2024年3月1日发(作者：禽颖慧)

中西方文化中颜色的比喻和联想

孙娜

【期刊名称】《科技信息》

【年(卷),期】2006(000)11S

【摘 要】色彩与人类的生活息息相关，是人类认识世界的一个重要领域。色彩不仅具有物理属性，还有着丰富的文化内涵和延伸意义．因此是语言、文化及翻译研究中的一个重要课题。在汉英语言中。表示各种不同颜色或色彩的词都很丰富。我们不仅要注意观察它们奉身的基本意义．更要留心它们含义深广的象征意义。因为颜色的象征意义在不同民族语言中往往有不同的特点，有些特点甚王构成了人们对经过引伸、转义以后颜色的崇尚和禁忌。本文将对中西方文化中对颜色的不同理解和联想做进一步探讨。

【总页数】1页(P8)

【作 者】孙娜

【作者单位】渤海大学大学外语部,辽宁锦州121000

【正文语种】中 文

【中图分类】H15

【相关文献】

1.探讨中西方文化中颜色词汇的文化内涵及象征意义 [J], 赵利群

2.比喻及其联想与中西方文化 [J], 曾庆芳;黄洪玲

3.论中西方文化中颜色词反映的文化差异 [J], 杜伯阳

4.英汉两种文化中几种颜色的比喻和联想 [J], 李新艳

5.颜色·语言·文化——谈比喻和联想 [J], 周立华

因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买

2024年3月1日发(作者：禽颖慧)

中西方文化中颜色的比喻和联想

孙娜

【期刊名称】《科技信息》

【年(卷),期】2006(000)11S

【摘 要】色彩与人类的生活息息相关，是人类认识世界的一个重要领域。色彩不仅具有物理属性，还有着丰富的文化内涵和延伸意义．因此是语言、文化及翻译研究中的一个重要课题。在汉英语言中。表示各种不同颜色或色彩的词都很丰富。我们不仅要注意观察它们奉身的基本意义．更要留心它们含义深广的象征意义。因为颜色的象征意义在不同民族语言中往往有不同的特点，有些特点甚王构成了人们对经过引伸、转义以后颜色的崇尚和禁忌。本文将对中西方文化中对颜色的不同理解和联想做进一步探讨。

【总页数】1页(P8)

【作 者】孙娜

【作者单位】渤海大学大学外语部,辽宁锦州121000

【正文语种】中 文

【中图分类】H15

【相关文献】

1.探讨中西方文化中颜色词汇的文化内涵及象征意义 [J], 赵利群

2.比喻及其联想与中西方文化 [J], 曾庆芳;黄洪玲

3.论中西方文化中颜色词反映的文化差异 [J], 杜伯阳

4.英汉两种文化中几种颜色的比喻和联想 [J], 李新艳

5.颜色·语言·文化——谈比喻和联想 [J], 周立华

因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买