2024年9月11日发(作者：考幼晴)
维普资讯
显卡：ＡＴＩ Ｒａｄｅｏｎ ＨＤ ３８７０ ５１２ＭＢ ＧＤＤＲ４
测试说明
刺客信条）》ＰＣ版３Ｄ设置菜单解读
《刺客信条》ＰＣ版３Ｄ设置菜单默认测试分辨率
为１６８０×ｌ０５０，关闭垂直同步（Ｖｅｒｔｉｃａｌ Ｓｙｎｃ设置为
ＯＦＦ）。因此笔者关注的重点在Ｍｕｌｔｉｓａｍｐｌｉｎｇ（多重采
测试分辨率：１６８０ｘ １０５０
驱动程序：催化剂８．４ Ｖｉｓｔａ．３２ｂｉｔ正式版
测试软件：ＦＲＡＰＳ ２．９．４
游戏安装后将默认内建ＤｉｒｅｃｔＸ ｌ０和ＤｉｒｅｃｔＸ
ｌ０．１模式，而在Ｗｉｎｄｏｗｓ Ｖｉｓｔａ Ｕｌｔｉｍａｔｅ ＳＰｌ中关
样反锯齿）、Ｓｈａｄｏｗ（阴影）、ＰｏｓｔＦＸ（后处理效果）、 闭ＤｉｒｅｃｔＸ ｌ０．１非常方便，只需进入Ｃ：＼Ｗｉｎｄｏｗｓ＼
Ｓｙｓｔｅｍ３２目录，将与ＤｉｒｅｃｔＸ ｌ０．１相关的ｄ３ｄｌ０一１．ｄｌｌ
和ｄ３ｄｌ０一ｌｃｏｒｅ．ｄｌｌ改名即可（图１），无须卸载ＳＰＩ￣［＇Ｔｏ
这利于《刺客信条》在ＤｉｒｅｃｔＸ ｌ０和ＤｉｒｅｃｔＸ ｌ０，ｌ渲染
模式下的对比测试，这也是笔者考察的重点。另外，《刺
Ｇｒａｐｈｉｃ Ｑｕａｌｉｔｙ（图像质量）、Ｌｅｖｅｌ ｏｆ Ｄｅｔａｉｌ（细节
程度）这５项设置。其中，Ｍｕｌｔｉｓａｍｐｌｉｎｇ分“ｌ”、“２”，
“３”。选择“ｌ’’，即关闭游戏内建的反锯齿功能，游戏
Ａｓｓａｓｓｉｎ．ｉｎｉ配置文件当中相应的Ｍｕｌｔｉｓａｍｐｌｉｎｇ数值
为０；选择等级“２”，即开启２ｘＭＳＡＡ，Ａｓｓａｓｓｉｎ．ｉｎｉ配
置文件当中相应的Ｍｕｌｔｉｓａｍｐｌｉｎｇ数值为ｌ；选择“３”，
即开启４ｘＭＳＡＡ，Ａｓｓａｓｓｉｎ．ｉｎｉ配置文件当中相应的
Ｍｕｌｔｉｓａｍｐｌｉｎｇ数值为２。
客信条》没有内建ｆｐｓ测试功能，因此笔者采用ＦＲＡＰＳ
２．９．４软件，记录耶路撒冷关卡当中主角从接头地点到屋
顶的一段路线，重复记录３次，获得该路线最小ｆｐｓ、平均
ｆｐｓ和最大ｆｐｓ作为测试成绩。
Ｇｒａｐｈｉｃ Ｑｕａｌｉｔｙ用来设定游戏特效、阴影纹理分
辨率和各向异性过滤（ＡＦ）的程度，笔者将Ｇｒａｐｈｉｃ
ＱＵａｌｉｔｙ设为…４，即游戏将开启各向异性过滤，
Ａｓｓａｓｓｉｎ．ｉｎｉ配置文件当中相应的Ａｎｉｓｏｔｒｏｐｉｃ数值为ｌ。
Ｌｅｖｅｌ ｏｆ Ｄｅｔａｉｌ控制场景全局物体网格线和纹理的
复杂程度，同时控制全局物体和ＮＰＣ的数量的多寡，但
并不控制游戏主角的细节程度。笔者将Ｌｅｖｅｌ ｏｆ Ｄｅｔａｉｌ
（细节程度）设定为‘‘４”，ＰｏｓｔＦＸ只有“０Ｎ”、“ＯＦＦ”
可供选择，即开启／关闭动态模糊、景深和ＨＤＲ光照等效
果，笔者设定为“０Ｎ”，另外，还将Ｓｈａｄｏｗ设置为“３”，
即开启最大阴影效果。
测试平台
操作系统：Ｗｉｎｄｏｗｓ Ｖｉｓｔａ Ｕｌｔｉｍａｔｅ ＳＰ１ ３２一ｂｉｔ英文版
处理器：Ｉｎｔｅｌ Ｃｏｒｅ ２ Ｑｕａｄ Ｑ６６００ ｏｃ ３．６ＧＨｚ
主板：华硕Ｐ５ＫＥ－ＷｉＦｉ（Ｉｎｔｅｌ Ｐ３５ Ｃｈｉｐｓｅｔ）
实地测试
笔者将催化剂控制面板的反锯齿设定为“应用程序
决定”，在游戏３Ｄ菜单当中设定０ｘＭＳＡＡ、４ｘＭＳＡＡ
两种状态，其它３Ｄ选项设定最大，从而对比在开启
硬盘：Ｅｌ，￣－５００ＧＢ ＳＡＴＡ２ ７２００ｒｐｍ １６ＭＢ￣存
１２６微型计算机２００８￣６７Ｊ上
维普资讯
Ｄ Ｙ经验谈
责任编辑：夏松Ｅ・ｍａｉｌ ｘｉａｓ＠ｃｎｉｔ ｉｃｏｍ
ｉｒｅｃｔＸ １０．１前后，游戏帧数的变化。
从对比图看到，开启ＤｉｒｅｃｔＸ １０．１２后４ｘＭＳＡＡ的
在关闭反锯齿的情况下，开启ＤｉｒｅｃｔＸ １０．１前后，
戏帧数没有明显变化；但将游戏内建反锯齿功能设定
反锯齿画质较为出色，消除了ＤｉｒｅｃｔＸ １０、４ｘＭＳＡＡ画
面下存在的部分锯齿，并且画面帧数也从４９ｆｐＳ提升到
５２ｆｐｓ，提升幅度为６．１２％，但纹理和其它部分的反锯齿
情况没有变化（图３）。
／４ｘＭＳＡＡ状态下，游戏开启ＤｉｒｅｃｔＸ １０．１后的最大帧
：、平均帧数、最小帧数分别领先关闭ＤｉｒｅｃｔＸ １０．１时的
；％、３８．２８％、４２．１２％（图２）。
地点２：耶路撒冷屋顶
目的：这里对比游戏在ＤｉｒｅｃｔＸ １０、４ｘＭＳＡＡ和
ＤｉｒｅｃｔＸ １０．１、４ｘＭＳＡＡ两种情况下的画质。
从图４来看，游戏在ＤｉｒｅｃｔＸ ｌ０．１、４ｘＭＳＡＡ模
式下，耶路撒冷屋顶场景更加明亮，且ＤｉｒｅｃｔＸ １０．１、
４ｘＭＳＡＡ模式下的游戏帧数大大超过ＤｉｒｅｃｔＸ １０、
４ｘＭＳＡＡ模式。
测试总结
从《刺客信条》测试可以管中窥豹，笔者可以看出
未来更多ＤｉｒｅｃｔＸ １０．１游戏的发展趋势和特色。首先，
同一款显卡和游戏、同样是开启４ｘＭＳＡＡ，但在
ｉｒｅｃｔＸ １０．１下，画面￣ＩＪＬＬＤｉｒｅｃｔＸ １０更加流畅，这从一
‘
ＤｉｒｅｃｔＸ １０．１可以让游戏开发者全程掌控多重采样所有
缓冲数据的读写，其中包括对游戏后效果（Ｐｏｓｔ Ｅｆｆｅｃｔｓ）
处理中至关重要的深度缓冲数据。和目前ＤｉｒｅｃｔＸ １０游
戏中后效果无法和反锯齿处理共存的窘境相比，未来在
ＤｉｒｅｃｔＸ １０。ｌ游戏开发中，研发者将更加放心大胆地使用
更多的后效果，而无需担心后效果和反锯齿的兼容性；其
次，由于可以对多重采样所有缓冲数据的自由支配，也让
支持ＤｉｒｅｃｔＸ １０。ｌ的ＡＴＩ Ｒａｄｅｏｎ ＨＤ ３０００系列显卡在游
戏中反锯齿的性能进一步提升，改进了Ｒａｄｅｏｎ ＨＤ ３０００
系列显卡和延迟着色
（Ｄｅｆｅｒｒｅｄ Ｓｈａｄｉｎｇ）
面说明游戏对支持ＤｉｒｅｃｔＸ １０．１特效的Ｒａｄｅｏｎ ＨＤ
）００系列显卡做了优化。但速度的提升是否以牺牲画质
：为代价呢？笔者作了如下测试：
地点１：实验窒Ａｎｉｍｕｓ机器的进度载入地点
目的：对比ＤｉｒｅｃｔＸ ｌ０＋０ｘＭＳＡＡ、ＤｉｒｅｃｔＸ
４ｘＭＳＡＡ、ＤｉｒｅｃｔＸ １０。Ｉ＋４ｘＭＳＡＡ３￣种隋况下的画质。
的兼容性，同时提升显
卡的３Ｄ性能，因此，未
来ＤｉｒｅｃｔＸ １０。ｌ游戏
将越来越多的使用到
延迟着色技术。酉
Ｉ４左为ＤｉｒｅｃｔＸ １０，Ｉ、４ｘＭＳＡＡ模式，右；￣ＤｉｒｅｃｔＸ １０、４ｘＭＳＡＡ模式。
微型计算机２００８年６月上 １２７
2024年9月11日发(作者：考幼晴)
维普资讯
显卡：ＡＴＩ Ｒａｄｅｏｎ ＨＤ ３８７０ ５１２ＭＢ ＧＤＤＲ４
测试说明
刺客信条）》ＰＣ版３Ｄ设置菜单解读
《刺客信条》ＰＣ版３Ｄ设置菜单默认测试分辨率
为１６８０×ｌ０５０，关闭垂直同步（Ｖｅｒｔｉｃａｌ Ｓｙｎｃ设置为
ＯＦＦ）。因此笔者关注的重点在Ｍｕｌｔｉｓａｍｐｌｉｎｇ（多重采
测试分辨率：１６８０ｘ １０５０
驱动程序：催化剂８．４ Ｖｉｓｔａ．３２ｂｉｔ正式版
测试软件：ＦＲＡＰＳ ２．９．４
游戏安装后将默认内建ＤｉｒｅｃｔＸ ｌ０和ＤｉｒｅｃｔＸ
ｌ０．１模式，而在Ｗｉｎｄｏｗｓ Ｖｉｓｔａ Ｕｌｔｉｍａｔｅ ＳＰｌ中关
样反锯齿）、Ｓｈａｄｏｗ（阴影）、ＰｏｓｔＦＸ（后处理效果）、 闭ＤｉｒｅｃｔＸ ｌ０．１非常方便，只需进入Ｃ：＼Ｗｉｎｄｏｗｓ＼
Ｓｙｓｔｅｍ３２目录，将与ＤｉｒｅｃｔＸ ｌ０．１相关的ｄ３ｄｌ０一１．ｄｌｌ
和ｄ３ｄｌ０一ｌｃｏｒｅ．ｄｌｌ改名即可（图１），无须卸载ＳＰＩ￣［＇Ｔｏ
这利于《刺客信条》在ＤｉｒｅｃｔＸ ｌ０和ＤｉｒｅｃｔＸ ｌ０，ｌ渲染
模式下的对比测试，这也是笔者考察的重点。另外，《刺
Ｇｒａｐｈｉｃ Ｑｕａｌｉｔｙ（图像质量）、Ｌｅｖｅｌ ｏｆ Ｄｅｔａｉｌ（细节
程度）这５项设置。其中，Ｍｕｌｔｉｓａｍｐｌｉｎｇ分“ｌ”、“２”，
“３”。选择“ｌ’’，即关闭游戏内建的反锯齿功能，游戏
Ａｓｓａｓｓｉｎ．ｉｎｉ配置文件当中相应的Ｍｕｌｔｉｓａｍｐｌｉｎｇ数值
为０；选择等级“２”，即开启２ｘＭＳＡＡ，Ａｓｓａｓｓｉｎ．ｉｎｉ配
置文件当中相应的Ｍｕｌｔｉｓａｍｐｌｉｎｇ数值为ｌ；选择“３”，
即开启４ｘＭＳＡＡ，Ａｓｓａｓｓｉｎ．ｉｎｉ配置文件当中相应的
Ｍｕｌｔｉｓａｍｐｌｉｎｇ数值为２。
客信条》没有内建ｆｐｓ测试功能，因此笔者采用ＦＲＡＰＳ
２．９．４软件，记录耶路撒冷关卡当中主角从接头地点到屋
顶的一段路线，重复记录３次，获得该路线最小ｆｐｓ、平均
ｆｐｓ和最大ｆｐｓ作为测试成绩。
Ｇｒａｐｈｉｃ Ｑｕａｌｉｔｙ用来设定游戏特效、阴影纹理分
辨率和各向异性过滤（ＡＦ）的程度，笔者将Ｇｒａｐｈｉｃ
ＱＵａｌｉｔｙ设为…４，即游戏将开启各向异性过滤，
Ａｓｓａｓｓｉｎ．ｉｎｉ配置文件当中相应的Ａｎｉｓｏｔｒｏｐｉｃ数值为ｌ。
Ｌｅｖｅｌ ｏｆ Ｄｅｔａｉｌ控制场景全局物体网格线和纹理的
复杂程度，同时控制全局物体和ＮＰＣ的数量的多寡，但
并不控制游戏主角的细节程度。笔者将Ｌｅｖｅｌ ｏｆ Ｄｅｔａｉｌ
（细节程度）设定为‘‘４”，ＰｏｓｔＦＸ只有“０Ｎ”、“ＯＦＦ”
可供选择，即开启／关闭动态模糊、景深和ＨＤＲ光照等效
果，笔者设定为“０Ｎ”，另外，还将Ｓｈａｄｏｗ设置为“３”，
即开启最大阴影效果。
测试平台
操作系统：Ｗｉｎｄｏｗｓ Ｖｉｓｔａ Ｕｌｔｉｍａｔｅ ＳＰ１ ３２一ｂｉｔ英文版
处理器：Ｉｎｔｅｌ Ｃｏｒｅ ２ Ｑｕａｄ Ｑ６６００ ｏｃ ３．６ＧＨｚ
主板：华硕Ｐ５ＫＥ－ＷｉＦｉ（Ｉｎｔｅｌ Ｐ３５ Ｃｈｉｐｓｅｔ）
实地测试
笔者将催化剂控制面板的反锯齿设定为“应用程序
决定”，在游戏３Ｄ菜单当中设定０ｘＭＳＡＡ、４ｘＭＳＡＡ
两种状态，其它３Ｄ选项设定最大，从而对比在开启
硬盘：Ｅｌ，￣－５００ＧＢ ＳＡＴＡ２ ７２００ｒｐｍ １６ＭＢ￣存
１２６微型计算机２００８￣６７Ｊ上
维普资讯
Ｄ Ｙ经验谈
责任编辑：夏松Ｅ・ｍａｉｌ ｘｉａｓ＠ｃｎｉｔ ｉｃｏｍ
ｉｒｅｃｔＸ １０．１前后，游戏帧数的变化。
从对比图看到，开启ＤｉｒｅｃｔＸ １０．１２后４ｘＭＳＡＡ的
在关闭反锯齿的情况下，开启ＤｉｒｅｃｔＸ １０．１前后，
戏帧数没有明显变化；但将游戏内建反锯齿功能设定
反锯齿画质较为出色，消除了ＤｉｒｅｃｔＸ １０、４ｘＭＳＡＡ画
面下存在的部分锯齿，并且画面帧数也从４９ｆｐＳ提升到
５２ｆｐｓ，提升幅度为６．１２％，但纹理和其它部分的反锯齿
情况没有变化（图３）。
／４ｘＭＳＡＡ状态下，游戏开启ＤｉｒｅｃｔＸ １０．１后的最大帧
：、平均帧数、最小帧数分别领先关闭ＤｉｒｅｃｔＸ １０．１时的
；％、３８．２８％、４２．１２％（图２）。
地点２：耶路撒冷屋顶
目的：这里对比游戏在ＤｉｒｅｃｔＸ １０、４ｘＭＳＡＡ和
ＤｉｒｅｃｔＸ １０．１、４ｘＭＳＡＡ两种情况下的画质。
从图４来看，游戏在ＤｉｒｅｃｔＸ ｌ０．１、４ｘＭＳＡＡ模
式下，耶路撒冷屋顶场景更加明亮，且ＤｉｒｅｃｔＸ １０．１、
４ｘＭＳＡＡ模式下的游戏帧数大大超过ＤｉｒｅｃｔＸ １０、
４ｘＭＳＡＡ模式。
测试总结
从《刺客信条》测试可以管中窥豹，笔者可以看出
未来更多ＤｉｒｅｃｔＸ １０．１游戏的发展趋势和特色。首先，
同一款显卡和游戏、同样是开启４ｘＭＳＡＡ，但在
ｉｒｅｃｔＸ １０．１下，画面￣ＩＪＬＬＤｉｒｅｃｔＸ １０更加流畅，这从一
‘
ＤｉｒｅｃｔＸ １０．１可以让游戏开发者全程掌控多重采样所有
缓冲数据的读写，其中包括对游戏后效果（Ｐｏｓｔ Ｅｆｆｅｃｔｓ）
处理中至关重要的深度缓冲数据。和目前ＤｉｒｅｃｔＸ １０游
戏中后效果无法和反锯齿处理共存的窘境相比，未来在
ＤｉｒｅｃｔＸ １０。ｌ游戏开发中，研发者将更加放心大胆地使用
更多的后效果，而无需担心后效果和反锯齿的兼容性；其
次，由于可以对多重采样所有缓冲数据的自由支配，也让
支持ＤｉｒｅｃｔＸ １０。ｌ的ＡＴＩ Ｒａｄｅｏｎ ＨＤ ３０００系列显卡在游
戏中反锯齿的性能进一步提升，改进了Ｒａｄｅｏｎ ＨＤ ３０００
系列显卡和延迟着色
（Ｄｅｆｅｒｒｅｄ Ｓｈａｄｉｎｇ）
面说明游戏对支持ＤｉｒｅｃｔＸ １０．１特效的Ｒａｄｅｏｎ ＨＤ
）００系列显卡做了优化。但速度的提升是否以牺牲画质
：为代价呢？笔者作了如下测试：
地点１：实验窒Ａｎｉｍｕｓ机器的进度载入地点
目的：对比ＤｉｒｅｃｔＸ ｌ０＋０ｘＭＳＡＡ、ＤｉｒｅｃｔＸ
４ｘＭＳＡＡ、ＤｉｒｅｃｔＸ １０。Ｉ＋４ｘＭＳＡＡ３￣种隋况下的画质。
的兼容性，同时提升显
卡的３Ｄ性能，因此，未
来ＤｉｒｅｃｔＸ １０。ｌ游戏
将越来越多的使用到
延迟着色技术。酉
Ｉ４左为ＤｉｒｅｃｔＸ １０，Ｉ、４ｘＭＳＡＡ模式，右；￣ＤｉｒｅｃｔＸ １０、４ｘＭＳＡＡ模式。
微型计算机２００８年６月上 １２７