S1131系列消防电子产品应用设计的指南-USB迷|专注于互联网分享

2024年10月22日发(作者：诗情)

S1131系统应用设计指南

Application and Design Guide

（S1131系列消防电子产品应用技术）

S1131火灾自动报警及联动控制系统简介 ......................................................................................... 2

第一章现场部件 ........................................................................................................................ 3

探测器及底座 ................................................................................................................ 3

输入/输出模块 .............................................................................................................. 9

手动报警按钮 .............................................................................................................. 11

门灯 .......................................................................................................................... 13

第二章火灾报警控制器及其功能扩展 ............................................................................................. 13

控制器及操作盘 ........................................................................................................... 14

系统控制器功能扩展 ..................................................................................................... 16

第三章辅助系统 .................................................................................................. 错误!未定义书签。

1. 消防广播系统 ........................................................................................ 错误!未定义书签。

2．

报警设备.............................................................................................. 错误!未定义书签。

3．

消防电话系统 ....................................................................................... 错误!未定义书签。

4．

5．

辅助安装设备 ........................................................................................ 错误!未定义书签。

电源 .................................................................................................... 错误!未定义书签。

第四章 S1131火灾自动报警及联动控制系统设计参考 .................................................. 错误!未定义书签。

物理结构与逻辑结构 ............................................................................... 错误!未定义书签。

设备点数计算 ........................................................................................ 错误!未定义书签。

系统容量 .............................................................................................. 错误!未定义书签。

总线概念 .............................................................................................. 错误!未定义书签。

多线联动 .............................................................................................. 错误!未定义书签。

消防广播系统 ........................................................................................ 错误!未定义书签。

消防电话系统 ........................................................................................ 错误!未定义书签。

消防联动控制设计参考 ............................................................................ 错误!未定义书签。

几种特殊情况的应用设计参考 .................................................................. 错误!未定义书签。

10、

水流指示器、安全信号阀等现场消防设备使用输入模块或者控制器的输入端 ..... 错误!未定义书签。

11．

电源管理 .............................................................................................. 错误!未定义书签。

附录一、S1131火灾自动报警及联动系统应用实例图 ................................................... 错误!未定义书签。

附录二、S1131火灾探测报警及联动控制系统图 ......................................................... 错误!未定义书签。

S1131火灾自动报警及联动控制系统简介

北京西门子西伯乐斯电子有限公司生产的S11系统消防电子产品，采用了精密先进的

传感及数据处理技术，开创了探测初期火灾技术的新领域。承袭瑞士西伯乐斯50多年的消

防经验，是现代电子技术与计算机技术和现代通讯理论相结合的产物。

S11系统分为S1131系统和S1151系统，二者既相互独立，又密切相联。当工程需

要时可以将两个系统集成到一个系统中，这就构成了S11系统，在功能与质量方面均处于

世界领先地位。S1131系统与同类产品相比，有很多突出的特点，主要体现在：

1． AlgoLogic

探测逻辑

系统的显著特征是“AlgoLogic

”，术语AlgoLogic

是“Algorithm（算法）”及“Signal

evaluation Logic（信号评估逻辑）”的缩写。它刻划了系统在数据采集、评估、通讯及处

理等方面的整体特征。AlgoLogic

分布于探测器及火灾控制器中，它集成了西伯乐斯的经验

诀窍及试验测试结果作为系统前所未有的探测与诊断能力的基础。

2．分布智能技术

探测器及各种现场部件均采用分布智能技术，预设有特定的算法，可处理接收信息。每

个探测器的参数可按照所在位置而设定，报警功能全面分散至探测器。减少了探测器与控制

器之间传递的信息，进一步提高了系统的可靠性。此外还内置诊断式运算及全自动自我测试

功能。

3．自适应编址

具有自适应编址能力，无需手动设置地址，从而没有混淆探测器的危险。

4．故障自动隔离

每个现场部件中均设有短路隔离功能，且探测回路采用环行两总线，发生短路时，短路

点被自动隔开，确保系统完全正常运行；并能报出准确的故障位置，便于维修。

5．全中文显示及菜单操作

采用大屏幕液晶显示，实现用户文本和操作提示的完全汉化，可使用标准汉字字库中的

所有汉字，事故和操作数据资料自动存储记忆多达1,000条，可供随时查阅。系统设定不

同的操作级别，各级人员都有自己的操作范围。

6．联动方式灵活可靠

联动设备可通过总线模块联动，也可通过控制器以多线形式对重要设备进行联动。联动

逻辑灵活，可实现规范要求的任何联动逻辑关系。

7．应急操作功能

系统中控制器和功能卡均采用双CPU技术，可以在主CPU故障的情况下保持火灾报

警功能，系统可靠性极高。应急供电装置可以维持系统12至24小时，甚至高达72小时

的正常运行

8．系统可扩展性

单台控制器最多有12个回路，每回路128个地址。总地址容量限制在1,000点，在

此范围内可扩展回路数，方便了工程设计、施工与运行管理。还可以进行灭火扩展、输入/

输出扩展、网络扩展、火灾显示盘扩展等功能扩展，如搭积木一般方便。

系统可接入DMS计算机险情管理系统（即CRT）系统，实现图形化操作和管理，还

可以将本系统的信号提供给其它系统（如楼宇自控系统等），也可将其它系统的信号引入本

系统中。

多台控制器可方便地组成中规模（1,000—4,000点）、大规模（4,000—12,000点）、

超大规模（12,000—64,000点）系统，适用于不同应用要求。

9．其它

系统可通过灭火控制卡，控制灭火区中的灭火系统，还可接入线型红外光束感烟探测器，

火焰探测器，防爆探测器，空气采样探测系统等特殊探测设备以及适配其他公司的探测设备。

此外，系统拥有一整套用于质量检测、系统安装、调试及维修等方面的设备与工具，全

部由西伯乐斯公司研制开发，经多年的实践应用，效果良好。

第一章现场部件

探测器及底座

1．1分布智能（S1131）系列探测器及底座

SO620

探测器底座

 探测器底座固定在火灾保护现场，适用于安装

S1131（分布式智能）系列探测器：

 OP620、HI620、OH620

 探测器安装方向如图中箭头方向。

防水封胶

OP620

分布式光电感烟探测器

 新型光电感烟结构，对不同类型的火灾烟雾响

应一致。

 适用于建筑物内部空间的早期火灾探测，应用

于火灾产生烟的场合。

HI620

分布式感温探测器

 精密高性能电子式感温结构，采用优质的热敏

元件获取准确的报警温度。

 适用于建筑物内部空间的火灾探测，尤其适用

于工作过程可能产生烟、灰尘、排放气体等不

能使用其它种类探测器的地方。

OH620 分布式复合感烟感温探测器

 新型光电感烟与电子感温复合结构的多判据探

测器，对烟温两种信号进行综合诊断，对不同

的火灾响应一致。

 适用于建筑物内部空间的早期火灾探测，能用

于火灾产生各种烟或/和热的场合及条件较恶

劣的场合。

1．2．非编址系列探测器及底座

DB1101A 非编址探测器底座

 DB1101A用于安装非编址探测器。除了底座端子排外，其余与SO620相类似，

 回路检查完后，在最后一只底座上连接一终端电阻。

DO1101A 非编址感烟探测器

 外型、尺寸、机械结构与编址探测器OP620完全相同。

 通过底座DB1101A与S1131系列控制器中的回路卡E3M080相连或通过MB820接入D-总线中。

用于大厅类建筑结构，可降低工程造价，节省系统资源。

DT1101A 非编址感温探测器

 外型、尺寸、机械结构与编址探测器HI620完全相同。

 通过底座DB1101A与S1131系列控制器中的回路卡E3M080相连或通过MB820接入探测回路（D-

总线）中。用于大厅类建筑结构，可降低工程造价，节省系统资源。

OP520 非编址感烟探测器



安装于SO520非编址探测器底座上

新型光电感烟结构，对不同类型的火灾烟雾响应

一致。

用于建筑物内部空间的早期火灾探测，应用于火

灾产生烟的场合。

功能布线与DO1101A相同

HI520

非编址感温探测器



安装于SO520非编址探测器底座上

感温元件采用进口高精度元件。有很强的抗温度

影响的能力：消除了环境温度的影响。

用于建筑物内部空间的早期火灾探测，尤其可用

于工作过程产生烟、灰尘、排放气体等不能使用

其它种类探测器的地方。

功能布线与DT1101A相同。 

1．3．特殊探测器

DO1101A-EX 光电感烟探测器(防爆)

 外型、尺寸、机械结构与OP620光电感烟探测器相同。

 用于建筑物内部防爆区的早期火灾探测。用于火灾产生烟（包括黑烟）的场合。安装在底座DB1101A上，

通过底座、防爆隔离栅（SB2/SB3）与S1131系列控制器中非编址回路卡E3M080相连或通过MB820

接入编址/非编址探测回路中。

 使用气溶胶进行功能试验。

DT1101A-EX 感温探测器(防爆)

 外型、尺寸、机械结构与HI620感温探测器相同。

 用于建筑物内部防爆区的火灾探测，尤其可用于工作过程产生烟、灰尘、排放气体以及火灾突然发生

等不能使用其它种类探测器的地方。

 安装和接入方法同DO1101A-EX 。

 功能试验时，使用暖水袋。

DLO1191

线型红外感烟探测器

 DLO1191线性感烟探测器是应用于如下环境最理想的探测器：

— 大型储存室和生产车间；复杂屋顶结构的场所和珍贵的历史建筑；装满杂物的院子；带正厅的建

筑物；接待大厅等。

 DLO1191线型感烟探测器的光发射器和接收器集成在一起，另有反射器安装于对面。布线简单，利

于调试。

 由微处理器处理控制信号，具有模糊控制特征，对不同的火灾烟响应一致。

 对周围环境的影响自动数字补偿，具有自检功能；对外部光线抗干扰能力强。

 最大保护宽度达15米（与安装高度有关）

 两总线，易于安装，校正和调试。

 最新技术EMC（探测器能够安装在不同的环境中）。

 保护距离从5米到100米。

根椐保护距离不同，应选用不同的反射器件，距离太近时应选用减光过滤器，室外或有阳光干扰时应加装阳光过滤器。

距离（米）

反射器

数量

5-30 30-50 50-65

DLR1193 DLR1192

DLR1192

（10×10cm）（ 20×20cm）

1 1 4

20-100

DLR1191

(三棱镜）

5-8 7-10 室外

DLF1191-AB DLF1191-AC

DLF1191-AA

(减光器) （阳光过滤器）

1 1 1

DF1192/DF1191/DF1101EX 红外火焰探测器

 适用于探测可燃液体、可燃气体产生的无烟火警以及含碳物质，如木材、塑料、瓦斯、石油产品等

产生的有烟明火；

 DF1192 、DF1101EX探测器可室内或户外应用；DF1191只能在室内应用；

 DF1192红外火焰探测器带有三个传感器：

— 两个传感器对不同波长（4…4.8m及5.1…6m）的光进行探测；

— 第3个传感器用于增强对日光（0.7…1.1m）的抗干扰能力。

 DF1191红外火焰探测器只带一个传感器，性能价格比高。

 DF1101EX为防爆型红外火焰探测器，应用于防爆隔离区。

 特殊的模糊算法及最新谐波分析功能和针对性应用算法，使其具有很强的抗误报能力。

 对电磁干扰、日光及热辐射、潮湿和腐蚀有很强的抵抗能力。

 两总线安装。

 视角范围广（最小90°）；适用的工作温度范围广（-35℃…+70℃）。

输入/输出模块

DC1131-AA（替代原EB620A）

输入模块

 用于连接第三方消防报警设备触点或非编址手动报警按

钮触点等。一般接收常开触点信号，特殊情况下也可选择

常闭触点信号作为输入信号。

DC1134-AA（替代原AB620A）输出模块

 外型与尺寸同DC1131-AA。

 用来控制消防广播、空调、事故照明、非消防电源切断、疏散指示灯等不需要返回设备动作信号的现场

设备。触点负载为AC/DC 30V/1A，不能直接控制强电，如果需要必须增加中间继电器。

DC1136-AA （替代原CB620A）输出输入模块

 外型与尺寸同DC1131-AA。

 用来控制消防泵、喷淋泵、卷帘门、防火门、各种风机、排烟阀、电梯迫降等需要返回设备动作信号的

消防设备。触点负载为AC/DC 30V/1A，不能直接控制强电，如果需要必须增加中间继电器。

 有回答信号输入，以此来确认现场设备是否动作。

TB620A

分支模块

 用于将探测总线的环形回路在必要时形成分支，方便布线

和工程设计。

 每个TB620A可选择接入1个或者4个分支

 每个分支可接入20个探测器。

MB820 通用输入输出模块

 外型与尺寸同TB620A。

 MB820通用输入输出模块的输入端用于接收非编址探测信号，特别是用于防爆区，模块经防爆隔离

栅连接防爆区中的非编址防爆探测器。外接独立的24V电源。

 MB820专用输入输出模块输出端用于连接报警设备（如警报器）。不增加探测总线回路负担。

 注意：输入、输出两种功能不能同时使用！

AB1121

输出模块

 主要用于宾馆、饭店的房间内，比如控制报警喇叭、消防

广播等。

 接在探测器的外接门灯的端子上。另需DC24V供电。

 触点负载为DC24V/1A。

 该模块在S1131系统中不能自由编程，只能随所连接的

探测器动作而动作。

AB1122

多路输出模块

 用于控制建筑物内部的不需返回启动信号的消防设备。

 每个AB1122具有16路可编程继电器输出，性能价格

比高。并可通过输入模块或输入板卡返回本模块故障信

号。

 触点负载：AC125V/1A、DC30V/1A。

手动报警按钮

用手击破玻璃即报火警。现场功能检查时用钥匙开门，关门后按钮自动复原。电子部件

及玻璃只能在布线检查后、调试之前安装，以防止因不恰当安装作业造成损失。

MT340

手动报警按钮

 室内应用，可用于潮湿环境。

 采用破玻式报警方式。

 内部一组常开触点可接现场的声光报警装置。

MT350 (替代原MT340S)

消火栓手动报警按钮

 具有防水功能（附加防水罩）。可用于潮湿环境或者直接

安装在室外。通常安装在消火栓附近，用于直接启动消防

泵。

 装有两个发光二极管：一个用来显示报警状态；另一个作

为消防水泵启动回答信号灯。

 检查时，消防水泵应处于禁止动作状态。

 采用破玻式报警方式。

 内部一组常开触点可接现场的声光报警装置。

MT300非编址手动按钮 MT310非编址消火栓按钮

 外型与尺寸同MT340。  外型与尺寸同MT350。

 MT300为通用非编址手动报警按钮，应用于不 MT310为通用非编址消火栓报警按钮，增加防

需要确切区分地址的场合（如：走廊或大厅）。水功能（附加防水罩）和消防泵启泵回答功能。

 MT300/MT340有两种用途:

— 配合输入模块DC1131-AA，作为非编址手动报警按钮。一个DC1131-AA最多可配25个

MT300/MT310。

— 配合灭火系统，安装在灭火现场作为手动启停装置。

4. 门灯

AI300、AI340

AI300 AI340

门灯

 AI300，340门灯与S1131系列火灾探测器相连，用来

重复显示探测器的报警状态。

 AI300安装在门框上，AI340安装在墙上。

 四个同类型的探测器可共用一个门灯。

 一个探测器最多可接两个门灯。

 端子接线截面积为(0.2～1.5mm

）。

第二章

火灾报警控制器及其功能扩展

特点简述

 S1131系统控制器包括FI720控制器、FC720控制器和FS1120控制器（联动型）：

FI720控制器有操作显示盘，容量较小；而FC720容量较大，但没有操作显示盘，需

要与FT720操作盘配合使用，FT720既可以装在FC720面板上，也可以独立于FC720

之外。

 S1131系统控制器完全采用瑞士西伯乐斯技术，整机采用组合式结构，软件和硬件都

可以根据工程需要进行组合。通过软件EP5对现场进行编程，液晶显示器上显示的地

址即为实际名称，从而使工作人员一目了然。公司的各种产品有标准配置，但是，如果

工程需要，都可以进行多种功能扩展。例如：回路扩展、灭火扩展、输入/输出扩展、

网络扩展、火灾显示盘扩展等。

 当采用柜式或者琴台式结构时，FT720操作盘直接安装在控制柜ZA1931C或者琴台

ZA1941C（单）、ZA1942C（双）上。控制器则安装在控制柜或琴台内部。

 自动诊断系统故障。故障状态下火警优先，各级采用双CPU 技术，在主CPU故障情

况下也能报应急火警。

 控制器面板采用液晶中文显示、菜单操作方式，可显示并自动存储运行的各种信息达

1000条。

 通过编程可满足各种复杂的联动逻辑关系。

 在系统中除利用可编址输出模块控制现场消防设备外，还可由控制器直接控制若干个输

出设备，并且能够手动启动。

 经国家消防产品质量认证委员会按ISO9001质量认证。

中国最大的管理资料库下载

控制器及操作盘

FI720

控制器



用于分布式可编址两总线火灾报警联动系统中，做为

620/1131系列火灾探测器及其它现场可编址部件的监

视/控制装置。根据需要，FI720可安装在

ZA1941C/42C、ZA1931C控制柜（台）内。

 可接入本说明所包括的所有类型的现场部件。

 FI720-1可接入200设备点，并可通过输入模块接入第

三方报警设备；通过输出模块控制各类联动设备。

 FI720-2可接入800设备点，并在一定的条件下可扩展

到1300点。

FC720 控制器



FC720本身没有操作显示面板， FT720操作盘可接在

FC720的C-总线中对其操作与显示。根据需要，FT720

可安装在H47机箱门的开口上，也可安装在

ZA1941C/42C、ZA1931C控制柜（台）内。



其它同FI720控制器，请参见FI720控制器。

 FC720-1可接入400设备点，并可通过输入模块接入

第三方报警设备；通过输出模块控制各类联动设备。

 FC720-2可接入1000设备点，并在一定的条件下可扩

展到1700点。

 外型尺寸：434×735×300mm。

FT720



标准H28壁挂式机箱。



根据工程需要，可安装在控制器机箱H47上，也可

组装在ZA1941C/42C、ZA1931C控制柜（台）

内（6U）。



液晶显示840字符。



使用密码进入操作；分3个不同的操作级别。



FT720用于分布式可编址两总线火灾报警联动

系统中，配合720系列控制器，对整个或局部区

域进行操作并显示。



外型尺寸：520×300×70mm。

操作盘

控制器 FS1120

标准H67机箱，外型尺寸434×1130×300mm，

也可组装在ZA1941C/42C、ZA1931C控制柜

（台）内（6U）。



FS1120有两个操作盘，一个进行火警的操作和

显示；另一个进行联动的操作和显示。



其功能与FI/FC720控制器基本相同，而兼有

S1151系列控制器的功能，既可用于S1131系

列，也可用于S1151系列，S1131和S1151可

混用。

标准型控制器



整机采用组合式硬件与软件结构，

由若干种功能卡组成，且备有足够种类的功能

卡，可以进行多种功能扩展。因此，可根据工程

需要，以非标准方式对控制器的功能进行多样化

配置。

又有交互式



一个系统中既有分布式的现场部件，

的现场部件，可根据工程需要选择，使用起来既

经济又灵活。

系统控制器功能扩展

系统概述

S1131系统控制器由于采用组合式硬件与软件结构，标准型控制器由若干种I-总线功

能卡组成，可以进行多种功能扩展。功能扩展包括回路扩展、非编址回路扩展、灭火扩展、

输入/输出扩展、网络扩展、火灾显示盘扩展、DMS计算机险情管理等。

E3M111 分布式回路卡 — S1131系列回路功能扩展

 用于分布式可编址两总线火灾探测报警系统中。根据工程需要，增加控制器内回路卡

E3M111的数量，进行回路扩展。

 一块E3M111回路卡带4条环形回路，每条回路最多128个现场部件点(探测器、手

报、模块)。

 在一个FI720控制器系统中，回路最多扩展到8路，即最多可插接2块E3M111回

路卡。

 在一个FC720控制器系统中，回路最多扩展到16路，即最多可插接4块E3M111回

路卡。

 在一个FS1120控制器系统中，有两种情况：只用E3M111回路卡时可以扩展到16

路；如果有E3M071时两种卡回路的总数不超过16路。

 尺寸为100200mm。

 扩展时应注意如下限制条件：

 每个控制器系统中，最多允许16块I—总线功能卡。

 每块功能卡都是5V供电，所有功能卡电流总量不得超过控制器总负载限制。

 每个FI720控制器系统的总容量不超过1300个点，每个FC720控制器系统的

总容量不超过1700个点。

E3M080 非编址回路卡—非编址回路功能扩展

 用于非编址两总线火灾探测报警系统中。根据工程需要来确定控制器内回路卡

E3M080的个数，进行非编址回路扩展。

 一块E3M080回路卡占一个单独的I-总线地址，地址由功能卡上的可编程开关“S3”设

定。

 回路输入有过压保护。

 不同的回路形式有不同的终端电阻。

E3L020



通过防爆隔离栅SB2或者SB3可以连接防爆探测器。

一块E3M080回路卡带8条回路。每个回路可以接25个非编址探测器。

每回路可接入的设备数因类型不同而不同。

尺寸为100200mm。

输入输出卡—控制器输入/输出功能扩展

 可接入S1131系列控制器进行输入/输出功能扩展。它既可以驱动继电器输出(负载

能力为24V/40mA)，又可以接收无源触点（或动合接地）的输入。

 具有16路可编程输入/输出（即输入输出之和的最大数是16），触点输入、继电器

输出。

 输入/输出具都有防电压冲击和电磁干扰；输入/输出都有短路保护。

 尺寸为100200mm。

E3G080



灭火控制卡—气体灭火功能扩展

专用于灭火分区控制功能卡。完成对灭火区报警设备和灭火设备的控制。

提供一路延时输出，三路非延时输出，五路输入信号。

可与灭火控制盘B3Q440或ZA2517A配合使用。

具有完整的应急功能，即使在主控板故障的情况下也能完成灭火功能。

能够读入灭火设备的参数，进而对设备的工作状态（短路、开路等）进行监视。

通常用于气体灭火系统控制，保护重要建筑或区域。

原则上每个灭火区应配一块灭火卡，灭火卡与灭火系统间如何配合，需根椐灭火系

统的具体特性确定。

每个控制器最多可以接8个灭火区。

FK720 网络接口—控制器网络功能扩展

 通过V28接口（RS232）将C－总线网络与DMS（Danger Manager System）/LMS(Local

Monitoring System）连接起来。

 C－总线网络与DMS/LMS网络间的连接形式可以采用星形连接或环形连接方式。

 所有的接口电路是相互独立的。并具有完整的应急操作电路。

 网络接口是C—总线环路中的一个控制站，控制总线中的全部信息通过FK720送往高一级的

DMS/LMS系统。

 网络接口最好安装在火灾探测系统中的控制器机箱内。对于环形的站点和环形网络远程传输需要附

加硬件。

DMS 计算机险情管理系统

 通常在下列情况下需要选用DMS：

 大型现代建筑或楼群，其通常安装了各种控制系统，用户往往需要对所有系统进行集中管理，

如：安防系统、消防系统等。

 用户希望对消防系统除控制器外，还能更直观地对系统进行管理。

 消防系统在容量上超出了C-总线容量（大于4,000点），需要对整个系统进行统一管理。

 DMS接收来自消防报警及控制系统的报警信息；

 可与其它系统如空调、给排水、变配电、保安、热交换等集成LMS楼宇管理系统。

 根椐系统规模和用户要求可以采用不同的配置方式：

 星型网络方式：直接通过C-总线上FK网络接口与DMS系统相连接，最多可接入3个C总线，

最多12台控制器，系统容量最大12,000点；

 环型网络方式：通过FK将C-总线接入环形网络，再通过接口MK接入DMS系统，这样可以

形成超大规模系统，系统容量可达64,000点。并可通过环型网络将系统数据提供给其它系统；

 混合型网络系统：将上述两种方式结合起来形成混合系统。

 除能完成控制器上能进行的所有功能外，可以根据现场实际情况，显示多达9999张平面图，并用

不同图标显示不同类型的设备和功能，永久贮存各种事件信息，可选择性打印任何信息。也可以将

本系统的信息输出到其它系统中：如楼宇自控系统。

ZA9341A



ZA9342A

联动控制盘

9341A设备操作盘与控制器一起用于报警及联动控制系统中。主要

用于控制柜及琴台上。共有相互独立的8路输出。

“自动”状态下，接收系统（控制器或其它设备）发出的“请求”

信号后直接控制消防，此时“请求”指示灯亮。

“手动”允许时，可以通过键盘发出启动及停止命令（手动时需要

操作软件锁ABA键）。此时相应路的“启动”指示灯亮。

设备启动后信号返回时“联动”指示灯亮。“请求”、“启动”和“故

障”信号在显示板上显示并用不同类型的声音报警。

有“试灯”和“消音”功能。

标准的3U面板。

设备操作盘

 9342A设备操作盘与控制器一起用于报警及联动控制系统中，用于

壁挂机箱中，每个壁挂机箱仅允许用一个。

 “自动”状态下，接收系统发出的自动联动信号后直接控制消防。

“手动”允许时，可以通过键盘发出启动及停止命令。

 “应答”、“启动”和“故障”信号在显示板上显示并用不同类型的

声音报警。

 有“试灯”和“消音”功能。

 要求给本操作盘供电的24V电源和驱动外部继电器的24V电源为同

一电源。

 尺寸为122219mm。

ZA2517A



FD680A（D）火灾显示盘



灭火启动盘

安装于消防控制柜或琴台中。ZA2517A灭火启动盘配合系统控制器

中E3G080灭火控制卡（简称灭火卡）使用，该盘为无回答型消防

控制盘，回答信号在控制器中显示。

该盘“启动”或“急停”按钮用于手动控制灭火设备。

控制器向灭火设备发出启动命令后，在启动延时时间内，ZA2517A

同样能使之“急停”。

ZA2517A共分4个区，每区分别控制一块E3G080灭火卡。各区

的连线、功能、操作方法完全相同。

启动盘每区由“压下启动”按钮、“急停”按键、“启动”指示灯和

“急停”指示灯组成。

标准3U面板。

系统火灾显示功能扩展

 FD680A(FD680AD)火灾显示盘用于配合S1131系列控制器，用来

在现场重复显示一台控制器中一个或几个区域中各分区的火警情况。

 一台FD680A(FD680AD)火灾显示盘可显示48个分区的火警情况。

每个灯显示一个地址。

 能够发出声光报警，并且具有手动消音和试灯功能。

 FD681显示驱动器去掉机壳后可以安装在其所驱动的第一台

FD680A中就构成了一台FD680AD。

 当配合FI720时一台FD680A火灾显示盘占用控制器中的20个点；

当配合FT720时，FD680A火灾显示盘不占点；当配合FI/FC720

时，一台FD681显示驱动器占用控制器中的20个点。