2024年10月16日发(作者：刑宛亦)
USB 3.0 Express
卡
IFC-EC2U3/UC
用户手册
1
2
推荐用法
常见问题
规格
功能
1
1
4
5
35011216 ver01 v1.0
1
疑难解答
推荐用法
• Windows
正常启动后
，
即可使用连接至本扩展卡的
USB
设备
（
如键盘或鼠标
）。
但是
，
您不得
将连接至本设备的
USB
设备用于
Windows
中的
BIOS
设置
、
MS-DOS
模式或安全模式
。
为获
取最佳结果
，
请将
USB
键盘和鼠标连接至
PC
主板上的
USB
端口
，
并为高速设备保留本扩展
卡上的端口
。
•
本扩展卡支持
ACPI
电源管理功能
，
但不支持远程唤醒功能
。
•
安装本扩展卡的部分计算机可能无法运行省电模式
（
如待机
、
休眠及睡眠模式
）。
如果您使用的是总线供电的
USB
设备
（
如
Buffalo MiniStation
）
•
，
在将任何
USB
设备连接至本
产品之前
，
请连接辅助电源电缆
（
随附于包装中
）。
•
请勿连接除随附于本产品之外的其他任何辅助电源电缆
。
在连接辅助电源电缆前
，
请拔出
USB
设备
。
•
可在计算机打开状态下
，
连接或移除本设备
。
移除前
，
请从操作系统内正常卸除该设备
。
•
要使用
2
台以上的
USB
设备
，
请连接
USB
集线器
。
最多可连接
4
个
USB
集线器
。
•
将该设备从计算机拔出之前
，
请卸除并移除连接的
USB
设备
。
•
如果系统未检测到
USB
设备
，
请将
USB
设备从计算机卸除并移除
，
然后重新连接
。
常见问题
本章节列出了一些常见问题及各问题的解决方法
。
计算机无法启动
与其他扩展卡相冲突
新的扩展卡可能会导致
I/O
端口地址重复
。
请检查各卡
的所有设置
。
必要时
，
请一次移除一张卡
，
以确认是哪
张卡引起问题
。
计算机已损坏
如果移除
IFC-EC2U3/UC
之后
，
计算机仍无法启动
，
那
么计算机本身可能已损坏
。
请联系您购买计算机的供应商
。
未检测到设备关闭计算机
，
然后重新安装扩展卡
。
如果有未使用的
Express
卡插槽
，
请尝试将卡安装至不同的
Express
卡
插槽
。
IFC-EC2U3/UC
用户手册
1
未检测到设备
“
设备管理器
”
中是否显示
IFC-EC2U3/UC
？
要显示
[Device Manager
（
设备管理器
）
]
，
请单击
然后右键单击
[My Computer
（
我的电脑
）
]
。
依次单击
[Manage
（
管理
）
]
和
[Device [Start
（
开始
）
]
，
Manager
（
设备管理器
）
]
。
可安装以下设备
：
NEC Electronics USB 3.0
主控制器
NEC Electronics USB 3.0
根集线器
如果您使用的是
Windows XP
操作系统
，
那么以上设备可在
“
USB (Universal Serial Bus)
控制器
”
中找到
。
在
Windows 7
或
Vista
中
，
以上设备可在
“
通用串行总线控制器
”
中找到
。
请检查是否正
确地安装了以上两台设备
，
且设备旁无
“
x
”
或
“
!
”
标记
。
如果出现标记
，
则导致此现象的原因很多
。
•
没有正确地安装
IFC-EC2U3/UC
。
请关闭并断开计算机电源
，
移除卡
，
然后重新正确地安装
IFC-EC2U3/UC
。
如需更多信息
，
请参阅
“
快速安装指南
”。
•
计算机的
Express
卡插槽已损坏
，
或已从计算机的
BIOS
设置中禁用
Express
卡插槽
。
请检查
计算机的
BIOS
设置
。
同时
，
请尝试在另一个插槽中安装该卡
。
•
可能需要更新计算机的
BIOS
。
如需更多详情
，
请联系计算机的制造商
。
连接后
USB
设备无法正常工作
将
USB
设备连接至
IFC-EC2U3/UC
时
，
USB
设备是否无法正常工作
？
导致此现象的原因很多
。
拔出并重新连接各连接器
。
请清理有污物或灰尘的连接器
。
•
请检查是否安全地插入了所有连接器
。
•
设备间是否相互冲突
断开与所有
USB
设备的连接
，
然后重新连接
（
一次连接一台设备
）。
请
确保各设备均可独立工作
。
• USB
端口是否因超电压而关闭
以后使用时
，
对于会导致超电压的设备
，
请仅与其自身随附的
电源配合使用
。
可通过以下方式恢复独立端口
(1)
断开与所有
USB
设备的连接
。
(2)
在
“
开始
”
菜单中
，
右键单击
[My Computer
（
我的电脑
）
]
。
(3)
选择
[Manage
（
管理
）
]
。
(4)
单击
[Device Manager
（
设备管理器
）
]
。
(5)
删除
“
设备管理器
”
中的设备
（
设备名称见上文
）。
(6)
重新启动计算机
。
• USB
设备与
USB 1.1
或更高版本不兼容
。
IFC-EC2U3/UC
可与任何
USB 1.1
、
2.0
或
3.0
设备
配合使用
。
系统不支持
USB 1.0
设备
，
因此该设备可能无法正常工作
。
2
IFC-EC2U3/UC
用户手册
“设备管理器”中显示的设备标有“
?
”标记
没有正确地安装驱动程序
。
请参阅
“
快速安装指南
”。
无法连接
USB
设备
无可用的空余
USB
端口
连接
USB
集线器以使用更多
USB
设备
。
注意
：
•
建议仅将
USB 3.0
集线器与
IFC-EC2U3/UC
配合使用
。
集线器必须支持
USB 3.0
，
才能以
5Gbps
的速度执行操作
。
非兼容集线器会将所有
USB
流量限制为
USB 2.0
或
1.1
的传输速度
。
•
为获取最佳结果
，
USB
集线器应可自行充电
，
或连接至集线器的所有
USB
设备必须随附自备
电源
。
•
某些
USB
设备不支持
USB
集线器
。
必须将这些设备直接插入计算机的
USB
端口
，
方可发挥
作用
。
IFC-EC2U3/UC
用户手册
3
2
兼容总线
接口
符合标准
总线电源电流
设备功耗
电源管理
操作环境
参考资料
规格
PCI Express
基本规格
（
修订版
2.0
）
USB
通用串行总线
3.0
规格
（
修订版
1.0
）
5
伏
300
毫安
（
2
个端口
）
5
伏
500
毫安
（
使用
USB-DC
电缆时有
2
个
端口
）
1.1
瓦
（
3.3
伏
，
~310
毫安
）
ACPI
温度
5 - 35
°
C
，
湿度
20 - 80%
（
无冷凝
）
41
毫米
（
宽
）
x 116
毫米
（
高
）
x 15
毫米
（
长
）
以下便携式计算机配备有
Express
卡插槽
• DOS/V
机器
（
OADG
规格
）
• Windows 7
（
64
位
/32
位
）
• Windows Vista
（
64
位
/32
位
）
• Windows XP
5 Gbps
设备的外部尺寸
兼容型号
兼容操作系统
最大传输速度
正确地安装用于
IFC-EC2U3/UC
的设备驱动程序时
，“
设备管理器
”
中会显示以下设备
。
要显示
请单击
[Start
然后右键单击
[My Computer[Device Manager]
，
]
，
]
。（
设备管理器
）（
开始
）（
我的电脑
）
依次单击
[Manage
（
管理
）
]
和
[Device Manager
（
设备管理器
）
]
。
Windows 7/Vista
Windows XP
通用串行总线控制器
USB (Universal Serial
Bus)
控制器
NEC Electronics USB 3.0
主控制器
NEC Electronics USB 3.0
根集线器
4
IFC-EC2U3/UC
用户手册
•
可使用
2
个高速
USB 3.0
端口
•
支持随插即用
。
只需安装驱动程序
，
即可使用设备
。
无需进行任何配置
。
可在计算机打开时
，
连接或移除设备
。
如需移除设备的说明
，
请参阅您的
USB
设
•
支持热插入
：
备文档
。
•
如果将一台
USB
设备从
USB
的一个端口移至另外一个端口
，
那么系统会自动重新安装该设备
的驱动程序
。
USB
辅助电源电缆
某些
USB
设备需依赖
USB
总线电源
，
才可运作
。
在连接此类设备之前
，
请将
USB
辅助电源电
缆的一端连接至端口卡上的电源连接器
，
另一端连接至计算机上的通电
USB
端口
。
USB
辅助电
源电缆将为连接至该端口卡的
USB
设备供电
。
注意：
请勿为
Buffalo
端口卡使用任何其他电源
。
使用其他电源可能会对产品造成损坏
，
且此类损坏不
在产品保修范围之内
。
如果您的
USB
端口不能为所连接的
USB
设备提供足够的电源
，
请连接各
USB
设备的电源适配
器
，
设备即无需从
USB
总线获取电源
。
连接
USB
辅助电源电缆之前
，
请拔出所有连接的
USB
设备
。
IFC-EC2U3/UC
用户手册
5
2024年10月16日发(作者：刑宛亦)
USB 3.0 Express
卡
IFC-EC2U3/UC
用户手册
1
2
推荐用法
常见问题
规格
功能
1
1
4
5
35011216 ver01 v1.0
1
疑难解答
推荐用法
• Windows
正常启动后
，
即可使用连接至本扩展卡的
USB
设备
（
如键盘或鼠标
）。
但是
，
您不得
将连接至本设备的
USB
设备用于
Windows
中的
BIOS
设置
、
MS-DOS
模式或安全模式
。
为获
取最佳结果
，
请将
USB
键盘和鼠标连接至
PC
主板上的
USB
端口
，
并为高速设备保留本扩展
卡上的端口
。
•
本扩展卡支持
ACPI
电源管理功能
，
但不支持远程唤醒功能
。
•
安装本扩展卡的部分计算机可能无法运行省电模式
（
如待机
、
休眠及睡眠模式
）。
如果您使用的是总线供电的
USB
设备
（
如
Buffalo MiniStation
）
•
，
在将任何
USB
设备连接至本
产品之前
，
请连接辅助电源电缆
（
随附于包装中
）。
•
请勿连接除随附于本产品之外的其他任何辅助电源电缆
。
在连接辅助电源电缆前
，
请拔出
USB
设备
。
•
可在计算机打开状态下
，
连接或移除本设备
。
移除前
，
请从操作系统内正常卸除该设备
。
•
要使用
2
台以上的
USB
设备
，
请连接
USB
集线器
。
最多可连接
4
个
USB
集线器
。
•
将该设备从计算机拔出之前
，
请卸除并移除连接的
USB
设备
。
•
如果系统未检测到
USB
设备
，
请将
USB
设备从计算机卸除并移除
，
然后重新连接
。
常见问题
本章节列出了一些常见问题及各问题的解决方法
。
计算机无法启动
与其他扩展卡相冲突
新的扩展卡可能会导致
I/O
端口地址重复
。
请检查各卡
的所有设置
。
必要时
，
请一次移除一张卡
，
以确认是哪
张卡引起问题
。
计算机已损坏
如果移除
IFC-EC2U3/UC
之后
，
计算机仍无法启动
，
那
么计算机本身可能已损坏
。
请联系您购买计算机的供应商
。
未检测到设备关闭计算机
，
然后重新安装扩展卡
。
如果有未使用的
Express
卡插槽
，
请尝试将卡安装至不同的
Express
卡
插槽
。
IFC-EC2U3/UC
用户手册
1
未检测到设备
“
设备管理器
”
中是否显示
IFC-EC2U3/UC
？
要显示
[Device Manager
（
设备管理器
）
]
，
请单击
然后右键单击
[My Computer
（
我的电脑
）
]
。
依次单击
[Manage
（
管理
）
]
和
[Device [Start
（
开始
）
]
，
Manager
（
设备管理器
）
]
。
可安装以下设备
：
NEC Electronics USB 3.0
主控制器
NEC Electronics USB 3.0
根集线器
如果您使用的是
Windows XP
操作系统
，
那么以上设备可在
“
USB (Universal Serial Bus)
控制器
”
中找到
。
在
Windows 7
或
Vista
中
，
以上设备可在
“
通用串行总线控制器
”
中找到
。
请检查是否正
确地安装了以上两台设备
，
且设备旁无
“
x
”
或
“
!
”
标记
。
如果出现标记
，
则导致此现象的原因很多
。
•
没有正确地安装
IFC-EC2U3/UC
。
请关闭并断开计算机电源
，
移除卡
，
然后重新正确地安装
IFC-EC2U3/UC
。
如需更多信息
，
请参阅
“
快速安装指南
”。
•
计算机的
Express
卡插槽已损坏
，
或已从计算机的
BIOS
设置中禁用
Express
卡插槽
。
请检查
计算机的
BIOS
设置
。
同时
，
请尝试在另一个插槽中安装该卡
。
•
可能需要更新计算机的
BIOS
。
如需更多详情
，
请联系计算机的制造商
。
连接后
USB
设备无法正常工作
将
USB
设备连接至
IFC-EC2U3/UC
时
，
USB
设备是否无法正常工作
？
导致此现象的原因很多
。
拔出并重新连接各连接器
。
请清理有污物或灰尘的连接器
。
•
请检查是否安全地插入了所有连接器
。
•
设备间是否相互冲突
断开与所有
USB
设备的连接
，
然后重新连接
（
一次连接一台设备
）。
请
确保各设备均可独立工作
。
• USB
端口是否因超电压而关闭
以后使用时
，
对于会导致超电压的设备
，
请仅与其自身随附的
电源配合使用
。
可通过以下方式恢复独立端口
(1)
断开与所有
USB
设备的连接
。
(2)
在
“
开始
”
菜单中
，
右键单击
[My Computer
（
我的电脑
）
]
。
(3)
选择
[Manage
（
管理
）
]
。
(4)
单击
[Device Manager
（
设备管理器
）
]
。
(5)
删除
“
设备管理器
”
中的设备
（
设备名称见上文
）。
(6)
重新启动计算机
。
• USB
设备与
USB 1.1
或更高版本不兼容
。
IFC-EC2U3/UC
可与任何
USB 1.1
、
2.0
或
3.0
设备
配合使用
。
系统不支持
USB 1.0
设备
，
因此该设备可能无法正常工作
。
2
IFC-EC2U3/UC
用户手册
“设备管理器”中显示的设备标有“
?
”标记
没有正确地安装驱动程序
。
请参阅
“
快速安装指南
”。
无法连接
USB
设备
无可用的空余
USB
端口
连接
USB
集线器以使用更多
USB
设备
。
注意
：
•
建议仅将
USB 3.0
集线器与
IFC-EC2U3/UC
配合使用
。
集线器必须支持
USB 3.0
，
才能以
5Gbps
的速度执行操作
。
非兼容集线器会将所有
USB
流量限制为
USB 2.0
或
1.1
的传输速度
。
•
为获取最佳结果
，
USB
集线器应可自行充电
，
或连接至集线器的所有
USB
设备必须随附自备
电源
。
•
某些
USB
设备不支持
USB
集线器
。
必须将这些设备直接插入计算机的
USB
端口
，
方可发挥
作用
。
IFC-EC2U3/UC
用户手册
3
2
兼容总线
接口
符合标准
总线电源电流
设备功耗
电源管理
操作环境
参考资料
规格
PCI Express
基本规格
（
修订版
2.0
）
USB
通用串行总线
3.0
规格
（
修订版
1.0
）
5
伏
300
毫安
（
2
个端口
）
5
伏
500
毫安
（
使用
USB-DC
电缆时有
2
个
端口
）
1.1
瓦
（
3.3
伏
，
~310
毫安
）
ACPI
温度
5 - 35
°
C
，
湿度
20 - 80%
（
无冷凝
）
41
毫米
（
宽
）
x 116
毫米
（
高
）
x 15
毫米
（
长
）
以下便携式计算机配备有
Express
卡插槽
• DOS/V
机器
（
OADG
规格
）
• Windows 7
（
64
位
/32
位
）
• Windows Vista
（
64
位
/32
位
）
• Windows XP
5 Gbps
设备的外部尺寸
兼容型号
兼容操作系统
最大传输速度
正确地安装用于
IFC-EC2U3/UC
的设备驱动程序时
，“
设备管理器
”
中会显示以下设备
。
要显示
请单击
[Start
然后右键单击
[My Computer[Device Manager]
，
]
，
]
。（
设备管理器
）（
开始
）（
我的电脑
）
依次单击
[Manage
（
管理
）
]
和
[Device Manager
（
设备管理器
）
]
。
Windows 7/Vista
Windows XP
通用串行总线控制器
USB (Universal Serial
Bus)
控制器
NEC Electronics USB 3.0
主控制器
NEC Electronics USB 3.0
根集线器
4
IFC-EC2U3/UC
用户手册
•
可使用
2
个高速
USB 3.0
端口
•
支持随插即用
。
只需安装驱动程序
，
即可使用设备
。
无需进行任何配置
。
可在计算机打开时
，
连接或移除设备
。
如需移除设备的说明
，
请参阅您的
USB
设
•
支持热插入
：
备文档
。
•
如果将一台
USB
设备从
USB
的一个端口移至另外一个端口
，
那么系统会自动重新安装该设备
的驱动程序
。
USB
辅助电源电缆
某些
USB
设备需依赖
USB
总线电源
，
才可运作
。
在连接此类设备之前
，
请将
USB
辅助电源电
缆的一端连接至端口卡上的电源连接器
，
另一端连接至计算机上的通电
USB
端口
。
USB
辅助电
源电缆将为连接至该端口卡的
USB
设备供电
。
注意：
请勿为
Buffalo
端口卡使用任何其他电源
。
使用其他电源可能会对产品造成损坏
，
且此类损坏不
在产品保修范围之内
。
如果您的
USB
端口不能为所连接的
USB
设备提供足够的电源
，
请连接各
USB
设备的电源适配
器
，
设备即无需从
USB
总线获取电源
。
连接
USB
辅助电源电缆之前
，
请拔出所有连接的
USB
设备
。
IFC-EC2U3/UC
用户手册
5