2024年6月13日发(作者：欧阳孤晴)
使用安装说明书
AIR CONDITIONER OPERATING AND INSTALLATION INSTRUCTIONS
分体落地式房间空调器
VK(F)系列
感谢您购买广东科龙空调器有限公司的产品，请在使用前仔细阅读本使用
安装说明书，并妥善保管。
本使用安装说明书由广东科龙空调器有限公司出版，并非质量保证书，对
印刷错误的更正，所述信息谬误的勘误，以及产品的改进，均由广东科龙
空调器有限公司随时作出解释，恕不预先通知，修正内容将编入再版使用
安装说明书中。
本空调器符合GB/T 7725-2004《房间空气调节器》。
广东科龙空调器有限公司
GUANGDONG KELON AIR CONDITIONER CO., LTD.
1. 注意
A.用户购机后，请务必与就近的本公司特许服务网点（以下简称“特许点”）联系安
装事宜，切不可自行安装或另请他人安装（不含窗机），以免发生意外或造成空调
器损坏。
B.非“特许点”安装的空调器，本公司将不负责免费维修。
2. 准备
安装事项
A.请用户按照本使用安装说明书介绍的性能参数，安装好空调器运行所需的 保险盒、
插座等。
B.空调器安装位置一般由用户选定。若安装人员认为该位置不利于空调器运行，请用户配
合安装人员更换安装位置，使空调器达到最佳运行状态。
C.空调器的支承铁架由用户自备。若用户需要“特许点”提供的空调器支承铁架时，请与
“特许点”联系。
D.分体式空调器随机配有一套室内、外机连接管，若需加长连接管，请于“特许点”购买。
3. 预约
用户购机后，可以电话、书信或亲临等方式与就近的“特许点”联系，就安装时间、
支承铁架、加长连接管等事宜预约登记。一般情况下，“特许点”上门安装时间：
旺季为购机后24小时内，淡季为购机后12小时内；若遇特殊情况，“特许点”将与
用户共同协商。
4. 试机
空调器安装完成后，请试机运转。
5. 填单
空调器安装调试完毕，必须经用户确认运转正常后，安装人员方可填写“安装确认
单”，请您核实“安装确认单”的内容，在相关栏内填写意见并签名确认，有助于
保障您的合法权益。
6. 费用
A.本公司生产的空调器均实行为用户免费安装、调试（不含窗机），并提供安装附件。
B.若用户需要“特许点”提供的空调器支承铁架时，费用由用户承担。
C.分体机的连接管若需加长，其加长部分费用由用户承担。具体费用请咨询当地顾客服务中心。
D.已安装的本公司的空调器，用户要求更换位置重新安装时，其移机费用按本公司的安装
收费标准统一计费，该费用由用户承担。
保修卡使用说明
1. 本公司生产的空调器保修卡随每台产品附带，由用户妥善保存，连同购货发票作为
该产品免费保修凭证。
2. 本空调器从开出购货发票起，在正常使用条件下，整机包修六年，压缩机包修六年，
遥控器包修一年；在保修期内未私自拆修而发生故障，经本公司或“特许点”鉴定，
可凭本卡和购货发票免费修理或更换零部件，但由于运输、保管不当，电源电压不
符合规定，未按使用安装说明书的方法操作使用，或其它不可抗拒力造成损坏的，
则不在保修范围内。
3. 以下工况环境不适合安装家用空调:
A.各类设备机房需要24小时不间歇工作的场所。如移动、电信基站、高速公路收费站等；
B.粉尘较大的车间或厂房。如制衣厂、木器厂、水泥厂等类似粉尘等生产车间；
C.需要恒温恒湿的特殊场所。如水果保鲜的仓库；
D.化工厂类腐蚀性严重的环境。如：安装在硫酸生产车间、盐酸生产车间、海上轮船等场所。
注:如果在上述工况下安装家用空调,则产品不享受整机6年包修的政策，只享受整机包修
二年,压机包修三年的政策。
4. 保修期满后或保修范围以外的本公司生产的空调器均以优惠价检修。
5. 用户来函，请用正楷字体写清楚姓名、地址、邮编，以免贻误时间。
6. 敬请用户认真填写保修卡各项内容，有助于保障您的合法权益。
7. 遇有故障需维修，每一次填写一联，撕下作维修凭证。
8. 如保修卡上A、B、C、D、E联已使用完毕，用户可来信将姓名、地址、产品型号、机
号、购买日期等事项通知本公司顾客服务部，可补发新保修卡。
1
2024年6月13日发(作者：欧阳孤晴)
使用安装说明书
AIR CONDITIONER OPERATING AND INSTALLATION INSTRUCTIONS
分体落地式房间空调器
VK(F)系列
感谢您购买广东科龙空调器有限公司的产品，请在使用前仔细阅读本使用
安装说明书，并妥善保管。
本使用安装说明书由广东科龙空调器有限公司出版，并非质量保证书，对
印刷错误的更正，所述信息谬误的勘误，以及产品的改进，均由广东科龙
空调器有限公司随时作出解释，恕不预先通知，修正内容将编入再版使用
安装说明书中。
本空调器符合GB/T 7725-2004《房间空气调节器》。
广东科龙空调器有限公司
GUANGDONG KELON AIR CONDITIONER CO., LTD.
1. 注意
A.用户购机后，请务必与就近的本公司特许服务网点（以下简称“特许点”）联系安
装事宜，切不可自行安装或另请他人安装（不含窗机），以免发生意外或造成空调
器损坏。
B.非“特许点”安装的空调器，本公司将不负责免费维修。
2. 准备
安装事项
A.请用户按照本使用安装说明书介绍的性能参数，安装好空调器运行所需的 保险盒、
插座等。
B.空调器安装位置一般由用户选定。若安装人员认为该位置不利于空调器运行，请用户配
合安装人员更换安装位置，使空调器达到最佳运行状态。
C.空调器的支承铁架由用户自备。若用户需要“特许点”提供的空调器支承铁架时，请与
“特许点”联系。
D.分体式空调器随机配有一套室内、外机连接管，若需加长连接管，请于“特许点”购买。
3. 预约
用户购机后，可以电话、书信或亲临等方式与就近的“特许点”联系，就安装时间、
支承铁架、加长连接管等事宜预约登记。一般情况下，“特许点”上门安装时间：
旺季为购机后24小时内，淡季为购机后12小时内；若遇特殊情况，“特许点”将与
用户共同协商。
4. 试机
空调器安装完成后，请试机运转。
5. 填单
空调器安装调试完毕，必须经用户确认运转正常后，安装人员方可填写“安装确认
单”，请您核实“安装确认单”的内容，在相关栏内填写意见并签名确认，有助于
保障您的合法权益。
6. 费用
A.本公司生产的空调器均实行为用户免费安装、调试（不含窗机），并提供安装附件。
B.若用户需要“特许点”提供的空调器支承铁架时，费用由用户承担。
C.分体机的连接管若需加长，其加长部分费用由用户承担。具体费用请咨询当地顾客服务中心。
D.已安装的本公司的空调器，用户要求更换位置重新安装时，其移机费用按本公司的安装
收费标准统一计费，该费用由用户承担。
保修卡使用说明
1. 本公司生产的空调器保修卡随每台产品附带，由用户妥善保存，连同购货发票作为
该产品免费保修凭证。
2. 本空调器从开出购货发票起，在正常使用条件下，整机包修六年，压缩机包修六年，
遥控器包修一年；在保修期内未私自拆修而发生故障，经本公司或“特许点”鉴定，
可凭本卡和购货发票免费修理或更换零部件，但由于运输、保管不当，电源电压不
符合规定，未按使用安装说明书的方法操作使用，或其它不可抗拒力造成损坏的，
则不在保修范围内。
3. 以下工况环境不适合安装家用空调:
A.各类设备机房需要24小时不间歇工作的场所。如移动、电信基站、高速公路收费站等；
B.粉尘较大的车间或厂房。如制衣厂、木器厂、水泥厂等类似粉尘等生产车间；
C.需要恒温恒湿的特殊场所。如水果保鲜的仓库；
D.化工厂类腐蚀性严重的环境。如：安装在硫酸生产车间、盐酸生产车间、海上轮船等场所。
注:如果在上述工况下安装家用空调,则产品不享受整机6年包修的政策，只享受整机包修
二年,压机包修三年的政策。
4. 保修期满后或保修范围以外的本公司生产的空调器均以优惠价检修。
5. 用户来函，请用正楷字体写清楚姓名、地址、邮编，以免贻误时间。
6. 敬请用户认真填写保修卡各项内容，有助于保障您的合法权益。
7. 遇有故障需维修，每一次填写一联，撕下作维修凭证。
8. 如保修卡上A、B、C、D、E联已使用完毕，用户可来信将姓名、地址、产品型号、机
号、购买日期等事项通知本公司顾客服务部，可补发新保修卡。
1