动报警模块的硬件。非电气量，是通过传感元件传感器（烟雾传感器和
成电信号，信号处理以及信号转换成模拟量，数字量，温度传感器）将现场温度，
烟雾等非电信号。最后，对采样数据进行处理，并与单片机系统的限制。该系统可
以产生本地和远程自动报警信号。