2024年8月6日发(作者：尤白柏)
OmniPlus-i
欲了解产品和零部件更多信息，请访问
必佳乐网站：
扫描此处
访问网站
中文
他的
也是我们追求的标杆。
成长渴望
扫描此二维码，
观看我们展示的视频。
未来。
我们有必要担心吗？
必佳乐相信孩子们已经给我们展示了未来的样子。
他们的期望就是我们新的标杆。
他
是我们的标杆
对新奇事物的开放态度
他们
是我们的标杆
保护地球的意识
她
是我们的标杆
缺乏耐心、追求完美的精神
她
的能力
是我们的标杆
轻松玩转科技
他们的今天就是我们的明天。
因为未来，
而更看重与您
我们不再只是关注自己成长。
一起成长。
03
我们的设计原理：
我们如何装配机器
这些是经得起未来考验的基准。
开始设计新机器时，我们要考虑的不止是比上一代织机快几纬而已。当今社会关注的是
互联、以用户为中心的设计、直觉控制、自学能力和可持续性…等等。
智慧性能、内部可持续、数据驱动和直觉控制是所有必佳乐织机的基本原理。
他们让您的公司在当今工业4.0时代茁壮成长：互联、数字化和可持续发展。
智慧性能
性能对于任何机器或部件来说都是第一要求，其直观衡量指
速度之间通常有着巨大的差异。
标为理论最高速度。但是，该理论速度和现实生活中的有效
必佳乐围绕“智慧性能”原理设计织机的原因是：智能化织机设计结合自设
定软件使织机在任何条件下都能实现最高实用速度和最佳性能。
内部可持续
在避免浪费和减少能耗方面，必佳乐一直勇于承担自己的责
任。我们的织机在设计之初就被赋予了内部可持续能力。
我们已经用开拓性的Sumo驱动展示了这一点。Sumo驱动于1996年引进，
至今依然是能效最高的主驱动。可持续性也与废物管理有关。我们不但减少
浪费，而且尽力做到完全避免浪费。
数据驱动
我们都知道数字化在未来几十年内将变得更加重要。为了使
生产效率更高，必须采集数据并将其用于人工智能。
自上世纪70年代首次将电气控制应用到织机上时起，必佳乐就一直处于数
字化的前沿。随着每一台新织机的推出，我们不断引领织造领域的潮流，并
且在织造业内部进一步部署工业4.0：自设定织机已经指日可待！
直觉控制
现在的孩子可以凭直觉毫不费力地应用新技术。我们希望自
己的织机也能这样毫不费力地操作。就像你的智能手机或汽
车一样，织机显示屏是控制几乎所有机器功能的界面。
无线具备、坚固耐用和即时读取设计：新生代织机将包容一切！这种以客户为
中心的理念也融入到整机设计中，使所有操作都变得简单、直观且自带说明。
05
OmniPlus-i
喷气织造新基准
结合喷气织造近40年的经验和超过10万台喷气织机的交付使用，新款
OmniPlus-i织机带着对未来的清晰目标横空出世。
在这瞬息万变的织造界，我们必佳乐人相信织造厂的总体需要以及客
户和其操作人员的期望也在快速转变。织造市场如今受到四种因素的
以及影响各行各业的数字革命。
驱动，即对环境问题的日益关注、高企的成本，稀缺的资源和技术工人，
正因如此，OmniPlus-i围绕着我们的四大设计原理进行构建。
数据驱动
必佳乐至今已经引领织机数字化几十年了。
SmartShed– 融入新款OmniPlus-i织机中的全电子控制的开口机构–是这场变革中顺理成章的下一
步。SmartShed结合传感器的大量使用产生了大量数据，这些数据为实时优化算法提供了燃料，并保
证与其他数据（即使是来自其他不同织机的数据）结合后，生产率进一步提高。 因此，用必佳乐织机织
造真正做到了数据驱动。
直觉控制
必佳乐织机的设计总是尽可能人性化。OmniPlus-i上的全新大型交互式触摸屏和新型信号灯将直觉
控制提高到了新的水平。织造商能够快速轻松地浏览所有机器设置并在不停车的情况下进行调节。
智慧性能
工业速度。
必佳乐织机一直都是，将来也会是以最佳性能为目标而设计，
但是智慧性能却更强调即便在苛刻的条件下也能保证最高的
我们的新款OmniPlus-i织机能够做到这一点，得益于一种全新
的打纬机构：由于引纬时间更长，即使不那么完美的纱线在织
造时也可游刃有余。
内部可持续
一样。
进一步减少能耗并非附加选项，而是机器设计之初就要考虑的
纬更加稳定，因此耗气量进一步减少，即使通过自动算法也是
问题。由于辅助喷嘴的间距经过调整，新款OmniPlus-i织机引
换言之，即内部可持续。
06
07
立即得出每个品种
所需的纬纱长度
使纬纱长度的设置快速简便。储纬器具备
种更换所需时间。
Blue22和Blue11储纬器的独特专利设计
工业速度最大化
EasySet功能，设置完全电子化，大幅减少品
新一代打纬凸轮由必佳乐设计生产。优化的打纬运
为更高车速下织造提供了更长的引纬时间。
动在应对不清晰梭口方面起到了不可估量的作用，
智慧性能
每个通道单独设定
优化引纬
定。
坚固的结构—所有织造
应用的基础
大型独立气缸集成在织机墙板中：可通过一
个电子气压调节器实现各个通道的最佳设
经验证的必佳乐理念融入通过大截面横梁连接
的两个实心墙板。筘座由两侧共轭凸轮驱动。
所有高性能开口机构
均可配置
上新品种的最快方式
使用必佳乐快速品种更换装置（QSC），新品种的准备
可在织造车间外进行。并且，各方面的设计有助于快速
时间。
设置和最大程度的数字化，大大缩短新品种的上机织造
新型必佳乐机动式独立开口机构
SmartShed已经推出。此外，包
有开口机构均可配置。
括独立驱动的大提花机在内，所
0809
管理纬纱长度，减少浪费
Blue22和Blue11储纬器独特的专
单。EasySet功能进一步提高了电子
化程度。
利设计使得废纱调节尽可能快速简
优化耗气量所需的稳定性
水平的情况下将耗气量降至最低。
随着辅助喷嘴间距的优化，引纬稳定性提升到了更
高水平。这样就可以在不影响织物质量和机器停车
内部可持续
让机器自动调节，减少耗气/电量
ARVD II Plus根据纬纱的特性和空气亲和度自动
调整辅喷阀的开启和关闭时间。
依然是最节能的主驱动
必佳乐最先运用的SUMO理念依然是最节能的主
度控制、慢动、找纬，甚至自动综平设定。
进一步回收纬纱废纱
驱动。作为一个集成系统设计，它实现了尽可能低
的能耗， 同时也提供了其他很多优势，如全范围速
在引纬结束时，纬纱被拉伸并导入吸嘴。然后，剩
作量。
一个优点是通过取消锁边纱，减少了挡车工的工
余的纬纱废纱被清除并等候回收。CordLess的另
1011
最高程度的数字化
先进的15吋互动彩色显示屏是一个新平台，可
以满足现在和将来所有的需求和应用。
可靠的电子平台
为工业4.0做好准备
从一开始，BlueBox电子平台就是为满足下一代织
造商的需求而设计的。它比灵活性和可靠性更进了
一步。数据收集和数据访问为提高生产效率提供了
新的可能。
基于数据的远程服务
机器中的所有服务相关数据都可以简单而容易
地获得。客户服务文件（CSF）使必佳乐能够进
行远程诊断并采取有效措施。
数据驱动
智能数字化开口机构
SmartShed是为那些希望在织造过程中实现最
大数字化和灵活性的织造商而设的。每片综框的
程以电子方式测量并显示在机器显示屏上。
运动和综平时间现在均为电子设置。此外，综框动
让机器智能化
各种传感器不断地将数据输入算法，以优化机器
而PRA II Plus是市场上最快速、最可靠的自动修
纬系统。
的性能。例如，ARVD II Plus可自动减少耗气量，
1213
动动手指，即可对数据进行
全面快速的控制
使用15吋大显示屏可以快速访问和控制所
界面为市场设定了新的基准。
有设定。在数字化程度最高的机器上，直观的
织机状态的智能可视化
LED信号灯可由用户完全定制。信号灯还显示状态的持
续时间，因此挡车工一眼就能充分了解织机的情况。
全数字化气压设定
独一无二！用户可以快速轻松地调整所
全数字化也使其他自动化功能成为可
能，如AirMaster自我诊断。
有气压设置并将其转移到其他机器上。
必佳乐织机专有！
梭口角度设定容易
现在所有必佳乐织机上。
每个多臂杆上都有清晰的标记，使用户很容易设
置所需的开口角度。此标记为必佳乐独有，且出
享受织机操作
除了所有必佳乐织机上标配的各种用户友好配置外，由于一系列创新设计，操
作机器变得更加容易。
直觉控制
1415
OmniPlus-
可作为备件购买
i. 技术规格
有效幅宽
（包括对称和 220和250厘米：
减幅
190, 220, 230, 250, 260, 280, 340, 360, 400 厘米
190厘米：最多70厘米
非对称减幅） 280、340、360和400厘米：
最多90厘米
最多96厘米
纱支范围 短纤
长丝 10
Nm
denier
4 - Nm
– 1000
170，Ne
denier
2.4 -
, 11
Ne 100
dtex - 1100 dtex
纬纱选色 最多8色 标配
（集成式断筒纱
储纬器 相邻纱圈
双纬或多纬引纬（最多8纬）
Blue22
选配
（专利申请中）
传感器）
标配
分离纱圈
Blue22 EasySet（专利申请中）
选配
积极式纬纱张力器
储纬器自动切换功能
Blue11 EasySet（专利申请中）
选配
选配
程控纬纱张力器 (PFT
（
)
PSO
）
选配
探纬
气圈罩 选配
光电式，
第二探纬器，
筘前式或锯筘式
筘前式或锯筘式
选配
标配
选配
纬纱剪刀
Argus 探纬器
换筒纱探测器
电子纬纱剪刀，各通道单独设定剪切时间 标配
必佳乐去结头装置
固定和摆动主喷嘴
（PKE
选配
）
摆动主喷嘴气夹（专利）
（专利）
选配
电子持续低气流
自适应辅助喷嘴阀驱动装置
（ELCA）（专利）
标配
选配
AirMaster
标配
选配
单孔或多孔辅助喷嘴
（专利）
自动修纬装置（PRA II PLUS
（ARVD II Plus）（专利）
选配
）（专利申请中）
标配
选配
经轴 805，
适用于280厘米及以上幅宽的双经轴
1000或1100毫米
选配
标配
后梁
花式轴
通用型，内置经纱张力传感器 (TSF)
经纱张力补偿
经纱张力传感器，
（弹簧）
装于经轴上
（TSW）
标配
选配
平稳机构
标配
选配
停经装置
逐条探测
6根电子停经条，
（自动经纱张力补偿）
25毫米节距或8根停经条，
16毫米节距
标配
选配
快速更换品种装置 (QSC)
分段停经装置
选配
选配
选配
织物照明
钢筘上方
卷取装置
织物下方
LED照明 选配
布卷直径 560毫米
LED照明
选配
选配
720毫米
600毫米
通过压布辊直接卷取
必佳乐大卷装（PBM），卷取直径最大1500毫米
选配
标配
选配
选配
主马达 Sumo
主马达直接驱动织机
（专利） 标配
全自动找纬
筘座运动
（专利）
OptiSpeed
开口机构
共轭凸轮，
标配
标配
积极式多臂开口，
带凸轮从动件
SmartShed
最多可配16片综框
标配
标配
电子设定综平时间
积极式凸轮开口，
电子开口机构，
（
最多可配8到10片综框
配8-12或16片综框
标配
AKM）
标配
电子大提花机配置
非对称凸轮开口
选配
标配
标配
带自动平综功能的凸轮机构
电子送经（ELO）和卷取（ETU
适用330毫米
选配
）系统
（13吋）
综丝的综框 选配
互动式显示屏
中央润滑，将过滤润滑油高压循环至各个主要传动点润滑
15吋触摸屏
标配
标配
标配
综框驱动
加强型综框
DRC-30
Hybrid混合型综框
标配
标配
选配
SmartFrame综框
选配
电子控制独立布边装置
中央布边
折入边装置（机械或气动折入边装置）
（ELSY）
热熔剪刀
选配
选配
全幅边撑
选配
E-Leno行星绞边装置
选配
选配
标配
Cordless模式（锯筘）（专利申请中） 选配
织机监控和报告通过织机显示屏进行
基于以太网或串行连接的双向通讯
各个主要织机监控系统的通用连接
标配
密码管理，Densigraph） 选配
选配
标配
必佳乐PC套装（必佳乐花型编辑器（PPE），必佳乐品种管理器（PSA），Loomgate，
光栅（依机器发运国家而定） 标配
法规
在设计
充分考虑了当前有关安全
OmniPlus-
i
织机时, 必佳乐便
气）
4243 毫米1848 毫米
和电磁兼容性）
以及环境（人体工程学、
（机械和电
方面的国际性法规。
噪音、震动
ABB0110 – 4 – R – 190
机型注解
ABB0110 - 4 - R - 190
幅宽
开口机构
纬纱选色
OmniPlus-
i
17
在面向未来的工厂中组装织机
备件和升级改造
织机是您最重要的投资之一。
保持织机处于最佳状态则是保证这份投资
商竞争力的关键所在。
具有高价值，并在全球化市场中保持织造
长期保持卓越性能。
使用必佳乐原装备件可以保证必佳乐织机
及时更换原装备件可使必佳乐客户以最经
济的方式运转织机。
不论织机的使用年限如何，
都能使机器保持在最佳状态，
使用原装备件
保值增值。
更可使机器
此外，
的性能，
如果您要扩展织造范围或者提高织机
造包。
必佳乐为已安装织机提供了升级改
您的投资价值。
机上，
升级改造包将最新技术应用到您的织
既提升了织机的织造性能，又增加了
培训是必佳乐与客户之间所签
订协议的一个组成部分
训练有素的员工是公司真正的财产。
优质织物，
技术员工使机器以最佳性能运转，生产出
专业
使工厂效率达到最佳。
我们认为帮助您的员工提升技能和知识是
我们的职责所在。
时伊泊尔总部投建了一座配套先进的技术
为此，2015年我们在比利
培训中心。
中心有三个设备齐全的培训室
室配有织机、
总占地面积270平米。
切割模型和迷你车间等等）
（每个培训
，
必佳乐可以在最佳条件下为来自世界各地
这座新的培训中心使
的客户技师进行培训。
培训中心设施齐全，
到来。
热情欢迎贵司人员的
中心，
如果贵司人员无法前往我们的培训
训。
我们也可以安排讲师到贵司上门培
1918
想了解必佳乐新闻？
请访问必佳乐网站
了解我们的最新新闻、
快讯和活动。
，
预约培训课程
如前所述，
订协议的一个组成部分。
培训是必佳乐与客户之间所签
培训课程详单请登陆我司网站查看：
/node/39。
欲了解更多信息，
代理或客户服务代表
请联系您当地的必佳乐
/agents
（CSR）。联系方式见
。
20
在微信上
关注我们
生活更轻松
生活更轻松。
我们最新设计研发的计算器让织造商的日常
请访问我们的网站
到我们新的集成织造计算器 。
找
21
2223
必佳乐简介
必佳乐集团是一家以客户为导向的国际化集团，专业研发、生产和销售织机、铸铁件和控
制器。
集团织机分部（必佳乐）负责研发、生产和销售基于喷气和剑杆引纬技术的高
训、升级包和备件等产品和服务。80多年来，必佳乐在全球织造业中发
挥着开拓性作用，目前是世界领先的织机制造商之一。
科技织机。必佳乐为全球纺织厂供应织机，并为客户提供综框、钢筘、培
集团工业分部负责所有织机以外的业务。Proferro从事铸造业务和
机和车队管理等各个行业的控制器。Melotte是一家高精度的金属零
乐织机生产备件。PsiControl设计、研发、生产和支持纺织机械、压缩
集团的机械加工业务。它为压缩机、农业机械生产铸铁件，并为必佳
了主导作用。
件、模具和翻新模具生产商。多年来，它在机械部件的3D打印方面也发挥
除了比利时伊泊尔总部外，必佳乐集团在欧洲和亚洲都有生产设施，与世界各
1966年起在泛欧布鲁塞尔证券交易所（PIC）挂牌上市。自2013年以来，必
佳乐集团对Tessenderlo集团（泛欧交易所代码：TESB）持有股份。
除伊泊尔总部外，必佳乐在中国苏州和美国格林维尔还设有两座顶级培
面的技术培训。
因
工
程
设
计
及
材
质
改
进
，
产
品
技
术
规
格
有
可
能
会
发
生
变
更
。
E
N
1
9
.
0
7
.
2
0
1
9
地的销售和服务网络相结合。必佳乐集团在全世界拥有2300多名雇员，自
训中心。所有培训中心专业为机器操作工、安装工和织造经理提供织机方
若要进一步了解情况或有其他问题，请随时与我司联系。
@picanolweavingmachines
+**************************
@picanolgroup
必
佳
乐
对
本
刊
物
中
的
图
示
和
描
述
不
以
任
何
方
式
承
担
任
何
责
任
：
2024年8月6日发(作者：尤白柏)
OmniPlus-i
欲了解产品和零部件更多信息，请访问
必佳乐网站：
扫描此处
访问网站
中文
他的
也是我们追求的标杆。
成长渴望
扫描此二维码，
观看我们展示的视频。
未来。
我们有必要担心吗？
必佳乐相信孩子们已经给我们展示了未来的样子。
他们的期望就是我们新的标杆。
他
是我们的标杆
对新奇事物的开放态度
他们
是我们的标杆
保护地球的意识
她
是我们的标杆
缺乏耐心、追求完美的精神
她
的能力
是我们的标杆
轻松玩转科技
他们的今天就是我们的明天。
因为未来，
而更看重与您
我们不再只是关注自己成长。
一起成长。
03
我们的设计原理：
我们如何装配机器
这些是经得起未来考验的基准。
开始设计新机器时，我们要考虑的不止是比上一代织机快几纬而已。当今社会关注的是
互联、以用户为中心的设计、直觉控制、自学能力和可持续性…等等。
智慧性能、内部可持续、数据驱动和直觉控制是所有必佳乐织机的基本原理。
他们让您的公司在当今工业4.0时代茁壮成长：互联、数字化和可持续发展。
智慧性能
性能对于任何机器或部件来说都是第一要求，其直观衡量指
速度之间通常有着巨大的差异。
标为理论最高速度。但是，该理论速度和现实生活中的有效
必佳乐围绕“智慧性能”原理设计织机的原因是：智能化织机设计结合自设
定软件使织机在任何条件下都能实现最高实用速度和最佳性能。
内部可持续
在避免浪费和减少能耗方面，必佳乐一直勇于承担自己的责
任。我们的织机在设计之初就被赋予了内部可持续能力。
我们已经用开拓性的Sumo驱动展示了这一点。Sumo驱动于1996年引进，
至今依然是能效最高的主驱动。可持续性也与废物管理有关。我们不但减少
浪费，而且尽力做到完全避免浪费。
数据驱动
我们都知道数字化在未来几十年内将变得更加重要。为了使
生产效率更高，必须采集数据并将其用于人工智能。
自上世纪70年代首次将电气控制应用到织机上时起，必佳乐就一直处于数
字化的前沿。随着每一台新织机的推出，我们不断引领织造领域的潮流，并
且在织造业内部进一步部署工业4.0：自设定织机已经指日可待！
直觉控制
现在的孩子可以凭直觉毫不费力地应用新技术。我们希望自
己的织机也能这样毫不费力地操作。就像你的智能手机或汽
车一样，织机显示屏是控制几乎所有机器功能的界面。
无线具备、坚固耐用和即时读取设计：新生代织机将包容一切！这种以客户为
中心的理念也融入到整机设计中，使所有操作都变得简单、直观且自带说明。
05
OmniPlus-i
喷气织造新基准
结合喷气织造近40年的经验和超过10万台喷气织机的交付使用，新款
OmniPlus-i织机带着对未来的清晰目标横空出世。
在这瞬息万变的织造界，我们必佳乐人相信织造厂的总体需要以及客
户和其操作人员的期望也在快速转变。织造市场如今受到四种因素的
以及影响各行各业的数字革命。
驱动，即对环境问题的日益关注、高企的成本，稀缺的资源和技术工人，
正因如此，OmniPlus-i围绕着我们的四大设计原理进行构建。
数据驱动
必佳乐至今已经引领织机数字化几十年了。
SmartShed– 融入新款OmniPlus-i织机中的全电子控制的开口机构–是这场变革中顺理成章的下一
步。SmartShed结合传感器的大量使用产生了大量数据，这些数据为实时优化算法提供了燃料，并保
证与其他数据（即使是来自其他不同织机的数据）结合后，生产率进一步提高。 因此，用必佳乐织机织
造真正做到了数据驱动。
直觉控制
必佳乐织机的设计总是尽可能人性化。OmniPlus-i上的全新大型交互式触摸屏和新型信号灯将直觉
控制提高到了新的水平。织造商能够快速轻松地浏览所有机器设置并在不停车的情况下进行调节。
智慧性能
工业速度。
必佳乐织机一直都是，将来也会是以最佳性能为目标而设计，
但是智慧性能却更强调即便在苛刻的条件下也能保证最高的
我们的新款OmniPlus-i织机能够做到这一点，得益于一种全新
的打纬机构：由于引纬时间更长，即使不那么完美的纱线在织
造时也可游刃有余。
内部可持续
一样。
进一步减少能耗并非附加选项，而是机器设计之初就要考虑的
纬更加稳定，因此耗气量进一步减少，即使通过自动算法也是
问题。由于辅助喷嘴的间距经过调整，新款OmniPlus-i织机引
换言之，即内部可持续。
06
07
立即得出每个品种
所需的纬纱长度
使纬纱长度的设置快速简便。储纬器具备
种更换所需时间。
Blue22和Blue11储纬器的独特专利设计
工业速度最大化
EasySet功能，设置完全电子化，大幅减少品
新一代打纬凸轮由必佳乐设计生产。优化的打纬运
为更高车速下织造提供了更长的引纬时间。
动在应对不清晰梭口方面起到了不可估量的作用，
智慧性能
每个通道单独设定
优化引纬
定。
坚固的结构—所有织造
应用的基础
大型独立气缸集成在织机墙板中：可通过一
个电子气压调节器实现各个通道的最佳设
经验证的必佳乐理念融入通过大截面横梁连接
的两个实心墙板。筘座由两侧共轭凸轮驱动。
所有高性能开口机构
均可配置
上新品种的最快方式
使用必佳乐快速品种更换装置（QSC），新品种的准备
可在织造车间外进行。并且，各方面的设计有助于快速
时间。
设置和最大程度的数字化，大大缩短新品种的上机织造
新型必佳乐机动式独立开口机构
SmartShed已经推出。此外，包
有开口机构均可配置。
括独立驱动的大提花机在内，所
0809
管理纬纱长度，减少浪费
Blue22和Blue11储纬器独特的专
单。EasySet功能进一步提高了电子
化程度。
利设计使得废纱调节尽可能快速简
优化耗气量所需的稳定性
水平的情况下将耗气量降至最低。
随着辅助喷嘴间距的优化，引纬稳定性提升到了更
高水平。这样就可以在不影响织物质量和机器停车
内部可持续
让机器自动调节，减少耗气/电量
ARVD II Plus根据纬纱的特性和空气亲和度自动
调整辅喷阀的开启和关闭时间。
依然是最节能的主驱动
必佳乐最先运用的SUMO理念依然是最节能的主
度控制、慢动、找纬，甚至自动综平设定。
进一步回收纬纱废纱
驱动。作为一个集成系统设计，它实现了尽可能低
的能耗， 同时也提供了其他很多优势，如全范围速
在引纬结束时，纬纱被拉伸并导入吸嘴。然后，剩
作量。
一个优点是通过取消锁边纱，减少了挡车工的工
余的纬纱废纱被清除并等候回收。CordLess的另
1011
最高程度的数字化
先进的15吋互动彩色显示屏是一个新平台，可
以满足现在和将来所有的需求和应用。
可靠的电子平台
为工业4.0做好准备
从一开始，BlueBox电子平台就是为满足下一代织
造商的需求而设计的。它比灵活性和可靠性更进了
一步。数据收集和数据访问为提高生产效率提供了
新的可能。
基于数据的远程服务
机器中的所有服务相关数据都可以简单而容易
地获得。客户服务文件（CSF）使必佳乐能够进
行远程诊断并采取有效措施。
数据驱动
智能数字化开口机构
SmartShed是为那些希望在织造过程中实现最
大数字化和灵活性的织造商而设的。每片综框的
程以电子方式测量并显示在机器显示屏上。
运动和综平时间现在均为电子设置。此外，综框动
让机器智能化
各种传感器不断地将数据输入算法，以优化机器
而PRA II Plus是市场上最快速、最可靠的自动修
纬系统。
的性能。例如，ARVD II Plus可自动减少耗气量，
1213
动动手指，即可对数据进行
全面快速的控制
使用15吋大显示屏可以快速访问和控制所
界面为市场设定了新的基准。
有设定。在数字化程度最高的机器上，直观的
织机状态的智能可视化
LED信号灯可由用户完全定制。信号灯还显示状态的持
续时间，因此挡车工一眼就能充分了解织机的情况。
全数字化气压设定
独一无二！用户可以快速轻松地调整所
全数字化也使其他自动化功能成为可
能，如AirMaster自我诊断。
有气压设置并将其转移到其他机器上。
必佳乐织机专有！
梭口角度设定容易
现在所有必佳乐织机上。
每个多臂杆上都有清晰的标记，使用户很容易设
置所需的开口角度。此标记为必佳乐独有，且出
享受织机操作
除了所有必佳乐织机上标配的各种用户友好配置外，由于一系列创新设计，操
作机器变得更加容易。
直觉控制
1415
OmniPlus-
可作为备件购买
i. 技术规格
有效幅宽
（包括对称和 220和250厘米：
减幅
190, 220, 230, 250, 260, 280, 340, 360, 400 厘米
190厘米：最多70厘米
非对称减幅） 280、340、360和400厘米：
最多90厘米
最多96厘米
纱支范围 短纤
长丝 10
Nm
denier
4 - Nm
– 1000
170，Ne
denier
2.4 -
, 11
Ne 100
dtex - 1100 dtex
纬纱选色 最多8色 标配
（集成式断筒纱
储纬器 相邻纱圈
双纬或多纬引纬（最多8纬）
Blue22
选配
（专利申请中）
传感器）
标配
分离纱圈
Blue22 EasySet（专利申请中）
选配
积极式纬纱张力器
储纬器自动切换功能
Blue11 EasySet（专利申请中）
选配
选配
程控纬纱张力器 (PFT
（
)
PSO
）
选配
探纬
气圈罩 选配
光电式，
第二探纬器，
筘前式或锯筘式
筘前式或锯筘式
选配
标配
选配
纬纱剪刀
Argus 探纬器
换筒纱探测器
电子纬纱剪刀，各通道单独设定剪切时间 标配
必佳乐去结头装置
固定和摆动主喷嘴
（PKE
选配
）
摆动主喷嘴气夹（专利）
（专利）
选配
电子持续低气流
自适应辅助喷嘴阀驱动装置
（ELCA）（专利）
标配
选配
AirMaster
标配
选配
单孔或多孔辅助喷嘴
（专利）
自动修纬装置（PRA II PLUS
（ARVD II Plus）（专利）
选配
）（专利申请中）
标配
选配
经轴 805，
适用于280厘米及以上幅宽的双经轴
1000或1100毫米
选配
标配
后梁
花式轴
通用型，内置经纱张力传感器 (TSF)
经纱张力补偿
经纱张力传感器，
（弹簧）
装于经轴上
（TSW）
标配
选配
平稳机构
标配
选配
停经装置
逐条探测
6根电子停经条，
（自动经纱张力补偿）
25毫米节距或8根停经条，
16毫米节距
标配
选配
快速更换品种装置 (QSC)
分段停经装置
选配
选配
选配
织物照明
钢筘上方
卷取装置
织物下方
LED照明 选配
布卷直径 560毫米
LED照明
选配
选配
720毫米
600毫米
通过压布辊直接卷取
必佳乐大卷装（PBM），卷取直径最大1500毫米
选配
标配
选配
选配
主马达 Sumo
主马达直接驱动织机
（专利） 标配
全自动找纬
筘座运动
（专利）
OptiSpeed
开口机构
共轭凸轮，
标配
标配
积极式多臂开口，
带凸轮从动件
SmartShed
最多可配16片综框
标配
标配
电子设定综平时间
积极式凸轮开口，
电子开口机构，
（
最多可配8到10片综框
配8-12或16片综框
标配
AKM）
标配
电子大提花机配置
非对称凸轮开口
选配
标配
标配
带自动平综功能的凸轮机构
电子送经（ELO）和卷取（ETU
适用330毫米
选配
）系统
（13吋）
综丝的综框 选配
互动式显示屏
中央润滑，将过滤润滑油高压循环至各个主要传动点润滑
15吋触摸屏
标配
标配
标配
综框驱动
加强型综框
DRC-30
Hybrid混合型综框
标配
标配
选配
SmartFrame综框
选配
电子控制独立布边装置
中央布边
折入边装置（机械或气动折入边装置）
（ELSY）
热熔剪刀
选配
选配
全幅边撑
选配
E-Leno行星绞边装置
选配
选配
标配
Cordless模式（锯筘）（专利申请中） 选配
织机监控和报告通过织机显示屏进行
基于以太网或串行连接的双向通讯
各个主要织机监控系统的通用连接
标配
密码管理，Densigraph） 选配
选配
标配
必佳乐PC套装（必佳乐花型编辑器（PPE），必佳乐品种管理器（PSA），Loomgate，
光栅（依机器发运国家而定） 标配
法规
在设计
充分考虑了当前有关安全
OmniPlus-
i
织机时, 必佳乐便
气）
4243 毫米1848 毫米
和电磁兼容性）
以及环境（人体工程学、
（机械和电
方面的国际性法规。
噪音、震动
ABB0110 – 4 – R – 190
机型注解
ABB0110 - 4 - R - 190
幅宽
开口机构
纬纱选色
OmniPlus-
i
17
在面向未来的工厂中组装织机
备件和升级改造
织机是您最重要的投资之一。
保持织机处于最佳状态则是保证这份投资
商竞争力的关键所在。
具有高价值，并在全球化市场中保持织造
长期保持卓越性能。
使用必佳乐原装备件可以保证必佳乐织机
及时更换原装备件可使必佳乐客户以最经
济的方式运转织机。
不论织机的使用年限如何，
都能使机器保持在最佳状态，
使用原装备件
保值增值。
更可使机器
此外，
的性能，
如果您要扩展织造范围或者提高织机
造包。
必佳乐为已安装织机提供了升级改
您的投资价值。
机上，
升级改造包将最新技术应用到您的织
既提升了织机的织造性能，又增加了
培训是必佳乐与客户之间所签
订协议的一个组成部分
训练有素的员工是公司真正的财产。
优质织物，
技术员工使机器以最佳性能运转，生产出
专业
使工厂效率达到最佳。
我们认为帮助您的员工提升技能和知识是
我们的职责所在。
时伊泊尔总部投建了一座配套先进的技术
为此，2015年我们在比利
培训中心。
中心有三个设备齐全的培训室
室配有织机、
总占地面积270平米。
切割模型和迷你车间等等）
（每个培训
，
必佳乐可以在最佳条件下为来自世界各地
这座新的培训中心使
的客户技师进行培训。
培训中心设施齐全，
到来。
热情欢迎贵司人员的
中心，
如果贵司人员无法前往我们的培训
训。
我们也可以安排讲师到贵司上门培
1918
想了解必佳乐新闻？
请访问必佳乐网站
了解我们的最新新闻、
快讯和活动。
，
预约培训课程
如前所述，
订协议的一个组成部分。
培训是必佳乐与客户之间所签
培训课程详单请登陆我司网站查看：
/node/39。
欲了解更多信息，
代理或客户服务代表
请联系您当地的必佳乐
/agents
（CSR）。联系方式见
。
20
在微信上
关注我们
生活更轻松
生活更轻松。
我们最新设计研发的计算器让织造商的日常
请访问我们的网站
到我们新的集成织造计算器 。
找
21
2223
必佳乐简介
必佳乐集团是一家以客户为导向的国际化集团，专业研发、生产和销售织机、铸铁件和控
制器。
集团织机分部（必佳乐）负责研发、生产和销售基于喷气和剑杆引纬技术的高
训、升级包和备件等产品和服务。80多年来，必佳乐在全球织造业中发
挥着开拓性作用，目前是世界领先的织机制造商之一。
科技织机。必佳乐为全球纺织厂供应织机，并为客户提供综框、钢筘、培
集团工业分部负责所有织机以外的业务。Proferro从事铸造业务和
机和车队管理等各个行业的控制器。Melotte是一家高精度的金属零
乐织机生产备件。PsiControl设计、研发、生产和支持纺织机械、压缩
集团的机械加工业务。它为压缩机、农业机械生产铸铁件，并为必佳
了主导作用。
件、模具和翻新模具生产商。多年来，它在机械部件的3D打印方面也发挥
除了比利时伊泊尔总部外，必佳乐集团在欧洲和亚洲都有生产设施，与世界各
1966年起在泛欧布鲁塞尔证券交易所（PIC）挂牌上市。自2013年以来，必
佳乐集团对Tessenderlo集团（泛欧交易所代码：TESB）持有股份。
除伊泊尔总部外，必佳乐在中国苏州和美国格林维尔还设有两座顶级培
面的技术培训。
因
工
程
设
计
及
材
质
改
进
，
产
品
技
术
规
格
有
可
能
会
发
生
变
更
。
E
N
1
9
.
0
7
.
2
0
1
9
地的销售和服务网络相结合。必佳乐集团在全世界拥有2300多名雇员，自
训中心。所有培训中心专业为机器操作工、安装工和织造经理提供织机方
若要进一步了解情况或有其他问题，请随时与我司联系。
@picanolweavingmachines
+**************************
@picanolgroup
必
佳
乐
对
本
刊
物
中
的
图
示
和
描
述
不
以
任
何
方
式
承
担
任
何
责
任
：