2024年6月6日发(作者：祁弘伟)
请在使用本机前阅读本说明书并将其保存好以备将来参考。本机与来电显示兼容。若
要使用此功能您必须向服务供应商申请并取得相应的服务。
KX-FP706CNFP706CN-PFQX2739ZA-zh. Page 1 Thursday May 17 2007 2:07 PM2
感谢您购买 Panasonic 传真机。您应保存记录的事项请在此附上您的收据。供您将来参
考注意L请勿摩擦或用橡皮涂擦记录纸的打印面因为这样可能导致打印不清晰。产品废弃、
转让或返还的注意事项L本产品可保存您的私密/保密信息。为了保护您的私密/保密信息
我们建议您在废弃、转让或返还本产品前删除存储器中的信息如电话簿或来电者信息。L
复印和接收文稿的图像将保留在旧印字薄膜上。弃置旧印字薄膜时请谨慎处理。版权L本
手册的版权属于松下通信系统设备株式会社仅可能复制作内部使用。未经松下通信系统设
备株式会社的书面同意其它任何全部或部分复制均不得进行。�0�82007 Panasonic
Communications Co. Ltd. All Rights Reserved. 2007 松下通信系统设备株式会社 版权
所有购买日期序列号可以在本机背面找到经销商名称和地址经销商电话号码
Page 2 Thursday May 17 2007 2:07 PM重要信息3
为了安全为防止严重人身伤害和生命/财产损失在使用本机之前请仔细阅读本部分以确保
本机的正确和安全操作。L下列符号表示忽视指示并未正确使用时用来区分和描述危险和
人身伤害的级别。L下列符号用来区分和说明需要遵守的指示类型。电源和接地安装操作
安全措施表示可能会造成严重人身伤害或死亡的潜在危险。表示可能会造成轻微人身伤害
或对本机造成损坏的危险。这些类型的符号用来提醒用户必须小心执行的特定操作步骤。
这些类型的符号用来提醒用户不得执行的特定操作步骤。这些类型的符号用来强调提醒用
户必须执行的特定操作步骤以保证安全操作本机。本机只能使用机器上标明的电源。如果
您不了解自己家中的供电类型请向经销商或当地供电局询问。为了安全本机备有接地插头。
如果您没有此种插座请安装一个。请勿不当改装插头以免此安全功能不起作用。请勿将任
何物品压在电源线上。应将本机安放在电源线不会被踩踏或使人绊倒的地方。请勿使电源
插座和延长线过载。否则可能会导致火灾或触电。将交流电源变压器/电源插头完全插入电
源插座。否则可能会导致触电和/或过热而导致火灾。定期拔下本机的电源插头清除交流电
源变压器/电源插头上的灰尘然后用干布擦拭。积聚的灰尘可能会导致对水分的绝缘失效从
而导致火灾。如果本机发出烟、异常气味或不正常噪音请拔下本机的电源插头。这些情况
会导致火灾或触电。请确认烟已停止并联系被授权的维修中心。请勿用湿手触摸插头。有
触电的危险。将本机牢固地放置在稳定的地方。如果本机掉落会导致严重损坏或人员伤害。
为了防止火灾或触电请勿将本产品暴露在雨水或任何类型的湿气中。在清洁本机前请拔下
本机的电源插头。不要使用液体或喷雾清洁器。 Page 3
Thursday May 17 2007 2:07 PM重要信息4安装和移动关于安全操作的重要说明使用本
机时为了减少火灾、触电或人员伤害的危险应始终遵守基本的安全预防措施。1.请勿在靠
近水的地方使用本机例如靠近浴缸、脸盆、厨房洗涤槽等地方。2.在雷雨过程中应避免使
用除无绳类型之外的电话。否则雷电可能会导致远距离触电。3.当附近有煤气泄露时请勿
使用本机来报告煤气泄露情况。保管好本说明书为取得最佳性能位置L为避免故障请勿将
本机放置在电视或扬声器等产生强磁场的电器设备附近。环境L应使本机远离产生电气噪
音干扰的装置如荧光灯和电机等。L应使本机避开灰尘、高温和振动。L请勿将本机暴露在
直接阳光照射下。L请勿在本机上放置重物。L当您长时间不使用本机时请从电源插座拔下
电源插头。L将本机放置在远离加热器、厨房火炉等热源的地方。也不要放在潮湿的地下
室。日常维护L用软布擦拭本机外层表面。请勿使用挥发油、稀释剂或任何磨料粉。请勿
堵塞机器上的缝隙和开口。它们用于通风以防本机过热。切勿将本机放置在散热器附近或
不能正常通风的地方。切勿将任何物品从机壳缝隙塞入本机内。否则可能会导致火灾或触
电。切勿将任何液体泼洒在本机上。为了减少触电危险请勿拆卸本机。当需要进行检修时
请将本机送到被授权的维修中心。打开或取下盖子可能会使您碰到危险的电压或其它危险。
不正确的重新组装可能会在以后的使用中导致触电。按照机身上注明的警告及说明进行操
作。请勿将液体洗涤剂、清洁剂等泼洒到电话线插头或使其全部变湿。因为这可能导致火
灾。如果电话线插头变湿请立即从电话墙壁插孔拔下并且不要使用。当发生下列情况时请
从电源插座拔出本机的插头并将维修工作委托给被授权的维修中心 L如果电源线损坏或磨
损。L如果有液体洒入本机。L如果本机已遭受雨淋或水浇。L如果按照使用说明书进行操
2024年6月6日发(作者：祁弘伟)
请在使用本机前阅读本说明书并将其保存好以备将来参考。本机与来电显示兼容。若
要使用此功能您必须向服务供应商申请并取得相应的服务。
KX-FP706CNFP706CN-PFQX2739ZA-zh. Page 1 Thursday May 17 2007 2:07 PM2
感谢您购买 Panasonic 传真机。您应保存记录的事项请在此附上您的收据。供您将来参
考注意L请勿摩擦或用橡皮涂擦记录纸的打印面因为这样可能导致打印不清晰。产品废弃、
转让或返还的注意事项L本产品可保存您的私密/保密信息。为了保护您的私密/保密信息
我们建议您在废弃、转让或返还本产品前删除存储器中的信息如电话簿或来电者信息。L
复印和接收文稿的图像将保留在旧印字薄膜上。弃置旧印字薄膜时请谨慎处理。版权L本
手册的版权属于松下通信系统设备株式会社仅可能复制作内部使用。未经松下通信系统设
备株式会社的书面同意其它任何全部或部分复制均不得进行。�0�82007 Panasonic
Communications Co. Ltd. All Rights Reserved. 2007 松下通信系统设备株式会社 版权
所有购买日期序列号可以在本机背面找到经销商名称和地址经销商电话号码
Page 2 Thursday May 17 2007 2:07 PM重要信息3
为了安全为防止严重人身伤害和生命/财产损失在使用本机之前请仔细阅读本部分以确保
本机的正确和安全操作。L下列符号表示忽视指示并未正确使用时用来区分和描述危险和
人身伤害的级别。L下列符号用来区分和说明需要遵守的指示类型。电源和接地安装操作
安全措施表示可能会造成严重人身伤害或死亡的潜在危险。表示可能会造成轻微人身伤害
或对本机造成损坏的危险。这些类型的符号用来提醒用户必须小心执行的特定操作步骤。
这些类型的符号用来提醒用户不得执行的特定操作步骤。这些类型的符号用来强调提醒用
户必须执行的特定操作步骤以保证安全操作本机。本机只能使用机器上标明的电源。如果
您不了解自己家中的供电类型请向经销商或当地供电局询问。为了安全本机备有接地插头。
如果您没有此种插座请安装一个。请勿不当改装插头以免此安全功能不起作用。请勿将任
何物品压在电源线上。应将本机安放在电源线不会被踩踏或使人绊倒的地方。请勿使电源
插座和延长线过载。否则可能会导致火灾或触电。将交流电源变压器/电源插头完全插入电
源插座。否则可能会导致触电和/或过热而导致火灾。定期拔下本机的电源插头清除交流电
源变压器/电源插头上的灰尘然后用干布擦拭。积聚的灰尘可能会导致对水分的绝缘失效从
而导致火灾。如果本机发出烟、异常气味或不正常噪音请拔下本机的电源插头。这些情况
会导致火灾或触电。请确认烟已停止并联系被授权的维修中心。请勿用湿手触摸插头。有
触电的危险。将本机牢固地放置在稳定的地方。如果本机掉落会导致严重损坏或人员伤害。
为了防止火灾或触电请勿将本产品暴露在雨水或任何类型的湿气中。在清洁本机前请拔下
本机的电源插头。不要使用液体或喷雾清洁器。 Page 3
Thursday May 17 2007 2:07 PM重要信息4安装和移动关于安全操作的重要说明使用本
机时为了减少火灾、触电或人员伤害的危险应始终遵守基本的安全预防措施。1.请勿在靠
近水的地方使用本机例如靠近浴缸、脸盆、厨房洗涤槽等地方。2.在雷雨过程中应避免使
用除无绳类型之外的电话。否则雷电可能会导致远距离触电。3.当附近有煤气泄露时请勿
使用本机来报告煤气泄露情况。保管好本说明书为取得最佳性能位置L为避免故障请勿将
本机放置在电视或扬声器等产生强磁场的电器设备附近。环境L应使本机远离产生电气噪
音干扰的装置如荧光灯和电机等。L应使本机避开灰尘、高温和振动。L请勿将本机暴露在
直接阳光照射下。L请勿在本机上放置重物。L当您长时间不使用本机时请从电源插座拔下
电源插头。L将本机放置在远离加热器、厨房火炉等热源的地方。也不要放在潮湿的地下
室。日常维护L用软布擦拭本机外层表面。请勿使用挥发油、稀释剂或任何磨料粉。请勿
堵塞机器上的缝隙和开口。它们用于通风以防本机过热。切勿将本机放置在散热器附近或
不能正常通风的地方。切勿将任何物品从机壳缝隙塞入本机内。否则可能会导致火灾或触
电。切勿将任何液体泼洒在本机上。为了减少触电危险请勿拆卸本机。当需要进行检修时
请将本机送到被授权的维修中心。打开或取下盖子可能会使您碰到危险的电压或其它危险。
不正确的重新组装可能会在以后的使用中导致触电。按照机身上注明的警告及说明进行操
作。请勿将液体洗涤剂、清洁剂等泼洒到电话线插头或使其全部变湿。因为这可能导致火
灾。如果电话线插头变湿请立即从电话墙壁插孔拔下并且不要使用。当发生下列情况时请
从电源插座拔出本机的插头并将维修工作委托给被授权的维修中心 L如果电源线损坏或磨
损。L如果有液体洒入本机。L如果本机已遭受雨淋或水浇。L如果按照使用说明书进行操