2024年8月24日发(作者：包涤)
手机设定[菜单9-3]
手机的许多功能都能够按您的喜好加以定制。通过手机设定菜单
可以访问所有这些功能。
墙纸[菜单
9-3-1]
使用此功能设置在待机模式中LCD屏幕的显示画面。
背景灯[菜单9-3-2]
使用此功能选择手机是否使用背景灯。将背景灯关闭，可以稍微
延长待机/通话时间。
菜单颜色[菜单9-3-3]
本款手机提供4种菜单颜色风格。通过滚动和按“选择”键设置
菜单颜色。
问候语[菜单9-3-4]
输入问候语，选择开。使用键盘输入问候语。在待机模式中问候
语显示在屏幕上。
语言[菜单9-3-5]
可以选择显示语言。当语言选项设置为自动时，将根据所使用的
SIM卡语言自动选择语言。如果手机不支持 SIM卡上的语言，则
将使用英语。
网络名称[菜单9-3-6]
选择手机打开或关闭时是否显示网络名称。
99
设置[菜单9]
保密设定[菜单9-4]
不同的密码用于保护手机的特定功能。有关各种密码，请第参阅
第23-24页。
需要PIN码[菜单
9-4-1]
当需要PIN码功能启用时，每次开机时均必须输入PIN。因此，
未经允许，任何不知道此PIN的人均无法使用您的手机。
可以使用以下选项：
备注
•在禁用需要PIN码功能之前，必须输入您的PIN。
n
开
：每次开机时必须输入PIN。
n
关
：手机开机后直接连接到网络。
话机锁[菜单9-4-2]
可以锁定手机。选择希望的话机锁选项。要更改话机锁选项，将
提示您输入安全密码。
X
要解除手机锁定，按右软键，然后输入安全密码。
100
呼叫限制[菜单9-4-3](视网络而定)
可以限制使用您的手机拨打和接听电话。此功能要求提供呼叫
限制密码，您可以从服务提供商处获得此密码。
固定拨号启用后，如果试图拨打固定拨号列表以外的号码，信息
“检查固定拨号”将出现。
可以使用以下选项：
n
所有拨出电话
：不能拨打电话。
n
拨出国际电话
：不能拨打国际电话。
n
国际漫游时拨打电话
：在国外时，只能向您目前所在的国家
及您本国(网络提供商所在的 国家)国内的号码拨打电话。
n
所有来电
：不能接收电话。
n
国际漫游时来电
：当在本国服务区以外的国家使用手机时，
不能接收电话。
n
全部取消
：停用所有呼叫限制设置，恢复正常接收和拨打
电话。
n
更改密码
：使用此功能设置和更改由服务提供商提供的呼叫
限制密码。必须输入当前密码，才能指定新密码。输入
新密码之后，必须再次输入以作确认。
备注
•必须输入网络密码，才能使用呼叫限制服务。
当呼叫受限时，在某些网络上仍允许拨打特定
的紧急电话号码。
101
设置[菜单9]
固定拨号(FDN)[菜单9-4-4](视SIM卡而定)
如果SIM卡支持固定拨号功能，使用此功能限制为仅拨打所选的
电话号码。要求PIN2码。
可以使用以下选项：
n
开
：使用此功能限制为仅拨打电话本中保存的电话号码。必须
输入PIN2码。
n
关
：允许拨打任何号码。
n
号码列表
：使用此功能查看保存为固定拨号号码的号码。
备注
•并非所有SIM 卡都具有PIN2 。如果您的SIM
卡没有PIN2 ，则不显示此菜单选项。
更换密码[菜单9-4-5]
更换密码功能允许您将当前密码更改为新密码。必须输入当前密
码，才能指定新密码。
使用此功能更改访问密码：安全密码、PIN1码、PIN2码
备注
•PIN：个人身份号码。
102
网络设定[菜单9-5]
通过网络设定功能，您可以指定当漫游时(本地区以外)是以自
动、手动还是优先方式选择网络。
备注
•对于本地网络以外的其它网络，仅当其与您的本
地网络之间具有有效的漫游协议时，才可以选择
该网络。
GPRS设置[菜单9-6]
GPRS(通用分组无线业务)是一种允许使用手机通过移动网络收发
数据的技术。GPRS是允许以无线方式访问数据网络(如Internet)
的数据载体。
在可以使用GPRS技术之前:
n 您需要预订GPRS服务。有关GPRS服务的提供和预订情况，请联
系您的网络运营商或服务提供商。
n 您需要为通过GPRS使用的应用程序保存GPRS设置。
连接[菜单
9-6-1]
您可以选择两种连接类型:1电源打开 2需要时。
备注
•如果没有开通 GPRS 服务，并且已选择“自
动”，则手机将定期尝试建立连接。
103
设置[菜单9]
外部设备[菜单9-6-2]
当通过外部设备经由GPRS使用互联网时，可以设置以下六种网络
设定：重命名、APN、IP地址、DNS、用户ID和密码。
恢复初始设定[菜单9-7]
您可以将手机恢复为其默认配置。要恢复初始设定，请按以下步
骤操作。
1.选择恢复初始设定菜单选项。
2.输入4位数的安全密码。
备注
•安全密码预先设置为0000。
要更改安全密码，请第参阅第103页。
104
问题与回答
如果您的手机出现任何问题，请在将其送去维修或致电服务工程
师之前，先在此处检查有无对该问题进行描述。
问
如何查看去电、已接来电和未接来电的列表？
答
按S。
问
如何清除所有通话记录？
答
按左软键，然后按2 4 4。
问
如何查看内存中保存的所有号码？
答
按右软键，然后按1。
问
不从屏幕上消失。
答
检查您是否在服务区内。如果一直看到 ，请关闭手机电
源并等待大约2分钟，然后重新开机。如果问题仍然存在，
请转移到另 一区域并再次检查。
问
在某些区域内连接质量不佳或听不见。
答
在某些区域内，信号强度可能变化很大。请转移到另一位
置。繁忙的网络通信可能影响连接能力或呼叫稳定性。
问
即使建立连接之后，连接质量不佳。
答
在某些区域内，信号强度可能变化很大。请转移到另一位
置。繁忙的网络通信可能影响连接能力或呼叫稳定性。
105
问题与回答
问
答
LCD显示屏不亮起。
取出并更换电池，然后开机。如果手机仍无法开机，请将电
池充电并重试。
问
当与特定区域内的特定电话连接时，可以听到回声。
答
这称为“回声现象”。如果音量过高会发生这种现象，或者
由对方一端机器的特殊属性(半电子电话交换机)而导致。
问
手机变热。
答
在长时通话期间，或者如果长时间使用游戏/Internet，
手机可能会发烫。这是正常现象，对于手机的使用寿命或
性能没有影响。
问
手机的待机时间逐渐缩短。
答
电池的寿命是有限的。当电池的持续时间只是其原先的
一半时，则需要更换。请只使用认可的备件。
问
电池的使用时间缩短。
答
如果电池使用时间缩短，可能是由于使用环境、通话音量过
高或信号微弱等因素造成。
问
当使用电话本条目拨打电话时，未拨出任何号码。
答
使用电话本“搜索”功能检查所保存的号码是否正确。如果
必要，重新保存。
106
问
不能接收电话。
答
手机是否开机(按下E三秒以上)？是否接入了正确的蜂窝
网络？是否已设置来电限制选项？
问
我找不到锁定、PIN或PUK码或密码。
答
默认锁定密码为‘0000’。如果遗忘或丢失锁定密码，请联
系您的手机经销商。如果遗忘或丢失PIN或PUK码，或者未收
到此类密码，请联系您的网络服务提供商。
107
配件
有多种配件可用于您的手机。您可以根据个人的通信要求选择这
些配 件。关于配件的供应情况，请咨询本地经销商。
随机提供的适配器
此适配器用于在家中或办公室中充电。
电池
提供标准电池。
耳机
用于免提操作。包括听筒和麦克风。
数据电缆套件
将手机连接到PC。
备注
•务必使用正品LG配件。否则可能导致保修失效。
•在不同地区提供的配件可能不同：如需要进一步
查询有关情况，请与我们的地区服务公司或代理
联系。
108
技术数据
常规
产品名称
: LG-G920
系统
: GSM 900/DCS 1800/PCS 1900
环境温度
最高
: +55°C
最低
: -10°C
109
厦门中桥通讯设备有限公司
XIAMEN CHABRIDGE TELECOM EQUIPMENT CO., LTD.
厦门火炬园高技术产业开发中桥科技大厦
邮政编码:
361006
110
ENGLISH
GPRS & MMS Phone
USER MANUAL
MODEL: LG-G920
Please read this manual carefully
before operating your mobile phone.
And retain it for future reference.
M
e
n
u
F
r
i
2
8
M
a
y
N
a
m
e
s
1
Introduction
Congratulations on your purchase of the advanced and
compact LG-G920 mobile phone, designed to operate
with the latest digital mobile communication technology.
• This user guide contains important information on the use
and operation of this phone. Please read all the information
carefully for optimal performance and to prevent any
damage to or misuse of the phone. Any changes or
modifications not expressly approved in this user’s guide
could void your warranty for this equipment.
Guidelines for safe and efficient use
Read these simple guidelines. Breaking the rules may be dangerous
or illegal. Further detailed information is given in this manual.
Exposure to radio frequency energy
Radio wave exposure and Specific Absorption Rate (SAR)
information
This mobile phone model LG-G920 has been designed to comply
with applicable safety requirement for exposure to radio waves. This
requirement is based on scientific guidelines that include safety
margins designed to assure this safety of all persons, regardless of
age and health.
• The radio wave exposure guidelines employ a unit of
measurement known as the Specific Absorption Rate, or SAR.
Tests for SAR are conducted using standardized method with the
phone transmitting at its highest certified power level in all used
frequency bands.
• While there may be differences between the SAR levels of
various LG phone models, they are all designed to meet the
relevant guidelines for exposure to radio waves.
• The SAR limit recommended by the International Commission on
Non-Ionizing Radiation Protection (ICNIRP), which is 2W/kg
averaged over ten (10) gram of tissue.
• The highest SAR value for this model phone tested by DASY4 for
use at the ear is 0.592 W/kg (10g).
• SAR data information for residents in countries/regions that have
adopted the SAR limit recommended by the Institute of Electrical
and Electronics Engineers (IEEE), which is 1.6 W/kg averaged
over one (1) gram of tissue (for example USA, Canada, Australia
and Taiwan).
3
Guidelines for safe and efficient use
Product care and maintenance
Warning: Use only batteries, charger and accessories
approved for use with this particular phone model.
The use of any other types may invalidate any approval or
warranty applying to the phone, and may be dangerous.
• Do not disassemble this unit. Take it to a qualified service
technician when repair work is required.
• Keep away from electrical appliance such as a TV, radio or
personal computer.
• The unit should be kept away from heat sources such as radiators
or cookers.
• Do not drop.
• Do not subject this unit to mechanical vibration or shock.
• The coating of the phone may be damaged if covered with wrap
or vinyl wrapper.
• Use dry cloth to clean the exterior of the unit.
(Do not use solvent such as benzene, thinner or alcohol.)
• Do not subject this unit to excessive smoke or dust.
• Do not keep the phone next to credit cards or transport tickets;
it can affect the information on the magnetic strips.
• Do not tap the screen with a sharp object; otherwise, it may
damage the phone.
• Do not expose the phone to liquid or moisture.
• Use the accessories like an earphone cautiously.
Efficient phone operation
To enjoy optimum performance with minimum power consumption
please:
4
• Hold the phone as you speak to any other telephone. While
speaking directly into the microphone, angle the antenna in a
direction up and over your shoulder. If the antenna is extendable/
retractable, it should be extended during a call.
• If your mobile phone supports infrared, never direct the infrared
ray at anyone’s eye.
Electronics devices
All mobile phones may get interference, which could affect
performance.
• Do not use your mobile phone near medical equipment without
requesting permission. Avoid placing the phone over the
pacemaker, i.e. in your breast pocket.
• Some hearing aids might be disturbed by mobile phones.
• Minor interference may affect TVs, radios, PCs, etc.
Road Safety
Check the laws and regulations on the use of mobile phones in
the areas when you drive.
• Do not use a hand-held phone while driving.
• Give full attention to driving.
• Use a hands-free kit, if available.
• Pull off the road and park before making or answering a call if
driving conditions so require.
• RF energy may affect some electronic systems in your motor
vehicle such as car stereo, safety equipment.
• When your vehicle is equipped with an air bag, do not obstruct
with installed or portable wireless equipment. It can cause serious
injury due to improper performance.
5
Guidelines for safe and efficient use
Blasting area
Do not use the phone where blasting is in progress.
Observe restrictions, and follow any regulations or rules.
Potentially explosive atmospheres
• Do not use the phone at a refueling point. Don’t use near fuel or
chemicals.
• Do not transport or store flammable gas, liquid, or explosives in
the compartment of your vehicle, which contains your mobile
phone and accessories.
In aircraft
Wireless devices can cause interference in aircraft.
• Turn off your mobile phone before boarding any aircraft.
• Do not use it on the ground without crew permission.
Children
Keep the phone in a safe place out of children’s reach. It includes
small parts which if detached may cause a choking hazard.
Emergency calls
Emergency calls may not be available under all cellular networks.
Therefore, you should never depend solely on the phone for
emergency calls. Check with your local service provider.
6
Battery information and care
• You do not need to completely discharge the battery before
recharging. Unlike other battery systems, there is no memory
effect that could compromise the battery’s performance.
• Use only LG batteries and chargers. LG chargers are designed to
maximize the battery life.
• Do not disassemble or short-circuit the battery pack.
• Keep the metal contacts of the battery pack clean.
• Replace the battery when it no longer provides acceptable
performance. The battery pack may be recharged hundreds of
times until it needs replacing.
• Recharge the battery if it has not been used for a long time to
maximize usability.
• Do not expose the battery charger to direct sunlight or use it in
high humidity, such as the bathroom.
• Do not leave the battery in hot or cold places, this may deteriorate
the battery performance.
7
Table of contents
LG-G920
...................................................................................
12
• Parts of the phone
................................................................
12
• 1.3 Mega pixel digital camera with DSC look
........................
17
• Display information
...............................................................
20
Getting started
........................................................................
22
• Installing the SIM card and the handset battery
...................
22
• Charging the battery
.............................................................
24
• Disconnecting the adapter
....................................................
25
• Turning your phone on and off
..............................................
26
• Access codes
........................................................................
26
• Barring password
..................................................................
27
General functions
...................................................................
28
• Making and answering calls
..................................................
28
• Entering text
..........................................................................
30
• Phonebook
...........................................................................
34
• In-call menu
..........................................................................
34
• Multiparty or conference calls
...............................................
36
Menu tree
.................................................................................
38
Selecting functions and options
...........................................
40
Profiles [Menu 1]
.....................................................................
41
• Vibrate only [Menu 1-1]
.........................................................
41
• Silent [Menu 1-2]
...................................................................
41
• General [Menu 1-3]
...............................................................
41
• Loud [Menu 1-4]
....................................................................
41
• Headset [Menu 1-5]
..............................................................
41
• Car [Menu 1-6]
......................................................................
41
8
Call register [Menu 2]
.............................................................
43
• Missed calls [Menu 2-1]
........................................................
43
• Received calls [Menu 2-2]
.....................................................
44
• Dialled calls [Menu 2-3]
.........................................................
45
• Delete recent calls [Menu 2-4]
..............................................
45
• Call durations [Menu 2-5]
......................................................
46
• Call costs [Menu 2-6]
............................................................
46
• Cost settings [Menu 2-7]
.......................................................
47
• GPRS information [Menu 2-8]
...............................................
48
Tools [Menu 3]
.........................................................................
49
• My stuff [Menu 3-1]
...............................................................
49
• Favorite [Menu 3-2]
...............................................................
49
• Unit converter [Menu 3-3]
.....................................................
50
• Calculator [Menu 3-4]
............................................................
51
• World time [Menu 3-5]
...........................................................
52
• Voice recorder [Menu 3-6]
....................................................
52
• Activate IrDA [Menu 3-7]
.......................................................
53
Organiser [Menu 4]
.................................................................
55
• Phonebook [Menu 4-1]
.........................................................
57
• Alarm clock [Menu 4-2]
.........................................................
55
• Scheduler [Menu 4-3]
............................................................
55
• Memo [Menu 4-4]
..................................................................
57
Messages [Menu 5]
.................................................................
63
• Text messages [Menu 5-1]
....................................................
63
• Multimedia messages (MMS) [Menu 5-2]
.............................
68
• Voice messages [Menu 5-3]
.................................................
72
9
Table of contents
• Info service [Menu 5-4]
.........................................................
73
• Templates [Menu 5-5]
...........................................................
74
• Name card [Menu 5-6]
..........................................................
76
• Memory status [Menu 5-7]
....................................................
76
Camera [Menu 6]
.....................................................................
77
• Take pictures [Menu 6-1]
......................................................
77
• Take movies [Menu 6-2]
.......................................................
80
• Frame shot [Menu 6-3]
..........................................................
81
• My photo gallery [Menu 6-4]
.................................................
81
• My movie gallery [Menu 6-5]
.................................................
82
• Camera settings [Menu 6-6]
..................................................
86
• Memory status [Menu 6-7]
....................................................
86
Multimedia [Menu 7]
...............................................................
87
• MP3 player [Menu 7-1]
..........................................................
87
• Game [Menu 7-2]
..................................................................
89
• Java [Menu 7-3]
....................................................................
89
Service [Menu 8]
.....................................................................
92
• Internet [Menu 8-1]
................................................................
92
• SIM service [Menu 8-2]
.........................................................
96
Settings [Menu 9]
....................................................................
97
• Date & Time [Menu 9-1]
........................................................
97
• Call settings [Menu 9-2]
........................................................
98
• Phone settings [Menu 9-3]
..................................................
102
• Security settings [Menu 9-4]
...............................................
103
• Network settings [Menu 9-5]
...............................................
106
10
• GPRS settings [Menu 9-6]
..................................................
106
• Factory reset [Menu 9-7]
.....................................................
107
Q&A
........................................................................................
108
Accessories
...........................................................................
111
Technical data
.......................................................................
112
11
LG-G920 features
Parts of the phone
Front view
3. Speaker
1. Up/down side keys
4. Sub LCD
2. Charger connector
1. Up/down side keys
- Press and hold down this key to display the current time on the
sub LCD.
- Controls the volume of keypad tone in standby mode with the
clamshell open.
- Controls the earpiece volume during a phone call.
- Use these keys to zoom in/out in the camera preview mode.
- Controls the volume during the playback of the video clips,
MP3, or games.
2. Charger connector: Connect the mains adapter here for
charging. Also connect the USB cable here to use the PC sync
program.
3. Speaker
4. Sub LCD
12
Rear view
6. MP3 player/ Camera
setting menu key
5. Side camera key
7. Headset jack
1. Flash
2. Camera lens
3. Battery cover
4. Battery latch
1. Flash
2. Camera lens
Note
• If there is dirt on the camera lens, it could affect
the image quality.
3. Battery cover
4. Battery latch:Press this to open the battery cover.
5. Side camera key: Press and hold down this key to open the
camera module. And use this key to take a shot.
6. MP3 player/ Internet/ Camera setting menu key
• Press and hold down this key to turn on/off the MP3 player when
the phone is closed.
• After opening the phone, a long press of this key connects to the
Internet.
• (Camera) In the preview mode, press this key to open the
camera setting menu and confirm the selection.
7. Headset jack: Connect a headset here.
13
LG-G920 features
Open view
1. Earpiece
2. LCD screen
Menu
Fri 28 May
Names
3. Camera lens
4. Confirm/Internet key
5. Microphone
6. Left soft key
7. Scheduler key
8. Send key
10. Flash
11. Navigation keys
12. Right soft key
13. Camera key
14. Clear key
15. End/Power key
16. Alphanumeric keys
9. Special function key
17. Special function key
18. Holes for a
carrying strap
14
1. Earpiece
2. LCD screen:Displays phone status icons, menu items, Web
information, pictures and more in full colour.
3. Camera lens
4. Confirm/Internet key:Selects menu options and confirms
actions.
* In standby mode, holding this key down connects to the
Internet.
5. Microphone:Can be muted during a call for privacy.
(See page 35.)
6. 12. Left soft key / Right soft key:
Each of these keys performs
the function indicated by the text on the screen immediately above
it.
7. Scheduler key:A shortcut key to the Scheduler menu.
8. Send key:Dials a phone number and answers incoming calls.
You can also quickly access the latest incoming, outgoing and
missed calls by pressing the key in standby mode.
9. Special function key (*)
• In standby mode, press and hold down this key to make a call
by voice dialling.
• Self-timer: In camera shot mode, press this key to
activate/deactivate the self-timer. You can set the desired delay
time using Timermodemenu [Menu 6-6-4]. (See page 85.)
10.
Flash:In preview mode, you can turn the flash on/off by pressing
#
. And you can set the desired flash mode using the Flash mode
menu [Menu 6-6-5]. (See page 85.)
11. Navigation keys:Use to scroll through menus and move the
cursor. You can also use these keys for quick access to the
following functions.
• Up navigation key: By pressing this key in standby mode, you
can search the phonebook by name.
• Down navigation key: A shortcut key to the Favorite menu.
15
LG-G920 features
• Left navigation key: A shortcut key to the Profiles menu.
• Right navigation key: A shortcut key to the message inbox.
13. Camera key:Use for camera feature.
• In standby mode, press this key once to go to the Camera
menu. Long press of this key directly opens the viewfinder.
Then use this key to take a shot.
14. Clear key: Deletes a character by each press. Hold the key
down to clear all input. Also use this key to go back to the
previous screen.
15. End/Power key:
Used to end a call or reject a call and also to go
back to standby mode. Hold this key down to turn the phone on/off.
16. Alphanumeric keys:Enter numbers, letters and some special
characters.
17. Special function key (#)
• Press and hold down to enter a pause while keying in a phone
number.
• Flash: In camera shot mode, with this key you can turn the flash
on/off.
18. Holes for a carrying strap
16
1.3 Mega pixel digital camera with DSC look
The flexible LCD screen rotates ANTICLOCKWISE up to 180
degrees. It functions as a viewfinder, and enables you to take
pictures with ease and pizzazz. When the clamshell is turned 180
degrees, you can use the main LCD screen as an external one. It’s
almost a digital camera.
Note
• Do not try to rotate the LCD screen clockwise.
Do not rotate the LCD screen by force.
MenuBackMenuBack
This state enables you to
take self-shots.
17
LG-G920 features
After turning the clamshell 180 degrees, and in the clamshell closed
state, you can use the phone as a digital camera.
2024年8月24日发(作者：包涤)
手机设定[菜单9-3]
手机的许多功能都能够按您的喜好加以定制。通过手机设定菜单
可以访问所有这些功能。
墙纸[菜单
9-3-1]
使用此功能设置在待机模式中LCD屏幕的显示画面。
背景灯[菜单9-3-2]
使用此功能选择手机是否使用背景灯。将背景灯关闭，可以稍微
延长待机/通话时间。
菜单颜色[菜单9-3-3]
本款手机提供4种菜单颜色风格。通过滚动和按“选择”键设置
菜单颜色。
问候语[菜单9-3-4]
输入问候语，选择开。使用键盘输入问候语。在待机模式中问候
语显示在屏幕上。
语言[菜单9-3-5]
可以选择显示语言。当语言选项设置为自动时，将根据所使用的
SIM卡语言自动选择语言。如果手机不支持 SIM卡上的语言，则
将使用英语。
网络名称[菜单9-3-6]
选择手机打开或关闭时是否显示网络名称。
99
设置[菜单9]
保密设定[菜单9-4]
不同的密码用于保护手机的特定功能。有关各种密码，请第参阅
第23-24页。
需要PIN码[菜单
9-4-1]
当需要PIN码功能启用时，每次开机时均必须输入PIN。因此，
未经允许，任何不知道此PIN的人均无法使用您的手机。
可以使用以下选项：
备注
•在禁用需要PIN码功能之前，必须输入您的PIN。
n
开
：每次开机时必须输入PIN。
n
关
：手机开机后直接连接到网络。
话机锁[菜单9-4-2]
可以锁定手机。选择希望的话机锁选项。要更改话机锁选项，将
提示您输入安全密码。
X
要解除手机锁定，按右软键，然后输入安全密码。
100
呼叫限制[菜单9-4-3](视网络而定)
可以限制使用您的手机拨打和接听电话。此功能要求提供呼叫
限制密码，您可以从服务提供商处获得此密码。
固定拨号启用后，如果试图拨打固定拨号列表以外的号码，信息
“检查固定拨号”将出现。
可以使用以下选项：
n
所有拨出电话
：不能拨打电话。
n
拨出国际电话
：不能拨打国际电话。
n
国际漫游时拨打电话
：在国外时，只能向您目前所在的国家
及您本国(网络提供商所在的 国家)国内的号码拨打电话。
n
所有来电
：不能接收电话。
n
国际漫游时来电
：当在本国服务区以外的国家使用手机时，
不能接收电话。
n
全部取消
：停用所有呼叫限制设置，恢复正常接收和拨打
电话。
n
更改密码
：使用此功能设置和更改由服务提供商提供的呼叫
限制密码。必须输入当前密码，才能指定新密码。输入
新密码之后，必须再次输入以作确认。
备注
•必须输入网络密码，才能使用呼叫限制服务。
当呼叫受限时，在某些网络上仍允许拨打特定
的紧急电话号码。
101
设置[菜单9]
固定拨号(FDN)[菜单9-4-4](视SIM卡而定)
如果SIM卡支持固定拨号功能，使用此功能限制为仅拨打所选的
电话号码。要求PIN2码。
可以使用以下选项：
n
开
：使用此功能限制为仅拨打电话本中保存的电话号码。必须
输入PIN2码。
n
关
：允许拨打任何号码。
n
号码列表
：使用此功能查看保存为固定拨号号码的号码。
备注
•并非所有SIM 卡都具有PIN2 。如果您的SIM
卡没有PIN2 ，则不显示此菜单选项。
更换密码[菜单9-4-5]
更换密码功能允许您将当前密码更改为新密码。必须输入当前密
码，才能指定新密码。
使用此功能更改访问密码：安全密码、PIN1码、PIN2码
备注
•PIN：个人身份号码。
102
网络设定[菜单9-5]
通过网络设定功能，您可以指定当漫游时(本地区以外)是以自
动、手动还是优先方式选择网络。
备注
•对于本地网络以外的其它网络，仅当其与您的本
地网络之间具有有效的漫游协议时，才可以选择
该网络。
GPRS设置[菜单9-6]
GPRS(通用分组无线业务)是一种允许使用手机通过移动网络收发
数据的技术。GPRS是允许以无线方式访问数据网络(如Internet)
的数据载体。
在可以使用GPRS技术之前:
n 您需要预订GPRS服务。有关GPRS服务的提供和预订情况，请联
系您的网络运营商或服务提供商。
n 您需要为通过GPRS使用的应用程序保存GPRS设置。
连接[菜单
9-6-1]
您可以选择两种连接类型:1电源打开 2需要时。
备注
•如果没有开通 GPRS 服务，并且已选择“自
动”，则手机将定期尝试建立连接。
103
设置[菜单9]
外部设备[菜单9-6-2]
当通过外部设备经由GPRS使用互联网时，可以设置以下六种网络
设定：重命名、APN、IP地址、DNS、用户ID和密码。
恢复初始设定[菜单9-7]
您可以将手机恢复为其默认配置。要恢复初始设定，请按以下步
骤操作。
1.选择恢复初始设定菜单选项。
2.输入4位数的安全密码。
备注
•安全密码预先设置为0000。
要更改安全密码，请第参阅第103页。
104
问题与回答
如果您的手机出现任何问题，请在将其送去维修或致电服务工程
师之前，先在此处检查有无对该问题进行描述。
问
如何查看去电、已接来电和未接来电的列表？
答
按S。
问
如何清除所有通话记录？
答
按左软键，然后按2 4 4。
问
如何查看内存中保存的所有号码？
答
按右软键，然后按1。
问
不从屏幕上消失。
答
检查您是否在服务区内。如果一直看到 ，请关闭手机电
源并等待大约2分钟，然后重新开机。如果问题仍然存在，
请转移到另 一区域并再次检查。
问
在某些区域内连接质量不佳或听不见。
答
在某些区域内，信号强度可能变化很大。请转移到另一位
置。繁忙的网络通信可能影响连接能力或呼叫稳定性。
问
即使建立连接之后，连接质量不佳。
答
在某些区域内，信号强度可能变化很大。请转移到另一位
置。繁忙的网络通信可能影响连接能力或呼叫稳定性。
105
问题与回答
问
答
LCD显示屏不亮起。
取出并更换电池，然后开机。如果手机仍无法开机，请将电
池充电并重试。
问
当与特定区域内的特定电话连接时，可以听到回声。
答
这称为“回声现象”。如果音量过高会发生这种现象，或者
由对方一端机器的特殊属性(半电子电话交换机)而导致。
问
手机变热。
答
在长时通话期间，或者如果长时间使用游戏/Internet，
手机可能会发烫。这是正常现象，对于手机的使用寿命或
性能没有影响。
问
手机的待机时间逐渐缩短。
答
电池的寿命是有限的。当电池的持续时间只是其原先的
一半时，则需要更换。请只使用认可的备件。
问
电池的使用时间缩短。
答
如果电池使用时间缩短，可能是由于使用环境、通话音量过
高或信号微弱等因素造成。
问
当使用电话本条目拨打电话时，未拨出任何号码。
答
使用电话本“搜索”功能检查所保存的号码是否正确。如果
必要，重新保存。
106
问
不能接收电话。
答
手机是否开机(按下E三秒以上)？是否接入了正确的蜂窝
网络？是否已设置来电限制选项？
问
我找不到锁定、PIN或PUK码或密码。
答
默认锁定密码为‘0000’。如果遗忘或丢失锁定密码，请联
系您的手机经销商。如果遗忘或丢失PIN或PUK码，或者未收
到此类密码，请联系您的网络服务提供商。
107
配件
有多种配件可用于您的手机。您可以根据个人的通信要求选择这
些配 件。关于配件的供应情况，请咨询本地经销商。
随机提供的适配器
此适配器用于在家中或办公室中充电。
电池
提供标准电池。
耳机
用于免提操作。包括听筒和麦克风。
数据电缆套件
将手机连接到PC。
备注
•务必使用正品LG配件。否则可能导致保修失效。
•在不同地区提供的配件可能不同：如需要进一步
查询有关情况，请与我们的地区服务公司或代理
联系。
108
技术数据
常规
产品名称
: LG-G920
系统
: GSM 900/DCS 1800/PCS 1900
环境温度
最高
: +55°C
最低
: -10°C
109
厦门中桥通讯设备有限公司
XIAMEN CHABRIDGE TELECOM EQUIPMENT CO., LTD.
厦门火炬园高技术产业开发中桥科技大厦
邮政编码:
361006
110
ENGLISH
GPRS & MMS Phone
USER MANUAL
MODEL: LG-G920
Please read this manual carefully
before operating your mobile phone.
And retain it for future reference.
M
e
n
u
F
r
i
2
8
M
a
y
N
a
m
e
s
1
Introduction
Congratulations on your purchase of the advanced and
compact LG-G920 mobile phone, designed to operate
with the latest digital mobile communication technology.
• This user guide contains important information on the use
and operation of this phone. Please read all the information
carefully for optimal performance and to prevent any
damage to or misuse of the phone. Any changes or
modifications not expressly approved in this user’s guide
could void your warranty for this equipment.
Guidelines for safe and efficient use
Read these simple guidelines. Breaking the rules may be dangerous
or illegal. Further detailed information is given in this manual.
Exposure to radio frequency energy
Radio wave exposure and Specific Absorption Rate (SAR)
information
This mobile phone model LG-G920 has been designed to comply
with applicable safety requirement for exposure to radio waves. This
requirement is based on scientific guidelines that include safety
margins designed to assure this safety of all persons, regardless of
age and health.
• The radio wave exposure guidelines employ a unit of
measurement known as the Specific Absorption Rate, or SAR.
Tests for SAR are conducted using standardized method with the
phone transmitting at its highest certified power level in all used
frequency bands.
• While there may be differences between the SAR levels of
various LG phone models, they are all designed to meet the
relevant guidelines for exposure to radio waves.
• The SAR limit recommended by the International Commission on
Non-Ionizing Radiation Protection (ICNIRP), which is 2W/kg
averaged over ten (10) gram of tissue.
• The highest SAR value for this model phone tested by DASY4 for
use at the ear is 0.592 W/kg (10g).
• SAR data information for residents in countries/regions that have
adopted the SAR limit recommended by the Institute of Electrical
and Electronics Engineers (IEEE), which is 1.6 W/kg averaged
over one (1) gram of tissue (for example USA, Canada, Australia
and Taiwan).
3
Guidelines for safe and efficient use
Product care and maintenance
Warning: Use only batteries, charger and accessories
approved for use with this particular phone model.
The use of any other types may invalidate any approval or
warranty applying to the phone, and may be dangerous.
• Do not disassemble this unit. Take it to a qualified service
technician when repair work is required.
• Keep away from electrical appliance such as a TV, radio or
personal computer.
• The unit should be kept away from heat sources such as radiators
or cookers.
• Do not drop.
• Do not subject this unit to mechanical vibration or shock.
• The coating of the phone may be damaged if covered with wrap
or vinyl wrapper.
• Use dry cloth to clean the exterior of the unit.
(Do not use solvent such as benzene, thinner or alcohol.)
• Do not subject this unit to excessive smoke or dust.
• Do not keep the phone next to credit cards or transport tickets;
it can affect the information on the magnetic strips.
• Do not tap the screen with a sharp object; otherwise, it may
damage the phone.
• Do not expose the phone to liquid or moisture.
• Use the accessories like an earphone cautiously.
Efficient phone operation
To enjoy optimum performance with minimum power consumption
please:
4
• Hold the phone as you speak to any other telephone. While
speaking directly into the microphone, angle the antenna in a
direction up and over your shoulder. If the antenna is extendable/
retractable, it should be extended during a call.
• If your mobile phone supports infrared, never direct the infrared
ray at anyone’s eye.
Electronics devices
All mobile phones may get interference, which could affect
performance.
• Do not use your mobile phone near medical equipment without
requesting permission. Avoid placing the phone over the
pacemaker, i.e. in your breast pocket.
• Some hearing aids might be disturbed by mobile phones.
• Minor interference may affect TVs, radios, PCs, etc.
Road Safety
Check the laws and regulations on the use of mobile phones in
the areas when you drive.
• Do not use a hand-held phone while driving.
• Give full attention to driving.
• Use a hands-free kit, if available.
• Pull off the road and park before making or answering a call if
driving conditions so require.
• RF energy may affect some electronic systems in your motor
vehicle such as car stereo, safety equipment.
• When your vehicle is equipped with an air bag, do not obstruct
with installed or portable wireless equipment. It can cause serious
injury due to improper performance.
5
Guidelines for safe and efficient use
Blasting area
Do not use the phone where blasting is in progress.
Observe restrictions, and follow any regulations or rules.
Potentially explosive atmospheres
• Do not use the phone at a refueling point. Don’t use near fuel or
chemicals.
• Do not transport or store flammable gas, liquid, or explosives in
the compartment of your vehicle, which contains your mobile
phone and accessories.
In aircraft
Wireless devices can cause interference in aircraft.
• Turn off your mobile phone before boarding any aircraft.
• Do not use it on the ground without crew permission.
Children
Keep the phone in a safe place out of children’s reach. It includes
small parts which if detached may cause a choking hazard.
Emergency calls
Emergency calls may not be available under all cellular networks.
Therefore, you should never depend solely on the phone for
emergency calls. Check with your local service provider.
6
Battery information and care
• You do not need to completely discharge the battery before
recharging. Unlike other battery systems, there is no memory
effect that could compromise the battery’s performance.
• Use only LG batteries and chargers. LG chargers are designed to
maximize the battery life.
• Do not disassemble or short-circuit the battery pack.
• Keep the metal contacts of the battery pack clean.
• Replace the battery when it no longer provides acceptable
performance. The battery pack may be recharged hundreds of
times until it needs replacing.
• Recharge the battery if it has not been used for a long time to
maximize usability.
• Do not expose the battery charger to direct sunlight or use it in
high humidity, such as the bathroom.
• Do not leave the battery in hot or cold places, this may deteriorate
the battery performance.
7
Table of contents
LG-G920
...................................................................................
12
• Parts of the phone
................................................................
12
• 1.3 Mega pixel digital camera with DSC look
........................
17
• Display information
...............................................................
20
Getting started
........................................................................
22
• Installing the SIM card and the handset battery
...................
22
• Charging the battery
.............................................................
24
• Disconnecting the adapter
....................................................
25
• Turning your phone on and off
..............................................
26
• Access codes
........................................................................
26
• Barring password
..................................................................
27
General functions
...................................................................
28
• Making and answering calls
..................................................
28
• Entering text
..........................................................................
30
• Phonebook
...........................................................................
34
• In-call menu
..........................................................................
34
• Multiparty or conference calls
...............................................
36
Menu tree
.................................................................................
38
Selecting functions and options
...........................................
40
Profiles [Menu 1]
.....................................................................
41
• Vibrate only [Menu 1-1]
.........................................................
41
• Silent [Menu 1-2]
...................................................................
41
• General [Menu 1-3]
...............................................................
41
• Loud [Menu 1-4]
....................................................................
41
• Headset [Menu 1-5]
..............................................................
41
• Car [Menu 1-6]
......................................................................
41
8
Call register [Menu 2]
.............................................................
43
• Missed calls [Menu 2-1]
........................................................
43
• Received calls [Menu 2-2]
.....................................................
44
• Dialled calls [Menu 2-3]
.........................................................
45
• Delete recent calls [Menu 2-4]
..............................................
45
• Call durations [Menu 2-5]
......................................................
46
• Call costs [Menu 2-6]
............................................................
46
• Cost settings [Menu 2-7]
.......................................................
47
• GPRS information [Menu 2-8]
...............................................
48
Tools [Menu 3]
.........................................................................
49
• My stuff [Menu 3-1]
...............................................................
49
• Favorite [Menu 3-2]
...............................................................
49
• Unit converter [Menu 3-3]
.....................................................
50
• Calculator [Menu 3-4]
............................................................
51
• World time [Menu 3-5]
...........................................................
52
• Voice recorder [Menu 3-6]
....................................................
52
• Activate IrDA [Menu 3-7]
.......................................................
53
Organiser [Menu 4]
.................................................................
55
• Phonebook [Menu 4-1]
.........................................................
57
• Alarm clock [Menu 4-2]
.........................................................
55
• Scheduler [Menu 4-3]
............................................................
55
• Memo [Menu 4-4]
..................................................................
57
Messages [Menu 5]
.................................................................
63
• Text messages [Menu 5-1]
....................................................
63
• Multimedia messages (MMS) [Menu 5-2]
.............................
68
• Voice messages [Menu 5-3]
.................................................
72
9
Table of contents
• Info service [Menu 5-4]
.........................................................
73
• Templates [Menu 5-5]
...........................................................
74
• Name card [Menu 5-6]
..........................................................
76
• Memory status [Menu 5-7]
....................................................
76
Camera [Menu 6]
.....................................................................
77
• Take pictures [Menu 6-1]
......................................................
77
• Take movies [Menu 6-2]
.......................................................
80
• Frame shot [Menu 6-3]
..........................................................
81
• My photo gallery [Menu 6-4]
.................................................
81
• My movie gallery [Menu 6-5]
.................................................
82
• Camera settings [Menu 6-6]
..................................................
86
• Memory status [Menu 6-7]
....................................................
86
Multimedia [Menu 7]
...............................................................
87
• MP3 player [Menu 7-1]
..........................................................
87
• Game [Menu 7-2]
..................................................................
89
• Java [Menu 7-3]
....................................................................
89
Service [Menu 8]
.....................................................................
92
• Internet [Menu 8-1]
................................................................
92
• SIM service [Menu 8-2]
.........................................................
96
Settings [Menu 9]
....................................................................
97
• Date & Time [Menu 9-1]
........................................................
97
• Call settings [Menu 9-2]
........................................................
98
• Phone settings [Menu 9-3]
..................................................
102
• Security settings [Menu 9-4]
...............................................
103
• Network settings [Menu 9-5]
...............................................
106
10
• GPRS settings [Menu 9-6]
..................................................
106
• Factory reset [Menu 9-7]
.....................................................
107
Q&A
........................................................................................
108
Accessories
...........................................................................
111
Technical data
.......................................................................
112
11
LG-G920 features
Parts of the phone
Front view
3. Speaker
1. Up/down side keys
4. Sub LCD
2. Charger connector
1. Up/down side keys
- Press and hold down this key to display the current time on the
sub LCD.
- Controls the volume of keypad tone in standby mode with the
clamshell open.
- Controls the earpiece volume during a phone call.
- Use these keys to zoom in/out in the camera preview mode.
- Controls the volume during the playback of the video clips,
MP3, or games.
2. Charger connector: Connect the mains adapter here for
charging. Also connect the USB cable here to use the PC sync
program.
3. Speaker
4. Sub LCD
12
Rear view
6. MP3 player/ Camera
setting menu key
5. Side camera key
7. Headset jack
1. Flash
2. Camera lens
3. Battery cover
4. Battery latch
1. Flash
2. Camera lens
Note
• If there is dirt on the camera lens, it could affect
the image quality.
3. Battery cover
4. Battery latch:Press this to open the battery cover.
5. Side camera key: Press and hold down this key to open the
camera module. And use this key to take a shot.
6. MP3 player/ Internet/ Camera setting menu key
• Press and hold down this key to turn on/off the MP3 player when
the phone is closed.
• After opening the phone, a long press of this key connects to the
Internet.
• (Camera) In the preview mode, press this key to open the
camera setting menu and confirm the selection.
7. Headset jack: Connect a headset here.
13
LG-G920 features
Open view
1. Earpiece
2. LCD screen
Menu
Fri 28 May
Names
3. Camera lens
4. Confirm/Internet key
5. Microphone
6. Left soft key
7. Scheduler key
8. Send key
10. Flash
11. Navigation keys
12. Right soft key
13. Camera key
14. Clear key
15. End/Power key
16. Alphanumeric keys
9. Special function key
17. Special function key
18. Holes for a
carrying strap
14
1. Earpiece
2. LCD screen:Displays phone status icons, menu items, Web
information, pictures and more in full colour.
3. Camera lens
4. Confirm/Internet key:Selects menu options and confirms
actions.
* In standby mode, holding this key down connects to the
Internet.
5. Microphone:Can be muted during a call for privacy.
(See page 35.)
6. 12. Left soft key / Right soft key:
Each of these keys performs
the function indicated by the text on the screen immediately above
it.
7. Scheduler key:A shortcut key to the Scheduler menu.
8. Send key:Dials a phone number and answers incoming calls.
You can also quickly access the latest incoming, outgoing and
missed calls by pressing the key in standby mode.
9. Special function key (*)
• In standby mode, press and hold down this key to make a call
by voice dialling.
• Self-timer: In camera shot mode, press this key to
activate/deactivate the self-timer. You can set the desired delay
time using Timermodemenu [Menu 6-6-4]. (See page 85.)
10.
Flash:In preview mode, you can turn the flash on/off by pressing
#
. And you can set the desired flash mode using the Flash mode
menu [Menu 6-6-5]. (See page 85.)
11. Navigation keys:Use to scroll through menus and move the
cursor. You can also use these keys for quick access to the
following functions.
• Up navigation key: By pressing this key in standby mode, you
can search the phonebook by name.
• Down navigation key: A shortcut key to the Favorite menu.
15
LG-G920 features
• Left navigation key: A shortcut key to the Profiles menu.
• Right navigation key: A shortcut key to the message inbox.
13. Camera key:Use for camera feature.
• In standby mode, press this key once to go to the Camera
menu. Long press of this key directly opens the viewfinder.
Then use this key to take a shot.
14. Clear key: Deletes a character by each press. Hold the key
down to clear all input. Also use this key to go back to the
previous screen.
15. End/Power key:
Used to end a call or reject a call and also to go
back to standby mode. Hold this key down to turn the phone on/off.
16. Alphanumeric keys:Enter numbers, letters and some special
characters.
17. Special function key (#)
• Press and hold down to enter a pause while keying in a phone
number.
• Flash: In camera shot mode, with this key you can turn the flash
on/off.
18. Holes for a carrying strap
16
1.3 Mega pixel digital camera with DSC look
The flexible LCD screen rotates ANTICLOCKWISE up to 180
degrees. It functions as a viewfinder, and enables you to take
pictures with ease and pizzazz. When the clamshell is turned 180
degrees, you can use the main LCD screen as an external one. It’s
almost a digital camera.
Note
• Do not try to rotate the LCD screen clockwise.
Do not rotate the LCD screen by force.
MenuBackMenuBack
This state enables you to
take self-shots.
17
LG-G920 features
After turning the clamshell 180 degrees, and in the clamshell closed
state, you can use the phone as a digital camera.