2024年9月29日发(作者：鞠以彤)
T
Blu-ray Disc Player
BD-S681
使用说明书
1要确保最好的性能，请仔细阅读此手册。请将它
保存在安全的地方以备将来参考。
2请将本机安装在通风良好、凉爽并且干燥、干净的地方-
应远离直射阳光，热源，振动，灰尘，潮湿和/或寒冷的
地方。为了使通风良好，请在周围至少留出以下间隙。
顶部：10 cm
背面：10 cm
侧面：10 cm
3请将本机远离其它电子设备、马达或变压器以避免嗡嗡声。
4请勿使本机经受于从冷到热的突然温度改变，勿将本机放
置于高湿度的环境中（例如有加湿器的房间）以防止本
机内部发生结露，否则可能导致触电、火灾，损害本机，
和/或人体伤害。
5请避免在外部物体可能落入本机的地方或本机可能遭遇液
体滴落或飞溅的地方安装本机。在本机的顶部，请勿放
置：
–
其它组件机，因为它们可能对本机表面造成损
坏和/或导致变色。
–
燃烧物体（例如蜡烛），因为它们可能导致火
灾，对本机造成损害和/或造成人体伤害。
–
内部装有液体的容器，因为它们可能会摔落并
且液体可能引起用户触电损坏本机。
6为了不阻断热量散发，请勿使用报纸、桌布、窗帘等遮盖
本机。如果本机内的温度升高，可能会引起火灾，损坏本
机和/或导致人体伤害。
7在所有的连接完成之前请勿将本机插头插入墙上插座。
8请勿上下倒置操作本机。它可能过热，并极有可能导致损
坏。
9请勿在开关、旋钮和/或导线上用力。
10当将电源线从墙上插座断开时，请抓住插头；请勿拖拉导
线。
11请勿使用化学溶剂清洁本机；这可能损坏机壳涂层。请使
用洁净的干布。
12只能使用本机规定的电压。在本机上使用比规定值高的电
压是危险的并可能导致火灾，损坏本机和/或造成人体伤
害。Yamaha将不对由于在本机上使用非规定电压而造成
的任何损害负责。
13为了避免雷击造成损坏，在雷电期间，将电源导线从墙壁
上的电源插座拔下，也将天线从本机上拔下。
注意-i
Zh
14请勿尝试修改或修理本机。当需要任何维修时请联系
专业Yamaha维修人员。不能以任何理由打开机壳。
15当准备长时间（例如休假）不使用本机时，请将交流电
源线从墙上插座断开。
16对通常的操作错误，在断定本机出故障之前，请务必先阅
读“故障排除”一节。
17在搬动本机之前，请按p以将本机设置为待机模式，并将
交流电源插头从墙上插座断开。
18如果环境温度剧烈变化，就可能形成结露。从插座上拔下
电源插头，将本机搁置一旁。
19长时间使用本机后，本机可能变热。将电源关闭，将本机
搁置冷却。
20将本机靠近交流电源插座安装以便交流电源的接插。
21电池不能置于高热环境，比如火或直射日光等。
不能在装有心脏起搏器或去纤颤器的人员附近22 cm
以内使用本机。
无线电波可能影响到电子医学设备。请不要在医学
设备附近或在医疗机构内使用本机。
只要本机连接在墙壁的交流电源插座上，即使按下
p按钮后本机自身被关闭，本机也没有从交流电源
断开。这种状态被称为待机模式。在此状态下，本
机消耗很小一部分电力。
将主电源插头或者设备耦合器用作断连设备时，断
连设备应保持稳定可操作。
警告
要减少火灾或触电的危险，请勿将本机暴露于雨中
或湿气中。
激光安全
本机使用激光。因为可能会伤害眼睛，仅可由具有资
格的维修人员拆卸罩盖或试图对本装置进行维修服
务。
危险
打开本机时，机器会放出可见激光射线。为了避免光
束直接照射到眼睛上，在插上本机的交流电源时，不
要将眼睛对着打开的托盘或者其他打开着的装置，并
且不要往装置内部窥视。
1
本播放器的功能.............................2
各类受支持的碟片和文件格式..................2
增强网络功能................................2
轻松设置和操作..............................2
高品质音频功能..............................2
附件.......................................2
关于碟片和文件.............................3
本播放器可使用的碟片/文件类型..............3
装入碟片....................................4
碟片注意事项................................4
观看 3D 视频图像注意事项....................5
Cinavia 技术................................5
控制器及其功能.............................6
前面板......................................6
后面板......................................7
遥控器......................................8
视频/音频连接............................12
通过 AV 接收器连接至电视机.................13
直接连接至电视机...........................13
连接至电视机和音频设备.....................14
网络连接..................................15
无线连接...................................15
有线连接...................................15
DLNA 服务器设置............................16
USB 连接..................................17
连接电源线................................18
初始设置..................................19
使用 简易设置 进行设定.....................19
无线连接设置...............................19
播放视频/音乐/照片......................20
播放商业光盘...............................20
播放视频/音乐文件.........................20
查看照片...................................21
体验高品质声音............................23
体验高品质声音的音乐 CD/SA-CD 模式
（CD 模式）...............................23
体验纯高保真声音（纯直通）音乐和电影......23
您可以通过 Wi-Fi Direct功能体验移动设备内容的
DLNA 播放...............................24
在电视机屏幕上观看智能手机里的
图像和视频（Miracast™）................25
从移动设备上操作本播放器..................26
高级播放操作..............................27
屏幕菜单...................................27
状态菜单...................................28
编程播放...................................29
使用搜索 ..................................29
享受 BONUSVIEW™ 和 BD-Live™...............29
使用画中画功能
（第二音频/视频播放）....................30
使用 BD-Live™ 功能........................30
设置菜单..................................31
设置 菜单操作示例.......................33
通用设置................................34
显示设定................................37
音频设定................................39
系统信息................................39
视频/音频输出格式........................40
视频输出格式...............................40
2
音频输出格式...............................41
软件升级..................................42
升级软件...................................42
3
故障排除..................................43
电源.......................................43
4
基本操作...................................43
碟片播放...................................43
图像.......................................44
声音.......................................44
网络.......................................45
5
画面上的信息...............................46
术语表....................................47
规格......................................49
常规.......................................49
音频表现...................................49
输入/输出.................................49
版权.......................................49
索引......................................51
我们将根据需要发布能够提供附加功能的新软件
或产品改进。建议您定期将本播放器的软件升级至
最新版本。有关详细说明，请参阅“软件升级”（第
42页）。
■关于本手册
–本手册介绍如何使用遥控器操作本播放器（不可
使用遥控器的情况除外）。有些操作也可使用前
面板按钮来执行。
–注意事项包含了关于安全和操作说明的重要信
息。提示信息指示了操作提示。
–本手册于生产前印刷。设计和规格因改进等原因
可能会做部分更改。如果手册和产品之间存在差
异，请以产品为准。
本手册中使用的图标
图标用于以特殊格式表示可用按钮/功能。有关可播
放碟片和格式的详细说明，请参阅第3页。
:BD 视频
:DVD 视频、DVD-VR、DVD+VR
:音频 CD、超级音频 CD
:视频文件
:音频文件
:图像文件
1
Zh
各类碟片网络数据流内容
USB 内容
无线网络（支持 WPS）
PC/NAS 内容
（DLNA）
智能手机内容（Miracast）移动设备内容
（Wi-Fi Direct）
■各类受支持的碟片和文件格式
–Blu-ray Disc™、DVD、SA-CD 和 CD（第 27 页）
–Blu-ray 3D™（第 12 页）、BONUSVIEW™ 和 BD-Live™（第 29 页）
–DVD-R/RW 碟片、CD-R/RW 碟片和 USB 内存设备上的视频、音乐和照片文件（第 20 页）
■增强网络功能
–观看 DLNA 服务器（PC 或 NAS）内容（第 16 页）
–从手机上操作本播放器（AV CONTROLLER）（第 26 页）
–在电视机屏幕上享受智能手机里的图像和视频（Miracast™）（第 25 页）
–直接将网络连接至移动设备（Wi-Fi Direct）（第 24 页）
■轻松设置和操作
–快速且易用的初始设定（第 19 页）
–使用 WPS（Wi-Fi Protected Setup）自动进行无线设定（第 19 页）
–通过网络或 USB 升级软件（第 42 页）
–顺序操作电视机、AV 接收器和本播放器（HDMI 控制）（第 34 页）
■高品质音频功能
–音频 CD 和 SA-CD 高品质和准确光盘播放 CD 模式（第 23 页）
–任意音频源高质量音频纯直通模式（第 23 页）
–支持最高 192 kHz/24 位音频文件格式，包括 WAV、FLAC 和 ALAC（第 3 页）
–支持超级音频 CD（SA-CD）和 DSD 音频文件（2.8/5.6 MHz）（第 4 页）
附件
确认随产品提供以下附件。
遥控器电池（×2）
（AAA、R03、UM-4）
电源线
2
Zh
1
■本播放器可使用的碟片/文件类型
–本播放器可播放 12 cm 和 8 cm 碟片。请勿使
用 8 cm 至 12 cm 适配器。
–使用符合碟片标签上官方标志所示的兼容标准的
碟片。不保证可以播放不符合这些标准的碟片。
此外，即使可播放这些碟片，也不保证图像质量
或声音质量。
媒体类型录制格式
BD-ROM/BD-R/BD-REBD 视频/数据文件
DVD-ROMDVD 视频
DVD-R/DVD-R DL/DVD 视频/DVD-VR/AVCHD/数据文件
DVD-RW
DVD+R/DVD+R DL/DVD 视频/DVD+VR/AVCHD/数据文件
DVD+RW
CD-ROMCDDA/HDCD
CD-R/CD-RWCDDA/数据文件
SA-CDSA-CD
USB*数据文件
DLNA数据文件
*本播放器兼容经过 FAT 16/32 和 NTFS 格式化过的
USB 存储设备。
可播放的音频文可播放的视频文件可播放的照片文件
件格式格式格式
MP3 (.mp3)
*1
H.264 格式的 MKV JPEG (.jpeg/.jpg)
WMA (.wma)
*2
(.mkv)GIF (.gif)
AAC (.aac/.m4a)
MPEG PS (.mpeg/PNG (.png)
WAV (.wav)
*3
.mpg)
FLAC (.flac)
*3
MPEG TS (.ts)
ALAC (.m4a)
*3
MPEG-4 (.mp4)
DSDIFF (.dff)
*4
VOB (.vob)
DSF (.dsf)
*4
AVI (.avi)
ASF (.asf)
WMV (.wmv)
*5
*132-48 kHz（立体声）采样频率和 8-320 kbps 比
特率
*232-48 kHz（立体声）采样频率和 32-192 kbps 比
特率
*3最高 192 kHz/24 bit（LPCM/立体声）采样频率
*4采样频率 2.8/5.6 MHz
*5WMV9（最大分辨率：1920 x 1080）
注意
–视文件制作方式或使用的编解码器而定，可能无
法保证上表列出文件的正常播放。
–不保证可以播放碟片、USB 存储设备和网络上的
所有文件。
–无法播放受版权保护的文件。
–在使用 DLNA 时，文件需要符合 DLNA 服务器的
要求。
言
Blu-ray 碟片/DVD 视频的区域管理信息
前
–Blu-ray 碟片/DVD 视频播放器和碟片具有区
码，表示碟片可播放的区域。请确认本播放器后
面板上的区码标记。
–对于 Blu-ray 碟片，可在带有相同区码标记或
区码“ABC”标记的播放器上播放该碟片。
–对于 DVD 碟片，可在带有相同区码标记或区码
“ALL”标记的播放器上播放该碟片。
区码示例
BD 视频DVD 视频
区码“C”或“ABC”区码“6”或“ALL”
6
ALL
注意
–Blu-ray 碟片/DVD 视频操作和功能可能与本手
册中的说明有差异，并且由于碟片制造商的设
定，可能禁止某些操作。
–如果在碟片播放过程中显示菜单画面或操作说
明，请遵照所显示的操作步骤。
–视碟片而定，可能无法播放某些碟片。
–最终化本播放器中播放的所有录制媒体。
–“最终化”是指录像机处理录制的碟片以便在其
他播放器/录像机以及本播放器上播放。只有经
最终化的碟片才能在本播放器上播放。（本播放
器不具有最终化碟片的功能。）
3
Zh
关于超级音频 CD（SA-CD）
–基于当前 CD 标准但是带有更多用于提供更佳音
质之信息量的音频格式。有三种碟片类型：单
层、双层和混合式碟片。混合式碟片可以在现有
的 CD 播放器和超级音频 CD 播放器上播放，因
为其包含标准音频 CD 和超级音频 CD 两个格
式。
超级音频 CD 碟片格式
双层碟片
混合式碟片
单层碟片
HD 碟片HD 碟片
CD 碟片
HD 碟片
混合式超级音频 CD 碟片
1
在任意 CD 播放器上播放的
CD 碟片
高密度层包含：
2
- 高品质 DSD 立体声
3
- 高品质 DSD 多声道
提示
–您可以选择 DSD 或 PCM 的输出音频信号（第
39 页）。
注意
–本机不会在前面板显示屏上显示碟片内包含的文
本数据。
■装入碟片
–标签朝上插入碟片。
–如果碟片为双面录制，则播放面朝下。
注意
–视碟片和本播放器的设定而定，可能会自动播
放。
–视碟片而定，可能首先显示菜单。
–视碟片而定，碟片载入时间可能不同。
4
Zh
■碟片注意事项
当心划痕和灰尘
–Blu-ray 碟片、DVD 和 CD 碟片易受灰尘、指
印、特别是划痕的损害。可能无法播放有划痕的
碟片。小心拿放碟片并将其存放在安全的地方。
正确存放碟片
将碟片放置在碟片盒的中央并竖直存放
碟片盒和碟片。
避免将碟片存放在易受阳光直射、靠近
加热器或湿度高的场所。
请勿跌落碟片或使其受到强烈震动或冲
击。
避免将碟片存放在有大量灰尘或湿气的
场所。
处理注意事项
–如果表面脏污，请用潮湿（仅用水蘸
湿）的软布轻轻擦拭。擦拭碟片时，
务必从中心孔向外缘擦拭。
–请勿使用唱片清洁喷雾、苯、稀释
剂、防静电液或任何其他溶剂。
–请勿触碰表面。
–请勿将纸张或胶粘标签贴到碟片上。
–如果碟片的播放面脏污或刮伤，播放器可能会判
定碟片不兼容并弹出碟片托盘，或无法正确播放
碟片。用软布擦除播放面上的污垢。
清洁激光头
–切勿使用市售的清洁碟片。使用这些碟片会损坏
激光头。
–联系附近的 Yamaha 授权服务中心清洁激光头。
■观看 3D 视频图像注意事项
–有些人观看 3D 视频图像时可能会出现不适
（如眼睛疲劳、疲乏或恶心）。建议所有的观众
在观看 3D 视频图像期间定时休息。
–如果您出现任何不适，请停止观看 3D 视频图
像，直至不适症状消退。如果出现严重的不适请
及时就医。
–请阅读（Blu-ray 碟片和电视）使用说明书和/
或仔细阅读电视上出现的提示信息。
–儿童（尤其是六岁以下的儿童）的视力仍在发
育。请咨询您的医生（如儿科医师或眼科医
师），然后再让儿童观看 3D 视频图像。
–成人应督促儿童，确保他们遵循上述建议。
■Cinavia 技术
–Cinavia 技术是您的 Blu-ray 碟片播放器所包
含的内容保护系统的一部分。
注意
–如果您播放的是受到 Cinavia 技术保护的未授
权内容拷贝，则可能会显示以下信息，且播放将
停止或播放器会暂时对音频输出进行静音。
这些信息仅以英文形式显示。
播放已停止。正在播放的内容受 Cinavia® 保
护，未授权在该设备上播放。
如需更多信息，请访问
。消息代码1。
音频输出暂时被静音。请勿调整播放音量。正
在播放的内容受 Cinavia® 保护，未授权在该
设备上播放。
如需更多信息，请访问
。消息代码
3。
Cinavia 通知
本产品使用 Cinavia 技术以限制某些市售电影、视
频及其原声带未授权拷贝的使用。当检测到禁止使用
的未授权拷贝时，将显示信息且播放或复制将被中
断。
有关 Cinavia 技术的详细信息，请访问 Cinavia 的
线上消费者信息中心
。若要通过信件获取有关
Cinavia 的附加信息，请将带有您邮寄地址的明信片
发送至：Cinavia Consumer Information Center,
86851, San Diego, CA, 92138, USA.
1
言
前
5
Zh
■前面板
12345
8
9
0
A
B
67890ABC
1p（开机/待机）
打开本播放器的电源/将其设定为待机模式。
按住前面板上的p约 5 秒钟复位本播放器（系统
复位）。
2USB连接端子（第 17 页）
3SA-CD指示灯
加载 SA-CD 且选择 SA-CD 碟片（第 4 页）时，
将亮起。
4前面板显示屏
用于显示运行状态的各种信息。
5碟片托盘舱门
6CD MODE
启用/禁用 CD 模式（第 23 页）。
7 （弹出）
打开/关闭碟片托盘。
（向后搜索/向后跳跃）
按下可向后跳跃，按住可向后搜索。
（向前搜索/向前跳跃）
按下可向前跳跃，按住可向前搜索。
（播放）
开始播放。
（暂停）
暂停播放。
（停止）
停止播放。
CPURE DIRECT
启用/禁用纯直通模式（第 23 页）。
注意
–在使用本播放器之前，请揭掉前面板保护膜。
6
Zh
■后面板
12345
1AUDIO OUT (L/R)（第 14 页）
2HDMI（第 12 页）
3DIGITAL OUT（COAXIAL/OPTICAL）（第 14 页）
4USB（第 17 页）
5NETWORK（第 15 页）
6电源输入 (第 18 页)
1
言
⭫Ⓠ䗉
2024年9月29日发(作者：鞠以彤)
T
Blu-ray Disc Player
BD-S681
使用说明书
1要确保最好的性能，请仔细阅读此手册。请将它
保存在安全的地方以备将来参考。
2请将本机安装在通风良好、凉爽并且干燥、干净的地方-
应远离直射阳光，热源，振动，灰尘，潮湿和/或寒冷的
地方。为了使通风良好，请在周围至少留出以下间隙。
顶部：10 cm
背面：10 cm
侧面：10 cm
3请将本机远离其它电子设备、马达或变压器以避免嗡嗡声。
4请勿使本机经受于从冷到热的突然温度改变，勿将本机放
置于高湿度的环境中（例如有加湿器的房间）以防止本
机内部发生结露，否则可能导致触电、火灾，损害本机，
和/或人体伤害。
5请避免在外部物体可能落入本机的地方或本机可能遭遇液
体滴落或飞溅的地方安装本机。在本机的顶部，请勿放
置：
–
其它组件机，因为它们可能对本机表面造成损
坏和/或导致变色。
–
燃烧物体（例如蜡烛），因为它们可能导致火
灾，对本机造成损害和/或造成人体伤害。
–
内部装有液体的容器，因为它们可能会摔落并
且液体可能引起用户触电损坏本机。
6为了不阻断热量散发，请勿使用报纸、桌布、窗帘等遮盖
本机。如果本机内的温度升高，可能会引起火灾，损坏本
机和/或导致人体伤害。
7在所有的连接完成之前请勿将本机插头插入墙上插座。
8请勿上下倒置操作本机。它可能过热，并极有可能导致损
坏。
9请勿在开关、旋钮和/或导线上用力。
10当将电源线从墙上插座断开时，请抓住插头；请勿拖拉导
线。
11请勿使用化学溶剂清洁本机；这可能损坏机壳涂层。请使
用洁净的干布。
12只能使用本机规定的电压。在本机上使用比规定值高的电
压是危险的并可能导致火灾，损坏本机和/或造成人体伤
害。Yamaha将不对由于在本机上使用非规定电压而造成
的任何损害负责。
13为了避免雷击造成损坏，在雷电期间，将电源导线从墙壁
上的电源插座拔下，也将天线从本机上拔下。
注意-i
Zh
14请勿尝试修改或修理本机。当需要任何维修时请联系
专业Yamaha维修人员。不能以任何理由打开机壳。
15当准备长时间（例如休假）不使用本机时，请将交流电
源线从墙上插座断开。
16对通常的操作错误，在断定本机出故障之前，请务必先阅
读“故障排除”一节。
17在搬动本机之前，请按p以将本机设置为待机模式，并将
交流电源插头从墙上插座断开。
18如果环境温度剧烈变化，就可能形成结露。从插座上拔下
电源插头，将本机搁置一旁。
19长时间使用本机后，本机可能变热。将电源关闭，将本机
搁置冷却。
20将本机靠近交流电源插座安装以便交流电源的接插。
21电池不能置于高热环境，比如火或直射日光等。
不能在装有心脏起搏器或去纤颤器的人员附近22 cm
以内使用本机。
无线电波可能影响到电子医学设备。请不要在医学
设备附近或在医疗机构内使用本机。
只要本机连接在墙壁的交流电源插座上，即使按下
p按钮后本机自身被关闭，本机也没有从交流电源
断开。这种状态被称为待机模式。在此状态下，本
机消耗很小一部分电力。
将主电源插头或者设备耦合器用作断连设备时，断
连设备应保持稳定可操作。
警告
要减少火灾或触电的危险，请勿将本机暴露于雨中
或湿气中。
激光安全
本机使用激光。因为可能会伤害眼睛，仅可由具有资
格的维修人员拆卸罩盖或试图对本装置进行维修服
务。
危险
打开本机时，机器会放出可见激光射线。为了避免光
束直接照射到眼睛上，在插上本机的交流电源时，不
要将眼睛对着打开的托盘或者其他打开着的装置，并
且不要往装置内部窥视。
1
本播放器的功能.............................2
各类受支持的碟片和文件格式..................2
增强网络功能................................2
轻松设置和操作..............................2
高品质音频功能..............................2
附件.......................................2
关于碟片和文件.............................3
本播放器可使用的碟片/文件类型..............3
装入碟片....................................4
碟片注意事项................................4
观看 3D 视频图像注意事项....................5
Cinavia 技术................................5
控制器及其功能.............................6
前面板......................................6
后面板......................................7
遥控器......................................8
视频/音频连接............................12
通过 AV 接收器连接至电视机.................13
直接连接至电视机...........................13
连接至电视机和音频设备.....................14
网络连接..................................15
无线连接...................................15
有线连接...................................15
DLNA 服务器设置............................16
USB 连接..................................17
连接电源线................................18
初始设置..................................19
使用 简易设置 进行设定.....................19
无线连接设置...............................19
播放视频/音乐/照片......................20
播放商业光盘...............................20
播放视频/音乐文件.........................20
查看照片...................................21
体验高品质声音............................23
体验高品质声音的音乐 CD/SA-CD 模式
（CD 模式）...............................23
体验纯高保真声音（纯直通）音乐和电影......23
您可以通过 Wi-Fi Direct功能体验移动设备内容的
DLNA 播放...............................24
在电视机屏幕上观看智能手机里的
图像和视频（Miracast™）................25
从移动设备上操作本播放器..................26
高级播放操作..............................27
屏幕菜单...................................27
状态菜单...................................28
编程播放...................................29
使用搜索 ..................................29
享受 BONUSVIEW™ 和 BD-Live™...............29
使用画中画功能
（第二音频/视频播放）....................30
使用 BD-Live™ 功能........................30
设置菜单..................................31
设置 菜单操作示例.......................33
通用设置................................34
显示设定................................37
音频设定................................39
系统信息................................39
视频/音频输出格式........................40
视频输出格式...............................40
2
音频输出格式...............................41
软件升级..................................42
升级软件...................................42
3
故障排除..................................43
电源.......................................43
4
基本操作...................................43
碟片播放...................................43
图像.......................................44
声音.......................................44
网络.......................................45
5
画面上的信息...............................46
术语表....................................47
规格......................................49
常规.......................................49
音频表现...................................49
输入/输出.................................49
版权.......................................49
索引......................................51
我们将根据需要发布能够提供附加功能的新软件
或产品改进。建议您定期将本播放器的软件升级至
最新版本。有关详细说明，请参阅“软件升级”（第
42页）。
■关于本手册
–本手册介绍如何使用遥控器操作本播放器（不可
使用遥控器的情况除外）。有些操作也可使用前
面板按钮来执行。
–注意事项包含了关于安全和操作说明的重要信
息。提示信息指示了操作提示。
–本手册于生产前印刷。设计和规格因改进等原因
可能会做部分更改。如果手册和产品之间存在差
异，请以产品为准。
本手册中使用的图标
图标用于以特殊格式表示可用按钮/功能。有关可播
放碟片和格式的详细说明，请参阅第3页。
:BD 视频
:DVD 视频、DVD-VR、DVD+VR
:音频 CD、超级音频 CD
:视频文件
:音频文件
:图像文件
1
Zh
各类碟片网络数据流内容
USB 内容
无线网络（支持 WPS）
PC/NAS 内容
（DLNA）
智能手机内容（Miracast）移动设备内容
（Wi-Fi Direct）
■各类受支持的碟片和文件格式
–Blu-ray Disc™、DVD、SA-CD 和 CD（第 27 页）
–Blu-ray 3D™（第 12 页）、BONUSVIEW™ 和 BD-Live™（第 29 页）
–DVD-R/RW 碟片、CD-R/RW 碟片和 USB 内存设备上的视频、音乐和照片文件（第 20 页）
■增强网络功能
–观看 DLNA 服务器（PC 或 NAS）内容（第 16 页）
–从手机上操作本播放器（AV CONTROLLER）（第 26 页）
–在电视机屏幕上享受智能手机里的图像和视频（Miracast™）（第 25 页）
–直接将网络连接至移动设备（Wi-Fi Direct）（第 24 页）
■轻松设置和操作
–快速且易用的初始设定（第 19 页）
–使用 WPS（Wi-Fi Protected Setup）自动进行无线设定（第 19 页）
–通过网络或 USB 升级软件（第 42 页）
–顺序操作电视机、AV 接收器和本播放器（HDMI 控制）（第 34 页）
■高品质音频功能
–音频 CD 和 SA-CD 高品质和准确光盘播放 CD 模式（第 23 页）
–任意音频源高质量音频纯直通模式（第 23 页）
–支持最高 192 kHz/24 位音频文件格式，包括 WAV、FLAC 和 ALAC（第 3 页）
–支持超级音频 CD（SA-CD）和 DSD 音频文件（2.8/5.6 MHz）（第 4 页）
附件
确认随产品提供以下附件。
遥控器电池（×2）
（AAA、R03、UM-4）
电源线
2
Zh
1
■本播放器可使用的碟片/文件类型
–本播放器可播放 12 cm 和 8 cm 碟片。请勿使
用 8 cm 至 12 cm 适配器。
–使用符合碟片标签上官方标志所示的兼容标准的
碟片。不保证可以播放不符合这些标准的碟片。
此外，即使可播放这些碟片，也不保证图像质量
或声音质量。
媒体类型录制格式
BD-ROM/BD-R/BD-REBD 视频/数据文件
DVD-ROMDVD 视频
DVD-R/DVD-R DL/DVD 视频/DVD-VR/AVCHD/数据文件
DVD-RW
DVD+R/DVD+R DL/DVD 视频/DVD+VR/AVCHD/数据文件
DVD+RW
CD-ROMCDDA/HDCD
CD-R/CD-RWCDDA/数据文件
SA-CDSA-CD
USB*数据文件
DLNA数据文件
*本播放器兼容经过 FAT 16/32 和 NTFS 格式化过的
USB 存储设备。
可播放的音频文可播放的视频文件可播放的照片文件
件格式格式格式
MP3 (.mp3)
*1
H.264 格式的 MKV JPEG (.jpeg/.jpg)
WMA (.wma)
*2
(.mkv)GIF (.gif)
AAC (.aac/.m4a)
MPEG PS (.mpeg/PNG (.png)
WAV (.wav)
*3
.mpg)
FLAC (.flac)
*3
MPEG TS (.ts)
ALAC (.m4a)
*3
MPEG-4 (.mp4)
DSDIFF (.dff)
*4
VOB (.vob)
DSF (.dsf)
*4
AVI (.avi)
ASF (.asf)
WMV (.wmv)
*5
*132-48 kHz（立体声）采样频率和 8-320 kbps 比
特率
*232-48 kHz（立体声）采样频率和 32-192 kbps 比
特率
*3最高 192 kHz/24 bit（LPCM/立体声）采样频率
*4采样频率 2.8/5.6 MHz
*5WMV9（最大分辨率：1920 x 1080）
注意
–视文件制作方式或使用的编解码器而定，可能无
法保证上表列出文件的正常播放。
–不保证可以播放碟片、USB 存储设备和网络上的
所有文件。
–无法播放受版权保护的文件。
–在使用 DLNA 时，文件需要符合 DLNA 服务器的
要求。
言
Blu-ray 碟片/DVD 视频的区域管理信息
前
–Blu-ray 碟片/DVD 视频播放器和碟片具有区
码，表示碟片可播放的区域。请确认本播放器后
面板上的区码标记。
–对于 Blu-ray 碟片，可在带有相同区码标记或
区码“ABC”标记的播放器上播放该碟片。
–对于 DVD 碟片，可在带有相同区码标记或区码
“ALL”标记的播放器上播放该碟片。
区码示例
BD 视频DVD 视频
区码“C”或“ABC”区码“6”或“ALL”
6
ALL
注意
–Blu-ray 碟片/DVD 视频操作和功能可能与本手
册中的说明有差异，并且由于碟片制造商的设
定，可能禁止某些操作。
–如果在碟片播放过程中显示菜单画面或操作说
明，请遵照所显示的操作步骤。
–视碟片而定，可能无法播放某些碟片。
–最终化本播放器中播放的所有录制媒体。
–“最终化”是指录像机处理录制的碟片以便在其
他播放器/录像机以及本播放器上播放。只有经
最终化的碟片才能在本播放器上播放。（本播放
器不具有最终化碟片的功能。）
3
Zh
关于超级音频 CD（SA-CD）
–基于当前 CD 标准但是带有更多用于提供更佳音
质之信息量的音频格式。有三种碟片类型：单
层、双层和混合式碟片。混合式碟片可以在现有
的 CD 播放器和超级音频 CD 播放器上播放，因
为其包含标准音频 CD 和超级音频 CD 两个格
式。
超级音频 CD 碟片格式
双层碟片
混合式碟片
单层碟片
HD 碟片HD 碟片
CD 碟片
HD 碟片
混合式超级音频 CD 碟片
1
在任意 CD 播放器上播放的
CD 碟片
高密度层包含：
2
- 高品质 DSD 立体声
3
- 高品质 DSD 多声道
提示
–您可以选择 DSD 或 PCM 的输出音频信号（第
39 页）。
注意
–本机不会在前面板显示屏上显示碟片内包含的文
本数据。
■装入碟片
–标签朝上插入碟片。
–如果碟片为双面录制，则播放面朝下。
注意
–视碟片和本播放器的设定而定，可能会自动播
放。
–视碟片而定，可能首先显示菜单。
–视碟片而定，碟片载入时间可能不同。
4
Zh
■碟片注意事项
当心划痕和灰尘
–Blu-ray 碟片、DVD 和 CD 碟片易受灰尘、指
印、特别是划痕的损害。可能无法播放有划痕的
碟片。小心拿放碟片并将其存放在安全的地方。
正确存放碟片
将碟片放置在碟片盒的中央并竖直存放
碟片盒和碟片。
避免将碟片存放在易受阳光直射、靠近
加热器或湿度高的场所。
请勿跌落碟片或使其受到强烈震动或冲
击。
避免将碟片存放在有大量灰尘或湿气的
场所。
处理注意事项
–如果表面脏污，请用潮湿（仅用水蘸
湿）的软布轻轻擦拭。擦拭碟片时，
务必从中心孔向外缘擦拭。
–请勿使用唱片清洁喷雾、苯、稀释
剂、防静电液或任何其他溶剂。
–请勿触碰表面。
–请勿将纸张或胶粘标签贴到碟片上。
–如果碟片的播放面脏污或刮伤，播放器可能会判
定碟片不兼容并弹出碟片托盘，或无法正确播放
碟片。用软布擦除播放面上的污垢。
清洁激光头
–切勿使用市售的清洁碟片。使用这些碟片会损坏
激光头。
–联系附近的 Yamaha 授权服务中心清洁激光头。
■观看 3D 视频图像注意事项
–有些人观看 3D 视频图像时可能会出现不适
（如眼睛疲劳、疲乏或恶心）。建议所有的观众
在观看 3D 视频图像期间定时休息。
–如果您出现任何不适，请停止观看 3D 视频图
像，直至不适症状消退。如果出现严重的不适请
及时就医。
–请阅读（Blu-ray 碟片和电视）使用说明书和/
或仔细阅读电视上出现的提示信息。
–儿童（尤其是六岁以下的儿童）的视力仍在发
育。请咨询您的医生（如儿科医师或眼科医
师），然后再让儿童观看 3D 视频图像。
–成人应督促儿童，确保他们遵循上述建议。
■Cinavia 技术
–Cinavia 技术是您的 Blu-ray 碟片播放器所包
含的内容保护系统的一部分。
注意
–如果您播放的是受到 Cinavia 技术保护的未授
权内容拷贝，则可能会显示以下信息，且播放将
停止或播放器会暂时对音频输出进行静音。
这些信息仅以英文形式显示。
播放已停止。正在播放的内容受 Cinavia® 保
护，未授权在该设备上播放。
如需更多信息，请访问
。消息代码1。
音频输出暂时被静音。请勿调整播放音量。正
在播放的内容受 Cinavia® 保护，未授权在该
设备上播放。
如需更多信息，请访问
。消息代码
3。
Cinavia 通知
本产品使用 Cinavia 技术以限制某些市售电影、视
频及其原声带未授权拷贝的使用。当检测到禁止使用
的未授权拷贝时，将显示信息且播放或复制将被中
断。
有关 Cinavia 技术的详细信息，请访问 Cinavia 的
线上消费者信息中心
。若要通过信件获取有关
Cinavia 的附加信息，请将带有您邮寄地址的明信片
发送至：Cinavia Consumer Information Center,
86851, San Diego, CA, 92138, USA.
1
言
前
5
Zh
■前面板
12345
8
9
0
A
B
67890ABC
1p（开机/待机）
打开本播放器的电源/将其设定为待机模式。
按住前面板上的p约 5 秒钟复位本播放器（系统
复位）。
2USB连接端子（第 17 页）
3SA-CD指示灯
加载 SA-CD 且选择 SA-CD 碟片（第 4 页）时，
将亮起。
4前面板显示屏
用于显示运行状态的各种信息。
5碟片托盘舱门
6CD MODE
启用/禁用 CD 模式（第 23 页）。
7 （弹出）
打开/关闭碟片托盘。
（向后搜索/向后跳跃）
按下可向后跳跃，按住可向后搜索。
（向前搜索/向前跳跃）
按下可向前跳跃，按住可向前搜索。
（播放）
开始播放。
（暂停）
暂停播放。
（停止）
停止播放。
CPURE DIRECT
启用/禁用纯直通模式（第 23 页）。
注意
–在使用本播放器之前，请揭掉前面板保护膜。
6
Zh
■后面板
12345
1AUDIO OUT (L/R)（第 14 页）
2HDMI（第 12 页）
3DIGITAL OUT（COAXIAL/OPTICAL）（第 14 页）
4USB（第 17 页）
5NETWORK（第 15 页）
6电源输入 (第 18 页)
1
言
⭫Ⓠ䗉