2024年9月24日发(作者：謇安莲)

솪쿫SureFibre400듦뒢쾵춳

뿬쯙쪵쪩쫖닡

联想集团有限公司服务器存储事业部

版本：V1.0

日期：2003-09-01

作者：朱伟

声 明

本手册为联想内部人员使用，如果客户使用：联想集团有限公司对本材料未作任何形式

的担保，包括对具体用途的商品性和适用性的隐含担保；联想集团有限公司对本材料中可能

出现的任何错误都不承担任何责任；联想集团有限公司未做出对本手册中的信息更新或保持

是最新信息的承诺；第三方的品牌和名称是他们相应的拥有者的产权。

我们假定：本手册的使用者具有基本的存储部件和存储设备知识和操作常识，包括对

HBA、SFP、光纤交换机和磁盘阵列的基本知识的理解和操作方法的掌握。否则请在使用本

手册之前阅读相关的存储基本知识和存储设备操作规范，也可阅读相关设备的用户手册！

目的

规范联想存储产品SureFibre400磁盘阵列在各应用方案中的实施工作，明确该产品在项

目实施中必须遵守的规范和注意的操作，确保项目实施的准确性，避免因产品技术能力不到

位或疏忽而造成实施不完善或不正确而引至后续不必要的售后支持问题的发生，提升联想存

储工程师对光纤存储产品SureFibre400磁盘阵列的实施能力。

适用对象

联想SureFibre400存储产品实施指南适用于涉及该款磁盘阵列的存储项目的实施，为项

目实施人员提供比较集中的简练的实施指南，包括各大区增值业务处各技术支持工程师、事

业部系统支持处系统支持工程师、方案开发处方案开发工程师以及存储业务处参与该款存储

产品项目实施的存储研发工程师。

建议对联想存储产品的集成商和代理商的相关工程师同样要求按照此实施指南进行项

目实施。

一. 系统实施操作流程

本章节的内容主要是简要介绍以SureFibre400磁盘阵列为主的存储系统在系统实施时

需要遵守的操作流程，我们假定一套典型的存储系统：包含级联的SureFibre400存储子系统、

光纤交换机、可管理的冗余路径、服务器集群子系统。

系统实施者通过浏览流程图后能够掌握系统实施的主要步骤和先后次序，以免实施时因

操作不当或顺序错误而导致设备损坏、耽误进程或系统不稳定。

在第二章的内容中，我们会详细讲述每一步该如何操作以及应该注意的具体细节！

系统实施之前建议先行阅读下面的相关中英文手册：

① 《联想SureFibre磁盘阵列SAM管理软件用户手册V2.0》

② 《联想SureFibre400磁盘阵列EAD管理软件用户手册V1.0》

③ 《联想SureFibre400磁盘阵列串口设置用户手册》

④ 《联想存储路径管理软件PathPilot用户手册V1.0》

⑤ 《联想SureFibre400磁盘阵列服务维护指南V1.0》

⑥ 《Qlogic Qla23XX HBA用户使用手册》

操作流程见下一页：

2024年9月24日发(作者：謇安莲)

솪쿫SureFibre400듦뒢쾵춳

뿬쯙쪵쪩쫖닡

联想集团有限公司服务器存储事业部

版本：V1.0

日期：2003-09-01

作者：朱伟

声 明

本手册为联想内部人员使用，如果客户使用：联想集团有限公司对本材料未作任何形式

的担保，包括对具体用途的商品性和适用性的隐含担保；联想集团有限公司对本材料中可能

出现的任何错误都不承担任何责任；联想集团有限公司未做出对本手册中的信息更新或保持

是最新信息的承诺；第三方的品牌和名称是他们相应的拥有者的产权。

我们假定：本手册的使用者具有基本的存储部件和存储设备知识和操作常识，包括对

HBA、SFP、光纤交换机和磁盘阵列的基本知识的理解和操作方法的掌握。否则请在使用本

手册之前阅读相关的存储基本知识和存储设备操作规范，也可阅读相关设备的用户手册！

目的

规范联想存储产品SureFibre400磁盘阵列在各应用方案中的实施工作，明确该产品在项

目实施中必须遵守的规范和注意的操作，确保项目实施的准确性，避免因产品技术能力不到

位或疏忽而造成实施不完善或不正确而引至后续不必要的售后支持问题的发生，提升联想存

储工程师对光纤存储产品SureFibre400磁盘阵列的实施能力。

适用对象

联想SureFibre400存储产品实施指南适用于涉及该款磁盘阵列的存储项目的实施，为项

目实施人员提供比较集中的简练的实施指南，包括各大区增值业务处各技术支持工程师、事

业部系统支持处系统支持工程师、方案开发处方案开发工程师以及存储业务处参与该款存储

产品项目实施的存储研发工程师。

建议对联想存储产品的集成商和代理商的相关工程师同样要求按照此实施指南进行项

目实施。

一. 系统实施操作流程

本章节的内容主要是简要介绍以SureFibre400磁盘阵列为主的存储系统在系统实施时

需要遵守的操作流程，我们假定一套典型的存储系统：包含级联的SureFibre400存储子系统、

光纤交换机、可管理的冗余路径、服务器集群子系统。

系统实施者通过浏览流程图后能够掌握系统实施的主要步骤和先后次序，以免实施时因

操作不当或顺序错误而导致设备损坏、耽误进程或系统不稳定。

在第二章的内容中，我们会详细讲述每一步该如何操作以及应该注意的具体细节！

系统实施之前建议先行阅读下面的相关中英文手册：

① 《联想SureFibre磁盘阵列SAM管理软件用户手册V2.0》

② 《联想SureFibre400磁盘阵列EAD管理软件用户手册V1.0》

③ 《联想SureFibre400磁盘阵列串口设置用户手册》

④ 《联想存储路径管理软件PathPilot用户手册V1.0》

⑤ 《联想SureFibre400磁盘阵列服务维护指南V1.0》

⑥ 《Qlogic Qla23XX HBA用户使用手册》

操作流程见下一页：