2024年9月9日发(作者：查惜)

ASP(Audio Signal Processing)

ASS

AT

Atempo

ATT

AUX

AV

AVC

AZ

B区

Back

Background noise

Back tracking

Baffle box

ABL

Balanced

Banana jack

Banana bin

Band

Band pass

Bandwidth

Base

Bass tube

BATT battery

BC(Balanced Current)

Bel

Bench

Bender

BF(Back Feed)

BF

Bias

BNC

Binaural effect

Bit(Binary digit)

Bi-AMP

Bi-wire

Blanking

Block up

Body mike

Boom

Bounce

BY bypass

BPF(Band Pass Filter)

Break

音频信号处理

自动同步系统

自动跟踪

回到原速

衰减器

辅助

音频/视频

自动音量控制

方位角

返回

背景噪声，本底噪声

补录

音箱

平衡

已平衡的

香蕉插头

香蕉插座

频段

带通滤波器

频带宽，误差，范围

低音

低音号，大号

电池

平衡电流

贝尔

工作台

滑音器

反馈

带通滤波器

偏置，偏磁，偏压

卡口同轴电缆连接器

双耳效应，立体声

比特，二进制数字，位

双(通道)功放系统

双线(传输、分音)

关闭，消隐，断路

阻塞

小型话筒

混响，轰鸣声

合并

旁通

带通滤波器

中止(程序)，减弱

Breathing

Bright

Brilliance

Broadcast

Bus

BUT(Button)

BW

C区

CA

Cable

CAL(Calibrate)

Calibrate

Call

CANCL cancel

Cannon

Cap

Capacitance Mic

CATV cable television

Cassette

Caution

CD(Compact Disc)

CD-E(Compact Disc Erasable)

CDG(Compact-Disc plus Graphic)

CDR

Clock enable

Cell

Cello

Cent

Central earth

CF(Center Frequency)

CH(Channel)

Chapter

Characteristic curve

Charger

Check

Choke

Choose

CIRC(Circulate)

Circuit

CL cancel

Classic

Clip

CLK clock

Close

喘息效应

明亮(感)

响亮

广播

母线，总线

按钮，旋钮

带宽

证书授权

电缆

标准化

校准，定标

取回，复出，呼出

删除

卡侬接口

电容

电容话筒

有线电视

卡式的，盒式的

报警

激光唱片

可抹式激光唱片

带有静止图像的CD唱盘

可录小型光盘

时钟启动

电池，元件，单元

大提琴

音节

中心接地

中心频率

声道，通道

曲目

特性曲线

充电器

校验

合唱

选择

循环

电路

取消

古典的

削波，限幅

时钟信号

关闭，停止

CLS

CMP compact

CMRR(Common Mode Rejection Ratio)

Coax

Coaxial

Code

Command

Compatibility

Compensate

Compressor

COMP-EXP

Compromise

Computer

CON(Controller)

Concert

Connect

Console

Constant

Continue

Contrast

Contribution

Copy

Correlation meter

Coupler

Cover

Coverage

CP(Clock Pulse)

CP(Control Program)

CPU

Create

Crispness

CRM(Control Room)

CST(Case Style Tape)

Cursor

Curve

CUT

D区

D/A(Digital/Analog)

DAB(Digital Audio Broadcasting)

DAT(Digital Audio Tape)

DATA

DATE

dB decibel

DBS(Direct Broadcast Satellite)

控制室监听

压缩

共模抑制比

同轴电缆

数码同轴接口

码，编码

指令，操作，信号

兼容

补偿

压缩器

压扩器

(频率)平衡

计算机，电脑

控制器

音乐厅效果

连接，联络

调音台

常数

连续，继续

对比度

分配

复制

相关表

耦合

补偿

有效范围

时钟脉冲

控制程序

中央处理器

建立，创造

清脆感

控制室

盒式磁带

指示器，光标

特性曲线

切去，硬切换

数字/模拟

数字音频广播

数字音频磁带，数字录音机

数据

日期

分贝

直播卫星

DBX

Deck

Delete

DEMO(demodulator)

Demo

Depth

Diagram

Difference

Digital

Dimension

Din

DIN(Digital Input)

Directional

DIS display

Disc

Disc recorder

Disco

Disk

Distortion

Divider

Dolby

Double

Down

Drive

Drum

Drum machine

DSP(Digital Signal Processor)

DSS(Digital Satellite System)

DT(Data Terminal)

DT(Data Transmission)

DTV(Digital Television)

Dub

Dubbing mixer

DVD(Digital Video Disc)

Dynamic Microphone

Dynamic range

E区

Earphone

Earth terminal

EC(Error Correction)

Echo

Edit

Effecter

Effecter generator

压缩扩展式降噪系统

卡座，录音座

删除

解调器

自动演奏

深度

图形，原理图

不同，差别

数字的，数字式，计数的

范围，密度，声像宽度

五芯插口(德国工业标准)

数字输入

方向，指向的

显示器

唱盘，唱片，碟

盘片式录音机

迪斯科，迪斯科音乐效果

唱盘，碟

失真，畸变

分配器

杜比，杜比功能

加倍，双，次八度

向下，向下调整，下移，减少

驱动，激励

鼓

鼓机

数字信号处理器

数字卫星系统

数据终端

数据传输

数字电视

复制，配音，拷贝，转录磁带

混录调音台

数字激光视盘

动圈话筒

动态范围

耳机

接地端

误差校正

回声，回声效果，混响

编辑

操纵装置，效果器

效果发生器

Emphasis

EMS(emergency Switch)

Encoding

End

ENS(Ensemble)

ENS(Envelope Sensation)

Enter

Entering

Envelopment

EPS(Emergency Power Supply)

EQ(Equalizer)

Equal-loudness contour

Erasure

Erase

Error

Event

EXP(Expender)

EXT(External)

F区

F(Frequency)

Fade

Fade in-out

Fader

Fade up

Failure

Fall

Fader

FB(Feed Back)

Feeder

FF(Fast Forward)

Field

Field pickup

File

FILT filter

Fine

Finish

Fire

Flash

Flat

Flat noise

Flat tuning

Flex

Flip

Floppy Disc

加重

紧急开关

编码

末端，结束，终止

合奏

群感

记入，进入，回车

插入，记录

环绕感

应急电源

均衡器，均衡

等响曲线

抹音

消除，消

错误，出错，不正确

事件

扩展器，动态扩展器

外部的，外接的

频率

衰减(音量控制单元)

淡入淡出

衰减器

平滑上升

故障

衰落，斜度

衰减器，调音台推拉电位器(推子)

反馈，声反馈

馈线

快进

声场

实况拾音

文件，存入，归档，数据集

滤波器

微调

结束，修饰

启动

闪光信号

平坦，平直

白噪声

粗调

拐点

替换，调换

软磁盘

Flute

FM(Frequency Modulation)

Focus

Fold back

Foot(Board)

Force

Format

FR frequency

Free

Frequency divider

Frequency shifter

Front

Front balance

FS(Full Short)

Full

Full auto

Full range

G区

G(gate)

Gain

Gate

Generator

GEQ(Graphic Equalizer)

Global

GND ground

GP ground

Group

Guard

Guitar

HT(Home Theater)

HUT(Homes Using TV)

Hall

Hard Knee

Harmonic

Harmonic distortion

Harmonic Generator

Harmony

Harp

Hass effect

Head

Head azimuth

Head gap

Headphone

HF(High Frequency)

长笛

调频广播

焦点，中心点

返送，监听

脚踏板(开关控制)

过载，强行置入

格式，格式化

频率

剩余，自由

分频器

移频器，变频器

前面的，正面的

前置平衡

全景

丰满，饱和

全自动

全音域，全频

门(电路)

增益，提衰量

噪声门，门，选通

信号发生器

图示均衡器

总体设计

地线，接地端

编组

编组(调音台)，组

保护，防护装置

吉它

家庭影院，家庭剧场

家用电视

厅堂效果

硬拐点(压限器)

谐波

谐波失真

谐波发生器

和谐

竖琴

哈斯效应

录音机磁头，前置的，唱头

磁头方位角

磁头缝隙

头戴式耳机

高频，高音

Hi-end

High cut

High pass

HL(Half Reverb)

Home

Home theatre

Horn

Hour

H.P(headphone)

HPF(High Pass Filter)

HZ(Hertz)

I区

IC(Integrated Circuit)

IEC(International Electrical Commission)

IEEE(Institute of Electrical and Electronics Engineers)

IMP(Impedance)

IN(input)

In phase

Indicator

Indirect

Inductance

Infrared

Infra-red remote control

Increase

Initial Delay

Integrated

Integrated amplifier

Intelligibility

Integrated

Intercom

Interconnect

Inter cut

Interface

Interference

Internal

Intimacy

Intonation

ITS(Insertion Test Signal)

Inverse

I/O in/out

ISO(International Standardization Organization)

IU(Information Unit)

J区

最高品质，顶级

高切

高通

大厅混响

家庭，实用

家庭影院

高音号角，号筒，圆号

小时

头戴式耳机

高通滤波器

赫兹

集成电路

国际电工委员会

电气入电子工程师学会

阻抗

输入

同相

显示器，指示器

间接

电感

红外线的

红外线遥控

增加

早期延时，初次延时

组合的

前置-功率放大器，综合功率放大器

可懂度

集成的，完全的

对讲，通话

互相联系

插播

接口，对话装置

干扰，干涉，串扰

内存，对讲机

亲切感

声调

插入测试信号

倒相

输入/输出（接口），信号插入接口

国际标准化组织

信息单元

jack

Jack socket

Jam

Jazz

JB(Junction Box)

JIS

Jumper

Justify

K区

key

Karaoke

KB(Key Board)

Key control

Key EQ

kHz

Killer

Kit

Knee

Knob

KTV(Karaoke TV)

插孔，插座，传动装置

插孔

抑制，干扰

爵士

接线盒

日本工业标准

跳线，条形接片

调整

按键

卡拉OK，无人伴奏乐队

键盘，按钮

键控，变调控制

音调均衡

千赫兹

抑制器，断路器

设定

压限器拐点

按钮，旋钮，调节器

伴唱电视(节目)

2024年9月9日发(作者：查惜)

ASP(Audio Signal Processing)

ASS

AT

Atempo

ATT

AUX

AV

AVC

AZ

B区

Back

Background noise

Back tracking

Baffle box

ABL

Balanced

Banana jack

Banana bin

Band

Band pass

Bandwidth

Base

Bass tube

BATT battery

BC(Balanced Current)

Bel

Bench

Bender

BF(Back Feed)

BF

Bias

BNC

Binaural effect

Bit(Binary digit)

Bi-AMP

Bi-wire

Blanking

Block up

Body mike

Boom

Bounce

BY bypass

BPF(Band Pass Filter)

Break

音频信号处理

自动同步系统

自动跟踪

回到原速

衰减器

辅助

音频/视频

自动音量控制

方位角

返回

背景噪声，本底噪声

补录

音箱

平衡

已平衡的

香蕉插头

香蕉插座

频段

带通滤波器

频带宽，误差，范围

低音

低音号，大号

电池

平衡电流

贝尔

工作台

滑音器

反馈

带通滤波器

偏置，偏磁，偏压

卡口同轴电缆连接器

双耳效应，立体声

比特，二进制数字，位

双(通道)功放系统

双线(传输、分音)

关闭，消隐，断路

阻塞

小型话筒

混响，轰鸣声

合并

旁通

带通滤波器

中止(程序)，减弱

Breathing

Bright

Brilliance

Broadcast

Bus

BUT(Button)

BW

C区

CA

Cable

CAL(Calibrate)

Calibrate

Call

CANCL cancel

Cannon

Cap

Capacitance Mic

CATV cable television

Cassette

Caution

CD(Compact Disc)

CD-E(Compact Disc Erasable)

CDG(Compact-Disc plus Graphic)

CDR

Clock enable

Cell

Cello

Cent

Central earth

CF(Center Frequency)

CH(Channel)

Chapter

Characteristic curve

Charger

Check

Choke

Choose

CIRC(Circulate)

Circuit

CL cancel

Classic

Clip

CLK clock

Close

喘息效应

明亮(感)

响亮

广播

母线，总线

按钮，旋钮

带宽

证书授权

电缆

标准化

校准，定标

取回，复出，呼出

删除

卡侬接口

电容

电容话筒

有线电视

卡式的，盒式的

报警

激光唱片

可抹式激光唱片

带有静止图像的CD唱盘

可录小型光盘

时钟启动

电池，元件，单元

大提琴

音节

中心接地

中心频率

声道，通道

曲目

特性曲线

充电器

校验

合唱

选择

循环

电路

取消

古典的

削波，限幅

时钟信号

关闭，停止

CLS

CMP compact

CMRR(Common Mode Rejection Ratio)

Coax

Coaxial

Code

Command

Compatibility

Compensate

Compressor

COMP-EXP

Compromise

Computer

CON(Controller)

Concert

Connect

Console

Constant

Continue

Contrast

Contribution

Copy

Correlation meter

Coupler

Cover

Coverage

CP(Clock Pulse)

CP(Control Program)

CPU

Create

Crispness

CRM(Control Room)

CST(Case Style Tape)

Cursor

Curve

CUT

D区

D/A(Digital/Analog)

DAB(Digital Audio Broadcasting)

DAT(Digital Audio Tape)

DATA

DATE

dB decibel

DBS(Direct Broadcast Satellite)

控制室监听

压缩

共模抑制比

同轴电缆

数码同轴接口

码，编码

指令，操作，信号

兼容

补偿

压缩器

压扩器

(频率)平衡

计算机，电脑

控制器

音乐厅效果

连接，联络

调音台

常数

连续，继续

对比度

分配

复制

相关表

耦合

补偿

有效范围

时钟脉冲

控制程序

中央处理器

建立，创造

清脆感

控制室

盒式磁带

指示器，光标

特性曲线

切去，硬切换

数字/模拟

数字音频广播

数字音频磁带，数字录音机

数据

日期

分贝

直播卫星

DBX

Deck

Delete

DEMO(demodulator)

Demo

Depth

Diagram

Difference

Digital

Dimension

Din

DIN(Digital Input)

Directional

DIS display

Disc

Disc recorder

Disco

Disk

Distortion

Divider

Dolby

Double

Down

Drive

Drum

Drum machine

DSP(Digital Signal Processor)

DSS(Digital Satellite System)

DT(Data Terminal)

DT(Data Transmission)

DTV(Digital Television)

Dub

Dubbing mixer

DVD(Digital Video Disc)

Dynamic Microphone

Dynamic range

E区

Earphone

Earth terminal

EC(Error Correction)

Echo

Edit

Effecter

Effecter generator

压缩扩展式降噪系统

卡座，录音座

删除

解调器

自动演奏

深度

图形，原理图

不同，差别

数字的，数字式，计数的

范围，密度，声像宽度

五芯插口(德国工业标准)

数字输入

方向，指向的

显示器

唱盘，唱片，碟

盘片式录音机

迪斯科，迪斯科音乐效果

唱盘，碟

失真，畸变

分配器

杜比，杜比功能

加倍，双，次八度

向下，向下调整，下移，减少

驱动，激励

鼓

鼓机

数字信号处理器

数字卫星系统

数据终端

数据传输

数字电视

复制，配音，拷贝，转录磁带

混录调音台

数字激光视盘

动圈话筒

动态范围

耳机

接地端

误差校正

回声，回声效果，混响

编辑

操纵装置，效果器

效果发生器

Emphasis

EMS(emergency Switch)

Encoding

End

ENS(Ensemble)

ENS(Envelope Sensation)

Enter

Entering

Envelopment

EPS(Emergency Power Supply)

EQ(Equalizer)

Equal-loudness contour

Erasure

Erase

Error

Event

EXP(Expender)

EXT(External)

F区

F(Frequency)

Fade

Fade in-out

Fader

Fade up

Failure

Fall

Fader

FB(Feed Back)

Feeder

FF(Fast Forward)

Field

Field pickup

File

FILT filter

Fine

Finish

Fire

Flash

Flat

Flat noise

Flat tuning

Flex

Flip

Floppy Disc

加重

紧急开关

编码

末端，结束，终止

合奏

群感

记入，进入，回车

插入，记录

环绕感

应急电源

均衡器，均衡

等响曲线

抹音

消除，消

错误，出错，不正确

事件

扩展器，动态扩展器

外部的，外接的

频率

衰减(音量控制单元)

淡入淡出

衰减器

平滑上升

故障

衰落，斜度

衰减器，调音台推拉电位器(推子)

反馈，声反馈

馈线

快进

声场

实况拾音

文件，存入，归档，数据集

滤波器

微调

结束，修饰

启动

闪光信号

平坦，平直

白噪声

粗调

拐点

替换，调换

软磁盘

Flute

FM(Frequency Modulation)

Focus

Fold back

Foot(Board)

Force

Format

FR frequency

Free

Frequency divider

Frequency shifter

Front

Front balance

FS(Full Short)

Full

Full auto

Full range

G区

G(gate)

Gain

Gate

Generator

GEQ(Graphic Equalizer)

Global

GND ground

GP ground

Group

Guard

Guitar

HT(Home Theater)

HUT(Homes Using TV)

Hall

Hard Knee

Harmonic

Harmonic distortion

Harmonic Generator

Harmony

Harp

Hass effect

Head

Head azimuth

Head gap

Headphone

HF(High Frequency)

长笛

调频广播

焦点，中心点

返送，监听

脚踏板(开关控制)

过载，强行置入

格式，格式化

频率

剩余，自由

分频器

移频器，变频器

前面的，正面的

前置平衡

全景

丰满，饱和

全自动

全音域，全频

门(电路)

增益，提衰量

噪声门，门，选通

信号发生器

图示均衡器

总体设计

地线，接地端

编组

编组(调音台)，组

保护，防护装置

吉它

家庭影院，家庭剧场

家用电视

厅堂效果

硬拐点(压限器)

谐波

谐波失真

谐波发生器

和谐

竖琴

哈斯效应

录音机磁头，前置的，唱头

磁头方位角

磁头缝隙

头戴式耳机

高频，高音

Hi-end

High cut

High pass

HL(Half Reverb)

Home

Home theatre

Horn

Hour

H.P(headphone)

HPF(High Pass Filter)

HZ(Hertz)

I区

IC(Integrated Circuit)

IEC(International Electrical Commission)

IEEE(Institute of Electrical and Electronics Engineers)

IMP(Impedance)

IN(input)

In phase

Indicator

Indirect

Inductance

Infrared

Infra-red remote control

Increase

Initial Delay

Integrated

Integrated amplifier

Intelligibility

Integrated

Intercom

Interconnect

Inter cut

Interface

Interference

Internal

Intimacy

Intonation

ITS(Insertion Test Signal)

Inverse

I/O in/out

ISO(International Standardization Organization)

IU(Information Unit)

J区

最高品质，顶级

高切

高通

大厅混响

家庭，实用

家庭影院

高音号角，号筒，圆号

小时

头戴式耳机

高通滤波器

赫兹

集成电路

国际电工委员会

电气入电子工程师学会

阻抗

输入

同相

显示器，指示器

间接

电感

红外线的

红外线遥控

增加

早期延时，初次延时

组合的

前置-功率放大器，综合功率放大器

可懂度

集成的，完全的

对讲，通话

互相联系

插播

接口，对话装置

干扰，干涉，串扰

内存，对讲机

亲切感

声调

插入测试信号

倒相

输入/输出（接口），信号插入接口

国际标准化组织

信息单元

jack

Jack socket

Jam

Jazz

JB(Junction Box)

JIS

Jumper

Justify

K区

key

Karaoke

KB(Key Board)

Key control

Key EQ

kHz

Killer

Kit

Knee

Knob

KTV(Karaoke TV)

插孔，插座，传动装置

插孔

抑制，干扰

爵士

接线盒

日本工业标准

跳线，条形接片

调整

按键

卡拉OK，无人伴奏乐队

键盘，按钮

键控，变调控制

音调均衡

千赫兹

抑制器，断路器

设定

压限器拐点

按钮，旋钮，调节器

伴唱电视(节目)