2024年9月11日发(作者：广盼盼)
山东明珠建设集团有限公司
10KV箱式变电站技术规格书
需方：山东明珠建设集团有限公司
供方：
技术规格书
1．概述
本规范书适用于仅限于山东明珠建设集团兴隆小区三期配套工程。本次订购的箱
式变电站为2X630KVA一台，本技术规范书所使用的标准如与供方所执行的标准不一
致时，按较高的标准执行。合同执行过程中，若国家标准更新，应按最新标准执行。
本设备技术规范书经需方、供方确认后作为订货合同的技术附件，与正文合同具
有同等的法律效力。
供方保证需方购买的合同产品不会引起第三方的侵权之诉，否则供方必须弥补需
方由此发生的任何费用及损失。
本规范书与图纸矛盾时以规范书为准，需方保留对本协议书提出补充要求和修改
的权利；供方应承诺予以配合，具体内容由供需双方协商确定。
本设备技术规范书未尽事宜，由供需双方协商确定。
1.1适用范围
1.1.1.本技术规格书适用于投标方提供的箱式变电站的设计、制造、工厂试验、交
付、现场的安装指导、监督、现场试验及运行工作。
1.1.2.本技术规格书未说明，但又与设计、制造、试验、运输、包装、保管、安装、
运行和维护有关的技术要求，按本文规定的有关标准执行。
2.箱式变电站应包括：
2.1箱内所有高压配电装置；
2.2箱内所有低压配电装置；
2.3电力变压器（S13- 630KVA 2台）.
2.4备品、备件；
2.5箱内其它的相关设施、元器件。
3．技术规格
3.1.执行标准
产品的设计制造和调试符合现行的国际电力行业标准，IEC有关标准要求
GB3906 3-35KV交流金属封闭开关
GB11022 高压开关设通用技术条
GB1985 交流高压隔离开关和接地开关
GB1207 电压互感器
GB6450-1986 《干式电力变压器》
GB/T10228-1997 《干式电力变压器技术参数和要求》
JB/T10088-1999 《6~220KV级电压器声级》
ZBK40001-89 《组合式变电站》
GB1208 电流互感器
GB7251 《低压成套开关设备》
GB14048.1 《低压开关设备和控制设备总则》
GB14048.2 《低压开关设备和控制设备 低压断路器》
GB4942.2 《低压电器 外壳防护等级》
GB3047 《面板、架和柜的基本尺寸》
GB9466 《低压成套开关设备基本试验方法》
GB2681 《电工成套装饰中的导线颜色》
箱式变电站中的电力变压器应符合本GB/T10228-1997中的有关规定及国家(或
部)标准; 箱式变电站中的各种电器设备应分别符合相应的现行国家(或部)标准。
3.2箱式变电站设备技术要求
3.2.1机械、电气性能
1.高压柜的主要技术参数
⑴ 额定电压：10KV
⑵ 额定绝缘电压：12KV
⑶ 额定工频耐受电压：42KV，1min
⑷ 额定雷电冲击耐受电压：75KV
a）主母线电流：630A
b）支母线电流：200A
c）额定频率：50HZ
d）额定短时耐受电流：31.5KA,
4S
e
）额定峰值耐受电流：125KA
f）内部燃弧耐受电流：40
KA,1S
50KA,0.5S
g）防护等级：外壳为IP45，高压室IP43,低压室IP33D。
h）带强制风冷
i）熔断器技术规格要与高压柜参数相匹配；
(2)低压柜主要技术参数
低压柜的主要技术参数
⑴ 型式：GGD型固定式开关柜
⑵ 额定绝缘电压：660V
⑶ 额定工作电压：0.4KV
⑷ 额定频率：50HZ
⑸ 相数：三相五线
⑹ 母线额定电流：1600A
⑺ PC开关柜短时热稳定电流（有效值）：50KA
⑻ PC开关柜短时动稳定电流（峰值）：100KA
⑼ 一分钟工频耐受电压（有效值）：2.5KV
⑽ 母线材质：铜
⑾ 冷却方式：风冷
⑿ 开关柜的防护等级：IP30
主要元器件选型标准
序号
1
2
3
4
5
6
元器件名称
智能框架、塑壳、微型
断路器。
电容、电抗器
多功能电力仪表
其它元器件
可选厂商或品牌
德力西、正泰
山东优能、上海默东、北京八棵树
安科瑞、上海海溯 、山东福辉。
国内知名品牌
备 注
(3).变压器的主要技术参数（
配WHD温湿度控制器)
序号
1
2
3
4
5
6
形式
型号
冷却方式
额定电压:高压/低压(kV)
额定频率(Hz)
额定容量(kVA)
名称 技术参数表
S13- M-630KVA 10±2X2.5%/0.4KV
AN/AF
10/0.4
50
630
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
额定电流:高压/低压(A)
额定电压比
阻抗电压(%)
联结组标号
调压方式
绕组绝缘耐热等级
绕组绝缘水平:全波冲击/工
频(kV)
损耗 (额定工频下)
空载损耗 (W)
负载损耗（120° ） (W)
空载电流 (%)
总损耗 (W)
绕组温升 (K)
铁芯温升 (K)
10/0.4
4
Dyn11
无励磁调压
75/35
810
6200
0.20
3.2.2 技术要求
(
1).箱式变电站外壳应具有坚固、隔热、自然通风性能好、防尘、防潮、防小动物、
外型美观、维护方便等特点。箱式变电站的箱体采用带低压操作走廊的类型。箱体应
有足够的机械强度，在运输、安装中不应发生变形。箱体金属框架均应有良好的接地，
有接地端子，并注明接地符号。高压室、变压器室和低压室之间均用隔离板隔离成独
立小室，具有防火和防止事故扩大措施 。
(2).箱壳高、低压室应有照明灯，应有防尘、防凝露措施，高低压室湿度不应超
过90%（25℃），变压器室应通风良好。箱壳应有防晒、防雨、防锈、防小动物进入
等措施或装置。
(3).箱壳门应向外开，应有把手、暗闩和锁，暗闩和锁应防锈。
(4).变压器室加装室温监视装置和自启动的通风冷却装置，以保证变压器在规定环
境条件下满负荷运行。变压器应能从箱顶部或侧门进出。箱式变电站噪声水平不应大
于规定的变压器噪声水平。
(5).箱式变电站具有运行中不需要维修或维修量少的特点。
(6). 高压配电装置一次接线以设计图为准，并具有防止误拉、合开关设备，带负
荷拉、合刀闸，带电挂地线，带地线合闸和工作人员误入带电间隔的五防措施。负荷
开关和熔断器之间也应有可靠的联锁，详见附图。
(7).高压配电装置的母线绝缘导线（或绝缘母线），高压进出线应考虑电缆的安装
位置和便于进行试验。
(8).低压配电装置接线按设计图纸接线，详见附图。
(9).箱式变电站应进行工厂试验和现场试验，以保证所提供的箱式变电站满足本规
范和相关的国家标准规定的性能要求。试验包括(但不限于)下面这些，并按所指定的
顺序进行:
a.测量高压回路电阻；
b.绝缘试验（高低压主回路工频耐压试验）；
c.机械操作试验；
d.型式试验；
e.发热试验；
f.动、热稳定试验；
g.开关设备的关合和开断能力试验；
h.防雨试验；
i.雷电冲击试验；
j.机械试验。
(10).箱式变电站箱壳正面应标有铭牌,并注明下列内容:
a.产品名称；
b.产品型号；
c.变压器容量；
d.高、低压侧额定电压；
e.箱壳尺寸；
f.箱体重量；
g.出厂编号；
h.出厂日期；
i.制造名。
4．需要提供的设备
4.1 供货方应根据本技术规格书及设计图纸提供设备,并在技术协议书中列出详
细的设备清单。
4.2 卖方将设备运送到买方指定现。
5．测试
5.1 设备出厂前的测试
5.1.1 卖方所提供系统设备出厂前,应在工厂进行测试,条件要符合现场条件及技
术规格书上的要求.测试项目在签订合同时确定。
5.1.2 工厂测试前,卖方应提供设备测试的计划,包括测试项目,测试方法,指标及相
关规程,并由买方确定同意后方可执行。
5.1.3 工厂测试的测试报告应交买方审定,经同意后设备方能出厂。设备到达施工
现场后,若发现缺损或性能劣化,均应由卖方无条件更换、补齐，并不得延误工期。
5.2 现场调试
5.2.1 在现场安装工作开始前,卖方必须向买方提供全套技术图纸及说明书(包括
设备的技术性能、技术指标)、测试记录。
5.2.2 在现场调试前,卖方应向买方提供调试计划、调试方法和调试要求报告，经
买方同意后可进行调试。
5.2.3 卖方应负责运送到甲方指定现场并现场进行设备的调试。
5.2.4 卖方有义务向买方报告调试进展情况报告,包括遇到的问题和解决的措施。
5.3 移交测试
5.3.1 设备投入试运转后,买方再作一个月的移交测试,卖方到现场配合。
5.3.2 移交测试的内容为本技术规格书所规定的系统功能、设备性能等并检查系
统对非正常的响应以及故障倒向安全的实验。
5.3.3 移交测试所需的仪器、仪表均由卖方无偿提供。
5.3.4 买方在作移交测试期间,卖方不得对系统作任何修改和干扰买方的测试工作,
在卖方不得不对系统作一些修改时,只能在移交测试完成后进行,所需时间由买方确定,
由此引起的费用由卖方负责。
5.4验收
5.4.1.经测试合格后投标方可申请对系统设备进行初验。
5.4.2.初验的内容为:设备功能、性能、制造工艺、测试数据、文件资料以及设备
的试运行状况。
5.4.3.初验合格后,使用方接管且开始试用设备,试用期为1个月,试用期结束后,经
使用方确认设备运行可靠、功能齐全、各项全部指标合格，方可办理正式验收。
5.4.4.终验结束后,方可办理正式移交。
6．技术资料
6.1.投标方提供的文件除应满足技术要求中提及的内容外，还应包括：
a.产品合格证
b.使用说明书及维修保养手册
c.电路图(电气系统一次接线图、操作、控制、保护、测量和信号二次接线图)
d.安装图
E.质检证，检验证明，检验报告
F.随机配件
6.2.测试资料
设备出厂前,厂方的测试数据和测试报告。
设备出厂前,买卖双方验收数据和测试结果报告。
6.3 以上所有文件及技术资料应为中文版本,采用国际通用的图形符号。每种文件
应提供一式六份。
7．技术指导及技术支援
7.1 卖方应说明其可能的技术指导及技术支援的范围与程度。
7.2 工程设计技术支援
7.2.1买方在工程设计过程中,需要扩充和调整卖方提供的设备时,卖方应协助更改
设备数量并对设备配置和设备间的联系提出建议或方案。
7.2.2买方在工程设计过程中可随时向卖方提出有关设备的技术咨询。
7.3安装技术指导
卖方应提供设备安装以及设备调试的技术,并提供安装和测试有关的工具仪器
(仪表),还负责安装技术指标工作。
7.4维修技术支援
7.4.1 卖方所提供的设备在质保期内发生任何操作问题或设备的其它问题,卖方应
免费提供买方所需的技术与其它支援。
7.4.2 卖方应有终生设备维护及维护维修所需的元件的义务。
7.4.3 供、需双方均须按合同规定及时向对方提供相关资料。供方须按合同与
年 月 日前交货，违约者罚款（罚款条例由商务合同规定）
甲方（盖章）： 乙方（盖章）：
山东明珠建设有限公司
代表人； 代表人：
联系方式： 联系方式
：
2024年9月11日发(作者：广盼盼)
山东明珠建设集团有限公司
10KV箱式变电站技术规格书
需方：山东明珠建设集团有限公司
供方：
技术规格书
1．概述
本规范书适用于仅限于山东明珠建设集团兴隆小区三期配套工程。本次订购的箱
式变电站为2X630KVA一台，本技术规范书所使用的标准如与供方所执行的标准不一
致时，按较高的标准执行。合同执行过程中，若国家标准更新，应按最新标准执行。
本设备技术规范书经需方、供方确认后作为订货合同的技术附件，与正文合同具
有同等的法律效力。
供方保证需方购买的合同产品不会引起第三方的侵权之诉，否则供方必须弥补需
方由此发生的任何费用及损失。
本规范书与图纸矛盾时以规范书为准，需方保留对本协议书提出补充要求和修改
的权利；供方应承诺予以配合，具体内容由供需双方协商确定。
本设备技术规范书未尽事宜，由供需双方协商确定。
1.1适用范围
1.1.1.本技术规格书适用于投标方提供的箱式变电站的设计、制造、工厂试验、交
付、现场的安装指导、监督、现场试验及运行工作。
1.1.2.本技术规格书未说明，但又与设计、制造、试验、运输、包装、保管、安装、
运行和维护有关的技术要求，按本文规定的有关标准执行。
2.箱式变电站应包括：
2.1箱内所有高压配电装置；
2.2箱内所有低压配电装置；
2.3电力变压器（S13- 630KVA 2台）.
2.4备品、备件；
2.5箱内其它的相关设施、元器件。
3．技术规格
3.1.执行标准
产品的设计制造和调试符合现行的国际电力行业标准，IEC有关标准要求
GB3906 3-35KV交流金属封闭开关
GB11022 高压开关设通用技术条
GB1985 交流高压隔离开关和接地开关
GB1207 电压互感器
GB6450-1986 《干式电力变压器》
GB/T10228-1997 《干式电力变压器技术参数和要求》
JB/T10088-1999 《6~220KV级电压器声级》
ZBK40001-89 《组合式变电站》
GB1208 电流互感器
GB7251 《低压成套开关设备》
GB14048.1 《低压开关设备和控制设备总则》
GB14048.2 《低压开关设备和控制设备 低压断路器》
GB4942.2 《低压电器 外壳防护等级》
GB3047 《面板、架和柜的基本尺寸》
GB9466 《低压成套开关设备基本试验方法》
GB2681 《电工成套装饰中的导线颜色》
箱式变电站中的电力变压器应符合本GB/T10228-1997中的有关规定及国家(或
部)标准; 箱式变电站中的各种电器设备应分别符合相应的现行国家(或部)标准。
3.2箱式变电站设备技术要求
3.2.1机械、电气性能
1.高压柜的主要技术参数
⑴ 额定电压：10KV
⑵ 额定绝缘电压：12KV
⑶ 额定工频耐受电压：42KV，1min
⑷ 额定雷电冲击耐受电压：75KV
a）主母线电流：630A
b）支母线电流：200A
c）额定频率：50HZ
d）额定短时耐受电流：31.5KA,
4S
e
）额定峰值耐受电流：125KA
f）内部燃弧耐受电流：40
KA,1S
50KA,0.5S
g）防护等级：外壳为IP45，高压室IP43,低压室IP33D。
h）带强制风冷
i）熔断器技术规格要与高压柜参数相匹配；
(2)低压柜主要技术参数
低压柜的主要技术参数
⑴ 型式：GGD型固定式开关柜
⑵ 额定绝缘电压：660V
⑶ 额定工作电压：0.4KV
⑷ 额定频率：50HZ
⑸ 相数：三相五线
⑹ 母线额定电流：1600A
⑺ PC开关柜短时热稳定电流（有效值）：50KA
⑻ PC开关柜短时动稳定电流（峰值）：100KA
⑼ 一分钟工频耐受电压（有效值）：2.5KV
⑽ 母线材质：铜
⑾ 冷却方式：风冷
⑿ 开关柜的防护等级：IP30
主要元器件选型标准
序号
1
2
3
4
5
6
元器件名称
智能框架、塑壳、微型
断路器。
电容、电抗器
多功能电力仪表
其它元器件
可选厂商或品牌
德力西、正泰
山东优能、上海默东、北京八棵树
安科瑞、上海海溯 、山东福辉。
国内知名品牌
备 注
(3).变压器的主要技术参数（
配WHD温湿度控制器)
序号
1
2
3
4
5
6
形式
型号
冷却方式
额定电压:高压/低压(kV)
额定频率(Hz)
额定容量(kVA)
名称 技术参数表
S13- M-630KVA 10±2X2.5%/0.4KV
AN/AF
10/0.4
50
630
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
额定电流:高压/低压(A)
额定电压比
阻抗电压(%)
联结组标号
调压方式
绕组绝缘耐热等级
绕组绝缘水平:全波冲击/工
频(kV)
损耗 (额定工频下)
空载损耗 (W)
负载损耗（120° ） (W)
空载电流 (%)
总损耗 (W)
绕组温升 (K)
铁芯温升 (K)
10/0.4
4
Dyn11
无励磁调压
75/35
810
6200
0.20
3.2.2 技术要求
(
1).箱式变电站外壳应具有坚固、隔热、自然通风性能好、防尘、防潮、防小动物、
外型美观、维护方便等特点。箱式变电站的箱体采用带低压操作走廊的类型。箱体应
有足够的机械强度，在运输、安装中不应发生变形。箱体金属框架均应有良好的接地，
有接地端子，并注明接地符号。高压室、变压器室和低压室之间均用隔离板隔离成独
立小室，具有防火和防止事故扩大措施 。
(2).箱壳高、低压室应有照明灯，应有防尘、防凝露措施，高低压室湿度不应超
过90%（25℃），变压器室应通风良好。箱壳应有防晒、防雨、防锈、防小动物进入
等措施或装置。
(3).箱壳门应向外开，应有把手、暗闩和锁，暗闩和锁应防锈。
(4).变压器室加装室温监视装置和自启动的通风冷却装置，以保证变压器在规定环
境条件下满负荷运行。变压器应能从箱顶部或侧门进出。箱式变电站噪声水平不应大
于规定的变压器噪声水平。
(5).箱式变电站具有运行中不需要维修或维修量少的特点。
(6). 高压配电装置一次接线以设计图为准，并具有防止误拉、合开关设备，带负
荷拉、合刀闸，带电挂地线，带地线合闸和工作人员误入带电间隔的五防措施。负荷
开关和熔断器之间也应有可靠的联锁，详见附图。
(7).高压配电装置的母线绝缘导线（或绝缘母线），高压进出线应考虑电缆的安装
位置和便于进行试验。
(8).低压配电装置接线按设计图纸接线，详见附图。
(9).箱式变电站应进行工厂试验和现场试验，以保证所提供的箱式变电站满足本规
范和相关的国家标准规定的性能要求。试验包括(但不限于)下面这些，并按所指定的
顺序进行:
a.测量高压回路电阻；
b.绝缘试验（高低压主回路工频耐压试验）；
c.机械操作试验；
d.型式试验；
e.发热试验；
f.动、热稳定试验；
g.开关设备的关合和开断能力试验；
h.防雨试验；
i.雷电冲击试验；
j.机械试验。
(10).箱式变电站箱壳正面应标有铭牌,并注明下列内容:
a.产品名称；
b.产品型号；
c.变压器容量；
d.高、低压侧额定电压；
e.箱壳尺寸；
f.箱体重量；
g.出厂编号；
h.出厂日期；
i.制造名。
4．需要提供的设备
4.1 供货方应根据本技术规格书及设计图纸提供设备,并在技术协议书中列出详
细的设备清单。
4.2 卖方将设备运送到买方指定现。
5．测试
5.1 设备出厂前的测试
5.1.1 卖方所提供系统设备出厂前,应在工厂进行测试,条件要符合现场条件及技
术规格书上的要求.测试项目在签订合同时确定。
5.1.2 工厂测试前,卖方应提供设备测试的计划,包括测试项目,测试方法,指标及相
关规程,并由买方确定同意后方可执行。
5.1.3 工厂测试的测试报告应交买方审定,经同意后设备方能出厂。设备到达施工
现场后,若发现缺损或性能劣化,均应由卖方无条件更换、补齐，并不得延误工期。
5.2 现场调试
5.2.1 在现场安装工作开始前,卖方必须向买方提供全套技术图纸及说明书(包括
设备的技术性能、技术指标)、测试记录。
5.2.2 在现场调试前,卖方应向买方提供调试计划、调试方法和调试要求报告，经
买方同意后可进行调试。
5.2.3 卖方应负责运送到甲方指定现场并现场进行设备的调试。
5.2.4 卖方有义务向买方报告调试进展情况报告,包括遇到的问题和解决的措施。
5.3 移交测试
5.3.1 设备投入试运转后,买方再作一个月的移交测试,卖方到现场配合。
5.3.2 移交测试的内容为本技术规格书所规定的系统功能、设备性能等并检查系
统对非正常的响应以及故障倒向安全的实验。
5.3.3 移交测试所需的仪器、仪表均由卖方无偿提供。
5.3.4 买方在作移交测试期间,卖方不得对系统作任何修改和干扰买方的测试工作,
在卖方不得不对系统作一些修改时,只能在移交测试完成后进行,所需时间由买方确定,
由此引起的费用由卖方负责。
5.4验收
5.4.1.经测试合格后投标方可申请对系统设备进行初验。
5.4.2.初验的内容为:设备功能、性能、制造工艺、测试数据、文件资料以及设备
的试运行状况。
5.4.3.初验合格后,使用方接管且开始试用设备,试用期为1个月,试用期结束后,经
使用方确认设备运行可靠、功能齐全、各项全部指标合格，方可办理正式验收。
5.4.4.终验结束后,方可办理正式移交。
6．技术资料
6.1.投标方提供的文件除应满足技术要求中提及的内容外，还应包括：
a.产品合格证
b.使用说明书及维修保养手册
c.电路图(电气系统一次接线图、操作、控制、保护、测量和信号二次接线图)
d.安装图
E.质检证，检验证明，检验报告
F.随机配件
6.2.测试资料
设备出厂前,厂方的测试数据和测试报告。
设备出厂前,买卖双方验收数据和测试结果报告。
6.3 以上所有文件及技术资料应为中文版本,采用国际通用的图形符号。每种文件
应提供一式六份。
7．技术指导及技术支援
7.1 卖方应说明其可能的技术指导及技术支援的范围与程度。
7.2 工程设计技术支援
7.2.1买方在工程设计过程中,需要扩充和调整卖方提供的设备时,卖方应协助更改
设备数量并对设备配置和设备间的联系提出建议或方案。
7.2.2买方在工程设计过程中可随时向卖方提出有关设备的技术咨询。
7.3安装技术指导
卖方应提供设备安装以及设备调试的技术,并提供安装和测试有关的工具仪器
(仪表),还负责安装技术指标工作。
7.4维修技术支援
7.4.1 卖方所提供的设备在质保期内发生任何操作问题或设备的其它问题,卖方应
免费提供买方所需的技术与其它支援。
7.4.2 卖方应有终生设备维护及维护维修所需的元件的义务。
7.4.3 供、需双方均须按合同规定及时向对方提供相关资料。供方须按合同与
年 月 日前交货，违约者罚款（罚款条例由商务合同规定）
甲方（盖章）： 乙方（盖章）：
山东明珠建设有限公司
代表人； 代表人：
联系方式： 联系方式
：