2024年10月8日发(作者:展依白)
BEI Sensors SAS
Espace Européen de l’Entreprise
9, rue de Copenhague
B.P. 70044 Schiltigheim
F 67013 Strasbourg Cedex
Tél : +33 (0)3 88 20 80 80
Fax : +33 (0)3 88 20 87 87
Mail : *******************
Web :
PHO5
PROGRAMMABLE MULTITURN ABSOLUTE ENCODER, PHO5 SERIE
Extra flat encoder, through shaft Ø 14 mm, reduction hubs available: 6, 8, 10, 12mm
Robustness and excellent resistance to shocks / vibrations
High performances in temperature –20°C to +85°C
Isolated SSI interface, clock from 100 to 500 kHz
Universal electronic circuits from 5 to 30Vdc
Protection against short-circuits and inversion of polarity
High resolutions available: 8192 (13 bits) per turn
Turn counting up to 65 536 (16 bits)
2 inputs : DIRECTION and RAZ
Type choice of the wished limit value : position, rotation speed, temperature
Diagnostic functions: temperature, rotation speed, position, input/output level
Programming of the encoder with a serial transmission RS232 directly with the serial PC connection:
resolution, number of turn, output code, parity, SSI frame bit number, reset value, functions of the 2 outputs :
(OUT 1 and OUT 2): limit switch, incremental channels
RS232
PHO5_14 connection P6R (M23 radial), DAC 9445/015* mounted on the body
* accessories to be ordered separately
Cover : treated steel
Material
Bearings
Maximum loads
Shaft inertia
Torque
Permissible max. speed
Continuous max. speed
Shaft seal
Shock (EN60068-2-27)
Vibration (EN60068-2-6)
EMC
Isolation
Weight
Operating temperature
Storage temperature
Protection(EN 60529)
Torque (ring pressure screw)
500m.s
-2
(during 6 ms)
100m.s
-2
(10 … 2 000 Hz)
EN 61000-6-4, EN 61000-6-2
100V (1 min)
0,480 kg
- 20 ... + 85 °C (encoder T°)
- 20 ... + 85 °C
IP 65
nominal: 1.5N.m, break: 2.0N.m
20 N / 50 N : 24
Body: aluminium
Shaft : stainless steel
6 803 serie
Axial : 20 N
Radial : 50 N
2,2.10
-6
kg.m
2
6.10
-3
N.m
6 000 min
-1
6 000 min
-1
Theoretical mechanical lifetime 10
9
turns (F
axial
/ F
radial
)
Viton 10 N / 25 N : 185
Changes possible without further notice - Version 2.0
BEI Sensors SAS
Espace Européen de l’Entreprise
9, rue de Copenhague
B.P. 70044 Schiltigheim
F 67013 Strasbourg Cedex
Tél : +33 (0)3 88 20 80 80
Fax : +33 (0)3 88 20 87 87
Mail : *******************
Web :
PHO5
PROGRAMMABLE MULTITURN ABSOLUTE ENCODER, PHO5 SERIE
In order to optimize the installation times of SSI encoders, BEI IDEACOD has developed a friendly software, easy to use, with which it’s possible
to program your encoder under WINDOWS in only 2 minutes. With a simple connection to the serial connector of your PC, you can :
- configure : the number of points per revolution, the number of turns, the code type, SSI frame bit number, the parity, reset value
- read : type of selected encoder, the serial number of the encoder, the position of the encoder, the temperature, the speed of rotation, the
level of the input/output
- save the chosen configuration, load saved configurations
- function of the outputs and limit value: position, speed of rotation, temperature, incremental channels 2048 ppr
ELECTRICAL CHARACTERISTIC
Input signal clock CLK
Output signal DATA
Clock frequency CLK
Precision
per opto-coupler
line - driver RS422
100kHz – 500kHz
± ½ LSB (13 bits)
Power supply
Introduction
Cons. without load
Position refresh
5 – 30Vdc
< 1 s
< 100mA (typically 60-70mA at 24Vdc)
< 200µs
SSI TRANSMISSION
Transmission up to 400m* at 100kHz
Transmission
in function of the cable
characteristics
Cable
High security of transmission by using
shielded cable and twisted pairs
* consult us for length > 100m
TXD Encoder
RXD RS232
8
RXD Encoder
TXD RS232
12
SSI CONNECTION
Type
P6
Vcc
1
Gnd
2
Clk+
3
Data+
4
RAZ
5
Data-
6
Clk-
7
DIR.
9
OUT1
10
OUT2
11
The pinouts TXD and RXD are used for the encoder programming
Connect the entry DIRECTION and RAZ to a potential (RAZ to the 0V if not used)
Output : - Max current: 20m A
- Level ‘’0’’ max : 0.5V, Level ‘’1’’ min : Vsupply-2,5V
- Limit switch time answer : < 400µs
- Incremental channels : 100kHz max
Shaft
Programmation cable : PC RS232
- Supply : 230Vac / 12Vdc
- Cable SubD9 (serial PC) / M23 12 pins (encoder)
Reference: PRO-020S001
Resolution
ORDERING REFERENCE (
Contact the factory for special versions, ex: special flanges, connections, electronics…)
Supply Output stage
PX : SSI
programmable
Code
G :
Gray
Connection
Orientation
13 B12 D5
PHO5_ 14:14mm
P : 5 to
30Vdc
Nota : without
parity by
default
PX
Resolution
13: 13 bits
default
13
Nb of turn
Nb data
D5: 25 bits
default
D5 //
default
G //
B12: 12 bits
default
P6: M23 12pins
CW for SSI R : radial
transmission
PHO5 _
14 // P B12
P6 R
SOFTWARE / CONFIGURATION MANUAL: consult us
Encoder available in stock, manufacture setting: 8192pts/turn, 4096 turns (25bits) - Gray
Made in FRANCE
Changes possible without further notice - Version 2.0
Datasheets provided by Sensata Technologies, Inc., its subsidiaries and/or affiliates (“Sensata”) are solely
intended to assist third parties (“Buyers”) who are developing systems that incorporate Sensata products
(also referred to herein as “components”). Buyer understands and agrees that Buyer remains responsible for
using its independent analysis, valuation, and judgment in designing Buyer’s systems and products. Sensata
datasheets have been created using standard laboratory conditions and engineering practices. Sensata
has not conducted any testing other than that specifically described in the published documentation for a
particular datasheet. Sensata may make corrections, enhancements, improvements, and other changes to its
datasheets or components without notice.
Buyers are authorized to use Sensata datasheets with the Sensata component(s) identified in each
particular datasheet. HOWEVER, NO OTHER LICENSE, EXPRESS OR IMPLIED, BY ESTOPPEL OR OTHERWISE
TO ANY OTHER SENSATA INTELLECTUAL PROPERTY RIGHT, AND NO LICENSE TO ANY THIRD PARTY
TECHNOLOGY OR INTELLECTUAL PROPERTY RIGHT, IS GRANTED HEREIN. SENSATA DATASHEETS ARE
PROVIDED “AS IS”. SENSATA MAKES NO WARRANTIES OR REPRESENTATIONS WITH REGARD TO THE
DATASHEETS OR USE OF THE DATASHEETS, EXPRESS, IMPLIED, OR STATUTORY, INCLUDING ACCURACY
OR COMPLETENESS. SENSATA DISCLAIMS ANY WARRANTY OF TITLE AND ANY IMPLIED WARRANTIES OF
MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, QUIET ENJOYMENT, QUIET POSSESSION, AND
NON-INFRINGEMENT OF ANY THIRD PARTY INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS WITH REGARD TO SENSATA
DATASHEETS OR USE THEREOF.
All products are sold subject to Sensata’s terms and conditions of sale supplied at .
SENSATA ASSUMES NO LIABILITY FOR APPLICATIONS ASSISTANCE OR THE DESIGN OF BUYERS’
PRODUCTS. BUYER ACKNOWLEDGES AND AGREES THAT IT IS SOLELY RESPONSIBLE FOR COMPLIANCE
WITH ALL LEGAL, REGULATORY, AND SAFETY-RELATED REQUIREMENTS CONCERNING ITS PRODUCTS, AND
ANY USE OF SENSATA COMPONENTS IN ITS APPLICATIONS, NOTWITHSTANDING ANY APPLICATIONS-
RELATED INFORMATION OR SUPPORT THAT MAY BE PROVIDED BY SENSATA.
Mailing Address: Sensata Technologies, Inc., 529 Pleasant Street, Attleboro, MA 02703, USA
CONTACT US
Regional head offices:
United States of America
Sensata Technologies
Attleboro, MA
Phone: 508-236-3800
E-mail:*******************
Netherlands
Sensata Technologies Holland B.V.
Hengelo
Phone: +31 74 357 8000
E-mail:*******************
China
Sensata Technologies China Co., Ltd.
Shanghai
Phone: +8621 2306 1500
E-mail: *******************
Copyright © 2023 Sensata Technologies, Inc.
2024年10月8日发(作者:展依白)
BEI Sensors SAS
Espace Européen de l’Entreprise
9, rue de Copenhague
B.P. 70044 Schiltigheim
F 67013 Strasbourg Cedex
Tél : +33 (0)3 88 20 80 80
Fax : +33 (0)3 88 20 87 87
Mail : *******************
Web :
PHO5
PROGRAMMABLE MULTITURN ABSOLUTE ENCODER, PHO5 SERIE
Extra flat encoder, through shaft Ø 14 mm, reduction hubs available: 6, 8, 10, 12mm
Robustness and excellent resistance to shocks / vibrations
High performances in temperature –20°C to +85°C
Isolated SSI interface, clock from 100 to 500 kHz
Universal electronic circuits from 5 to 30Vdc
Protection against short-circuits and inversion of polarity
High resolutions available: 8192 (13 bits) per turn
Turn counting up to 65 536 (16 bits)
2 inputs : DIRECTION and RAZ
Type choice of the wished limit value : position, rotation speed, temperature
Diagnostic functions: temperature, rotation speed, position, input/output level
Programming of the encoder with a serial transmission RS232 directly with the serial PC connection:
resolution, number of turn, output code, parity, SSI frame bit number, reset value, functions of the 2 outputs :
(OUT 1 and OUT 2): limit switch, incremental channels
RS232
PHO5_14 connection P6R (M23 radial), DAC 9445/015* mounted on the body
* accessories to be ordered separately
Cover : treated steel
Material
Bearings
Maximum loads
Shaft inertia
Torque
Permissible max. speed
Continuous max. speed
Shaft seal
Shock (EN60068-2-27)
Vibration (EN60068-2-6)
EMC
Isolation
Weight
Operating temperature
Storage temperature
Protection(EN 60529)
Torque (ring pressure screw)
500m.s
-2
(during 6 ms)
100m.s
-2
(10 … 2 000 Hz)
EN 61000-6-4, EN 61000-6-2
100V (1 min)
0,480 kg
- 20 ... + 85 °C (encoder T°)
- 20 ... + 85 °C
IP 65
nominal: 1.5N.m, break: 2.0N.m
20 N / 50 N : 24
Body: aluminium
Shaft : stainless steel
6 803 serie
Axial : 20 N
Radial : 50 N
2,2.10
-6
kg.m
2
6.10
-3
N.m
6 000 min
-1
6 000 min
-1
Theoretical mechanical lifetime 10
9
turns (F
axial
/ F
radial
)
Viton 10 N / 25 N : 185
Changes possible without further notice - Version 2.0
BEI Sensors SAS
Espace Européen de l’Entreprise
9, rue de Copenhague
B.P. 70044 Schiltigheim
F 67013 Strasbourg Cedex
Tél : +33 (0)3 88 20 80 80
Fax : +33 (0)3 88 20 87 87
Mail : *******************
Web :
PHO5
PROGRAMMABLE MULTITURN ABSOLUTE ENCODER, PHO5 SERIE
In order to optimize the installation times of SSI encoders, BEI IDEACOD has developed a friendly software, easy to use, with which it’s possible
to program your encoder under WINDOWS in only 2 minutes. With a simple connection to the serial connector of your PC, you can :
- configure : the number of points per revolution, the number of turns, the code type, SSI frame bit number, the parity, reset value
- read : type of selected encoder, the serial number of the encoder, the position of the encoder, the temperature, the speed of rotation, the
level of the input/output
- save the chosen configuration, load saved configurations
- function of the outputs and limit value: position, speed of rotation, temperature, incremental channels 2048 ppr
ELECTRICAL CHARACTERISTIC
Input signal clock CLK
Output signal DATA
Clock frequency CLK
Precision
per opto-coupler
line - driver RS422
100kHz – 500kHz
± ½ LSB (13 bits)
Power supply
Introduction
Cons. without load
Position refresh
5 – 30Vdc
< 1 s
< 100mA (typically 60-70mA at 24Vdc)
< 200µs
SSI TRANSMISSION
Transmission up to 400m* at 100kHz
Transmission
in function of the cable
characteristics
Cable
High security of transmission by using
shielded cable and twisted pairs
* consult us for length > 100m
TXD Encoder
RXD RS232
8
RXD Encoder
TXD RS232
12
SSI CONNECTION
Type
P6
Vcc
1
Gnd
2
Clk+
3
Data+
4
RAZ
5
Data-
6
Clk-
7
DIR.
9
OUT1
10
OUT2
11
The pinouts TXD and RXD are used for the encoder programming
Connect the entry DIRECTION and RAZ to a potential (RAZ to the 0V if not used)
Output : - Max current: 20m A
- Level ‘’0’’ max : 0.5V, Level ‘’1’’ min : Vsupply-2,5V
- Limit switch time answer : < 400µs
- Incremental channels : 100kHz max
Shaft
Programmation cable : PC RS232
- Supply : 230Vac / 12Vdc
- Cable SubD9 (serial PC) / M23 12 pins (encoder)
Reference: PRO-020S001
Resolution
ORDERING REFERENCE (
Contact the factory for special versions, ex: special flanges, connections, electronics…)
Supply Output stage
PX : SSI
programmable
Code
G :
Gray
Connection
Orientation
13 B12 D5
PHO5_ 14:14mm
P : 5 to
30Vdc
Nota : without
parity by
default
PX
Resolution
13: 13 bits
default
13
Nb of turn
Nb data
D5: 25 bits
default
D5 //
default
G //
B12: 12 bits
default
P6: M23 12pins
CW for SSI R : radial
transmission
PHO5 _
14 // P B12
P6 R
SOFTWARE / CONFIGURATION MANUAL: consult us
Encoder available in stock, manufacture setting: 8192pts/turn, 4096 turns (25bits) - Gray
Made in FRANCE
Changes possible without further notice - Version 2.0
Datasheets provided by Sensata Technologies, Inc., its subsidiaries and/or affiliates (“Sensata”) are solely
intended to assist third parties (“Buyers”) who are developing systems that incorporate Sensata products
(also referred to herein as “components”). Buyer understands and agrees that Buyer remains responsible for
using its independent analysis, valuation, and judgment in designing Buyer’s systems and products. Sensata
datasheets have been created using standard laboratory conditions and engineering practices. Sensata
has not conducted any testing other than that specifically described in the published documentation for a
particular datasheet. Sensata may make corrections, enhancements, improvements, and other changes to its
datasheets or components without notice.
Buyers are authorized to use Sensata datasheets with the Sensata component(s) identified in each
particular datasheet. HOWEVER, NO OTHER LICENSE, EXPRESS OR IMPLIED, BY ESTOPPEL OR OTHERWISE
TO ANY OTHER SENSATA INTELLECTUAL PROPERTY RIGHT, AND NO LICENSE TO ANY THIRD PARTY
TECHNOLOGY OR INTELLECTUAL PROPERTY RIGHT, IS GRANTED HEREIN. SENSATA DATASHEETS ARE
PROVIDED “AS IS”. SENSATA MAKES NO WARRANTIES OR REPRESENTATIONS WITH REGARD TO THE
DATASHEETS OR USE OF THE DATASHEETS, EXPRESS, IMPLIED, OR STATUTORY, INCLUDING ACCURACY
OR COMPLETENESS. SENSATA DISCLAIMS ANY WARRANTY OF TITLE AND ANY IMPLIED WARRANTIES OF
MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, QUIET ENJOYMENT, QUIET POSSESSION, AND
NON-INFRINGEMENT OF ANY THIRD PARTY INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS WITH REGARD TO SENSATA
DATASHEETS OR USE THEREOF.
All products are sold subject to Sensata’s terms and conditions of sale supplied at .
SENSATA ASSUMES NO LIABILITY FOR APPLICATIONS ASSISTANCE OR THE DESIGN OF BUYERS’
PRODUCTS. BUYER ACKNOWLEDGES AND AGREES THAT IT IS SOLELY RESPONSIBLE FOR COMPLIANCE
WITH ALL LEGAL, REGULATORY, AND SAFETY-RELATED REQUIREMENTS CONCERNING ITS PRODUCTS, AND
ANY USE OF SENSATA COMPONENTS IN ITS APPLICATIONS, NOTWITHSTANDING ANY APPLICATIONS-
RELATED INFORMATION OR SUPPORT THAT MAY BE PROVIDED BY SENSATA.
Mailing Address: Sensata Technologies, Inc., 529 Pleasant Street, Attleboro, MA 02703, USA
CONTACT US
Regional head offices:
United States of America
Sensata Technologies
Attleboro, MA
Phone: 508-236-3800
E-mail:*******************
Netherlands
Sensata Technologies Holland B.V.
Hengelo
Phone: +31 74 357 8000
E-mail:*******************
China
Sensata Technologies China Co., Ltd.
Shanghai
Phone: +8621 2306 1500
E-mail: *******************
Copyright © 2023 Sensata Technologies, Inc.